EN All organizations that are connected to the Belnet network and have IP addresses provided by Belnet have since then been automatically notified when Belnet detects possible vulnerabilities and infections.
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN All organizations that are connected to the Belnet network and have IP addresses provided by Belnet have since then been automatically notified when Belnet detects possible vulnerabilities and infections.
NL Alle organisaties die op het Belnet-netwerk zijn aangesloten en over door Belnet verstrekte IP-adressen beschikken worden sindsdien automatisch verwittigd wanneer Belnet mogelijke kwetsbaarheden en infecties detecteert.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
organizations | organisaties |
connected | aangesloten |
belnet | belnet |
network | netwerk |
addresses | adressen |
automatically | automatisch |
detects | detecteert |
possible | mogelijke |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
infections | infecties |
and | en |
are | worden |
all | alle |
by | door |
when | wanneer |
EN The attack was successfully mitigated by our DDoS Mitigation Service, but became so powerful at a certain point that some of the Belnet network's uplinks became saturated.
NL De aanval kon succesvol worden afgeweerd door onze DDoS Mitigation Service, maar werd op een bepaald moment zo krachtig dat sommige uplinks van het Belnet-netwerk verzadigd raakten.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
attack | aanval |
successfully | succesvol |
ddos | ddos |
service | service |
powerful | krachtig |
belnet | belnet |
networks | netwerk |
point | moment |
the | de |
was | werd |
our | onze |
that | dat |
by | door |
a | een |
but | |
certain | op |
of | van |
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be hold responsible for the content of these websites.
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
operated | beheerd |
belnet | belnet |
verify | controle |
content | inhoud |
the | de |
site | website |
links | links |
third | derden |
this | ervan |
websites | websites |
by | door |
be | worden |
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
client | klant |
network | netwerk |
framework | kader |
protect | beschermen |
belnet | belnet |
offers | aanbiedt |
local | plaatselijk |
is | is |
the | de |
third | derden |
this | dit |
managing | beheer |
by | door |
services | diensten |
against | van |
that | dat |
via | via |
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be held responsible for the content of these websites.
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
operated | beheerd |
belnet | belnet |
verify | controle |
content | inhoud |
the | de |
site | website |
links | links |
third | derden |
this | ervan |
websites | websites |
by | door |
be | worden |
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be hold responsible for the content of these websites.
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
operated | beheerd |
belnet | belnet |
verify | controle |
content | inhoud |
the | de |
site | website |
links | links |
third | derden |
this | ervan |
websites | websites |
by | door |
be | worden |
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
client | klant |
network | netwerk |
framework | kader |
protect | beschermen |
belnet | belnet |
offers | aanbiedt |
local | plaatselijk |
is | is |
the | de |
third | derden |
this | dit |
managing | beheer |
by | door |
services | diensten |
against | van |
that | dat |
via | via |
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be held responsible for the content of these websites.
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
operated | beheerd |
belnet | belnet |
verify | controle |
content | inhoud |
the | de |
site | website |
links | links |
third | derden |
this | ervan |
websites | websites |
by | door |
be | worden |
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be held responsible for the content of these websites.
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
operated | beheerd |
belnet | belnet |
verify | controle |
content | inhoud |
the | de |
site | website |
links | links |
third | derden |
this | ervan |
websites | websites |
by | door |
be | worden |
EN Belnet became responsible for managing the BNIX and its first point of presence (PoP) in its own offices.
NL Belnet wordt verantwoordelijk voor het beheer van BNIX en zijn eerste PoP in zijn eigen kantoren.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
belnet | belnet |
pop | pop |
offices | kantoren |
responsible | verantwoordelijk |
in | in |
and | en |
own | eigen |
for | voor |
managing | beheer |
EN Belnet became responsible for managing the BNIX and its first point of presence (PoP) in its own offices.
NL Belnet wordt verantwoordelijk voor het beheer van BNIX en zijn eerste PoP in zijn eigen kantoren.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
belnet | belnet |
pop | pop |
offices | kantoren |
responsible | verantwoordelijk |
in | in |
and | en |
own | eigen |
for | voor |
managing | beheer |
EN Belnet became responsible for managing the BNIX and its first point of presence (PoP) in its own offices.
NL Belnet wordt verantwoordelijk voor het beheer van BNIX en zijn eerste PoP in zijn eigen kantoren.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
belnet | belnet |
pop | pop |
offices | kantoren |
responsible | verantwoordelijk |
in | in |
and | en |
own | eigen |
for | voor |
managing | beheer |
EN Belnet meets the specific ICT needs of cultural institutions. Al lot of big names in the artistic and cultural world are already partner of Belnet.
NL Ziekenhuizen hebben nood aan een performant en veilig netwerk van een superieure kwaliteit. Belnet is dé referentie binnen dit domein.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
belnet | belnet |
meets | is |
and | en |
in | binnen |
EN The Belnet annual report 2020 is available! | Belnet corporate
NL Het Belnet jaarverslag 2020 is beschikbaar! | Belnet corporate
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
belnet | belnet |
corporate | corporate |
is | is |
the | het |
available | beschikbaar |
EN New infrastructure for greater availability of Belnet services | Belnet corporate
NL Een gloednieuwe infrastructuur voor een grotere beschikbaarheid van de Belnet-diensten | Belnet corporate
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
greater | grotere |
availability | beschikbaarheid |
belnet | belnet |
corporate | corporate |
infrastructure | infrastructuur |
services | diensten |
for | voor |
of | van |
EN Acceptable Use Policy (‘AUP’) for Belnet internet services | Belnet corporate
NL Voorschriften voor aanvaardbaar gebruik (“AUP”) van de Belnet internetdiensten | Belnet corporate
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
acceptable | aanvaardbaar |
use | gebruik |
belnet | belnet |
services | van de |
EN Belnet launched the free service Belnet Threat Intelligence on 1 February this year
NL Belnet lanceerde op 1 februari dit jaar de gratis dienst Belnet Threat Intelligence
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
belnet | belnet |
launched | lanceerde |
service | dienst |
intelligence | intelligence |
on | op |
february | februari |
year | jaar |
the | de |
free | gratis |
this | dit |
EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services
NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
founded | opgericht |
belnet | belnet |
belgian | belgische |
national | nationale |
is | is |
services | diensten |
and | en |
the | wordt |
well | hoge |
by | door |
a | een |
EN bnix.net belongs to Belnet, WTC III, Boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Brussels, Belgium, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, email: info@belnet.be, contact form
NL bnix.net is eigendom van Belnet, WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, e-mail: info@belnet.be, contactformulier.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
belnet | belnet |
iii | iii |
brussels | brussel |
tel | tel |
fax | fax |
info | info |
belgium | belgië |
contact form | contactformulier |
net | net |
be | be |
to | van |
EN At Belspo's request, Belnet recently optimised the tool and migrated it to the Belnet infrastructure.
NL Op vraag van Belspo heeft Belnet de tool onlangs geoptimaliseerd en gemigreerd naar de Belnet-infrastructuur.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
request | vraag |
belnet | belnet |
recently | onlangs |
optimised | geoptimaliseerd |
migrated | gemigreerd |
infrastructure | infrastructuur |
tool | tool |
the | de |
and | en |
to | naar |
EN Contact persons known by Belnet can contact the Belnet Service Desk by sending a mail or by connecting our client portal on:
NL Contactpersonen erkend door Belnet (u dient op my.belnet.be ingelogd te zijn) kunnen de Belnet Service Desk contacteren voor:
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
belnet | belnet |
service | service |
desk | desk |
on | op |
the | de |
by | door |
can | kunnen |
EN Belnet events in 2020. Whether you are an IT director, network engineer, end user of the Belnet network ... we have planned an event for each of you.
NL De evenementen van Belnet in 2020. Of u nu een IT-directeur, een netwerkingenieur of een eindgebruiker van het Belnet-netwerk bent ... we hebben voor elk van u een evenement gepland.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
belnet | belnet |
director | directeur |
network | netwerk |
planned | gepland |
end user | eindgebruiker |
in | in |
event | evenement |
the | de |
we | we |
events | evenementen |
whether | of |
for | voor |
of | van |
have | hebben |
it | het |
EN Belnet meets the specific ICT needs of cultural institutions. Al lot of big names in the artistic and cultural world are already partner of Belnet.
NL Ziekenhuizen hebben nood aan een performant en veilig netwerk van een superieure kwaliteit. Belnet is dé referentie binnen dit domein.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
belnet | belnet |
meets | is |
and | en |
in | binnen |
EN Contact persons known by Belnet can contact the Belnet Service Desk by sending a mail or by connecting our client portal on:
NL Contactpersonen erkend door Belnet (u dient op my.belnet.be ingelogd te zijn) kunnen de Belnet Service Desk contacteren voor:
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
belnet | belnet |
service | service |
desk | desk |
on | op |
the | de |
by | door |
can | kunnen |
EN Acceptable Use Policy (‘AUP’) for Belnet internet services | Belnet corporate
NL Voorschriften voor aanvaardbaar gebruik (“AUP”) van de Belnet internetdiensten | Belnet corporate
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
acceptable | aanvaardbaar |
use | gebruik |
belnet | belnet |
services | van de |
EN Since 1 June 2022, Belnet customers have been able to use the eduVPN service hosted by Belnet
NL Sinds 1 juni 2022 kunnen Belnet-klanten gebruik maken van de dienst eduVPN gehost door Belnet
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
june | juni |
belnet | belnet |
customers | klanten |
hosted | gehost |
the | de |
use | gebruik |
service | dienst |
been | van |
by | door |
EN Since 1 June 2022, Belnet customers have been able to use the eduVPN service hosted by Belnet
NL Sinds 1 juni 2022 kunnen Belnet-klanten gebruik maken van de dienst eduVPN gehost door Belnet
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
june | juni |
belnet | belnet |
customers | klanten |
hosted | gehost |
the | de |
use | gebruik |
service | dienst |
been | van |
by | door |
EN The Belnet annual report 2020 is available! | Belnet corporate
NL Het Belnet jaarverslag 2020 is beschikbaar! | Belnet corporate
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
belnet | belnet |
corporate | corporate |
is | is |
the | het |
available | beschikbaar |
EN At Belspo's request, Belnet recently optimised the tool and migrated it to the Belnet infrastructure.
NL Op vraag van Belspo heeft Belnet de tool onlangs geoptimaliseerd en gemigreerd naar de Belnet-infrastructuur.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
request | vraag |
belnet | belnet |
recently | onlangs |
optimised | geoptimaliseerd |
migrated | gemigreerd |
infrastructure | infrastructuur |
tool | tool |
the | de |
and | en |
to | naar |
EN New infrastructure for greater availability of Belnet services | Belnet corporate
NL Een gloednieuwe infrastructuur voor een grotere beschikbaarheid van de Belnet-diensten | Belnet corporate
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
greater | grotere |
availability | beschikbaarheid |
belnet | belnet |
corporate | corporate |
infrastructure | infrastructuur |
services | diensten |
for | voor |
of | van |
EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services
NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
founded | opgericht |
belnet | belnet |
belgian | belgische |
national | nationale |
is | is |
services | diensten |
and | en |
the | wordt |
well | hoge |
by | door |
a | een |
EN bnix.net belongs to Belnet, WTC III, Boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Brussels, Belgium, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, email: info@belnet.be, contact form
NL bnix.net is eigendom van Belnet, WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, e-mail: info@belnet.be, contactformulier.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
belnet | belnet |
iii | iii |
brussels | brussel |
tel | tel |
fax | fax |
info | info |
belgium | belgië |
contact form | contactformulier |
net | net |
be | be |
to | van |
EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services
NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
founded | opgericht |
belnet | belnet |
belgian | belgische |
national | nationale |
is | is |
services | diensten |
and | en |
the | wordt |
well | hoge |
by | door |
a | een |
EN bnix.net belongs to Belnet, WTC III, Boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Brussels, Belgium, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, email: info@belnet.be, contact form
NL bnix.net is eigendom van Belnet, WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, e-mail: info@belnet.be, contactformulier.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
belnet | belnet |
iii | iii |
brussels | brussel |
tel | tel |
fax | fax |
info | info |
belgium | belgië |
contact form | contactformulier |
net | net |
be | be |
to | van |
EN Belnet spoke with Julien Del Peso, NOC/SOC manager at the SEGI, about the IT challenges at ULiège and the historical collaboration between Belnet and the university.
NL Belnet sprak met Julien Del Peso, verantwoordelijke NOC/SOC bij het SEGI, over de IT-uitdagingen aan de ULiège en de historische samenwerking tussen Belnet en de universiteit.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
belnet | belnet |
spoke | sprak |
challenges | uitdagingen |
historical | historische |
collaboration | samenwerking |
university | universiteit |
soc | soc |
the | de |
with | bij |
about | over |
del | del |
and | en |
EN As the buildings in the city became higher, it became necessary in 1983 to increase the height of the tower.
NL Door de steeds hogere bebouwing in de stad was het in 1983 noodzakelijk om de toren te verhogen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
became | was |
necessary | noodzakelijk |
tower | toren |
in | in |
the | de |
city | stad |
to | om |
increase | verhogen |
higher | hogere |
of | door |
it | het |
EN As the buildings in the city became higher, it became necessary in 1983 to increase the height of the tower.
NL Door de steeds hogere bebouwing in de stad was het in 1983 noodzakelijk om de toren te verhogen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
became | was |
necessary | noodzakelijk |
tower | toren |
in | in |
the | de |
city | stad |
to | om |
increase | verhogen |
higher | hogere |
of | door |
it | het |
EN The CLIENT is responsible for supplying its users with the internet services and, specifically, with establishing internal access procedures to the Belnet network and services via its local network.
NL De KLANT is verantwoordelijk voor het aanbieden van de internetdiensten aan zijn gebruikers, meer bepaald, het opmaken van interne toegangsprocedures tot het Belnet netwerk en diensten via zijn plaatselijk netwerk
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
specifically | bepaald |
belnet | belnet |
local | plaatselijk |
client | klant |
is | is |
users | gebruikers |
network | netwerk |
the | de |
services | diensten |
internal | interne |
and | en |
for | voor |
to | aanbieden |
via | via |
EN Belnet cannot be held responsible for the temporal breakdown or malfunctioning of the system.
NL Belnet kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het (tijdelijk) uitvallen of eventueel dysfunctioneren van het systeem.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
belnet | belnet |
responsible | aansprakelijk |
or | of |
system | systeem |
be | worden |
for | voor |
EN The CLIENT is responsible for supplying its users with the internet services and, specifically, with establishing internal access procedures to the Belnet network and services via its local network.
NL De KLANT is verantwoordelijk voor het aanbieden van de internetdiensten aan zijn gebruikers, meer bepaald, het opmaken van interne toegangsprocedures tot het Belnet netwerk en diensten via zijn plaatselijk netwerk
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
specifically | bepaald |
belnet | belnet |
local | plaatselijk |
client | klant |
is | is |
users | gebruikers |
network | netwerk |
the | de |
services | diensten |
internal | interne |
and | en |
for | voor |
to | aanbieden |
via | via |
EN Belnet cannot be held responsible for the temporal breakdown or malfunctioning of the system.
NL Belnet kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het (tijdelijk) uitvallen of eventueel dysfunctioneren van het systeem.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
belnet | belnet |
responsible | aansprakelijk |
or | of |
system | systeem |
be | worden |
for | voor |
EN Belnet cannot be held responsible for the temporal breakdown or malfunctioning of the system.
NL Belnet kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het (tijdelijk) uitvallen of eventueel dysfunctioneren van het systeem.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
belnet | belnet |
responsible | aansprakelijk |
or | of |
system | systeem |
be | worden |
for | voor |
EN Responsible Consumption and Production The efficient stoves allow for a more responsible use of wood as a cooking fuel.
NL Verantwoorde consumptie en productie De efficiënte fornuizen maken meer verantwoord gebruik van hout als brandstof om te koken mogelijk.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
responsible | verantwoorde |
allow | mogelijk |
wood | hout |
cooking | koken |
fuel | brandstof |
production | productie |
the | de |
as | als |
and | en |
use | gebruik |
of | van |
consumption | consumptie |
more | meer |
EN Furthermore, there is the option of unsubscribing from the newsletter dispatch directly on the website of the person responsible for processing or to inform the person responsible for processing of this in another way.
NL Verder is er de mogelijkheid om je af te melden voor de nieuwsbriefverzending direct op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking of om de verantwoordelijke voor de verwerking hiervan op een andere manier te informeren.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
directly | direct |
responsible | verantwoordelijke |
processing | verwerking |
is | is |
option | mogelijkheid |
or | of |
way | manier |
the | de |
on | op |
website | website |
to | om |
this | hiervan |
inform | informeren |
there | er |
furthermore | verder |
another | van |
for | voor |
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
vf | vf |
international | international |
operates | beheert |
platforms | platforms |
responsible | verantwoordelijk |
local | plaatselijke |
subsidiaries | dochterondernemingen |
marketing activities | marketingactiviteiten |
digital | digitale |
is | is |
online | online |
or | of |
store | winkel |
the | de |
purchases | aankopen |
in | in |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN Responsible for impact – responsible for using the highest possible level of Eco-responsibility in all new practices.
NL Verantwoordelijk voor het maximaliseren van de efficiëntie – verantwoordelijk voor het minimaliseren van afval en het maximaliseren van recycling met een ecologisch verantwoorde mentaliteit.
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
maintaining | handhaven |
security | veiligheid |
activities | activiteiten |
if | indien |
on | op |
platform | platform |
the | de |
account | account |
fully | volledig |
and | en |
for | voor |
that | die |
EN The instructor responsible for the course or thesis will inform the students of the procedure and will offer any assistance required. The instructor is responsible for the application.
NL De docent onder wiens verantwoordelijkheid de cursus of thesis valt, maakt de student opmerkzaam op deze procedure en biedt de noodzakelijke ondersteuning. De docent is eindverantwoordelijk voor de aanvraag.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
instructor | docent |
responsible | verantwoordelijkheid |
course | cursus |
procedure | procedure |
application | aanvraag |
students | student |
required | noodzakelijke |
or | of |
is | is |
the | de |
offer | biedt |
assistance | ondersteuning |
for | voor |
and | en |
EN You have the right to demand that the responsible party rectify and/or complete any personal data related to your person, if this data is incorrect or incomplete. The responsible party must make the correction as soon as possible.
NL U heeft tegenover de verwerkingsverantwoordelijke een recht op rectificatie en/of vervollediging, als de verwerkte persoonsgegevens onjuist of onvolledig zijn. De verwerkingsverantwoordelijke dient de rectificatie onverwijld uit te voeren.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
incorrect | onjuist |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
and | en |
person | op |
must | zijn |
is | heeft |
EN Responsible Consumption and Production The efficient stoves allow for a more responsible use of wood as a cooking fuel.
NL Verantwoorde consumptie en productie De efficiënte fornuizen maken meer verantwoord gebruik van hout als brandstof om te koken mogelijk.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
responsible | verantwoorde |
allow | mogelijk |
wood | hout |
cooking | koken |
fuel | brandstof |
production | productie |
the | de |
as | als |
and | en |
use | gebruik |
of | van |
consumption | consumptie |
more | meer |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek