Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

combination combinatie combineren
different 4 aan aantal afhankelijk al alle alleen allemaal als ander andere anders beste bij binnen dan dat de deze die dit diverse door drie dus echter een een aantal een ander een andere een paar eenvoudig eigen elk elke en gaan geen gemakkelijk goed gratis heb hebben hebt heeft heel het het is hoe hun iets ik in in de is je jouw kiezen krijgen maar maken meer meer dan meerdere met moet moeten naar net niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook op op de over paar per te tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel veel verschillende verschillende via vier voor voor de waar wat we welke wij worden ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN The limited color combination of Tangerine Tango and Scuba Blue meets Off-White. The color combination as well as the arrangement of the colors promises the ultimate retro look for any golf course.

NL De beperkte kleurencombinatie van Tangerine Tango en Scuba Blue ontmoet Off-White. Zowel de kleurencombinatie als de opstelling van de kleuren belooft de ultieme retrolook op elke golfbaan.

Iňlis Gollandiýaly
limited beperkte
scuba scuba
promises belooft
ultimate ultieme
the de
for zowel
and en
of van
as als
blue blue

EN If you do not find a ready-to-go for the combination of skills you are looking to evaluate candidates for, you can request a custom assessment with any combination of the 500+ skillsin our questions library.

NL Als u geen kant-en-klaar voor de combinatie van vaardigheden vindt die u op zoek bent om kandidaten voor te evalueren, kunt u een aangepaste beoordeling aanvragen met elke combinatie van de 500+ vaardighedenin onze vragenbibliotheek.

Iňlis Gollandiýaly
candidates kandidaten
skills vaardigheden
the de
to om
request aanvragen
assessment beoordeling
combination combinatie
evaluate evalueren
find en
our onze
with op
a een
you can kunt
if als
of van
looking op zoek
for voor

EN Terms and conditions: * Bookable in combination with the Drive & Dive 6 boat dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only.

NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met het Drive & Dive 6 bootduikpakket. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen.

Iňlis Gollandiýaly
combination combinatie
valid geldig
promotions acties
new nieuwe
drive drive
dive dive
in in
or of
bookings boekingen
other andere
only alleen
with met
for voor
not niet

EN Terms and conditions: * Bookable in combination with our Drive & Dive packages. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only. * An extra charge may apply for certain events.

NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met onze Drive & Dive arrangementen. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen. * Voor bepaalde evenementen kan een toeslag gelden.

Iňlis Gollandiýaly
combination combinatie
packages arrangementen
valid geldig
promotions acties
new nieuwe
events evenementen
drive drive
dive dive
or of
in in
other andere
bookings boekingen
only alleen
with met
for voor
not niet
certain bepaalde
apply gelden

EN Terms and conditions: * Bookable in combination with a Drive & Dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only

NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met een Drive & Dive arrangement. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen

Iňlis Gollandiýaly
combination combinatie
package arrangement
valid geldig
promotions acties
new nieuwe
drive drive
dive dive
in in
or of
other andere
bookings boekingen
a een
only alleen
with met
for voor
not niet

EN Some different material types we can print, in combination with coating, different types of specialty coating or lamination:

NL Enkele materiaalsoorten die wij kunnen bedrukken, in combinatie met coating, verschillende soorten speciale coating of laminatie:

Iňlis Gollandiýaly
combination combinatie
coating coating
print bedrukken
in in
or of
can kunnen
we wij
types soorten
with met
different verschillende
of enkele

EN Switching between different productivity apps for different parts of your work? Not anymore! ClickUp is the most intelligent combination of every productivity and collaboration app

NL Wisselen tussen verschillende productiviteitsapps voor verschillende delen van uw werk? Nu niet meer! ClickUp is de meest intelligente combinatie van elke productiviteits- en samenwerkingsapp

Iňlis Gollandiýaly
switching wisselen
work werk
intelligent intelligente
is is
every elke
the de
anymore meer
combination combinatie
for voor
and en

EN Santa Cruz Bicycles used to rely on a combination of a different DAM and Dropbox

NL Santa Cruz Bicycles maakte voorheen gebruik van een combinatie van Dropbox en een andere DAM

Iňlis Gollandiýaly
cruz cruz
dam dam
dropbox dropbox
combination combinatie
and en
to andere

EN There are many commercial and open-source BI platforms available in the market, with different user experiences and functionalities. However, each platform will typically offer some combination of the features below.

NL Er zijn allerlei commerciële en open source BI-platforms op de markt, met verschillende gebruikerservaringen en functionaliteiten. Maar ieder platform bevat normaal gesproken een combinatie van de hieronder genoemde functies.

Iňlis Gollandiýaly
bi bi
typically normaal
source source
platforms platforms
platform platform
features functies
combination combinatie
the de
open open
there er
market markt
below hieronder
with op
and en
functionalities functionaliteiten
are zijn

EN Discover Oakley® best selling sunglasses and iconic shades: see different styles, color combination and shapes already choosen by customers all around the world

NL Ontdek de bestseller zonnebrillen en iconische zonnebrillen van Oakley®: zie de verschillende modellen, kleurcombinaties en vormen die reeds door klanten over de hele wereld zijn gekozen

Iňlis Gollandiýaly
discover ontdek
sunglasses zonnebrillen
customers klanten
the de
shapes vormen
by door
around over
see zie
and en
world wereld
already zijn

EN In combination with the melange yarn used, combining different colours, this item will be an absolute must-have in the autumn-winter season

NL In combinatie met het gebruikte melange garen, dat verschillende kleuren combineert, wordt dit item een must-have in het herfst-winterseizoen

Iňlis Gollandiýaly
yarn garen
season herfst
in in
combination combinatie
combining combineert
with met
the wordt
colours kleuren
this dit
item het

EN Custom tags and sentences for each client make you stand out from the crowd. Use different fields in combination with the Sales.Rocks data to fully customize your email and landing page template.

NL Implementeer een datagedreven aanpak en onderscheid je van de massa. Gebruik de tientallen filtermogelijkheden om jouw ideale prospects te vinden en automatiseer de personalisering van je campagnes in een handomdraai.

Iňlis Gollandiýaly
crowd massa
sales campagnes
in in
to om
your je
page van de
the de
use gebruik
and en
out te

EN Using wool in combination with other fibers such as linen, silk, polyester or viscose creates different structures and expressions in your suit

NL Door wol te gebruiken in combinatie met andere vezels zoals linnen, zijde, polyester of viscose worden er verschillende structuren en expressies voor uw pak gecreëerd

Iňlis Gollandiýaly
wool wol
combination combinatie
fibers vezels
linen linnen
silk zijde
polyester polyester
structures structuren
suit pak
in in
or of
other andere
different verschillende
and en
as zoals
with met
using te

EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords

NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden

Iňlis Gollandiýaly
username gebruikersnaam
accounts accounts
combination combinatie
passwords wachtwoorden
in in
with bij

EN The combination of all these different kinds of employees creates a very pleasant and comfortable company culture

NL Meerdere familieleden zijn bij komen springen toen TinyTronics begon te groeien

Iňlis Gollandiýaly
the komen
a meerdere
all te

EN Sweet Purple feminized by Paradise Seeds is a highly appreciated outdoor strain which is a combination of 3 different species

NL Sweet Purple feminized van Paradise Seeds is een hooggewaardeerde outdoor soort die een combinatie is van 3 verschillende soorten

Iňlis Gollandiýaly
feminized feminized
seeds seeds
outdoor outdoor
is is
strain soort
combination combinatie
species soorten

EN The combination of different transport modes and the illustration of the entire transport chain including pre- and on-carriage is possible as well.

NL De combinatie van verschillende vervoerswijzen en de illustratie van de gehele transportketen is ook mogelijk.

Iňlis Gollandiýaly
illustration illustratie
entire gehele
possible mogelijk
is is
the de
combination combinatie
and en

EN Device-N is an advanced PDF color space that is essential for content where a number of different spot colors or a combination of CMYK and spot colors is used for page objects like images or vector graphics.

NL Device-N is een geavanceerde PDF-kleurruimte die essentieel is voor inhoud waarbij een aantal verschillende steunkleuren of een combinatie van CMYK en steunkleuren worden gebruikt voor paginaobjecten zoals afbeeldingen of vectorafbeeldingen.

Iňlis Gollandiýaly
advanced geavanceerde
pdf pdf
content inhoud
cmyk cmyk
used gebruikt
is is
or of
images afbeeldingen
combination combinatie
and en
for voor
number aantal
essential essentieel
like zoals
where waarbij

EN It is precisely the combination of different methods and bureaus that provides a very complete picture of customers and the market

NL Juist de combinatie van verschillende methodes en bureaus zorgt voor een heel compleet beeld van klanten en markt

Iňlis Gollandiýaly
precisely juist
methods methodes
picture beeld
customers klanten
the de
combination combinatie
very heel
market markt
and en

EN We also use two-factor authentication to provide proof of a user's identity using a combination of two different identifiers.

NL Wij gebruiken ook twee-factorauthenticatie om de identiteit van een gebruiker te bewijzen door een combinatie van twee verschillende identificatiemiddelen.

Iňlis Gollandiýaly
identity identiteit
use gebruiken
to om
users gebruiker
we wij
combination combinatie
two twee
also ook

EN In combination with the melange yarn used, combining different colours, this item will be an absolute must-have in the autumn-winter season

NL In combinatie met het gebruikte melange garen, dat verschillende kleuren combineert, wordt dit item een must-have in het herfst-winterseizoen

Iňlis Gollandiýaly
yarn garen
season herfst
in in
combination combinatie
combining combineert
with met
the wordt
colours kleuren
this dit
item het

EN Discover Oakley® best selling sunglasses and iconic shades: see different styles, color combination and shapes already choosen by customers all around the world

NL Ontdek de bestseller zonnebrillen en iconische zonnebrillen van Oakley®: zie de verschillende modellen, kleurcombinaties en vormen die reeds door klanten over de hele wereld zijn gekozen

Iňlis Gollandiýaly
discover ontdek
sunglasses zonnebrillen
customers klanten
the de
shapes vormen
by door
around over
see zie
and en
world wereld
already zijn

EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords

NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden

Iňlis Gollandiýaly
username gebruikersnaam
accounts accounts
combination combinatie
passwords wachtwoorden
in in
with bij

EN When you use Keeper and IE in combination, you don’t have to remember and manage all your different website or account passwords

NL Als u Keeper en IE gecombineerd gebruikt, hoeft u niet alle wachtwoorden voor verschillende websites of accounts te onthouden

Iňlis Gollandiýaly
website websites
account accounts
passwords wachtwoorden
keeper keeper
or of
have to hoeft
and en
dont niet
remember onthouden
use gebruikt
different verschillende
you u
all alle

EN If you received a different amount of money than you expected, it could be due to either one (or a combination) of the following 3 reasons:  

NL Ligt het niet aan de commissie, dan zijn dit de 3 meest veelvoorkomende redenen voor afwijkende bedragen: 

Iňlis Gollandiýaly
reasons redenen
the de
money voor
or niet

EN This requires collective action and the combination of expertise from different fields

NL Daarvoor is collectieve actie en het combineren van diverse expertise vereist

Iňlis Gollandiýaly
requires vereist
action actie
combination combineren
expertise expertise
and en
different van

EN It’s a stunning combination of different vibration patterns and a tongue-like massage that mimics the feeling of indulgent oral pleasure.

NL Het is een verbluffende combinatie van verschillende vibratiepatronen en een tongachtige massage die het gevoel van verwennend oraal genot nabootst.

Iňlis Gollandiýaly
stunning verbluffende
massage massage
feeling gevoel
pleasure genot
combination combinatie
and en
its is

EN Password spraying works by taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords

NL Password spraying werkt door een geverifieerde gebruikersnaam te nemen en die in verschillende accounts te pluggen in combinatie met verschillende vaakvoorkomende wachtwoorden

Iňlis Gollandiýaly
works werkt
taking nemen
username gebruikersnaam
accounts accounts
combination combinatie
in in
by door
passwords wachtwoorden
with met
and en

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

Iňlis Gollandiýaly
complicated ingewikkeld
customers klanten
hosted gehost
on op
infrastructure infrastructuur
status zijn
services services
a eens
and hebt
using gebruiken

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

Iňlis Gollandiýaly
data data
in in
scripts scripts
formats formaten
different verschillende
and en
languages talen
diverse diverse

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

Iňlis Gollandiýaly
people mensen
ages leeftijden
to elkaar
and en
languages talen
speak spreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

Iňlis Gollandiýaly
catalogs catalogi
continents continenten
the de
in in
so dus
we wij
different verschillende
between tussen
formats formaten

EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.

NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.

Iňlis Gollandiýaly
preferably bij voorkeur
sectors sectoren
worked werkte
two in
corporate corporate
companies bedrijven
and en
types soorten
different verschillende
for ook
of bij

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

Iňlis Gollandiýaly
data data
in in
scripts scripts
formats formaten
different verschillende
and en
languages talen
diverse diverse

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

Iňlis Gollandiýaly
complicated ingewikkeld
customers klanten
hosted gehost
on op
infrastructure infrastructuur
status zijn
services services
a eens
and hebt
using gebruiken

EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

Iňlis Gollandiýaly
manage beheer
easily eenvoudig
alerts waarschuwingen
on op
for voor
and en

EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day

NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt

Iňlis Gollandiýaly
great grote
easily gemakkelijk
tripod statief
computers computers
laptop laptop
desktop desktop
or of
areas gebieden
the de
and en
you can kunt
you u
if als
day dag

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

Iňlis Gollandiýaly
people mensen
ages leeftijden
to elkaar
and en
languages talen
speak spreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

Iňlis Gollandiýaly
catalogs catalogi
continents continenten
the de
in in
so dus
we wij
different verschillende
between tussen
formats formaten

EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company

NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf

Iňlis Gollandiýaly
streamline stroomlijnen
efficiency efficiëntie
processes processen
tools tools
tasks taken
software software
is is
crucial cruciaal
the de
company bedrijf
used gebruikt
to daarom
each elk
with met
for voor

EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.

NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.

Iňlis Gollandiýaly
mobile mobiele
html html
sizes grootte
desktop desktop
files bestanden
devices apparaten
very erg
or of
different verschillend
appears lijkt
words woorden
for voor
other andere
sites sites
that dat

EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.

NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.

Iňlis Gollandiýaly
slovenia slovenië
traveller reiziger
stress stress
created gemaakt
seasons seizoenen
in in
we we
and en
people mensen
fun plezier
packages pakketten
like zoals
our onze
you jij
different verschillende
no geen
with met
for voor
a een
diverse diverse

EN Offer any combination of pet care services

NL Bied één of meerdere soorten huisdierenverzorging aan

Iňlis Gollandiýaly
offer bied
any of
of aan

EN Using a combination of Atlassian cloud products, EQ Bank has doubled its monthly production releases and is achieving 500 percent more builds per day.

NL EQ Bank gebruikt een combinatie van Atlassian Cloud-producten, heeft de maandelijkse productiereleases verdubbeld en verwezenlijkt 500% meer builds per dag.

Iňlis Gollandiýaly
atlassian atlassian
cloud cloud
bank bank
doubled verdubbeld
monthly maandelijkse
eq eq
builds builds
using gebruikt
combination combinatie
products producten
day dag
a een
and en
more meer

EN Bynder acquires We Adapt, the combination helps marketing teams scale content creation with a single platform for creating, adapting, managing and distributing print, images and video.

NL Jean-Marie Arnould en Andrew Hally brengen samen 40 jaar mee ter ondersteuning van Bynder's volgende hoofdstuk van groei

Iňlis Gollandiýaly
and en
with samen
a volgende
for mee

EN We use Navigational Information to operate and improve the Website. We may also use Navigational Information alone or in combination with Personal Information to provide you with personalized information about Amplexor.

NL Wij gebruiken navigatie-informatie om de website te onderhouden en te verbeteren. We kunnen navigatie-informatie ook afzonderlijk of in combinatie met persoonsgegevens gebruiken om jou gepersonaliseerde informatie over Amplexor te bezorgen.

Iňlis Gollandiýaly
navigational navigatie
combination combinatie
personalized gepersonaliseerde
amplexor amplexor
personal information persoonsgegevens
we we
information informatie
improve verbeteren
or of
in in
the de
use gebruiken
website website
to om
with met
and en

EN Absolutely! You can create the combination of plans that best fits your needs and the needs of your team.

NL Ja, je kunt gebruikersplannen combineren zodat ze aansluiten op de werkprocessen van jouw medewerkers.

Iňlis Gollandiýaly
combination combineren
best op
team medewerkers
your je
the de
you can kunt
of van

EN Visibility Flow is a combination of Trust Flow and Link Density

NL Visibility Flow is een combinatie van Trust Flow en Link Density

Iňlis Gollandiýaly
trust trust
link link
is is
flow flow
combination combinatie
and en
a een
of van

EN You want to make sure you submit a feed with only your podcast episodes, not a combination of blog posts and podcast episodes.

NL Je wilt er zeker van zijn dat je een feed indient met alleen je podcastafleveringen, niet een combinatie van blogberichten en podcastafleveringen.

Iňlis Gollandiýaly
feed feed
your je
combination combinatie
and en
only alleen
not niet
want wilt
a een
with met
sure dat
of van

EN The pitch delivered very convincing proof that they understand how to build a premium brand across the board and across all channels, with the creative combination of digital focus and brand experience being the deciding factor.”

NL Dept heeft tijdens de pitch zeer overtuigend bewijs geleverd dat ze begrijpen hoe je een premium merk in de volle breedte en via alle kanalen kunt neerzetten, waarbij de creatieve combinatie van digital focus en merkbeleving de doorslag heeft gegeven.”

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek