{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN The Brasserie La Tour restaurant serves traditional French brasserie classics all day. The chef offers a new menu every week and his special is available at lunch and dinner. Make sure to try the delightful breakfast.

NL Restaurant Brasserie La Tour serveert de hele dag traditionele Franse brasserieklassiekers. De kok stelt elke week een nieuw menu samen en zijn 'special' is tijdens de lunch en het diner verkrijgbaar. Mis ook het heerlijke ontbijt niet.

Iňlis Gollandiýaly
la la
tour tour
traditional traditionele
chef kok
menu menu
delightful heerlijke
restaurant restaurant
new nieuw
week week
is is
breakfast ontbijt
the de
lunch lunch
to samen
day dag
offers zijn
at elke
and en
french franse
dinner diner

EN Café Lautrec is a brasserie-style restaurant features both a la carte and buffet dining throughout the day. for people to enjoy Western style dishes in the theatrically operatic inspired ambience in the city heart of Trang Tien Boulevard.

NL Ontbijt, lunch en diner is mogelijk "à la carte" en als buffet (en "The Grand Breakfast" als roomservice). Maandelijkse aanbiedingen voor menu's en wijn. Speciale gerechten.

Iňlis Gollandiýaly
la la
buffet buffet
dishes gerechten
restaurant lunch
is is
and en
for voor
the als

EN Brasserie Siegfried is an authentic Luxembourgish brasserie. The kitchen serves Luxembourgish and French cuisine, but you're welcome for a drink too.

NL De Brasserie Siegfried is een traditionele brouwerij. Op het horeca niveau biedt de jonge chef-kok Christophe Prosperi u luxemburgse specialiteiten.

Iňlis Gollandiýaly
is is
the de
but
too het
a een

EN This contemporary up-market East meets West brasserie has an exclusive al fresco atmosphere. It features a varied mix of dishes including local favorites and traditional brasserie specialities.

NL In deze moderne, exclusieve brasserie treffen het Westen en het Oosten elkaar in een prettige openluchtsfeer. Gevarieerde mix van gerechten met lokale favorieten en traditionele specialiteiten.

Iňlis Gollandiýaly
contemporary moderne
mix mix
dishes gerechten
local lokale
favorites favorieten
traditional traditionele
specialities specialiteiten
up elkaar
west westen
exclusive exclusieve
a een
east oosten
including met
of van
and en
this deze

EN Molitor has always been a diverse place that surprises and intrigues. Open the doors of the Brasserie Molitor and rediscover an authentic and tasty brasserie cuisine with a modern twist.

NL Molitor is altijd al een diverse plek geweest die verrast en intrigeert. Open de deuren van de Brasserie Molitor en herontdek authentieke en smaakvolle brasseriegerechten in een modern jasje.

Iňlis Gollandiýaly
always altijd
place plek
doors deuren
modern modern
the de
open open
and en
has is
a een
that die
diverse diverse

EN Belga Rooftop Bar & Brasserie is the first Belgian restaurant in Bangkok - a unique food and beverage offering. The restaurant is on floor 32 at Sofitel Bangkok Sukhumvit with a rooftop bar and seating.

NL Bar en brasserie Belga op het dak is het eerste Belgische restaurant in Bangkok - met een unieke aanbod van eten en drinken. Het restaurant ligt op de 32e verdieping van Sofitel Bangkok Sukhumvit met een bar en zitgedeelte op het dak.

Iňlis Gollandiýaly
belgian belgische
bangkok bangkok
beverage drinken
offering aanbod
floor verdieping
bar bar
is is
restaurant restaurant
in in
the de
and en
on op

EN Fruits de mer are served in this cozy French-style brasserie - along with exotic tastes from Equatorial Guinea such as fried plantains. A superb seafood restaurant in Sipopo for a hearty breakfast, Sunday brunch, business lunch or à la carte dinner.

NL Deze gezellige brasserie in Franse stijl serveert zeevruchten en exotische gerechten uit Equatoriaal-Guinea zoals gebakken banaan. Een fantastisch visrestaurant in Sipopo voor een hartig ontbijt, zondagsbrunch, zakelijke lunch of à la carte-diner.

Iňlis Gollandiýaly
de en
cozy gezellige
fried gebakken
seafood zeevruchten
business zakelijke
la la
style stijl
in in
breakfast ontbijt
or of
french franse
lunch lunch
dinner diner
as zoals
a een
this deze
for voor
from uit

EN The "19th hole" of Guinea's first golf course is this relaxed brasserie-style restaurant inside the Club House. After a round of golf, refresh yourself with delicate croquettes and charcuterie platters overlooking the course and the sea.

NL Dit ontspannen restaurant in brasseriestijl is de '19e hole' van Guinea's eerste golfclub en is gelegen in het clubhuis. Na een golfronde kunt u genieten van verfijnde schotels met kroketten en vleeswaren, met uitzicht over de golfbaan en zee.

Iňlis Gollandiýaly
relaxed ontspannen
restaurant restaurant
sea zee
is is
the de
this dit
after na
and en
inside in
with met

EN But it makes no difference whether you usually eat in a brasserie or in a top-flight restaurant: chef Jean-Sébastien Ribette ensures that seasonal ingredients are combined with finesse

NL Maar het maakt niet uit of je liever in de alledaagse brasserie geniet of op het hoogste culinaire niveau in het restaurant: chef-kok Jean-Sébastien Ribette zorgt ervoor dat seizoensproducten met flair worden samengebracht

Iňlis Gollandiýaly
makes maakt
top hoogste
in in
or of
restaurant restaurant
that dat
are worden
combined met
with op
a ervoor
chef chef
but
it maar

EN The MICHELIN Green Guide recommends several restaurants in Liverpool, including: Bella Italia - Liverpool, Blakes Restaurant - Liverpool, Las Iguanas - Liverpool, Röski, Castle St Townhouse, Browns Brasserie & Bar - Liverpool…

NL De MICHELIN Gids beveelt u meerdere restaurants aan in Liverpool, waaronder: Bella Italia - Liverpool, Blakes Restaurant - Liverpool, Las Iguanas - Liverpool, Röski, Castle St Townhouse, Browns Brasserie & Bar - Liverpool…

EN The Hotel Mons Congres offers 2 different types of restaurants. A traditional kitchen with Restaurant Quai 5 and a kitchen "fast" with its Brasserie Quai 5 .

NL Het Hotel Mons Congres biedt 2 verschillende soorten restaurants. Een traditionele keuken met Restaurant Quai 5 en een keuken "snel" met zijn Brasserie Quai 5.

Iňlis Gollandiýaly
hotel hotel
traditional traditionele
fast snel
restaurants restaurants
kitchen keuken
restaurant restaurant
offers biedt
and en
types soorten
with met
the het

EN Welcome in our "Brasserie" (belgian specialities) and in our cosy restaurant which offers delicious menu's depending on the season.

NL U bent dagelijks welkom in onze mooie "Brasserie" (burgers en belgische specialiteiten) of in ons uitstekend en ontspannend restaurant (seizoensmenus).

Iňlis Gollandiýaly
welcome welkom
belgian belgische
specialities specialiteiten
restaurant restaurant
in in
and en

EN The Hotel Mons Congres offers 2 different types of restaurants. A traditional kitchen with Restaurant Quai 5 and a kitchen "fast" with its Brasserie Quai 5 .

NL Het Hotel Mons Congres biedt 2 verschillende soorten restaurants. Een traditionele keuken met Restaurant Quai 5 en een keuken "snel" met zijn Brasserie Quai 5.

Iňlis Gollandiýaly
hotel hotel
traditional traditionele
fast snel
restaurants restaurants
kitchen keuken
restaurant restaurant
offers biedt
and en
types soorten
with met
the het

EN Welcome in our "Brasserie" (belgian specialities) and in our cosy restaurant which offers delicious menu's depending on the season.

NL U bent dagelijks welkom in onze mooie "Brasserie" (burgers en belgische specialiteiten) of in ons uitstekend en ontspannend restaurant (seizoensmenus).

Iňlis Gollandiýaly
welcome welkom
belgian belgische
specialities specialiteiten
restaurant restaurant
in in
and en

EN But it makes no difference whether you usually eat in a brasserie or in a top-flight restaurant: chef Jean-Sébastien Ribette ensures that seasonal ingredients are combined with finesse

NL Maar het maakt niet uit of je liever in de alledaagse brasserie geniet of op het hoogste culinaire niveau in het restaurant: chef-kok Jean-Sébastien Ribette zorgt ervoor dat seizoensproducten met flair worden samengebracht

Iňlis Gollandiýaly
makes maakt
top hoogste
in in
or of
restaurant restaurant
that dat
are worden
combined met
with op
a ervoor
chef chef
but
it maar

EN The terraces of the Le Carré Bistromanie brasserie, Les Trois Forts gourmet restaurant and Dantes Skylounge bar offer the finest views of the Old Port

NL De terrassen van de Brasserie Le Carré Bistromanie, gastronomisch restaurant Les Trois Forts en Dantes Skylounge Bar bieden het mooiste uitzicht op de oude haven

Iňlis Gollandiýaly
terraces terrassen
le le
trois trois
gourmet gastronomisch
offer bieden
views uitzicht
port haven
restaurant restaurant
bar bar
the de
old oude
and en
of van
les les

EN The Brasserie invites you enjoy a meal in a trendy and stylish setting. The restaurant offers an ideal place to gather for a meal, tasty French cuisine and magnificent views of the gardens

NL De Brasserie nodigt u uit voor een maaltijd in een trendy en stijlvolle omgeving. Het restaurant is een ideale plek om samen te genieten van een maaltijd, heerlijke Franse gerechten en schitterend uitzicht op de tuin

Iňlis Gollandiýaly
invites nodigt
trendy trendy
stylish stijlvolle
ideal ideale
views uitzicht
in in
restaurant restaurant
place plek
the de
setting omgeving
meal maaltijd
enjoy genieten
and en
for voor
french franse
a een
you u
of van

EN The elegant bar highlights mixology and the brasserie, exclusive Moroccan-Lebanese restaurant and spa with indoor swimming pool will create a unique indulgent experience.

NL In de elegante bar viert 'mixology' hoogtij, en de brasserie, het exclusieve Marokkaans-Libanese restaurant en de spa met binnenzwembad garanderen een unieke genotsbeleving.

Iňlis Gollandiýaly
elegant elegante
spa spa
bar bar
restaurant restaurant
the de
exclusive exclusieve
and en
indoor in
with met

EN Unwind at a contemporary Rabat restaurant inspired by a French brasserie. Light bathes the terrace with views of the garden and soaring palm trees. Seated at a cherry-red dining chair, taste Mediterranean dishes and sip fine Bordeaux.

NL Ontspan u in dit moderne restaurant dat is geïnspireerd op Franse brasseries. Maak het u gemakkelijk op het zonnige terras met uitzicht op de tuin en palmbomen en geniet van mediterrane gerechten en kwaliteitswijnen uit de Bordeaux.

Iňlis Gollandiýaly
contemporary moderne
inspired geïnspireerd
bordeaux bordeaux
restaurant restaurant
terrace terras
garden tuin
the de
views uitzicht
dining is
dishes gerechten
with op
and en
french franse
chair van

EN A modern interpretation of the traditional French brasserie, our restaurant offers a lavish menu based on the finest seasonal ingredients. The open kitchen means our guests can watch the dishes being prepared right in front of them.

NL Ons restaurant is een hedendaagse versie van de traditionele Franse brasserie en we serveren een uitgebreid menu dat op de heerlijkste seizoensingrediënten is gebaseerd. Door de open keuken kunt u zien hoe uw gerechten bereid worden.

Iňlis Gollandiýaly
modern hedendaagse
traditional traditionele
menu menu
prepared bereid
restaurant restaurant
on op
means
kitchen keuken
the de
based on gebaseerd
open open
can kunt
dishes gerechten
french franse
our ons
being is

EN The luxury 5-star hotel also features renowned fusion French and Thai restaurants such as the Belga Rooftop Bar & Brasserie and Voilà! Restaurant.

NL Het luxe vijfsterrenhotel heeft ook beroemde Franse en Thaise fusionrestaurants, zoals de Belga Rooftop Bar en Brasserie en Voilà! !

Iňlis Gollandiýaly
luxury luxe
renowned beroemde
bar bar
the de
as zoals
and en
features heeft
french franse

EN Our hotel restaurant Gaby Brasserie Française is open for Breakfast, Dinner, and Drinks.

NL Ons hotelrestaurant Gaby Brasserie Française gaat in 2022 weer open.

Iňlis Gollandiýaly
open open
our in

EN The Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin stars and 19 Gault Millau points) offers some exquisite creations, while in the Brasserie you'll find lots of French style

NL Het Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin-sterren en 19 GaultMillau-punten) biedt exquise creaties en de brasserie veel Franse charme

Iňlis Gollandiýaly
peter peter
michelin michelin
stars sterren
points punten
offers biedt
creations creaties
by by
the de
french franse
find en
of het

EN The Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin stars and 19 Gault Millau points) offers some exquisite creations, while in the Brasserie you'll find lots of French style

NL Het Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin-sterren en 19 GaultMillau-punten) biedt exquise creaties en de brasserie veel Franse charme

Iňlis Gollandiýaly
peter peter
michelin michelin
stars sterren
points punten
offers biedt
creations creaties
by by
the de
french franse
find en
of het

EN An homage to the "typical" Parisian brasserie. The focal point is our open-style kitchen, which brings a piece of France to Munich with its cleverly prepared dishes and selected ingredients from the region.

NL Een hommage aan de typisch Parijse brasserie. Het middelpunt is onze open keuken: een stukje Frankrijk midden in München, met hoogwaardige gerechten en exclusieve ingrediënten uit de regio.

Iňlis Gollandiýaly
typical typisch
munich münchen
ingredients ingrediënten
region regio
is is
france frankrijk
the de
kitchen keuken
open open
dishes gerechten
and en
a een
with met
to aan
our in

EN Attracting locals and house guests alike, you'll find the offering here compelling. From the relaxed and convivial bar, to the brasserie-style dining room, this is a stylish establishment whose views of lake and mountains will leave you enthralled.

NL Het verleidelijke aanbod trekt zowel de lokale bevolking als gasten aan. Deze stijlvolle gelegenheid heeft een ontspannen, gezellige bar en een eetruimte in brasseriestijl. Het uitzicht op het meer en de bergen is adembenemend.

Iňlis Gollandiýaly
guests gasten
offering aanbod
relaxed ontspannen
bar bar
stylish stijlvolle
views uitzicht
mountains bergen
is is
the de
locals lokale bevolking
house in
a een
find en
to meer
this deze

EN The lakeside restaurant combines style and emotion. With a wonderful view of the Greifensee, treat yourself to perfect service and a monthly changing menu in the lakeside restaurant.

NL Het panoramarestaurant Fritzenfluh ligt op 880 meter boven de zeespiegel in de gemeente Wyssachen.

Iňlis Gollandiýaly
in in
the de
with op

EN Maison Louise is a high flying restaurant located on the first floor of the hotel. It spans the entire width of the facade, with a number of alcoves overlooking the avenue. The whole restaurant is elegantly furnished in a resolutely contemporary style.

NL Maison Louise is een toprestaurant op de eerste verdieping van het hotel. Het is net zo breed als gevel en heeft een aantal nissen die uitzicht bieden op de avenue. Het hele restaurant is elegant ingericht in een overtuigend moderne stijl.

Iňlis Gollandiýaly
louise louise
restaurant restaurant
floor verdieping
hotel hotel
elegantly elegant
contemporary moderne
style stijl
is is
in in
the de
it en
on op
number aantal
entire hele
of van

EN Generously dimensioned designer rooms featuring the Alpine style, in-hotel restaurants with exquisite cuisine and regional specialities, dishes from the grill in the garden restaurant, and fondue served in a country-style hut during the winter

NL Ruime design-kamers in Alpine stijl, eigen restaurants met een exquise keuken en regionale specialiteiten, grillgerechten in het tuinrestaurant, 's winters fondueplekken

Iňlis Gollandiýaly
alpine alpine
regional regionale
specialities specialiteiten
winter winters
style stijl
restaurants restaurants
in in
designer design
rooms kamers
and en
cuisine keuken
with met
a een
the het

EN Brasserie specialities and daily specials from Peter Baermann

NL Dineren onder bananen- en papajabomen! Het restaurant Tropical Garden bekoort niet alleen door de bijzondere ambiance, maar ook door de keuken

Iňlis Gollandiýaly
and en
from onder

EN Urban brasserie offering crossover dishes and relaxed all-day dining. An excursion to France with stopovers around the globe.

NL Restaurant Principe Leopoldo is niet simpelweg het restaurant van het landgoed, maar het is een echte mijlpaal op het gebied van de gastronomie en de keuken van Ticino.

Iňlis Gollandiýaly
the de
with op
dining is
and en
to maar
around van de

EN The delicious and original dishes that feature on the menu of L'Ardoise pay homage to the 'brasserie' spirit that characterises the décor of the place, and consist predominantly of high quality local produce.

NL Met geraffineerde en toch gezellige eetruimten, een terras in de open lucht en een cocktailbar is MP?S Bar & Grill de eerste grill-locatie van de regio.

Iňlis Gollandiýaly
the de
local regio
place locatie
pay een
and en

EN In the atmosphere of a chic brasserie, discover hearty and contemporary gourmet cuisine

NL Wij filosoferen niet, maar koken vers, naar het seizoen en regionaal.

Iňlis Gollandiýaly
and en

EN Culinary delights can be enjoyed at the legendary and nostalgic Jack?s Brasserie

NL Culinaire delicatessen zijn te vinden in de even legendarische als nostalgische "Jack's Brasserie"

Iňlis Gollandiýaly
nostalgic nostalgische
culinary culinaire
the de

EN If you want something to eat or drink, there is the Brasserie du Royal, with its four dining rooms and adjoining terrace, which boasts a beautiful view of the garden

NL Wat eetgelegenheden betreft, biedt de Brasserie du Royal vier ruimtes met terras en een mooi zicht op de tuin

Iňlis Gollandiýaly
du du
beautiful mooi
view zicht
terrace terras
garden tuin
the de
with op
and en

EN Brasserie de Montbenon: An aperitif platter served with a glass of wine or a soft drink, accompanied by views of Lake Geneva

NL Brasserie de Montbenon: Een plankje met kleine hapjes bij een glas wijn of frisdrank, terwijl je geniet van het uitzicht op het Meer van Genève

Iňlis Gollandiýaly
de de
glass glas
wine wijn
views uitzicht
geneva genève
or of
with bij
a een
of van

EN At the heart of the pedestrian street and close to Clervaux Castle, the "Brasserie by Rhino" provides an elegant setting, both stylish and comfortable. Authentic and refined Italian dishes convince native Italians to the same extent as local gourmets.

NL ‘Brasserie by Rhino’ is gelegen midden in de voetgangerszonde van Clervaux, aan de voet van het kasteel. In een elegant, comfortabel en stijlvol kader geniet u van onvervalste Italiaanse specialiteiten die een ieder zal aanspreken.

Iňlis Gollandiýaly
heart midden
castle kasteel
comfortable comfortabel
by by
elegant elegant
the de
stylish stijlvol
as geniet
and en
italian italiaanse
of van
to aan

EN The Brasserie by Rhino welcomes you in the pedestrian area of Clervaux

NL De Brasserie by Rhino heet u welkom in de voetgangerszone van Clervaux

Iňlis Gollandiýaly
welcomes welkom
by by
in in
the de
of van
you u

EN The Brasserie du Cercle is located in the heart of the city center at the "Place d'Armes". You will find a large variety of Luxembourgish specialities, Italian dishes and artisanal icecream.

NL Brasserie du Cercle is ideaal gelegen in het centrum van de stad, op de Place d’Armes. De kaart biedt een rijke selectie uit regionale gerechten, italiaans gerechten (pasta en houtoven-pizza), en zelfgemaakt ijs.

Iňlis Gollandiýaly
du du
is is
in in
city stad
place place
the de
center centrum
dishes gerechten
a een
of van
find en

EN Brasserie Guillaume is a friendly and relaxed space where you can enjoy a coffee, a light meal or a generous dinner at any time of day. Come and sample our culinary expertise, best showcased in our specialities of carpaccio and seafood.

NL Brasserie Guillaume is bovenal een gezellige plek waar je op elk moment van de dag wat kan eten en drinken: een koffietje, maar ook een eenvoudige maaltijd. Kom gauw genieten van ons vakmanschap en specialiteiten, onze carpaccio en zeevruchten.

Iňlis Gollandiýaly
guillaume guillaume
specialities specialiteiten
seafood zeevruchten
friendly gezellige
is is
meal maaltijd
can kan
enjoy genieten
sample van de
best op
where waar
come van
culinary eten
or kom
and en
time moment
our onze
space plek
a een
day dag

EN The entire family will enjoy the comfortable holiday home and the park with its own Brasserie, including the take-away

NL De hele familie geniet vanhet comfortabele vakantieverblijf en het park met de eigen Brasserie, inclusief de take-away

Iňlis Gollandiýaly
entire hele
family familie
enjoy geniet
comfortable comfortabele
park park
own eigen
including inclusief
and en
its van
home de

EN In Brasserie Ajax our in-house caterer Maison van den Boer serves a luxurious 3-course dinner, including beer, our house wines and various soft drinks.

NL In Brasserie Ajax serveert onze huiscateraar Maison van den Boer een luxe 3-gangen diner inclusief bier, onze huiswijnen en diverse frisdranken.

Iňlis Gollandiýaly
ajax ajax
luxurious luxe
dinner diner
including inclusief
beer bier
in in
den den
and en

EN Since the wifi is connected in the beautiful Brasserie Down Town Dordrecht, more than 150 guests log in to the free w...

NL Sinds de wifi is aangesloten in de prachtige Brasserie Down Town Dordrecht, loggen er meer dan 150 gasten per maand i...

Iňlis Gollandiýaly
wifi wifi
connected aangesloten
beautiful prachtige
guests gasten
log loggen
is is
in in
the de
down down
town town
more meer

EN If you want something to eat or drink, there is the Brasserie du Royal, with its four dining rooms and adjoining terrace, which boasts a beautiful view of the park

NL Wat eetgelegenheden betreft, biedt de Brasserie du Royal vier ruimtes met terras en een mooi zicht op de tuin

Iňlis Gollandiýaly
du du
beautiful mooi
view zicht
terrace terras
the de
park tuin
with op
and en

EN Culinary delights can be enjoyed at the legendary and nostalgic Jack?s Brasserie

NL Culinaire delicatessen zijn te vinden in de even legendarische als nostalgische "Jack's Brasserie"

Iňlis Gollandiýaly
nostalgic nostalgische
culinary culinaire
the de

EN The legendary Volkshaus Basel is located in the heart of the lively Kleinbasel district: a social institution with a hotel, bar and brasserie, traditional event rooms and a remarkable collection of modern art

NL Het legendarische Volkshaus Basel in het hart van de levendige wijk Kleinbasel is een sociale instelling met hotel, bar & brasserie, traditionele evenementenzalen en een grote collectie hedendaagse kunst

Iňlis Gollandiýaly
basel basel
heart hart
district wijk
social sociale
institution instelling
hotel hotel
bar bar
traditional traditionele
modern hedendaagse
art kunst
is is
in in
the de
and en
of van
collection collectie
with met

EN The famous brasserie with its large tree-shaded inner courtyard is the culinary centre of the house

NL De bekende brasserie met haar grote, met bomen overdekte binnenplaats is het culinaire middelpunt van het hotel

Iňlis Gollandiýaly
famous bekende
large grote
courtyard binnenplaats
centre middelpunt
tree bomen
culinary culinaire
is is
the de
house van
with met

EN Find out more about: Sorell Hotel Merian: Brasserie Café Spitz

Iňlis Gollandiýaly
café restaurant
about info
more meer
out over

EN The Brasserie Café Spitz with a view of the Rhine delights with seasonal dishes and exclusive fish cuisine.

NL De hectische drukte van de stad de rug toekeren en er toch nog middenin zitten ? dat kan alleen bij Papagei. Om nog maar te zwijgen van het veelzijdige culinaire aanbod dat wij u serveren.

Iňlis Gollandiýaly
cuisine culinaire
the de
with bij
and en
a toch
of van

EN Find out more about: + Sorell Hotel Merian: Brasserie Café Spitz

Iňlis Gollandiýaly
café restaurant
about info
more meer
out over

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek