EN On February 11, Factory, Stykka en Waag will show the results of their 18 month research for the project 'Open Hardware Future Talks'. Join the free online talks about the potential and benefits of open source hardware product development.
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN On February 11, Factory, Stykka en Waag will show the results of their 18 month research for the project 'Open Hardware Future Talks'. Join the free online talks about the potential and benefits of open source hardware product development.
NL Web Monetization als standaard voor open, vrijwillige microbetalingen op het web: praat mee met culturele instellingen, online platforms en contentmakers.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
join | . |
project | standaard |
online | online |
on | op |
open | open |
and | en |
talks | praat |
for | voor |
EN The city of Chicago, Illinois, imposes LTT on the lease or rental in the city of personal property, and on the privilege of using in the city personal property that is leased or rented outside of the city
NL De stad Chicago belast de huur of verhuur in de stad van persoonlijke eigendommen, en op het recht om in de stad persoonlijke eigendommen te gebruiken die buiten de stad worden verhuurd of gehuurd
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
city | stad |
chicago | chicago |
property | eigendommen |
or | of |
in | in |
the | de |
on | op |
rental | verhuur |
lease | huur |
and | en |
of | buiten |
using | om |
that | die |
EN Directly from the beginning, you?ll be figuring out how to present yourself, examine to what extent you?ve been realizing the language, and discussion about getting around in a city which talks your new unknown dialect.
NL Direct vanaf het begin zul je uitzoeken hoe je jezelf moet presenteren, onderzoeken in hoeverre je de taal hebt begrepen en discussiëren over rondreizen in een stad die je nieuwe onbekende dialect spreekt.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
examine | onderzoeken |
city | stad |
unknown | onbekende |
directly | direct |
present | presenteren |
new | nieuwe |
the | de |
in | in |
your | je |
be | zul |
beginning | een |
and | en |
language | taal |
to | vanaf |
about | over |
how | hoe |
EN The city of Amsterdam is a modern city that focuses on education and innovation, which means that the city is technically at the forefront
NL De stad Amsterdam is een moderne stad die inzet op onderwijs en innovatie waardoor de stad in technisch opzicht voorop loopt
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
city | stad |
amsterdam | amsterdam |
modern | moderne |
education | onderwijs |
innovation | innovatie |
means | |
technically | technisch |
is | is |
on | op |
the | de |
a | een |
and | en |
of | waardoor |
EN You will receive practical and/or other information about the trade fair for which you have registered or in which you will participate, such as the participating exhibitors, talks, starting and ending times, the route and parking facilities.
NL U ontvangt (praktische) informatie over de beurs waarvoor u zich heeft aangemeld of waaraan u deelneemt, zoals deelnemende exposanten, lezingen, aanvangs- en eindtijden, route en parkeergelegenheid.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
practical | praktische |
information | informatie |
participating | deelnemende |
exhibitors | exposanten |
route | route |
or | of |
the | de |
for | waarvoor |
as | zoals |
about | over |
and | en |
you | u |
EN You will receive practical and/or other information about the trade fair for which you have registered or in which you will participate, such as the participating exhibitors, talks, starting and ending times, the route and parking facilities.
NL U ontvangt (praktische) informatie over de beurs waarvoor u zich heeft aangemeld of waaraan u deelneemt, zoals deelnemende exposanten, lezingen, aanvangs- en eindtijden, route en parkeergelegenheid.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
practical | praktische |
information | informatie |
participating | deelnemende |
exhibitors | exposanten |
route | route |
or | of |
the | de |
for | waarvoor |
as | zoals |
about | over |
and | en |
you | u |
EN The university is holding talks with the City of Tilburg, housing associations, and market parties about building more student accommodation
NL De universiteit voert gesprekken met de gemeente Tilburg woningcorporaties en marktpartijen over de bouw van meer studentenaccommodaties
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
university | universiteit |
talks | gesprekken |
tilburg | tilburg |
building | bouw |
the | de |
with | met |
and | en |
about | over |
of | van |
more | meer |
EN Smart Citizen Talks #4: The i-City
NL Creatief aquarelleren met factor 50
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
the | met |
EN Join us at Pride Conference, the in depth program of Rotterdam Pride to join panel discussions and talks on topics such as mental health, trans health care, and how Rotterdam can be an inclusive city for everyone
NL Doe mee aan de Pride Conference, het diepgaande programma van Rotterdam Pride, om deel te nemen aan paneldiscussies en lezingen over onderwerpen als mentale gezondheid, transgezondheidszorg en hoe Rotterdam een inclusieve stad kan zijn voor iedereen
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
join | . |
conference | conference |
program | programma |
rotterdam | rotterdam |
mental | mentale |
inclusive | inclusieve |
city | stad |
health | gezondheid |
the | de |
topics | onderwerpen |
to | om |
how | hoe |
of | deel |
as | als |
can | kan |
and | en |
everyone | iedereen |
in | mee |
for | voor |
EN The well-preserved castle of Neuchâtel, which is over 1,000 years old and from which the city gets its name, towers above the small city of Neuchâtel. From here, you have the best view for miles.
NL Station Biel werd in 1923 gebouwd en behoort tot de 10 grootste stations van Zwitserland.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
the | de |
is | werd |
name | in |
and | en |
best | grootste |
of | van |
from | tot |
EN Find out more about: City tour: City tour by City train
NL Meer info over: Fox Dynamics Lucerne
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + City tour: City tour by City train
NL Meer info over: + Fox Dynamics Lucerne
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN During this workshop, we'll take a city tour to catch our own microbes in different locations around the Amsterdam city centre, using what we find as a way to create a microbial map of the city of Amsterdam.
NL Na een succesvolle eerste een tweede BioHack Academy in 2016 presenteren wij trots de derde generatie BioHackers. Tijdens de graduation show op 26 april zullen zij hun afstudeerwerk tonen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
the | de |
in | in |
we | wij |
during | tijdens |
different | een |
to | derde |
EN See all the city's best bits from the top seat of a double decker bus! With multi-lingual guided tours, a great view of the city and plenty of fascinating facts, this is a fabulous way to get acquainted with a brand new city.
NL Bekijk al de beste delen van de stad vanaf een dubbeldekkerbus! Dankzij zijn meertalige rondleidingen, een fantastisch zicht op de stad en talrijke fascinerende feiten, is dit een fantastische manier om kennis te maken met een splinternieuwe stad.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
tours | rondleidingen |
city | stad |
fascinating | fascinerende |
facts | feiten |
is | is |
way | manier |
the | de |
fabulous | fantastische |
to | om |
this | dit |
best | beste |
double | een |
with | op |
and | en |
of | van |
from | vanaf |
EN If you moved from one city to another, also change your address in the Municipal Basic Administration (GBA) at city hall in your new city of residence.
NL Als je verhuisd bent naar een andere gemeente, verander dan ook je adres in de Gemeentelijke Basis Administratie (GBA) op het gemeentehuis van je nieuwe woonplaats.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
moved | verhuisd |
change | verander |
address | adres |
administration | administratie |
new | nieuwe |
your | je |
in | in |
basic | een |
the | de |
municipal | gemeente |
you | bent |
if | als |
to | ook |
another | van |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Quebec City! Every day our bus partners (Orléans Express, Intercar) bring people from major cities to Quebec City. Enjoy the convenience of taking the bus to Quebec City!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Quebec City te gaan! Onze buspartners (Orléans Express, Intercar) brengen elke dag mensen van grote steden naar Quebec City. Geniet van het gemak van een bus naar Quebec City!
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
quebec | quebec |
people | mensen |
major | grote |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
cities | steden |
the | de |
city | city |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN The NH Collection Mexico City Santa Fe Hotel and the NH Mexico City Valle Dorado Hotel are situated in the areas furthest from the city centre
NL NH Collection Mexico City Santa Fe en NH Mexico City Valle Dorado liggen in zones die het verst van het centrum van de stad zijn verwijderd
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
nh | nh |
mexico | mexico |
areas | zones |
centre | centrum |
collection | collection |
fe | fe |
in | in |
the | de |
are | liggen |
situated | zijn |
city | stad |
and | en |
from | van |
EN At hotel NH Collection Mexico City Santa Fe, you can also enjoy the city’s most important commercial districts, with easy access to the best restaurants and shops the city has to offer
NL Vanuit het hotel NH Collection Mexico City Santa Fe kunt een bezoek brengen aan de belangrijkste commerciële wijken van de stad, met gemakkelijke toegang tot de beste restaurants en winkels die de stad te bieden heeft
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
mexico | mexico |
districts | wijken |
access | toegang |
restaurants | restaurants |
shops | winkels |
fe | fe |
easy | gemakkelijke |
collection | collection |
the | de |
offer | bieden |
city | stad |
important | belangrijkste |
best | beste |
and | en |
you can | kunt |
to | brengen |
with | met |
EN If you moved from one city to another, also change your address in the Municipal Basic Administration (GBA) at city hall in your new city of residence. For Tilburg, see change of address
NL Als je verhuisd bent naar een andere gemeente, verander dan ook je adres in de Gemeentelijke Basis Administratie (GBA) op het gemeentehuis van je nieuwe woonplaats.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
moved | verhuisd |
change | verander |
address | adres |
administration | administratie |
new | nieuwe |
your | je |
in | in |
basic | een |
the | de |
municipal | gemeente |
you | bent |
if | als |
to | ook |
another | van |
EN See all the city's best bits from the top seat of a double decker bus! With multi-lingual guided tours, a great view of the city and plenty of fascinating facts, this is a fabulous way to get acquainted with a brand new city.
NL Bekijk al de beste delen van de stad bovenin een tourbus! Vanwege de rondritten in meerdere talen, een fantastisch zicht op de stad en tal van fascinerende feitjes is dit een fantastische manier om met een splinternieuwe stad kennis te maken.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
city | stad |
fascinating | fascinerende |
is | is |
way | manier |
the | de |
fabulous | fantastische |
to | om |
this | dit |
best | beste |
double | een |
with | op |
and | en |
of | tal |
EN Find out more about: City tour: City tour by City train
NL Meer info over: Neustadt Walking Route
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + City tour: City tour by City train
NL Meer info over: + Neustadt Walking Route
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN Our teams are delighted to welcome you to our hotel in Aix-en-Provence, the city of water and city of Art, ideally located to discover our beautiful city and enjoy the Provençal way of life.
NL Onze teams heten u met genoegen welkom in ons hotel in Aix-en-Provence, de stad van het water en de kunst. Ideaal gelegen om onze prachtige stad te ontdekken en te genieten van de Provençaalse manier van leven.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
teams | teams |
welcome | welkom |
hotel | hotel |
city | stad |
water | water |
art | kunst |
ideally | ideaal |
beautiful | prachtige |
discover | ontdekken |
way | manier |
the | de |
to | om |
in | in |
located | gelegen |
enjoy | genieten |
life | leven |
and | en |
you | u |
of | van |
EN On Friday 25 May 2012 the fourth edition of DIY Bio took place at the Waag. After three successful meetings with lots of talks this finally was a meeting in which something was built at the Fablab.
NL Op vrijdag 25 mei 2012 vond de vierde DIY Bio in de Waag plaats. Na drie succesvolle en goed bezochte afleveringen die behoorlijk wat pers trokken, was dit er een aflevering waar behalve gepraat eindelijk ook gewerkt werd.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
friday | vrijdag |
bio | bio |
waag | waag |
successful | succesvolle |
place | plaats |
finally | eindelijk |
in | in |
the | de |
was | werd |
this | dit |
may | mei |
fourth | vierde |
three | drie |
on | op |
after | na |
a | een |
EN She talks about her special career, which is built on a foundation of gratitude, eagerness to learn and perseverance.
NL Ze vertelt over haar bijzondere carrière die is gebouwd op een fundament van dankbaarheid, leergierigheid en doorzettingsvermogen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
career | carrière |
built | gebouwd |
gratitude | dankbaarheid |
is | is |
on | op |
she | ze |
foundation | een |
learn | en |
EN Prior to this final article, De Valk wrote a series of articles on the subject, for which she conducted substantive talks with several project leaders.
NL Voorafgaand aan dit slotartikel schreef De Valk een artikelenreeks, waarvoor ze inhoudelijke gesprekken voerde met projectleiders.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
valk | valk |
wrote | schreef |
talks | gesprekken |
for | waarvoor |
with | met |
de | de |
a | een |
she | ze |
this | dit |
EN She talks about her special career, which is built on a foundation of gratitude, eagerness to learn and perseverance.
NL Ze vertelt over haar bijzondere carrière die is gebouwd op een fundament van dankbaarheid, leergierigheid en doorzettingsvermogen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
career | carrière |
built | gebouwd |
gratitude | dankbaarheid |
is | is |
on | op |
she | ze |
foundation | een |
learn | en |
EN He talks you through his journey to becoming a composer for film and television, before taking a look at the artists and influences which have inspired his work over the years.
NL Hij vertelt je over zijn reis om componist voor film en televisie te worden, voordat hij een kijkje neemt naar de artiesten en invloeden die zijn werk door de jaren heen hebben geïnspireerd.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
composer | componist |
film | film |
television | televisie |
artists | artiesten |
influences | invloeden |
inspired | geïnspireerd |
work | werk |
the | de |
journey | reis |
to | om |
becoming | worden |
and | en |
taking | zijn |
he | hij |
have | hebben |
the years | jaren |
EN Camilla Cederquist, project manager sustainability at Atea Sweden, talks about the 100 % club, which challenges and supports companies to reuse and recycle 100 per cent of their used IT equipment.
NL Camilla Cederquist, projectmanager duurzaamheid bij Atea Zweden, vertelt over de 100 % club, die bedrijven uitdaagt en ondersteunt om 100 procent van hun gebruikte IT-apparatuur te hergebruiken en te recyclen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
club | club |
supports | ondersteunt |
reuse | hergebruiken |
recycle | recyclen |
used | gebruikte |
equipment | apparatuur |
per cent | procent |
companies | bedrijven |
the | de |
to | om |
sweden | zweden |
their | hun |
and | en |
of | van |
EN Supports a network of four children’s libraries, two service points, the Digital Library, and the City Library, which is based in the Chocoladefabriek in the city’s center
NL Ondersteunt een netwerk van 4 kinderbibliotheken, 2 uitleenpunten, de Digitale Bibliotheek en de Stadsbibliotheek in de Chocoladefabriek
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
network | netwerk |
supports | ondersteunt |
in | in |
the | de |
library | bibliotheek |
digital | digitale |
and | en |
based | een |
EN Amsterdam received this award by what is called the 'Amsterdam approach', in which bottom-up innovation by city makers and startups is connected to the strategic innovation policy of the city.
NL Amsterdam kreeg die erkenning vanwege de 'Amsterdam approach', het verbinden van bottom-up innovatie door stadsmakers en startups met het strategische innovatiebeleid van de stad.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
innovation | innovatie |
connected | verbinden |
amsterdam | amsterdam |
strategic | strategische |
the | de |
city | stad |
and | en |
to | vanwege |
by | door |
of | van |
EN A dynamic city with unique scenery, Brisbane is a haven of nature and culture, which you can explore from the two strategically located Novotel hotels in the city.
NL Brisbane is een ontspannen en tegelijkertijd dynamische stad. Er is veel natuur en cultuur te ontdekken. Verblijf in één van de twee hotels van Novotel op strategische plekken in de stad.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
dynamic | dynamische |
brisbane | brisbane |
culture | cultuur |
explore | ontdekken |
novotel | novotel |
city | stad |
is | is |
nature | natuur |
hotels | hotels |
in | in |
the | de |
with | op |
two | twee |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Most centrally located is the NH Collection Hamburg City, which is very close to the most bohemian quarter of the city, the Schanzenviertel, Hamburg Cathedral and the Hamburg State Opera (Hamburgische Staatsoper)
NL Maar als u optimaal wilt ontspannen tijdens uw reis en u eens heerlijk wilt laten verwennen na een hectische dag, hebben wij een hotel met een spa in Hamburg: NH Hamburg Altona
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
nh | nh |
hamburg | hamburg |
close | uw |
and | en |
to | laten |
collection | met |
the | eens |
EN You could almost say that there is an NH Hotel Group hotel with the best rooms in Amsterdam for each place of interest in the city, so you can choose the starting point from which to explore the city of canals.
NL U zou kunnen zeggen dat er bij elke bezienswaardigheid in Amsterdam een hotel van NH Hotel Group aanwezig is met de beste kamers van Amsterdam, dus u vindt altijd een uitstekende uitvalsbasis om de stad van grachten te verkennen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
amsterdam | amsterdam |
group | group |
is | is |
city | stad |
the | de |
to | om |
say | zeggen |
rooms | kamers |
so | dus |
best | beste |
in | in |
can | kunnen |
with | bij |
there | er |
that | dat |
you | u |
of | van |
EN Finally, the NH Collection Mexico City Reforma Hotel, which has a swimming pool and is situated very near the Paseo de la Reforma, is another of the most interesting choices for those looking for accommodation near the city centre
NL NH Collection Mexico City Reforma, dat beschikt over een zwembad en heel dicht bij de Paseo de la Reforma ligt, is eveneens een interessante keuze voor mensen die een accommodatie dicht bij het centrum van de stad zoeken
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
nh | nh |
mexico | mexico |
situated | ligt |
la | la |
interesting | interessante |
choices | keuze |
accommodation | accommodatie |
centre | centrum |
collection | collection |
is | is |
very | heel |
near | bij |
city | stad |
for | voor |
looking for | zoeken |
a | een |
pool | zwembad |
another | van |
de | de |
EN Supports a network of four children’s libraries, two service points, the Digital Library, and the City Library, which is based in the Chocoladefabriek in the city’s center
NL Ondersteunt een netwerk van 4 kinderbibliotheken, 2 uitleenpunten, de Digitale Bibliotheek en de Stadsbibliotheek in de Chocoladefabriek
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
network | netwerk |
supports | ondersteunt |
in | in |
the | de |
library | bibliotheek |
digital | digitale |
and | en |
based | een |
EN Located on Wallich Street, in the heart of Singapore's Central Business District, Sofitel Singapore City Centre is the premium address from which to explore the city, situated amid shopping and local dining outlets.
NL Sofitel Singapore City Centre ligt aan Wallich Street, te midden van winkels en lokale eetgelegenheden en in het hart van het Central Business District van Singapore en is het topadres om de stad te verkennen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
street | street |
district | district |
singapore | singapore |
in | in |
central | central |
business | business |
is | is |
local | lokale |
the | de |
shopping | winkels |
heart | hart |
centre | centre |
to | om |
city | stad |
and | en |
of | van |
EN When looking at integrations, analytics and the future of our tech stack, we are aiming to build an interconnected digital ecosystem where every system ‘talks to one another’
NL Als we kijken naar integraties, analytics en de toekomst van onze tech stack, streven we naar een onderling verbonden digitaal ecosysteem waarin elk systeem 'met elkaar praat'
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
integrations | integraties |
analytics | analytics |
stack | stack |
interconnected | verbonden |
ecosystem | ecosysteem |
tech | tech |
system | systeem |
the | de |
we | we |
digital | digitaal |
our | onze |
and | en |
another | van |
when | als |
future | toekomst |
to | elkaar |
every | elk |
talks | praat |
where | waarin |
looking | met |
EN Let’s clear the air. When a business talks about diversity, it can feel forced. At Zendesk, we try to keep it simple. Diversity and inclusion are more than buzzwords, and bigger than the bottom line.
NL Laten we duidelijk zijn. Als een bedrijf het over diversiteit heeft, kan dat geforceerd overkomen. Bij Zendesk houden we het liever simpel. Diversiteit en integratie zijn meer dan modewoorden, en belangrijker dan de bottom line.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
business | bedrijf |
diversity | diversiteit |
zendesk | zendesk |
clear | duidelijk |
we | we |
the | de |
simple | simpel |
to | laten |
a | een |
about | over |
keep | houden |
and | en |
more | meer |
line | line |
when | als |
EN Meredith McDonough, Digital Assets Coordinator for the Alabama Department of Archives and History talks about her institution’s seamless migration to CONTENTdm’s cloud-based digital collection management system.
NL Meredith McDonough, coordinator digitaal bezit voor Archives and History, Alabama Department, vertelt over de naadloze migratie naar het beheersysteem in de cloud voor digitale collecties, CONTENTdm.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
seamless | naadloze |
migration | migratie |
collection | collecties |
cloud | cloud |
the | de |
digital | digitale |
for | voor |
and | and |
EN There’s a mentor of mine, a guy called Warren Rustand, he’s a truly remarkable entrepreneur, and he talks about there being three defining moments in a person’s life
NL Er is een mentor van mij, een man genaamd Warren Rustand, hij is een echt opmerkelijke ondernemer en hij heeft het over drie bepalende momenten in het leven van een persoon
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
mentor | mentor |
called | genaamd |
truly | echt |
remarkable | opmerkelijke |
entrepreneur | ondernemer |
moments | momenten |
in | in |
and | en |
three | drie |
life | leven |
about | over |
there | er |
of | van |
he | hij |
EN How can we be good ancestors? In this masterclass the well-known public philosopher Roman Krznaric talks with students on our penchant for short-term thinking and provides building blocks for ‘cathedral thinking’. (English / SG-Certificate)
NL Wat is de werkplek van de toekomst? Kan wat je nu doet, niet makkelijker? Het zijn vragen die regelmatig aan Tredion gesteld worden. Het zijn vragen die wij kunnen beantwoorden. Maar misschien kunnen we het je beter laten beleven.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
we | we |
the | de |
good | die |
be | worden |
provides | is |
EN Our 20-minute lightning talks cover deep dives into incident management & change management, Q&A with ITSM experts, ITSM best practices, and even a look into our future roadmap.
NL Tijdens deze gesprekken van 20 minuten gaan we dieper in op incidentmanagement en verandermanagement, beantwoorden ITSM-experts jouw vragen, behandelen we ITSM best practices en tonen we zelfs onze roadmap voor de toekomst.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
talks | gesprekken |
itsm | itsm |
experts | experts |
practices | practices |
minute | minuten |
roadmap | roadmap |
future | toekomst |
and | en |
even | zelfs |
with | op |
our | in |
look | de |
EN See our feature grid and pricing or attend our 20-minute lightning talks to learn about what’s new in Jira Service Management.
NL Voor meer informatie over de nieuwe mogelijkheden van Jira Service Management, zie ons overzicht van functies en prijzen of neem deel aan onze lightning talks van 20 minuten.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
pricing | prijzen |
new | nieuwe |
jira | jira |
minute | minuten |
or | of |
management | management |
service | service |
feature | functies |
our | onze |
learn | en |
EN Microsoft isn't the only suitor interested in buying TikTok. The Wall Street Journal claimed Twitter has held talks about purchasing TikTok.
NL Microsoft is niet de enige vrijer die geïnteresseerd is in het kopen van TikTok. The Wall Street Journal beweerde dat Twitter gesprekken heeft
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
microsoft | microsoft |
interested | geïnteresseerd |
tiktok | tiktok |
street | street |
talks | gesprekken |
in | in |
the | de |
buying | kopen |
EN Tableau is so great because it talks to all this different software. And for us, this was a big milestone – tying them together and getting text mining into a dashboard.
NL Tableau is zo goed vanwege de koppelingen met allerlei soorten software. Voor ons was het een grote mijlpaal om ze samen te voegen en textmining in een dashboard te zetten.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
software | software |
milestone | mijlpaal |
tableau | tableau |
dashboard | dashboard |
is | is |
and | en |
into | in |
to | om |
all | allerlei |
big | grote |
a | een |
us | ons |
great | goed |
EN Press talks about us| Camping Arolla
NL We praten over ons in de pers| Camping Arolla
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
press | pers |
us | ons |
camping | camping |
about | over |
EN Judith Cok talks about her journey: from a desk job to being Director in District?
NL Tijana vertelt over het effect van haar werk op de bank en op de samenleving
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
job | werk |
her | de |
being | . |
EN Amazon allows you to change how fast Alexa talks.
NL Met Amazon kun je veranderen hoe snel Alexa praat.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
amazon | amazon |
fast | snel |
alexa | alexa |
you | je |
change | veranderen |
EN There were about 40 people at the event, and four of them gave talks that were useful and inspiring
NL Er waren ongeveer 40 mensen op het evenement en vier van hen gaven gesprekken die nuttig en inspirerend waren
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
people | mensen |
event | evenement |
gave | gaven |
talks | gesprekken |
useful | nuttig |
inspiring | inspirerend |
about | ongeveer |
there | er |
and | en |
at | op |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek