Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

connected aangesloten alleen apparaat apparaten connected contact context e eenvoudig gekoppeld het internet internet maar netwerk online op platform server software systeem systemen toegang verbinden verbinding verbonden website
world alle doen gaan heeft hun internationale jouw kan met over de hele wereld s werelds tot van de wereld wat wereld werelds wereldwijd wereldwijde world ze zich zijn

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?

NL LG Watch Sport vs LG Watch Style: wat is het verschil?

Iňlis Gollandiýaly
vs vs
the het
difference verschil

EN Energy savings by being connected to Luxon, a connected lighting system developed by Nedap.

NL Energiebesparing door Luxon te gebruiken, een verbonden verlichtingssysteem.

Iňlis Gollandiýaly
connected verbonden
system gebruiken
a een
by door

EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device

NL Consumenten verwachten een verbonden voertuigervaring die vergelijkbaar is met die van hun verbonden ervaring thuis, op het werk en via hun smartphone

Iňlis Gollandiýaly
consumers consumenten
expect verwachten
connected verbonden
experience ervaring
smartphone smartphone
work werk
and en
a een
their hun
of van
at thuis

EN OpenText Connected Vehicle Platform delivers improved customer experience and new sources of value, allowing OEMs and dealerships to safely and securely enable and monetize connected vehicles

NL OpenText Connected Vehicle Platform biedt een verbeterde klantervaring en nieuwe bronnen van waarde, waardoor OEM's en dealers op een veilige manier verbonden voertuigen kunnen inschakelen en er geld mee kunnen verdienen

Iňlis Gollandiýaly
opentext opentext
delivers biedt
sources bronnen
enable inschakelen
customer experience klantervaring
platform platform
vehicles voertuigen
connected verbonden
new nieuwe
improved verbeterde
and en
value waarde
securely op
safely veilige
to geld

EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration

NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig

Iňlis Gollandiýaly
systems systemen
interact communiceren
accelerated versnelde
integration integratie
partners partners
connected verbonden
the voertuig
and en
for voor
with met
that die

EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone

NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn

Iňlis Gollandiýaly
connected verbonden
pc pc
directly direct
phone telefoon
the de
to om
made gemaakt
when wanneer
be worden
with met
print drukken
photo foto
but
it maar
smartphone mobiele
as als
also ook
may is

EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.

NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.

Iňlis Gollandiýaly
connected verbonden
application toepassing
isn is
shouldn moet
be worden
in in
and en

EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately

NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar

Iňlis Gollandiýaly
maximum maximaal
separately gescheiden
or of
the de
ten tien
and en
of van

EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.

NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.

Iňlis Gollandiýaly
cameras cameras
connected aangesloten
now nu
to toe
more meer
be worden
can kunnen
by door
past op
maximum maximaal
three drie

EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone

NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn

Iňlis Gollandiýaly
connected verbonden
pc pc
directly direct
phone telefoon
the de
to om
made gemaakt
when wanneer
be worden
with met
print drukken
photo foto
but
it maar
smartphone mobiele
as als
also ook
may is

EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.

NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.

Iňlis Gollandiýaly
connected verbonden
application toepassing
isn is
shouldn moet
be worden
in in
and en

EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately

NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar

Iňlis Gollandiýaly
maximum maximaal
separately gescheiden
or of
the de
ten tien
and en
of van

EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.

NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.

Iňlis Gollandiýaly
cameras cameras
connected aangesloten
now nu
to toe
more meer
be worden
can kunnen
by door
past op
maximum maximaal
three drie

EN The Connect-o-Meter aims to discover to what degree people from Belgium are already connected, and their openness towards new technologies. Do you want to know how connected you already are? Do the

NL De Connect-o-Meter peilt naar de mate waarin de Belgen reeds geconnecteerd zijn en openstaan voor de nieuwste technologieën te gebruiken. Wil jij weten hoe geconnecteerd je al bent? Doe de test

Iňlis Gollandiýaly
degree mate
the de
new nieuwste
already al
technologies technologieën
and en
want je
want to wil

EN Digital Realty’s Connected Campus provides a solution to your growing colocation needs. With our connected Data Centers, you can access cloud and network providers throughout the campus and link your own operating environments.

NL De connected campus van Digital Realty biedt een oplossing voor uw groeiende colocatiebehoeften. Met onze connected datacenters bereikt u cloud- en netwerkproviders via de campus en verbindt u de omgevingen van uw bedrijfsactiviteiten.

Iňlis Gollandiýaly
digital digital
connected connected
campus campus
solution oplossing
growing groeiende
cloud cloud
environments omgevingen
data centers datacenters
network verbindt
provides biedt
the de
our onze
and en
a een
with met
you u

EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?

NL Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: wat is het verschil?

Iňlis Gollandiýaly
tag tag
connected connected
vs vs
the het
difference verschil

EN Also compatible with other room solutions that use USB-connected conference cameras and an HDMI-connected display.

NL Ook compatibel met andere oplossingen voor vergaderruimtes die USB-vergadercamera's en een HDMI-display gebruiken.

Iňlis Gollandiýaly
solutions oplossingen
display display
other andere
use gebruiken
compatible compatibel
and en
with met
that die

EN Fix: Deleting any connected account will delete any connected accounts that have errors in the data that was saved for them.

NL Opgelost: het verwijderen van een verbonden account zal alle verbonden accounts verwijderen die fouten hebben in de gegevens die voor hen werden opgeslagen.

Iňlis Gollandiýaly
connected verbonden
errors fouten
saved opgeslagen
account account
delete verwijderen
accounts accounts
in in
the de
was werden
data gegevens
will zal
deleting verwijderen van
for voor
that die
have hebben

EN People all over the world use Facebook to stay connected with friends and family, to discover what’s going on in the world, and to share and express what matters to them

NL Mensen uit de hele wereld gebruiken Facebook om in contact te blijven met vrienden en familie, om te ontdekken wat er zich afspeelt in de wereld, en om te delen en uit te drukken wat voor hen belangrijk is

Iňlis Gollandiýaly
people mensen
facebook facebook
friends vrienden
family familie
discover ontdekken
in in
the de
use gebruiken
to om
world wereld
and en
what wat
stay blijven

EN We are fortunate that our expertise and effectiveness have connected us with world-class businesses. We have partners in an array of corporate industries all over the world.

NL Wij hebben het geluk dat onze deskundigheid en doeltreffendheid ons in contact heeft gebracht met bedrijven van wereldklasse. Wij hebben partners in een hele reeks bedrijfssectoren over de hele wereld.

Iňlis Gollandiýaly
expertise deskundigheid
world-class wereldklasse
partners partners
the de
in in
we wij
businesses bedrijven
that dat
and en
world wereld
have hebben
of van
with met

EN from 95% of the world’s Internet-connected population

NL van 95% van de met internet verbonden bevolking

Iňlis Gollandiýaly
population bevolking
internet internet
connected verbonden
the de
of van

EN In our digitally connected world, it’s no longer essential for all your content to be created within the walls of your office

NL In onze digitaal verbonden wereld is het niet langer noodzakelijk dat al je content binnen de muren van je kantoor wordt gecreëerd

Iňlis Gollandiýaly
digitally digitaal
connected verbonden
world wereld
longer langer
essential noodzakelijk
content content
created gecreëerd
walls muren
office kantoor
your je
the de
in in
be wordt
of van

EN For more than 50 years, OCLC has connected libraries to one another and to people around the world

NL Al ruim 50 jaar helpt OCLC bibliotheken beter samen te werken door ze onderling en met mensen uit de hele wereld in contact te brengen

Iňlis Gollandiýaly
oclc oclc
libraries bibliotheken
people mensen
the de
years jaar
to samen
and en
world wereld
around in

EN Then our Career Portal can open up a world of possibilities. We can help you get connected with the right companies!

NL Onze Career Portal biedt dit allemaal! Wij helpen je met de verbinding leggen tussen jou en je toekomstige werkgever!

Iňlis Gollandiýaly
portal portal
connected verbinding
the de
we wij
help helpen
with met
our onze
of tussen

EN These solutions allow users to stay connected and maintain relationships around the world regardless of location

NL Door deze oplossingen kunnen gebruikers verbonden blijven en relaties over de hele wereld handhaven, ongeacht hun locatie

Iňlis Gollandiýaly
solutions oplossingen
users gebruikers
connected verbonden
relationships relaties
maintain handhaven
location locatie
the de
stay blijven
regardless ongeacht
and en
world wereld

EN In a world where different sales channels (such as stores, e-com, online platforms) are connected, it becomes crucial to know where products are

NL Verschillende verkoopkanalen (zoals winkels, e-commerce en online platformen) zijn met elkaar verbonden, het is dan cruciaal om te weten waar producten zich bevinden

Iňlis Gollandiýaly
crucial cruciaal
stores winkels
online online
connected verbonden
platforms platformen
it en
products producten
different verschillende
as zoals
to om
know weten
a zich
in dan

EN A completely reimagined connected photo frame that allows you to experience photos in a beautiful new way. From big milestones to everyday moments, share photos privately and instantly with your loved ones anywhere in the world.

NL Een volledig vernieuwde, verbonden fotolijst waarmee u foto's op een prachtige nieuwe manier kunt bekijken. Van grote mijlpalen tot alledaagse momenten: Deel foto's privé en direct met uw dierbaren overal ter wereld.

Iňlis Gollandiýaly
connected verbonden
photos fotos
beautiful prachtige
new nieuwe
way manier
big grote
milestones mijlpalen
everyday alledaagse
moments momenten
instantly direct
and en
with op
world wereld
you u
to bekijken
ones een

EN Controlling your brand image and voice has never been more critical than in today?s connected world

NL Het is nog nooit zo cruciaal geweest om het imago en de stem van je merk in de hand te houden, dan in de verbonden wereld van vandaag

Iňlis Gollandiýaly
voice stem
critical cruciaal
today vandaag
connected verbonden
world wereld
in in
your je
never nooit
brand merk
and en
more de
has is

EN Our global connected world with the internet brings a challenge for our elderly and younger ones to connect

NL Onze wereldwijde verbonden wereld met internet vormt een uitdaging voor onze ouderen en jongeren om verbinding te maken

Iňlis Gollandiýaly
challenge uitdaging
elderly ouderen
connected verbonden
world wereld
internet internet
global wereldwijde
to om
connect verbinding
our onze
with met
for voor
and en
ones een

EN Follow us into a connected world

NL Volg ons in een geconnecteerde wereld

Iňlis Gollandiýaly
follow volg
world wereld
into in
a een
us ons

EN Leverages the power of the world’s largest B2B supply chain community, with more than 800,000 trading partners already connected. Accelerates time to implementation and time to value through existing connectivity and global partner reach.

NL Benut de kracht van 's werelds grootste B2B-supply chain-community, met al meer dan 800,000 aangesloten handelspartners. Versnelt de implementatietijd en de time-to-value dankzij de bestaande connectiviteit en het wereldwijde partnerbereik.

Iňlis Gollandiýaly
power kracht
chain chain
community community
accelerates versnelt
value value
existing bestaande
connectivity connectiviteit
connected aangesloten
global wereldwijde
the de
already al
time time
largest grootste
and en
more meer

EN OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is a centralized repository of more than 600,000 trading partners connected to OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest cloud-based integration platform

NL OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is een gecentraliseerde opslagplaats van meer dan 600,000 aangesloten handelspartners OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste cloudgebaseerde integratieplatform

EN Today, we live in a digital world – always connected, always online - not only in our private lives but al...

NL Elke organisatie begrijpt hoe belangrijk het is om zeer betrokken medewerkers te hebben. Hoewel veel verschi...

Iňlis Gollandiýaly
a veel
we hebben
in hoewel

EN Ubigi offers immediate access to the Internet with flexible and cost effective data plans for mobile devices (smartphones, tablets, laptops) and connected cars around the world.

NL Ubigi biedt direct toegang tot het internet met flexibele en kosteneffectieve databundels voor mobiele apparaten (smartphones, tablets, laptops) en connected auto?s, wereldwijd.

Iňlis Gollandiýaly
immediate direct
access toegang
flexible flexibele
devices apparaten
tablets tablets
laptops laptops
connected connected
world wereldwijd
mobile mobiele
smartphones smartphones
offers biedt
internet internet
for voor
with met
to tot
the het

EN This is how the inborn need to be connected with nature is always satisfied, allowing people to live in this present-day world without feeling the disadvantages of the big city life.

NL Op die manier wordt altijd voldaan aan de aangeboren behoefte om contact te maken met de natuur, waardoor mensen in de wereld van vandaag kunnen leven zonder de nadelen van het leven in de grote stad te ervaren.

Iňlis Gollandiýaly
disadvantages nadelen
big grote
city stad
nature natuur
always altijd
people mensen
in in
world wereld
the de
day vandaag
to om
is wordt
without zonder
life leven
with op

EN Ingersoll Sergeant introduced the world's first direct-connected, electric motor-driven compressor.

NL Ingersoll Sergeant introduceert 's werelds eerste direct aangesloten, elektrische, motoraangedreven compressor.

Iňlis Gollandiýaly
electric elektrische
compressor compressor
direct direct
connected aangesloten
the eerste

EN Then our Career Portal can open up a world of possibilities. We can help you get connected with the right companies!

NL Onze Career Portal biedt dit allemaal! Wij helpen je met de verbinding leggen tussen jou en je toekomstige werkgever!

Iňlis Gollandiýaly
portal portal
connected verbinding
the de
we wij
help helpen
with met
our onze
of tussen

EN Follow us into a connected world

NL Volg ons in een geconnecteerde wereld

Iňlis Gollandiýaly
follow volg
world wereld
into in
a een
us ons

EN Follow us into a connected world

NL Volg ons in een geconnecteerde wereld

Iňlis Gollandiýaly
follow volg
world wereld
into in
a een
us ons

EN Leverage a pre-connected network of more than 1 million companies to accelerate new trading partner onboarding anywhere in the world.

NL Maak gebruik van een vooraf verbonden netwerk van meer dan 1 miljoen bedrijven om de onboarding van nieuwe handelspartners overal ter wereld te versnellen.

Iňlis Gollandiýaly
leverage gebruik
network netwerk
new nieuwe
onboarding onboarding
connected verbonden
million miljoen
the de
companies bedrijven
to om
accelerate versnellen
pre vooraf
world wereld
a een
of van
more meer

EN Ubigi offers immediate access to the Internet with flexible and cost effective data plans for mobile devices (smartphones, tablets, laptops) and connected cars around the world.

NL Ubigi biedt direct toegang tot het internet met flexibele en kosteneffectieve databundels voor mobiele apparaten (smartphones, tablets, laptops) en connected auto?s, wereldwijd.

Iňlis Gollandiýaly
immediate direct
access toegang
flexible flexibele
devices apparaten
tablets tablets
laptops laptops
connected connected
world wereldwijd
mobile mobiele
smartphones smartphones
offers biedt
internet internet
for voor
with met
to tot
the het

EN Webfleet Solutions, known as TomTom Telematics until October 1st 2019, is one of the world’s leading telematics solution providers, dedicated to fleet management, vehicle telematics and connected car services

NL Webfleet Solutions, tot 1 oktober 2019 bekend als TomTom Telematics, is één van ’s werelds toonaan­ge­vende leveran­ciers voor telema­ti­caop­los­singen met een focus op fleet management, voertuig­tele­matica en connected car diensten

Iňlis Gollandiýaly
known bekend
tomtom tomtom
october oktober
connected connected
is is
management management
services diensten
solutions solutions
leading een
and en
webfleet webfleet
dedicated met
as als
one één
to tot
the voertuig
of van

EN In a world where different sales channels (such as stores, e-com, online platforms) are connected, it becomes crucial to know where products are

NL Verschillende verkoopkanalen (zoals winkels, e-commerce en online platformen) zijn met elkaar verbonden, het is dan cruciaal om te weten waar producten zich bevinden

Iňlis Gollandiýaly
crucial cruciaal
stores winkels
online online
connected verbonden
platforms platformen
it en
products producten
different verschillende
as zoals
to om
know weten
a zich
in dan

EN A completely reimagined connected photo frame that allows you to experience photos in a beautiful new way. From big milestones to everyday moments, share photos privately and instantly with your loved ones anywhere in the world.

NL Een volledig vernieuwde, verbonden fotolijst waarmee u foto's op een prachtige nieuwe manier kunt bekijken. Van grote mijlpalen tot alledaagse momenten: Deel foto's privé en direct met uw dierbaren overal ter wereld.

Iňlis Gollandiýaly
connected verbonden
photos fotos
beautiful prachtige
new nieuwe
way manier
big grote
milestones mijlpalen
everyday alledaagse
moments momenten
instantly direct
and en
with op
world wereld
you u
to bekijken
ones een

EN Our global connected world with the internet brings a challenge for our elderly and younger ones to connect

NL Onze wereldwijde verbonden wereld met internet vormt een uitdaging voor onze ouderen en jongeren om verbinding te maken

Iňlis Gollandiýaly
challenge uitdaging
elderly ouderen
connected verbonden
world wereld
internet internet
global wereldwijde
to om
connect verbinding
our onze
with met
for voor
and en
ones een

EN TotalAV? is the final word in security and privacy protection for your internet-connected devices. Safeguard your online world today with our Award-Winning, dynamic antivirus suite.

NL TotalAV? is het ultieme op het gebied van beveiliging en privacybescherming voor uw met internet verbonden apparaten. Bescherm uw online wereld vandaag met onze bekroonde, dynamische anti-virussuite.

Iňlis Gollandiýaly
devices apparaten
world wereld
dynamic dynamische
is is
online online
connected verbonden
internet internet
today vandaag
security beveiliging
our onze
with op
for voor
suite met
and en

EN In today's world we're all connected in one way or another, which makes data more valuable than ever

NL We leven in een wereld waarin iedereen met elkaar in verbinding staat en data belangrijker is dan ooit

Iňlis Gollandiýaly
world wereld
connected verbinding
another elkaar
data data
in in
than dan
ever ooit
which waarin
one en

EN These solutions allow users to stay connected and maintain relationships around the world regardless of location

NL Door deze oplossingen kunnen gebruikers verbonden blijven en relaties over de hele wereld handhaven, ongeacht hun locatie

Iňlis Gollandiýaly
solutions oplossingen
users gebruikers
connected verbonden
relationships relaties
maintain handhaven
location locatie
the de
stay blijven
regardless ongeacht
and en
world wereld

EN The world-famous Indian celebration Holi is also connected to the March equinox

NL Het wereldberoemde Indiase feest Holi is ook verbonden met de maart-equinox

Iňlis Gollandiýaly
indian indiase
celebration feest
connected verbonden
march maart
is is
the de
to ook

EN We partner with our clients across the globe to design thriving and connected cities and communities that enable opportunity for all and keep the world moving.

NL Wij werken samen met onze klanten over de hele wereld om succesvolle en verbonden steden en gemeenschappen te ontwerpen die kansen bieden voor iedereen en de wereld in beweging houden.

Iňlis Gollandiýaly
clients klanten
connected verbonden
cities steden
communities gemeenschappen
keep houden
the de
design ontwerpen
we wij
and en
world wereld
our in
opportunity kansen
for voor

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek