Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

concentrate concentreren
developing - alle andere bedrijf bedrijven beste bouwen dan een en gaan hebben helpen initiatieven kan krijgen kunnen maken nog ontwerpen ontwikkelen ontwikkeling ontwikkelt ook over producten programma project software systemen te team technologie tot uitvoeren veel verbeteren werk zijn

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN To enable your company to concentrate on developing, producing and selling products and services, Randstad Inhouse Services manages temporary workers on your premises.

NL Opdat uw bedrijf zich kan concentreren op het ontwikkelen, produceren en verkopen van producten en diensten, beheert Randstad Inhouse Services, binnen uw muren, de tijdelijke medewerkers.

Iňlis Gollandiýaly
enable kan
concentrate concentreren
developing ontwikkelen
randstad randstad
manages beheert
temporary tijdelijke
workers medewerkers
company bedrijf
on op
producing produceren
selling verkopen
products producten
and en
services diensten
to zich

EN In developing a lamp, Kasper Salto and Thomas Sigsgaard concentrate on the specific lighting situation. Accordingly, the final design is always a direct result of the demands the lighting solution is expected to meet.

NL Bij het ontwikkelen van een lamp, concentreren ze zich op de specifieke verlichting situatie. Hiermee overeenkomstig is het uiteindelijke ontwerp altijd een direct gevolg van de eisen die de verlichting oplossing verwacht te voldoen.

Iňlis Gollandiýaly
concentrate concentreren
situation situatie
always altijd
direct direct
demands eisen
solution oplossing
expected verwacht
in bij
lamp lamp
on op
lighting verlichting
design ontwerp
is is
the de
developing ontwikkelen
meet voldoen
result een
final uiteindelijke
to zich
of van

EN Developing brand loyalty: Developing a loyal customer base that sticks with the brand over time

NL Het ontwikkelen van merkloyaliteit: Het ontwikkelen van een loyale klantenkring die zich in de loop van de tijd aan je merk hecht.

Iňlis Gollandiýaly
developing ontwikkelen
brand merk
loyal loyale
the de
time tijd
over in
base een
that die

EN Matthias D’Huyvetter and Precirix are developing a radioactive medicine for cancer Precirix is developing CAM-H2 with radioactively marked antibodies to track down and treat cancer cells and...

NL Professor journalistiek & media en onderzoeker aan de VUB. Werkt in Brussel, woont in de Vlaamse rand. Geboeid door media.

Iňlis Gollandiýaly
down in
and en

EN Martijn Boons (TiSEM): 'In this project I am developing new foundations for the long-term paradigm by, among other things, developing new tools for asset pricing

NL Martijn Boons (TiSEM): ‘In dit project ontwikkel ik nieuwe grondslagen voor het lange termijn paradigma door onder meer nieuwe instrumenten voor de prijsbepaling van activa te ontwikkelen

Iňlis Gollandiýaly
tisem tisem
project project
i ik
developing ontwikkelen
new nieuwe
paradigm paradigma
asset activa
term termijn
tools instrumenten
in in
the de
long lange
this dit
by door
for voor

EN Matthias D’Huyvetter and Precirix are developing a radioactive medicine for cancer Precirix is developing CAM-H2 with radioactively marked...

NL Matthias D’Huyvetter ontwikkelt met Precirix radioactief geneesmiddel tegen kanker Precirix ontwikkelt CAM-H2 met radioactief gemerkte...

Iňlis Gollandiýaly
developing ontwikkelt
cancer kanker
with met
for tegen

EN Martijn Boons received a Vidi grant for his project on developing new foundations for the long-term paradigm by, among other things, developing new tools for asset pricing. Read more

NL Martijn Boons heeft een Vidi subsidie van NWO ontvangen voor zijn analyse naar welke factoren variaties in lange-termijn rendementen van aandelen en obligaties verklaren. Meer informatie

Iňlis Gollandiýaly
received heeft
a een
the ontvangen
for voor
read en
more meer

EN Martijn Boons (TiSEM): 'In this project I am developing new foundations for the long-term paradigm by, among other things, developing new tools for asset pricing

NL Martijn Boons (TiSEM): ‘In dit project ontwikkel ik nieuwe grondslagen voor het lange termijn paradigma door onder meer nieuwe instrumenten voor de prijsbepaling van activa te ontwikkelen

Iňlis Gollandiýaly
tisem tisem
project project
i ik
developing ontwikkelen
new nieuwe
paradigm paradigma
asset activa
term termijn
tools instrumenten
in in
the de
long lange
this dit
by door
for voor

EN Matthias D’Huyvetter and Precirix are developing a radioactive medicine for cancer Precirix is developing CAM-H2 with radioactively marked antibodies to track down and treat cancer cells and...

NL Tom Haegemans is de manager en medeoprichter van Digita. Daarnaast is hij ook hoogleraar aan de Katholieke Universiteit Leuven.

Iňlis Gollandiýaly
is is
a hij
and en

EN The automotive industry is developing at a fast pace, so our company understands the need and importance of developing advanced solutions that can facilitate vehicle data management and exchange.

NL De auto-industrie ontwikkelt zich in hoog tempo, dus ons bedrijf begrijpt de noodzaak en het belang van het ontwikkelen van geavanceerde oplossingen die het beheer en de uitwisseling van voertuiggegevens kunnen vergemakkelijken.

Iňlis Gollandiýaly
pace tempo
importance belang
advanced geavanceerde
solutions oplossingen
facilitate vergemakkelijken
industry industrie
company bedrijf
need noodzaak
management beheer
exchange uitwisseling
understands begrijpt
the de
so dus
a zich
our in
and en
can kunnen
automotive auto
developing ontwikkelen
of van

EN The skirt in the wind on the terrace of Venice Claudia Cardinale is a concentrate of sensuality and glamor

NL De rok in de wind op het terras van Venetië Claudia Cardinale is een concentraat van sensualiteit en glamour.

Iňlis Gollandiýaly
skirt rok
wind wind
terrace terras
venice venetië
in in
on op
is is
the de
a een
and en
of van

EN Concentrate on your audience before seeking sponsors because that’s your product to sell to advertisers

NL Concentreer u op uw publiek voordat u op zoek gaat naar sponsors, want dat is uw product om aan adverteerders te verkopen

Iňlis Gollandiýaly
audience publiek
advertisers adverteerders
sponsors sponsors
on op
to om
product product
before voordat
seeking zoek
sell verkopen
your uw
because te

EN Our solutions are purpose-built for your industry, so your professionals can concentrate on delivering great service.

NL Onze oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor jouw branche, zodat je professionals zich kunnen concentreren op het leveren van geweldige service.

Iňlis Gollandiýaly
concentrate concentreren
great geweldige
built ontwikkeld
solutions oplossingen
your je
industry branche
on op
service service
so zodat
our onze
professionals professionals
can kunnen
are zijn
delivering leveren

EN Concentrate fully on the questions

NL Concentreer je volledig op de vragen

Iňlis Gollandiýaly
fully volledig
on op
the de
questions je

EN Our aim is the optimisation of your business and operative processes with ERP so that you can concentrate on your business.

NL Ons doel: de optimalisatie van bedrijfsmatige en operationele processen met ERP, zodat jij tijd hebt voor jouw business.

Iňlis Gollandiýaly
aim doel
optimisation optimalisatie
processes processen
erp erp
the de
so zodat
business business
with met
and en
of van
our ons

EN With the Managed Services from Bechtle you save costs and you can concentrate on your core business.

NL Met de Managed Services van Bechtle bespaar je kosten en kun je je concentreren op jouw core business.

Iňlis Gollandiýaly
managed managed
services services
save bespaar
costs kosten
concentrate concentreren
core core
business business
your je
the de
you can kun
and en
on op
from van

EN Assign and commit resources to a project team made up of different stakeholders who concentrate on how to scale the analytics solution and what support, training and change management is needed.

NL Wijs resources toe aan een projectteam dat uit verschillende belanghebbenden bestaat die zich bezighouden met hoe de analyseoplossing geschaald kan worden en welk verandermanagement, welke ondersteuning en welke training nodig zijn.

Iňlis Gollandiýaly
assign
stakeholders belanghebbenden
the de
training training
needed nodig
is bestaat
to toe
how hoe
and en
resources resources
support ondersteuning
what welk

EN This helps the clients to cut on additional security tools and software, and they can concentrate on their core business activities. Thanks to the excellent work done by the Nestify team!

NL Dit helpt de klanten om te bezuinigen op extra beveiligingstools en software, en ze kunnen zich concentreren op hun kernactiviteiten. Dankzij het uitstekende werk van het Nestify-team!

Iňlis Gollandiýaly
helps helpt
clients klanten
concentrate concentreren
on op
software software
excellent uitstekende
team team
the de
work werk
to om
can kunnen
this dit
and en
their hun
additional extra
they ze
thanks dankzij

EN Or on the other hand, you can concentrate on the sound exercises for some time, at that point following a week or so center around the language and culture exercises

NL Of aan de andere kant, je kunt je een tijdje concentreren op de klankoefeningen, op dat moment na een week of zo rond de taal- en cultuuroefeningen

Iňlis Gollandiýaly
concentrate concentreren
or of
week week
the de
on op
other andere
around rond
that dat
and en
you can kunt
language taal
a een
time moment

EN While you concentrate on what is important to you, we make sure you are protected and safe online on both your tablet and your smart­phone. Protect your­self and your devices against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft.

NL Terwijl u bezig bent met belangrijke zaken, zorgen wij ervoor dat u zowel op uw tablet als uw smart­phone online beschermd en veilig bent. Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteits­diefstal.

Iňlis Gollandiýaly
important belangrijke
online online
tablet tablet
smart smart
devices apparaten
viruses virussen
spyware spyware
attacks aanvallen
identity identiteits
theft diefstal
we wij
on op
protected beschermd
and en
while terwijl
protect bescherm
against van
safe veilig
to tegen
sure dat
both zowel

EN On what social media mediums do you wish to concentrate your efforts? Facebook, IG, Twitter, LinkedIn, Pinterest, YouTube, Tik Tok, and Snapchat are the major social media sites where you can establish a presence

NL Op welke social media kanalen wil je je concentreren? Facebook, IG, Twitter, LinkedIn, Pinterest, YouTube, Tik Tok en Snapchat zijn de grootste social media sites waar je aanwezig op kunt zijn

Iňlis Gollandiýaly
on op
concentrate concentreren
pinterest pinterest
youtube youtube
snapchat snapchat
major grootste
presence aanwezig
your je
facebook facebook
sites sites
the de
twitter twitter
linkedin linkedin
media media
where waar
and en
are zijn
you can kunt
what welke
social media social

EN When you're first starting, it's better to concentrate on a select few channels where you believe your niche audience is active rather than trying to be all over the place.

NL Wanneer je pas begint is het beter je op een aantal kanalen te focussen waarvan je denkt dat die je doelpubliek zullen bereiken dan op allemaal tegelijk aanwezig te zijn.

Iňlis Gollandiýaly
channels kanalen
believe denkt
better beter
on op
your je
is is
be aanwezig
to bereiken
a een
when wanneer
the tegelijk
than dan

EN After you've chosen your tools, you'll want to concentrate on growing your email subscriber list.

NL Nadat je je tools gekozen hebt, zul je je willen focussen op het doen groeien van je e-mail abonnee-lijst.

Iňlis Gollandiýaly
chosen gekozen
tools tools
growing groeien
subscriber abonnee
list lijst
your je
on op
to willen
email mail

EN To get the best out of your SEO strategies, you should concentrate on link building, branding, and presentation

NL Om het meeste uit je SEO-strategieën te halen dan richt je je focus best op het bouwen van links, branding en presentatie

Iňlis Gollandiýaly
seo seo
strategies strategieën
link links
branding branding
presentation presentatie
your je
to om
building bouwen
and en
get halen
on op
out te
the meeste
of van

EN They guarantee good interaction between your office and field sales teams so that the latter can always concentrate on the customer

NL Zij staan garant voor een goede interactie tussen binnen- en buitendienst waardoor uw field medewerkers zich steeds kunnen concentreren op de klant

Iňlis Gollandiýaly
guarantee garant
good goede
interaction interactie
concentrate concentreren
on op
the de
always steeds
customer klant
and en
can kunnen

EN Over the next few years, a permanent team of Blauw staff will concentrate on research under the terms of the framework agreement

NL Een vast team van Blauwers zal zich de komende jaren gaan bezighouden met de onderzoeken binnen de raamovereenkomst

Iňlis Gollandiýaly
permanent vast
research onderzoeken
team team
the de
will zal
a een
on binnen

EN Moreover, since the gaming specialist takes care of everything, you simplify the life of your marketing team, which can concentrate on other important tasks.

NL Bovendien, aangezien de spelspecialist alles voor zijn rekening neemt, vereenvoudigt u het leven van uw marketingteam, dat zich kan concentreren op andere belangrijke taken.

Iňlis Gollandiýaly
concentrate concentreren
important belangrijke
on op
the de
can kan
tasks taken
life leven
other andere
takes neemt
you u

EN So, concentrate on your core business and let the professionals take care of your data consulting projects.

NL Concentreer u dus op uw core business en laat de professionals uw data consulting projecten verzorgen.

Iňlis Gollandiýaly
core core
let laat
professionals professionals
care verzorgen
data data
consulting consulting
on op
projects projecten
the de
business business
so dus
and en

EN This allows you to fully concentrate on the organization of your event

NL Zo kunt u zich volledig concentreren de verdere organisatie van uw evenement

Iňlis Gollandiýaly
concentrate concentreren
event evenement
organization organisatie
the de
fully volledig
you u
to zich
of van

EN Provide them with the freedom to concentrate on the essentials instead of having to look for a parking space

NL Geef hen de mogelijkheid om zich te concentreren op wat belangrijk is, in plaats van te moeten zoeken naar een parkeerplaats

Iňlis Gollandiýaly
provide geef
concentrate concentreren
instead in plaats van
space plaats
the de
to om
parking parkeerplaats
look for zoeken
on op
a een
of van

EN The joint efforts of the Tanzanian and Belgian governments concentrate on two priority sectors in the Kigoma Region: basic infrastructure for water and sanitation, and sustainable agriculture.

NL De gezamenlijke inspanningen van Tanzania en België spitsen zich toe op twee prioritaire sectoren in de regio Kigoma in het noordwesten van het land: basisinfrastructuur voor water en sanitatie, en duurzame landbouw.

Iňlis Gollandiýaly
efforts inspanningen
sectors sectoren
water water
sustainable duurzame
agriculture landbouw
belgian belgië
in in
region regio
the de
on op
two twee
and en
of van
for voor

EN In order to protect the biodiversity of this region, one of the things we concentrate on is the creation of marine protected areas and sustainable fisheries.

NL Om de biodiversiteit van deze regio te beschermen, richten we ons onder andere op het creëren van beschermde gebieden op zee en het verduurzamen van de visserij.

Iňlis Gollandiýaly
biodiversity biodiversiteit
marine zee
region regio
on op
areas gebieden
the de
we we
to om
protect beschermen
and en
in onder
of van
this deze

EN Concentrate Your Efforts on Local SEO!

NL Waarom zijn lokale bedrijfsgidsen belangrijk voor de online zichtbaarheid van je bedrijf?

Iňlis Gollandiýaly
local lokale
your je

EN We clearly explain the production costs and mark-ups required for the project to be profitable, so that we can concentrate on what we’re really passionate about: creating high-quality mechanical watches.

NL We leggen de productiekosten duidelijk uit en ook de toeslagen die nodig zijn om het project rendabel te houden, zodat we ons kunnen concentreren op onze ware passie: met creëren van mechanische horloges van hoge kwaliteit.

Iňlis Gollandiýaly
clearly duidelijk
required nodig
concentrate concentreren
mechanical mechanische
watches horloges
on op
we we
the de
quality kwaliteit
high hoge
project project
high-quality hoge kwaliteit
and en
really te
passionate passie

EN We clearly explain the production costs and mark-ups required for the project to be profitable so that we can concentrate on what we're really passionate about: creating high-quality mechanical watches.

NL We geven duidelijk uitleg over de productiekosten en marges die nodig zijn om het project rendabel te laten zijn, zodat we ons kunnen concentreren op datgene waar onze passie ligt: het creëren van mechanische horloges van hoge kwaliteit.

Iňlis Gollandiýaly
clearly duidelijk
required nodig
concentrate concentreren
mechanical mechanische
watches horloges
we we
the de
quality kwaliteit
high hoge
project project
on op
high-quality hoge kwaliteit
and en
really te
passionate passie

EN I also concentrate on the unexpected moments of the day

NL Uiteraard leg ik de ceremoniële zaken vast, maar ik concentreer me daarnaast ook op de onverwachte momenten die ontstaan

Iňlis Gollandiýaly
i ik
unexpected onverwachte
moments momenten
the de
on op
of die
also ook

EN This allows me to withdraw and fully concentrate on the emotional and beautiful moments

NL Hierdoor kan ik me terugtrekken en volledig concentreren op de emotievolle en prachtige momenten

Iňlis Gollandiýaly
allows kan
concentrate concentreren
on op
moments momenten
me me
the de
beautiful prachtige
and en
fully volledig

EN We look after and maintain your WordPress sites, including automated plugin and theme updates. So you can concentrate on what really matters: your business.

NL Wij zorgen voor je WordPress pagina's, inclusief automatische plugin en theme updates. Je kunt jezelf dus volledig op de essentie concentreren: jouw business.

Iňlis Gollandiýaly
including inclusief
automated automatische
plugin plugin
updates updates
concentrate concentreren
business business
your je
we wij
on op
wordpress wordpress
so dus
and en
you can kunt
look de

EN So you can concentrate on your passion and the tasks you need to complete

NL Zo kun je je concentreren op je passie en je eigenlijke taken

Iňlis Gollandiýaly
concentrate concentreren
on op
your je
tasks taken
you can kun
and en

EN So you can concentrate on your passion and your real tasks.

NL Zodat je je kunt concentreren op je passie en je echte taken.

Iňlis Gollandiýaly
concentrate concentreren
on op
real echte
so zodat
your je
passion passie
tasks taken
and en
you can kunt

EN Our daily mission is to create freedom for you! With RAIDBOXES you can concentrate on what's most important: your business.

NL Onze dagelijkse missie is het om jou de ruimte te geven! Met RAIDBOXES kun je je concentreren op het belangrijkste: jouw bedrijf.

Iňlis Gollandiýaly
daily dagelijkse
concentrate concentreren
raidboxes raidboxes
mission missie
is is
business bedrijf
to om
your je
you can kun
our onze
most de
important belangrijkste
on op

EN Our mission is to create freedom for you! With RAIDBOXES you get to concentrate on what's most important: your business.

NL Onze dagelijkse missie is het om jou de ruimte te geven! Met RAIDBOXES kun je je concentreren op het belangrijkste: jouw bedrijf.

Iňlis Gollandiýaly
concentrate concentreren
raidboxes raidboxes
mission missie
is is
business bedrijf
to om
your je
our onze
most de
important belangrijkste
on op

EN With RAIDBOXES® you can fully concentrate on the most important thing: your business!

NL Met RAIDBOXES® kun je je volledig concentreren op het allerbelangrijkste: jouw bedrijf!

Iňlis Gollandiýaly
fully volledig
concentrate concentreren
business bedrijf
raidboxes raidboxes
your je
you can kun
on op
the het

EN Zapier: Zapier is a tool that allows you to automate certain parts of your workflow. So you can concentrate on the parts of your project that are really important.

NL Zapier: Zapier is een tool waarmee je bepaalde delen van je workflow kunt automatiseren. Zo kun je je concentreren op de delen van het project die echt belangrijk zijn.

Iňlis Gollandiýaly
zapier zapier
automate automatiseren
parts delen
workflow workflow
concentrate concentreren
is is
tool tool
your je
important belangrijk
the de
on op
project project
really echt
to waarmee
of van
are zijn
you can kunt

EN As a result, support agents are less busy with recurring questions and can concentrate on providing high-quality support to their customers.

NL Hierdoor zijn ondersteuningsmedewerkers minder druk met terugkerende vragen en kunnen ze zich concentreren op het bieden van hoogwaardige ondersteuning aan hun klanten.

Iňlis Gollandiýaly
support ondersteuning
less minder
busy druk
concentrate concentreren
customers klanten
questions vragen
and en
on op
high hoogwaardige
their hun

EN We will concentrate on the RS485 interface here.

NL We zullen ons hier op de RS485 interface concentreren.

Iňlis Gollandiýaly
concentrate concentreren
on op
interface interface
we we
the de
will zullen
here hier

EN In our iptables firewall setup we will only concentrate on incoming traffic

NL In onze iptables firewall configuratie zullen we ons alleen concentreren op binnenkomend verkeer

Iňlis Gollandiýaly
iptables iptables
firewall firewall
concentrate concentreren
on op
traffic verkeer
setup configuratie
we we
in in
will zullen
only alleen

EN The answer is creating a concentrate one can vaporize, but the next conundrum is how? The Queen Bee Extractor has all the bells and whistles required to extract the most valuable parts of your Cannabis harvest.

NL Maar hoe? De Queen Bee Extractor heeft alle toeters en bellen die je nodig hebt voor het waardevolste onderdeel van de oogst.

Iňlis Gollandiýaly
queen queen
harvest oogst
extractor extractor
your je
the de
of onderdeel
required hebt
and en
but

EN BHO, or butane hash oil, is a cannabis concentrate made by “washing” plant material with liquid butane

NL BHO, of butaan hasj olie, is een cannabis concentraat dat je maakt door plantaardig materiaal weg te "wassen" met butaangas

Iňlis Gollandiýaly
or of
hash hasj
oil olie
material materiaal
is is
cannabis cannabis
by door
a een
with met

EN But, if you want to get the most out of your buds, you'll need a proper press, some Parchment Papers (by Rosin Tech), and a container to store your concentrate in.

NL Als je echter de beste kwaliteit wenst, heb je een goede pers nodig, wat bakpapier (van Rosin Tech) en een bewaardoosje van goede kwaliteit.

Iňlis Gollandiýaly
press pers
tech tech
your je
the de
proper goede
need nodig
but
want wenst
a een
if als
of van
and en

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek