EN Wondering how Brexit may affect travel? For the most up-to-date information on visiting Northern Ireland after Brexit, go to the official UK government website
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Gollandiýaly
NL Vraag je je af of brexit je reis beïnvloedt? Voor de actueelste informatie over een bezoek aan Noord-Ierland na de brexit, kun je terecht op de officiële website van de Britse regering
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| northern | noord |
| ireland | ierland |
| government | regering |
| website | website |
| how | vraag |
| uk | britse |
| information | informatie |
| the | de |
| travel | reis |
| on | op |
| after | na |
| for | voor |
EN What is Atlassian doing to comply with data protection law in the UK after Brexit?
NL Hoe voldoet Atlassian na de Brexit aan de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk?
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| law | wetgeving |
| data protection | gegevensbescherming |
| in | in |
| the | de |
| after | na |
| to | hoe |
EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.
NL Onze overeenkomst inzake gegevensbescherming verplicht Atlassian tot naleving van de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk na de Brexit, waarvan we verwachten dat deze vergelijkbaar zal zijn met verplichtingen conform de AVG.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| compliance | naleving |
| obligations | verplichtingen |
| gdpr | avg |
| data protection | gegevensbescherming |
| agreement | overeenkomst |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| law | wetgeving |
| will | zal |
| after | na |
| with | met |
EN What steps has Zendesk taken to prepare for Brexit (the UK’s departure from the European Union)?
NL Welke stappen heeft Zendesk genomen om zich voor te bereiden op de Brexit (het vertrek van de VK uit de Europese Unie)?
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| departure | vertrek |
| european | europese |
| union | unie |
| the | de |
| to | om |
| what | welke |
| steps | stappen |
| for | voor |
| taken | genomen |
| from | uit |
| prepare | bereiden |
EN Get to grips with the economic impacts of Brexit
NL Omgaan met je tijd op een factuur
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| with | op |
EN The impact of Brexit on your webshop as of 1 January 2021.
NL De voorbereidingen voor de Webwinkel Vakdagen Summer Edition zijn in volle gang.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| the | de |
EN How Brexit will affect your webshop link.
NL Jouw retourservice optimaal inrichten bij MyParcel.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| your | jouw |
EN Facebook latest to switch your UK account to US jurisdiction due to Brexit
NL Facebook als laatste om uw Britse account over te schakelen naar de Amerikaanse jurisdictie vanwege Brexit
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| latest | laatste |
| switch | schakelen |
| account | account |
| jurisdiction | jurisdictie |
| uk | britse |
| us | amerikaanse |
| to | om |
| due to | vanwege |
| your | de |
EN US citizens have also expressed outrage over the app’s role in the 2016 presidential election. UK citizens face a similar situation regarding the Brexit vote.
NL Amerikaanse burgers hebben ook hun woede geuit over de rol van de app in de presidentsverkiezingen in 2016. Bewoners van het Verenigd Koninkrijk hadden te maken met een soortgelijke situatie betreffende de Brexit-stemming.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| citizens | burgers |
| role | rol |
| situation | situatie |
| in | in |
| face | maken |
| us | amerikaanse |
| the | de |
| apps | app |
| have | hebben |
| also | ook |
| a | een |
EN Brexit: Living with uncertainty
NL Prinsjesdag 2021: Wat kwam er uit van mijn voorspellingen?
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| with | mijn |
EN EU roaming charges are set to return after Brexit. So how much will you have to pay now?
NL De roamingkosten in de EU zullen na de Brexit terugkeren. Dus hoeveel moet je nu betalen?
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| eu | eu |
| now | nu |
| pay | betalen |
| how | hoeveel |
| after | na |
| will | zullen |
EN Unfortunately, the recent consultation document released by the UK’s Department for Digital, Culture, Media & Sport regarding the Post Brexit UK’s data?
NL Op 15 december, net op tijd voor het kerstreces, hebben de formerende partijen VVD, D66, CDA en CU het regeerakkoord voor het kabinet Rutte IV gepresenteerd.?
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| the | de |
| for | voor |
EN The outcome of the Brexit, the US-China trade conflict, the price of a barrel of oil or commodity prices? The outcome of these developments is highly uncertain. This also applies to market development...
NL Telecomproviders werken in de zakelijke markt nauw samen met Business Partners. Zo ook VodafoneZiggo. Transparante en accurate cijfers zijn daarbij essentieel in het sturen op de performance van de Bu...
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| market | markt |
| the | de |
| trade | zakelijke |
| highly | op |
| to | samen |
| of | van |
| is | het |
EN Brexit is coming: UK companies be prepared for Belgian VAT changes
NL BREXIT EN GRENSOVERSCHRIJDENDE SITUATIES OP HET VLAK VAN SOCIALE ZEKERHEID
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| coming | van |
| is | het |
EN BREXIT AND CROSS-BORDER SITUATIONS REGARDING SOCIAL SECURITY
NL Bijkomende maatregelen Corona ? Wat met mijn gedetacheerde werknemers in België?
EN Brexit: Living with uncertainty
NL 24 uur van Judith Brouwers - Van de Wiel
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| with | van |
EN While still amidst the after effects of Brexit and COVID-19 on VAT, companies will have to quickly comply with these major changes that took place this July.
NL Terwijl zij nog midden in de naweeën van Brexit en COVID-19 over de btw zitten, zullen bedrijven snel moeten voldoen aan deze belangrijke wijzigingen die in juli zijn doorgevoerd.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| amidst | midden |
| vat | btw |
| companies | bedrijven |
| quickly | snel |
| major | belangrijke |
| changes | wijzigingen |
| july | juli |
| the | de |
| comply | voldoen aan |
| will | zullen |
| after | in |
| and | en |
| of | van |
EN For example, Brexit is a signal of a less united Europe, and we noticed due to the corona crisis that we suddenly got a lot closer to the Local for Local scenario , with little travel and great need for strong local amenities.
NL Zo is de Brexit een signaal van een minder verenigd Europa, en merkten we door de coronacrisis dat we opeens een stuk dichter bij het Local for Local-scenario terechtkwamen, met weinig reizen en veel behoefte aan sterke lokale voorzieningen.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| signal | signaal |
| europe | europa |
| scenario | scenario |
| travel | reizen |
| strong | sterke |
| amenities | voorzieningen |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| less | minder |
| local | lokale |
| need | behoefte |
| with | bij |
| and | en |
| united | verenigd |
EN What is Atlassian doing to comply with data protection law in the UK after Brexit?
NL Hoe voldoet Atlassian na de Brexit aan de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk?
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| law | wetgeving |
| data protection | gegevensbescherming |
| in | in |
| the | de |
| after | na |
| to | hoe |
EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.
NL Onze overeenkomst inzake gegevensbescherming verplicht Atlassian tot naleving van de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk na de Brexit, waarvan we verwachten dat deze vergelijkbaar zal zijn met verplichtingen conform de AVG.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| compliance | naleving |
| obligations | verplichtingen |
| gdpr | avg |
| data protection | gegevensbescherming |
| agreement | overeenkomst |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| law | wetgeving |
| will | zal |
| after | na |
| with | met |
EN Intellectual Property Rights impacted by BREXIT
NL Intellectuele eigendomsrechten beïnvloed door BREXIT
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| impacted | beïnvloed |
| by | door |
| property rights | eigendomsrechten |
EN We keep you informed about the latest measures due to BREXIT
NL We houden je op de hoogte van de laatste maatregelen ivm BREXIT
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| informed | op de hoogte |
| measures | maatregelen |
| we | we |
| the | de |
| about | hoogte |
| latest | laatste |
| keep | houden |
EN Anniversaries are interesting, but so is being the first at something. If you’re launching the first app that filters out all Brexit news stories from TV, then emphasise that in your event press release.
NL Een jubileum is interessant, maar de eerste zijn met iets is dat ook. Als je de eerste app lanceert die alle nieuwsberichten over de Brexit van TV filtert, kun je hier de nadruk op leggen in je persbericht.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| interesting | interessant |
| launching | lanceert |
| app | app |
| tv | tv |
| press release | persbericht |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| if | als |
| something | iets |
| that | dat |
| but | |
| are | hier |
{Totalresult} terjimeleriniň 23 görkezmek
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes