EN This is where Beat Feuz, ski world champion and Olympic medal winner, has his roots
EN This is where Beat Feuz, ski world champion and Olympic medal winner, has his roots
NL Dit is waar wereldkampioen skiën en Olympisch medaillewinnaar Beat Feuz vandaan komt
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
olympic | olympisch |
is | is |
where | waar |
this | dit |
ski | ski |
and | en |
EN This is where Beat Feuz, ski world champion and Olympic medal winner, has his roots
NL Dit is waar wereldkampioen skiën en Olympisch medaillewinnaar Beat Feuz vandaan komt
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
olympic | olympisch |
is | is |
where | waar |
this | dit |
ski | ski |
and | en |
EN For those familiar with Beat Saber mods: Beat Saber is the most fun when you add your own songs.
NL Voor wie bekend is met Beat Saber mods: de beste speel ervaring is met liedjes die je zelf kent.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
familiar | bekend |
mods | mods |
songs | liedjes |
is | is |
your | je |
the | de |
for | voor |
with | met |
EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.
NL Of je nu een realistisch portret van je huisdier wil, of juist iets in een abstracte stijl zoekt, de illustratoren op 99designs creëren kunstige beelden waar je hart sneller van gaat kloppen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
pet | huisdier |
gift | nu |
or | of |
your | je |
the | de |
portrait | portret |
create | creëren |
a | een |
of | van |
images | beelden |
art | stijl |
that | waar |
EN Strengthen, sculpt, and sweat in this full body, cardio-based class. Find the beat and have fun!
NL Versterk, vorm en zweet tijdens deze cardiotraining voor het hele lichaam. Vind je ritme en geniet!
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
sweat | zweet |
full | hele |
beat | ritme |
body | lichaam |
in | tijdens |
have fun | geniet |
EN Meanwhile, robust tools such as routing, CSAT ratings, time tracking, service level agreements and more, ensure your agents won’t miss a beat.
NL Ondertussen zorgen robuuste tools zoals routering, CSAT-beoordelingen, tijdregistratie, service level agreements en meer ervoor dat je agenten niets missen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
robust | robuuste |
tools | tools |
routing | routering |
csat | csat |
ratings | beoordelingen |
service | service |
ensure | zorgen |
agents | agenten |
level | level |
your | je |
more | meer |
a | ervoor |
and | en |
meanwhile | ondertussen |
as | zoals |
EN Find the beat, break a sweat and have fun!
NL Vind je ritme, zweet en geniet!
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
beat | ritme |
sweat | zweet |
have fun | geniet |
EN Find the beat, break a sweat and have fun! You’ll be led through follow-along rhythmic choreography — no prior dance experience is needed and all levels are welcome
NL Vind je ritme, zweet en geniet! Door gewoon mee te doen word je door een een ritmische choreografie geleid — je hebt geen danservaring nodig en alle niveaus zijn welkom
EN This beat-based routine will improve your cardiovascular endurance while teaching you some new dance moves.
NL Deze ritmische routine verbetert je cardiovasculaire uithoudingsvermogen en je leert een paar nieuwe dansbewegingen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
improve | verbetert |
endurance | uithoudingsvermogen |
teaching | leert |
new | nieuwe |
routine | routine |
your | je |
this | deze |
EN Prevent throttling by your ISP, use hide.me VPN to encrypt your connection. Conquer worlds and beat the boss without worrying about lags.
NL Voorkom beperkingen door je internetprovider, gebruik hide.me VPN om je verbinding te versleutelen. Verover werelden en versla de eindbaas zonder je zorgen te maken over lag.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
prevent | voorkom |
vpn | vpn |
encrypt | versleutelen |
connection | verbinding |
worlds | werelden |
worrying | zorgen |
me | me |
your | je |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
by | door |
without | zonder |
and | en |
EN Find out when the best times are to visit, so you can beat the crowds and soak up the views.
NL Ontdek welke momenten het beste zijn voor uw bezoek als u de massa voor wilt zijn en optimaal wilt kunnen genieten van het uitzicht.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
views | uitzicht |
visit | bezoek |
the | de |
best | beste |
find out | ontdek |
find | en |
times | van |
you | u |
EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.
NL Lees het laatste nieuws over OVHcloud.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
news | nieuws |
latest | laatste |
dedicated | het |
EN Optimize for mobile Mobile SEO is a must, so be ready for this era! Do all the above for your mobile web: Learn about your mobile architecture and generate AMP to beat all the ranking records.
NL Optimaliseren voor mobiel Mobiele SEO is een must, dus wees klaar voor dit tijdperk! Doe al het bovenstaande voor uw mobiele web: Leer meer over je mobiele architectuur en genereer AMP om alle records op de ranglijst te verslaan.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
seo | seo |
must | must |
web | web |
architecture | architectuur |
beat | verslaan |
ranking | ranglijst |
is | is |
ready | klaar |
your | je |
generate | genereer |
the | de |
be | wees |
optimize | optimaliseren |
mobile | mobiele |
do | doe |
to | om |
records | records |
so | dus |
this | dit |
era | tijdperk |
for | voor |
above | op |
learn | en |
and | leer |
EN For pads that rise and fall rhythmically and basses that pulsate to the beat of the kick drum – that's the wizardFX VolumeFormer is at work, providing gating and sidechaining without any complicated routing.
NL Wanneer oppervlakken ritmisch omhoog en omlaag gaan, wanneer de bassen in de maat van de kickdrum worden gepulseerd - dan is de wizardFX VolumeFormer aan het werk, waardoor gating en sidechaining zonder gecompliceerde routing mogelijk is.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
the | de |
and | en |
is | is |
work | werk |
without | zonder |
that | mogelijk |
EN To do our due diligence and shed some light on Reseller Web Hosting particulars as soon as possible, we won't beat around the bush any longer.
NL Om onze due diligence te doen en wat licht op reseller-webhosting van gegevens zo snel mogelijk te werpen, zullen we niet langer rond de bush kloppen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
web | webhosting |
soon | snel |
longer | langer |
diligence | diligence |
possible | mogelijk |
we | we |
the | de |
light | licht |
on | op |
to | om |
our | onze |
due | due |
and | en |
do | doen |
EN Each minute counts! Keep up with the beat to see all that’s new for the 1440 in Spring-Summer 2021.
NL Elke minuut telt! Volg het ritme om de nieuwigheden te ontdekken van de 1440 Lente-Zomer 2021.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
minute | minuut |
counts | telt |
beat | ritme |
to | om |
the | de |
EN Click to view uploads for green beat
NL Klik om uploads voor green beat te bekijken
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
click | klik |
green | green |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN As a place for cycling, Luxembourg is hard to beat! In the city or the countryside, by bike or MTB, the Grand Duchy is bursting with great cycling...
NL Het is fantastisch fietsen in Luxemburg! Door de stad of in de natuur, op een gewone fiets of een mountainbike? Het land is uitstekend geschikt voor...
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
countryside | natuur |
luxembourg | luxemburg |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
city | stad |
great | uitstekend |
with | op |
bike | fiets |
mtb | mountainbike |
cycling | fietsen |
for | voor |
a | een |
by | door |
EN Whilst my business beat the $1m turnover requirement to join EO, I’d never spent an amount similar to the membership fee on anything, and it felt like a lot of money
NL Terwijl mijn bedrijf de omzetvereiste van $ 1m versloeg om lid te worden van EO, had ik nooit een bedrag uitgegeven dat vergelijkbaar was met de lidmaatschapsbijdrage, en het voelde als een hoop geld
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
business | bedrijf |
join | . |
eo | eo |
spent | uitgegeven |
membership | lid |
felt | voelde |
the | de |
amount | bedrag |
my | mijn |
never | nooit |
money | geld |
to | om |
a | een |
and | en |
EN Together with Follow the Beat, Google Cloud, Zoom, Incentro and the municipalities of The Hague, Rotterdam and Groningen, Blue Billywig was nominated for a Computable Award.
NL Blue Billywig is samen met Follow the Beat, Google Cloud, Zoom, Incentro en de gemeenten Den Haag, Rotterdam en Groningen genomineerd voor een Computable Award.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
cloud | cloud |
zoom | zoom |
hague | den haag |
rotterdam | rotterdam |
groningen | groningen |
nominated | genomineerd |
award | award |
billywig | billywig |
the | de |
with | samen |
for | voor |
and | en |
a | een |
blue | blue |
EN It seemed at first that New Year’s Eve would pass quietly by in 2020, but Maarten Schulz of festival platform Follow The Beat had other plans.
NL Oud en nieuw dreigde in 2020 stilletjes voorbij te gaan, maar daar dacht Maarten Schulz van festival platform Follow The Beat anders over.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
maarten | maarten |
festival | festival |
platform | platform |
at | te |
new | nieuw |
in | in |
but | |
it | en |
other | van |
EN Scosche Rhythm+2.0 review: On the beat
NL Scosche Rhythm+2.0 review: Op de maat
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
review | review |
on | op |
the | de |
EN Hammerhead Karoo 2 update adds Climber feature to help you beat the mountain stages
NL Hammerhead Karoo 2-update voegt Climber-functie toe om je te helpen de bergetappes te verslaan
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
update | update |
adds | voegt |
feature | functie |
beat | verslaan |
the | de |
to | om |
help | helpen |
EN Hyundai Kona Electric review: Still the electric crossover to beat?
NL Hyundai Kona Electric review: Nog steeds de te verslaan elektrische crossover?
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
hyundai | hyundai |
electric | elektrische |
review | review |
beat | verslaan |
the | de |
to | nog |
EN The step-down device in Oppo's Find X range delivers a strong main camera and great design. But can it beat its considerable and cheaper rivals?
NL Het step-down-apparaat in de Find X-reeks van Oppo levert een sterke hoofdcamera en een geweldig ontwerp. Maar kan het zijn aanzienlijke en goedkopere
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
device | apparaat |
x | x |
range | reeks |
delivers | levert |
strong | sterke |
great | geweldig |
design | ontwerp |
considerable | aanzienlijke |
in | in |
the | de |
can | kan |
a | een |
but |
EN The gaming phone with a faster screen refresh than you'll find anywhere else right now. Is it the gaming phone to beat all others?
NL De gaming-telefoon met een snellere schermvernieuwing dan je op dit moment ergens anders zult vinden. Is het de gaming-telefoon om alle anderen te
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
gaming | gaming |
phone | telefoon |
faster | snellere |
is | is |
others | anderen |
to | om |
the | de |
with | op |
else | anders |
EN Apple iPad Pro 9.7 review: The tablet to beat all tablets
NL Apple iPad Pro 9.7 review: De tablet om alle tablets te verslaan
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
apple | apple |
review | review |
beat | verslaan |
ipad | ipad |
the | de |
tablet | tablet |
to | om |
tablets | tablets |
pro | pro |
EN “Splashtop SOS provides everything we need in an on-demand support application. It’s easy to use for our customers and the price can’t be beat. Highly recommend!”
NL “Splashtop SOS biedt alles wat we nodig hebben in een on-demand ondersteuningsapplicatie. Het is gemakkelijk te gebruiken voor onze klanten en de prijs kan niet kloppen. Sterk aanbevolen! "
EN In the summer of 2019, the Museum of Art Lucerne will show a selection of Turner's masterpieces, under the curatorial direction of Fanni Fetzer and co-curator Beat Wismer
NL In de zomer van 2019 kun je een 90-tal werken van Turner bekijken in het kunstmuseum Luzern, onder leiding van Fanni Fetzer en co-curator Beat Wismer
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
lucerne | luzern |
show | bekijken |
in | in |
the | de |
summer | zomer |
and | en |
a | een |
EN For pure romance, it is hard to beat a cruise across the waters of Lake Thun on the historic paddle steamer Blüemlisalp.
NL Aan boord van de vloot van de Basler passagiersscheepvaart valt er altijd wat te beleven; sluistochten tussen Basel en Rheinfelden, stads- en havenrondvaarten, fondue met muziek en nog veel meer.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
the | de |
it | en |
to | meer |
a | veel |
across | met |
EN For those, who prefer to go downhill instead of uphill, this tour is for you. The trail down the southeast flank of Parpan Rothorn makes every freerider's heart beat faster.
NL Deze fietstocht door de Orbe-vlakte naar de voet van de Jura voert door een schilderachtig landschap van wijndorpen en charmante gehuchten, met op de achtergrond het uitzonderlijke panorama van de Alpen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
the | de |
trail | van de |
of | van |
EN According to Swiss standards, with its mere 1580-meter height, the Wildspitz can hardly be considered a high mountain. Summit views from here are however pretty hard to beat!
NL Met zijn 1580 m telt de Wildspitz voor Zwitserse begrippen nauwelijks mee als hoge berg. Het uitzicht vanaf de top is echter volkomen uniek.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
swiss | zwitserse |
hardly | nauwelijks |
views | uitzicht |
mountain | berg |
the | de |
high | hoge |
summit | top |
a | uniek |
EN The Christmas decoration of the Les Trois Rois in Basel changes every year and makes the hearts beat faster.
NL De kerstversieringen van Les Trois Rois in Basel zijn elk jaar anders en adembenemend mooi.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
trois | trois |
basel | basel |
in | in |
year | jaar |
the | de |
and | en |
of | van |
les | les |
every | elk |
EN Discover loads of top photo spots on the Grand Tour - pure inspiration and fabulous views that are hard to beat!
NL Ontdek de diversiteit van de Grand Tour Foto-Spots en laat u door de mooiste uitzichten inspireren.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
discover | ontdek |
photo | foto |
grand | grand |
tour | tour |
inspiration | inspireren |
views | uitzichten |
the | de |
and | en |
of | van |
to | door |
EN Honor 9X confirmed for 23 July launch - is it the mid-range phone to beat?
NL Eer 20 Pro officieel persbeeld onthuld, komt nog steeds op 21 mei
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
honor | eer |
the | komt |
EN The 6.3-inch Honor phone is the biggest, boldest from the brand yet. Is it the affordable flagship to beat? Here's our full review of the £279
NL De 6,3-inch Honor-telefoon is de grootste en meest gedurfde van het merk tot nu toe. Is dit het betaalbare vlaggenschip om te verslaan? Hier is onze
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
phone | telefoon |
affordable | betaalbare |
flagship | vlaggenschip |
beat | verslaan |
is | is |
the | de |
biggest | de grootste |
brand | merk |
to | om |
our | onze |
it | en |
of | van |
EN 'With prepayments we tackled and beat our biggest problem; no-shows.'
NL 'Met aanbetalingen maakten we een eind aan ons grootste probleem; no-shows'
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
biggest | grootste |
problem | probleem |
we | we |
with | met |
our | ons |
EN You’ve seen that structured data has a lot of potential. Depending on your business, structured data is the best solution to beat your competitors on the search engines. Sounds cool, right?
NL Je hebt gezien dat gestructureerde gegevens veel potentie hebben. Afhankelijk van uw bedrijf is gestructureerde data de beste oplossing om uw concurrenten in de zoekmachines te verslaan. Klinkt cool, toch?
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
seen | gezien |
potential | potentie |
business | bedrijf |
solution | oplossing |
beat | verslaan |
competitors | concurrenten |
sounds | klinkt |
cool | cool |
your | je |
is | is |
to | om |
the | de |
best | beste |
that | dat |
search engines | zoekmachines |
depending | afhankelijk |
EN Financial translations have tight deadlines. Read this post to find out how LanguageWire can help you beat the clock with fast financial translations.
NL Financiële vertalingen hebben strakke deadlines. Lees deze post om te ontdekken hoe LanguageWire jou kan helpen de tijd te snel af te zijn met snelle financiële vertalingen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
financial | financiële |
deadlines | deadlines |
clock | tijd |
languagewire | languagewire |
the | de |
read | lees |
translations | vertalingen |
can | kan |
to | om |
find | ontdekken |
this | deze |
how | hoe |
with | met |
help | helpen |
fast | snelle |
post | post |
have | hebben |
out | te |
EN Organisations that change the world with technology make our hearts beat faster.
NL Ons hart gaat sneller kloppen van organisaties die de wereld willen veranderen met technologie.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
organisations | organisaties |
technology | technologie |
hearts | hart |
faster | sneller |
the | de |
change | veranderen |
our | ons |
with | met |
world | wereld |
that | die |
EN Receive notifications through email, Slack, or in-app to react immediately when something relevant happens. Following relevant buying signals will improve your sales timing and help you beat out competition.
NL Ontvang notificaties via mail, Slack of op het platform zelf en reageer real-time op koopsignalen in de markt. Dit zorgt ervoor dat jouw salesteam altijd een stap voor is op je concurrentie en nooit meer een saleskans mist.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
notifications | notificaties |
react | reageer |
sales | markt |
help | platform |
competition | concurrentie |
or | of |
in | in |
your | je |
relevant | op |
and | en |
you | nooit |
to | meer |
through | via |
EN To beat the competition, your reps need to communicate the way your leads expect, when they expect it
NL Om de concurrentie te verslaan, moeten je verkopers communiceren op een manier en met een snelheid die je leads van je verwachten
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
beat | verslaan |
way | manier |
expect | verwachten |
leads | leads |
your | je |
the | de |
to | om |
competition | concurrentie |
communicate | communiceren |
it | en |
EN The collection makes children's hearts beat faster and enchants with child-friendly designs of animals, floral motifs, footballs, fantasy figures or vehicle motifs
NL De collectie doet kinderharten sneller kloppen en betovert met kindvriendelijke dessins van dieren, bloemmotieven, voetballen, fantasiefiguren of voertuigmotieven
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
makes | doet |
faster | sneller |
animals | dieren |
or | of |
the | de |
and | en |
of | van |
collection | collectie |
with | met |
EN They are also used by individuals in other roles, such as assignment editors, who distribute the press releases to their writing staff based on their area of interest or beat.
NL Ze worden ook gebruikt door mensen in andere functies, zoals redacteuren, die de persberichten verspreiden onder hun redactiepersoneel op basis van hun interessegebied of beat.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
roles | functies |
editors | redacteuren |
distribute | verspreiden |
press | persberichten |
in | in |
on | op |
or | of |
the | de |
used | gebruikt |
as | zoals |
are | worden |
other | andere |
their | hun |
they | ze |
by | door |
to | ook |
based | basis |
EN If your media relations team would prefer to use the database search to find journalists in a more traditional way, like searching by media beat, outlets, and geographical information, don't worry - we have your bases covered there too.
NL Als je media relations team de database liever gebruikt om journalisten te vinden op een meer traditionele manier, zoals zoeken op media beat, outlets en geografische informatie, maak je geen zorgen - ook daar kunnen we je helpen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
media | media |
journalists | journalisten |
traditional | traditionele |
geographical | geografische |
your | je |
team | team |
way | manier |
information | informatie |
the | de |
we | we |
to | om |
use | gebruikt |
database | database |
worry | maak je geen zorgen |
covered | op |
a | een |
like | zoals |
if | als |
find | en |
more | meer |
EN An iconic route along the bay, taking in much of Beach Road, it’s hard to beat a ride to Mornington on a sunny Melbourne day
NL Deze iconische route langs de baai, die voornamelijk over de Beach Road loopt, is een prachtige rit naar Mornington op een zonnige dag in Melbourne
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
bay | baai |
melbourne | melbourne |
in | in |
ride | rit |
the | de |
on | op |
route | route |
road | road |
a | een |
day | dag |
EN Taking in impressive ocean views, difficult climbs, and dense forest, this route is hard to beat
NL Deze route met een indrukwekkend uitzicht op zee, lastige beklimmingen en prachtige bossen is een van de mooiste routes die er bestaan
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
impressive | indrukwekkend |
ocean | zee |
views | uitzicht |
forest | bossen |
is | is |
route | route |
and | en |
EN However, when the weather is perfect, the vistas are hard to beat.
NL Maar zo lang het weer perfect is, valt het uitzicht niet te overtreffen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
perfect | perfect |
is | is |
however | niet |
weather | weer |
to | maar |
the | het |
EN Beat has chosen a tour to the highest Solothurn, the Hasenmatt (1445m)
NL Beat heeft gekozen voor een tocht naar de hoogste Solothurn, de Hasenmatt (1445m)
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
chosen | gekozen |
tour | tocht |
highest | hoogste |
solothurn | solothurn |
the | de |
a | een |
has | heeft |
to | naar |
EN Thanks Beat for the great tour!
NL Bedankt Beat voor de geweldige tour!
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
tour | tour |
great | geweldige |
the | de |
for | voor |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek