EN In January 2014, we organise a two-day DIY Bio-Logic workshop during which designers, biohackers, artists, developers and architects make 2/3D structures of organic, super fertile material which will be colonized by living organisms.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Gollandiýaly
NL Wat zijn de gevaarlijke kleurstoffen in ons eten? Een nieuwe infographic van Special Education Degree toont het ons.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| in | in |
| a | een |
| be | nieuwe |
| material | wat |
| living | zijn |
| we | ons |
EN In principle, this workshop takes place physically in Station88. Is this not possible due to the RIVM measures? Then we turn the workshop into an online workshop. You will receive a link to participate online 2 days in advance.
NL Deze workshop vindt in principe fysiek plaats in Station88. Is dit niet mogelijk is in verband met de RIVM-maatregelen? Dan buigen we de workshop om naar een online workshop. Je ontvangt dan 2 dagen van te voren een link om online deel te nemen.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| place | plaats |
| physically | fysiek |
| possible | mogelijk |
| rivm | rivm |
| measures | maatregelen |
| online | online |
| days | dagen |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| link | link |
| to | om |
| principle | principe |
| a | een |
| takes | nemen |
| this | dit |
EN In principle, this workshop takes place physically in Station88. Is this not possible due to the RIVM measures? Then we turn the workshop into an online workshop. You will receive a link to participate online 2 days in advance.
NL Deze workshop vindt in principe fysiek plaats in Station88. Is dit niet mogelijk is in verband met de RIVM-maatregelen? Dan buigen we de workshop om naar een online workshop. Je ontvangt dan 2 dagen van te voren een link om online deel te nemen.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| place | plaats |
| physically | fysiek |
| possible | mogelijk |
| rivm | rivm |
| measures | maatregelen |
| online | online |
| days | dagen |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| link | link |
| to | om |
| principle | principe |
| a | een |
| takes | nemen |
| this | dit |
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
NL De Touch ID sensor werkt ook als de aan-/uitknop en zit vastgemaakt aan de T2 chip op het logic board. Voor het repareren van een kapotte aan-/uitknop is dus waarschijnlijk hulp van Apple of een nieuw logic board nodig.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| sensor | sensor |
| chip | chip |
| fixing | repareren |
| require | nodig |
| help | hulp |
| apple | apple |
| new | nieuw |
| touch | touch |
| id | id |
| is | is |
| board | board |
| or | of |
| the | de |
| as | als |
| a | een |
| doubles | van |
| and | en |
| on | op |
EN Google Translate bases its logic on human translation. The logic is not rule-based and the translation is formed from already translated texts online. The machine is continuously evolving over time to become more accurate and useful.
NL Google Translate is gebaseerd op menselijke vertaling. De logica erachter is niet op regels gebaseerd en de vertaling wordt gevormd aan de hand van eerder vertaalde online teksten. De machine wordt steeds beter, nauwkeuriger en nuttiger.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| logic | logica |
| human | menselijke |
| formed | gevormd |
| online | online |
| machine | machine |
| rule | regels |
| more accurate | nauwkeuriger |
| translate | translate |
| on | op |
| is | is |
| texts | teksten |
| the | de |
| based | gebaseerd |
| and | en |
| to | aan |
EN Hibernate is used to develop persistence logic. Persistence logic means the ability to store and process the data for long use.
NL Slaapstand wordt gebruikt om persistentslogica te ontwikkelen. Persurity Logic betekent de mogelijkheid om de gegevens voor lang gebruik op te slaan en te verwerken.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| store | op te slaan |
| long | lang |
| the | de |
| is | wordt |
| data | gegevens |
| develop | ontwikkelen |
| process | verwerken |
| use | gebruik |
| means | betekent |
| and | en |
| for | voor |
| used | gebruikt |
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
NL De Touch ID sensor werkt ook als de aan-/uitknop en zit vastgemaakt aan de T2 chip op het logic board. Voor het repareren van een kapotte aan-/uitknop is dus waarschijnlijk hulp van Apple of een nieuw logic board nodig.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| sensor | sensor |
| chip | chip |
| fixing | repareren |
| require | nodig |
| help | hulp |
| apple | apple |
| new | nieuw |
| touch | touch |
| id | id |
| is | is |
| board | board |
| or | of |
| the | de |
| as | als |
| a | een |
| doubles | van |
| and | en |
| on | op |
EN Whether it's a new type of bio ink, bio polymer or bio fuel, we'll show you can grow it yourself and share the results with others.
NL Of het nu een nieuw type bio-inkt is, een bio-polymeer of bio-brandstof: wij kunnen je precies vertellen hoe je het zelf kunt kweken en hoe je de resultaten deelt met anderen.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| type | type |
| bio | bio |
| ink | inkt |
| polymer | polymeer |
| fuel | brandstof |
| grow | kweken |
| others | anderen |
| new | nieuw |
| or | of |
| the | de |
| results | resultaten |
| share | met |
| you can | kunt |
| yourself | je |
| a | een |
| and | en |
EN Let’s achieve more with data together with my workshop Data Science at the Command Line. Do you want to know more about this workshop? Curious how I can adapt it to your needs? Something else? Don’t hesitate to contact me.
NL Laten we samen meer bereiken met data met mijn workshop Data Science op de Command Line. Wil je meer weten over deze workshop? Benieuwd hoe ik 'm kan aanpassen naar jouw wensen? Andere vraag? Stuur me vooral een bericht.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| command | command |
| data | data |
| science | science |
| i | ik |
| the | de |
| me | me |
| your | je |
| my | mijn |
| know | weten |
| more | meer |
| line | line |
EN This workshop takes place every Thursday. To get the most out of the workshop we advise you to follow the Essentials training first.
NL Deze workshop vindt elke donderdag plaats. Om het meest uit de workshop te halen adviseren we je om eerst de Essentials training te volgen.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| place | plaats |
| thursday | donderdag |
| follow | volgen |
| training | training |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| advise | adviseren |
| every | elke |
| get | halen |
| out | te |
| this | deze |
EN Subscribe to the workshop using the button below and specify on which Thursday you want to follow the workshop
NL Schrijf je in via onderstaande button en geef aan op welke donderdag je de workshop wilt volgen
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| thursday | donderdag |
| follow | volgen |
| on | op |
| the | de |
| button | button |
| below | onderstaande |
| and | schrijf |
| want | wilt |
EN Unlike many other rental companies, we have a workshop that is open every day. Outside of opening hours you are welcome with an appointment. The workshop is for everyone, not just for our customers with a rental bike.
NL In tegenstelling tot veel verhuurbedrijven hebben wij een werkplaats die elke dag open is. Buiten openingstijden kunt u ook op afspraak bij ons terecht. De werkplaats is voor iedereen, niet alleen voor onze klanten met een huurfiets.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | werkplaats |
| appointment | afspraak |
| customers | klanten |
| opening hours | openingstijden |
| unlike | in tegenstelling tot |
| is | is |
| the | de |
| open | open |
| every | elke |
| we | wij |
| with | bij |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| of | buiten |
| have | hebben |
| day | dag |
| opening | een |
| you | u |
| our | in |
| that | die |
EN During this workshop you will need a laptop or tablet, bring it with you! After the workshop you will receive a manual and a handout of the presentation.
NL Tijdens deze workshop heb je een laptop of tablet nodig, neem deze mee! Na afloop van de workshop ontvang je een handleiding en een hand-out van de presentatie.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| laptop | laptop |
| tablet | tablet |
| manual | handleiding |
| presentation | presentatie |
| or | of |
| the | de |
| after | na |
| during | tijdens |
| need | nodig |
| a | een |
| with | mee |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN De first workshop series really was only the beginning of the development of several innovative open healthcare solutions. This is why we will continue in September with another workshop series: registration for this series is still possible!
NL De eerste workshopserie was eigenlijk pas het begin van de ontwikkeling van een aantal innovatieve open zorgoplossingen.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| really | eigenlijk |
| development | ontwikkeling |
| innovative | innovatieve |
| open | open |
| beginning | een |
| another | van |
| de | de |
EN A workshop to design smart, livable cities. This workshop is Dutch spoken.
NL Steek jij tijdens Oud & Nieuw veel vuurwerk af? Ben je nieuwsgierig wat de effecten ervan zijn op de luchtkwaliteit? Ga dan op onderzoek uit en doe mee met ons experiment.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| dutch | de |
| this | ervan |
| to | mee |
| a | veel |
EN Get informed and sign up for some interesting workshops! 10:00-13:00 | Storytelling sells 11:00-12:00 | Online marketing workshop 13:00-14:00 | Sales Workshop 13:30-14:30 | Entrepreneurship with cofounders: The Do's and Don'ts
NL Laat je informeren en schrijf je in voor een aantal interessante workshops! 10:00-13:00 | Storytelling sells 11:00-12:00 | Online marketing workshop 13:00-14:00 | Sales Workshop 13:30-14:30 | Entrepreneurship with cofounders: The Do's and Don'ts
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| interesting | interessante |
| online | online |
| storytelling | storytelling |
| marketing | marketing |
| workshop | workshop |
| sales | sales |
| workshops | workshops |
| dos | dos |
| sign | voor |
| and | schrijf |
| the | and |
EN We have plenty more to say for workshop hosts in need of advice. Check out our in-depth guide: ?Host a Workshop with These 7 Crafty Practices?
NL We hebben nog veel meer te zeggen tegen workshop hosts die advies nodig hebben. Kijk naar onze gedetailleerde handleiding: ?Host Een Workshop Met Deze 7 Creatieve Praktijken?
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| in-depth | gedetailleerde |
| practices | praktijken |
| advice | advies |
| guide | handleiding |
| host | host |
| we | we |
| need | nodig |
| say | zeggen |
| our | onze |
| have | hebben |
| more | meer |
| a | een |
| with | met |
EN You can register until 26 October. Important: complete the Scoring Model two weeks before the workshop. This information will be used as input for the workshop.
NL Je kan je registreren tot 26 oktober. Belangrijk: vul het Scoremodel twee weken voor de workshop in. Deze gegevens dienen namelijk als input voor de workshop.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| register | registreren |
| october | oktober |
| important | belangrijk |
| weeks | weken |
| workshop | workshop |
| input | input |
| the | de |
| information | gegevens |
| can | kan |
| two | twee |
| for | voor |
| this | deze |
| as | als |
EN Together you’ll do more with data thanks to my workshop Data Science at the Command Line. Do you want to know more about this workshop? Curious how I can adapt it to your needs? Something else? Don’t hesitate to contact me.
NL Samen bereik je meer met data dankzij mijn workshop Data Science op de Command Line. Wil je meer weten over deze workshop? Benieuwd hoe ik 'm kan aanpassen naar jouw wensen? Andere vraag? Stuur me vooral een bericht.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| command | command |
| data | data |
| science | science |
| i | ik |
| the | de |
| me | me |
| your | je |
| my | mijn |
| can | kan |
| know | weten |
| more | meer |
| line | line |
EN Note that this workshop does not cover ggplot2; for that we recommend our one-day workshop Data Visualisation with R and ggplot2.
NL Merk op dat deze workshop ggplot2 niet behandelt; daarvoor raden we onze eendaagse workshop Data Visualisatie met R en ggplot2 aan.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| visualisation | visualisatie |
| r | r |
| for that | daarvoor |
| recommend | raden |
| data | data |
| we | we |
| that | dat |
| our | onze |
| with | op |
| this | deze |
| and | en |
| for | merk |
| note | niet |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN The third workshop of the Reflow project, aimed at promoting the circular use of textiles in Amsterdam: do not let your textiles go to waste! In this workshop, you will learn how to give your garments new life through the technique of natural dyeing
NL Tijdens de derde workshop binnen ons Reflow-project leer je hoe je je kledingstukken nieuw leven kunt inblazen door de techniek van natuurlijk verven
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| project | project |
| learn | leer |
| garments | kledingstukken |
| new | nieuw |
| technique | techniek |
| your | je |
| the | de |
| life | leven |
| natural | natuurlijk |
| third | derde |
| of | van |
| will | kunt |
EN This workshop is English spoken. Unfortunately, this workshop is sold out
NL Tijdens deze workshop wordt Engels gesproken
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| spoken | gesproken |
| english | engels |
| is | wordt |
| this | deze |
EN For this simplified workshop within our Thursday evening programme, results from an earlier more extensive workshop were used to shorten the necessary preparation time.
NL Deze workshop was een vereenvoudigde uitvoering in het kader van het donderdagavondprogramma, waarbij gebruik gemaakt werd van eerdere resultaten uit een uitgebreide workshop, waardoor de voorbereidingstijd kon worden verkort.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| results | resultaten |
| extensive | uitgebreide |
| used | gebruik |
| the | de |
| for | eerdere |
| our | in |
EN This program is holistic, and in addition to the residential workshop it includes a follow-up coaching session, one-day embedding workshop, and access to a suite of digital resources.
NL Dit is een holistisch programma en omvat naast de workshop op locatie een follow-up coachingssessie, eendaagse inbeddingsworkshop en toegang tot waardevolle digitale bronnen.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| program | programma |
| holistic | holistisch |
| workshop | workshop |
| access | toegang |
| resources | bronnen |
| is | is |
| includes | omvat |
| the | de |
| digital | digitale |
| and | en |
| this | dit |
EN De first workshop series really was only the beginning of the development of several innovative open healthcare solutions. This is why we will continue in September with another workshop series: registration for this series is still possible!
NL De eerste workshopserie was eigenlijk pas het begin van de ontwikkeling van een aantal innovatieve open zorgoplossingen.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| really | eigenlijk |
| development | ontwikkeling |
| innovative | innovatieve |
| open | open |
| beginning | een |
| another | van |
| de | de |
EN This workshop takes place every Thursday. To get the most out of the workshop we advise you to follow the Essentials training first.
NL Deze workshop vindt elke donderdag plaats. Om het meest uit de workshop te halen adviseren we je om eerst de Essentials training te volgen.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| place | plaats |
| thursday | donderdag |
| follow | volgen |
| training | training |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| advise | adviseren |
| every | elke |
| get | halen |
| out | te |
| this | deze |
EN Subscribe to the workshop using the button below and specify on which Thursday you want to follow the workshop
NL Schrijf je in via onderstaande button en geef aan op welke donderdag je de workshop wilt volgen
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| thursday | donderdag |
| follow | volgen |
| on | op |
| the | de |
| button | button |
| below | onderstaande |
| and | schrijf |
| want | wilt |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| choose | kies |
| brands | merken |
| car | auto |
| workshop | werkplaats |
| independent | onafhankelijke |
| online | online |
| other | andere |
| please | alsjeblieft |
| store | winkel |
EN During this workshop you will need a laptop or tablet, bring it with you! After the workshop you will receive a manual and a handout of the presentation.
NL Tijdens deze workshop heb je een laptop of tablet nodig, neem deze mee! Na afloop van de workshop ontvang je een handleiding en een hand-out van de presentatie.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| laptop | laptop |
| tablet | tablet |
| manual | handleiding |
| presentation | presentatie |
| or | of |
| the | de |
| after | na |
| during | tijdens |
| need | nodig |
| a | een |
| with | mee |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN During the pitch workshop you will receive direct feedback and tips about your pitching skills. This workshop is essential for all finalists and prepares you for the pitch you need to give during the Grand Finale.
NL Tijdens de pitch workshop krijg je directe feedback en tips over je pitching skills. Deze workshop is essentieel voor alle finalisten en bereidt je voor op de pitch die je moet geven tijdens de Grand Finale.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| direct | directe |
| feedback | feedback |
| tips | tips |
| skills | skills |
| essential | essentieel |
| grand | grand |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| during | tijdens |
EN You can register until 26 October. Important: complete the Scoring Model two weeks before the workshop. This information will be used as input for the workshop.
NL Je kan je registreren tot 26 oktober. Belangrijk: vul het Scoremodel twee weken voor de workshop in. Deze gegevens dienen namelijk als input voor de workshop.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| register | registreren |
| october | oktober |
| important | belangrijk |
| weeks | weken |
| workshop | workshop |
| input | input |
| the | de |
| information | gegevens |
| can | kan |
| two | twee |
| for | voor |
| this | deze |
| as | als |
EN Blended Workshop - Workshop of 1 day
NL Blended Workshop - Workshop van 1 dag
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| of | van |
| day | dag |
EN Workshop events come in many sizes and shapes, but they can be a great way to promote your brand whether you’re into art or technology. See KneeVR’s health workshop for an example.
NL Workshop evenementen zijn er in veel vormen en maten, maar kunnen een geweldige manier zijn om je evenement te promoten als je werkt met kunst of technologie. Zie KneeVR’s gezondheidsworkshop voor een voorbeeld.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| great | geweldige |
| in | in |
| sizes | maten |
| way | manier |
| your | je |
| or | of |
| technology | technologie |
| shapes | vormen |
| events | evenementen |
| art | kunst |
| and | en |
| but | |
| to | om |
| see | zie |
| can | kunnen |
| come | zijn |
| promote | promoten |
| example | een |
EN Together you’ll learn better thanks to my workshop Data Science at the Command Line. Do you want to know more about this workshop? Curious how I can adapt it to your needs? Something else? Don’t hesitate to contact me.
NL Samen leer je beter dankzij mijn workshop Data Science op de Command Line. Wil je meer weten over deze workshop? Benieuwd hoe ik 'm kan aanpassen naar jouw wensen? Andere vraag? Stuur me vooral een bericht.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| command | command |
| better | beter |
| data | data |
| science | science |
| i | ik |
| the | de |
| me | me |
| your | je |
| learn | leer |
| to | samen |
| my | mijn |
| how | hoe |
| about | over |
| can | kan |
| this | deze |
| know | weten |
| thanks | dankzij |
| more | meer |
| line | line |
EN We'll cover all the basics: creating flowcharts, adding interactive elements, and setting up KPIs. To get the most out of this workshop, we recommend that you follow the Essentials workshop first.
NL We behandelen alle basics: flowcharts maken, interactieve elementen toevoegen en KPI's instellen. Om het meeste uit deze workshop te halen, raden we aan dat je eerst de Essentials workshop volgt.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| interactive | interactieve |
| elements | elementen |
| workshop | workshop |
| follow | volgt |
| recommend | raden |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| and | en |
| get | halen |
| out | te |
| this | deze |
| the most | meeste |
EN To the workshop is with us program; we are restaurant and pleasure workshop at the same time. For all those who like to enjoy, we prepare visibly fresh dishes at lunch, dinner and brunch.
NL Naar de werkplaats is ons programma; wij zijn restaurant en genotswerkplaats tegelijk. Wij bereiden zichtbaar verse gerechten 's middags, 's avonds en voor de brunch voor iedereen die van genieten houdt.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | werkplaats |
| program | programma |
| prepare | bereiden |
| fresh | verse |
| brunch | brunch |
| is | is |
| restaurant | restaurant |
| the | de |
| at the same time | tegelijk |
| enjoy | genieten |
| we | wij |
| dishes | gerechten |
| and | en |
| for | voor |
| us | ons |
EN We have plenty more to say for workshop hosts in need of advice. Check out our in-depth guide: ?Host a Workshop with These 7 Crafty Practices?
NL We hebben nog veel meer te zeggen tegen workshop hosts die advies nodig hebben. Kijk naar onze gedetailleerde handleiding: ?Host Een Workshop Met Deze 7 Creatieve Praktijken?
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| in-depth | gedetailleerde |
| practices | praktijken |
| advice | advies |
| guide | handleiding |
| host | host |
| we | we |
| need | nodig |
| say | zeggen |
| our | onze |
| have | hebben |
| more | meer |
| a | een |
| with | met |
EN Our Open Wetlab will be present at the Re-new festival in Copenhagen on 28 October 2013, in the person of Pieter van Boheemen, to give a workshop DIY Bio in collaboration with Martin Malthe Borch.
NL Op zoek naar bacteriën ging een tour door de rosse buurt van Amsterdam om het microleven in de buurt in kaart te brengen. Een beeldverslag.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| be | ging |
| on | op |
EN What does your urine say about you? More than a workshop that tries to do what science does better, Do It Together Bio is a series of workshops that stand for experiencing by making.
NL Liveform Telekinetics, LF:TK, was een project van de kunstenaars Michelle Teran en Jeff Mann. Het telekinetische project werd in 2004 bij Waag voltooid en reisde daarna de wereld rond.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| more | de |
| a | een |
| together | het |
| for | rond |
| is | werd |
| of | van |
EN During the workshop Xandra will show and tell you about her work on the bio-installation Estuary
NL Tijdens de workshop zal Xandra natuurlijk ook wat vertellen over haar werk ‘Estuary’
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| workshop | workshop |
| tell | vertellen |
| work | werk |
| the | de |
| will | zal |
| during | tijdens |
| about | over |
EN Digi.Bio has been awarded the Anthony Fokker Prize. Digi.Bio started as a hobby project in the Fablab and Open Wetlab at Waag.
NL Roland van Dierendonck van Waag geeft twee workshops biohacking, bij Tetem in Enschede en bij Culturhus Borne.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| waag | waag |
| and | en |
| in | in |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
diy bio logic workshop diy bio bio art bio page profile picture–your bio bio diy bio bio artist funky bio stuff together bio bio based plastics bio based plastic bio based pens bio based bio meets digital together bio meeting bio baking mix bio box ✿ yourself bio community write their bio funky bio… chemins du bio results in bio add your bio bio or story bio reactors bio computer scientists bio design bio ink bio polymer bio fuel deal bio art bio started bio science bio things winners bio art bio art exhibition evaluate bio art fuse bio shiva bio bio textiles own bio fuels bio technology beauty bio products bio yoghurt bio plastics indoor bio cup creative bio research bio saunas own bio
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes