Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

batches batches

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN The transfer process runs in the background. You can see the batch progression in real-time in your Batches list See your batches

NL Het overdrachtproces wordt uitgevoerd op de achtergrond. Je kunt de batchvoortgang in realtime bekijken in je batchlijst Batches weergeven

Iňlis Gollandiýaly
background achtergrond
batches batches
in in
your je
the de
see weergeven
you can kunt

EN Video making software allows creatives and marketers alike to automate these processes, boost content production, and export batches of videos in seconds

NL Met video editing software kunnen creatieve professionals en marketeers deze processen automatiseren, de productie van content stimuleren en binnen enkele seconden meerdere video's exporteren

Iňlis Gollandiýaly
creatives creatieve
marketers marketeers
automate automatiseren
boost stimuleren
content content
export exporteren
software software
processes processen
production productie
seconds seconden
video video
and en
in binnen

EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5

NL Verkoop uw producten in batches met deze geavanceerde pakketconfiguratiemodule en maak commerciële aanbiedingen. Gebruik de actuele voorraad van de producten waaruit het pakket bestaat. Ontdek Advanced Pack 5

Iňlis Gollandiýaly
batches batches
offers aanbiedingen
stocks voorraad
discover ontdek
in in
the de
sell verkoop
advanced geavanceerde
use gebruik
products producten
with met
and en
pack pakket
of van
this deze

EN This application also support batches, offers a backup function and is very fast even for files in network shares.

NL Dit programma biedt ook de optie om batches af te werken en backups te maken en is daarnaast erg vlot, zelfs als de AVI bestanden op een netwerk share staan.

Iňlis Gollandiýaly
application programma
batches batches
offers biedt
backup backups
function werken
files bestanden
network netwerk
is is
this dit
and en
even zelfs
a optie

EN Support is also provided for OAI flow control, which permits large harvests of collections to be broken into smaller batches for more reliable network transmission.

NL U kunt ondersteuning krijgen bij de stroomcontrole van OAI, waarmee grote hergebruikte collecties kunnen worden opgedeeld in kleinere batches.

Iňlis Gollandiýaly
support ondersteuning
large grote
collections collecties
smaller kleinere
batches batches
into in
provided van
be worden
to krijgen
more de

EN Advanced automation systems and software work together to help take a therapy from small batches in a lab to large-scale global manufacturing and delivery

NL Geavanceerde automatiseringssystemen en software werken samen om te helpen bij het verschuiven van een therapie van kleine batches in een laboratorium naar grootschalige wereldwijde productie en levering

Iňlis Gollandiýaly
advanced geavanceerde
work werken
therapy therapie
small kleine
batches batches
lab laboratorium
large-scale grootschalige
global wereldwijde
manufacturing productie
delivery levering
software software
and en
help helpen
in in
a een
together het

EN During pre-sales, once the first batch is sold out, a new batch is opened up with a delivery date a month later than the previous. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.

NL Gedurende pre-sales, zodra de eerste batch is uitverkocht, wordt een nieuwe batch gestart met een leveringsdatum een maand na de eerste. Voor iedere editie, produceren we maximaal 3 of 4 batches.

Iňlis Gollandiýaly
batch batch
produce produceren
batches batches
is is
month maand
the de
we we
or of
with met
maximum maximaal
for gedurende

EN In some batches, the quality of the filters in a portion of the face masks was sufficient, whereas in another portion the quality was far below the legal guideline

NL In sommige batches werd zelfs geconstateerd dat een deel van de mondmaskers over voldoende filterkwaliteit beschikte, terwijl een ander deel ervan ver beneden de wettelijke richtlijn bleef

Iňlis Gollandiýaly
batches batches
sufficient voldoende
legal wettelijke
guideline richtlijn
in in
was werd
the de
whereas terwijl
below een
of deel
another van
far ver

EN During pre-orders, once the first batch has sold out, a new batch is opened with a delivery date one month later than the former. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.

NL Tijdens de pre-orders, zodra de eerste partij is uitverkocht, starten we een nieuwe partij met een leveringsdatum een maand later dan de vorige. Voor elke editie produceren we maximaal 3 of 4 partijen. 

Iňlis Gollandiýaly
produce produceren
is is
month maand
the de
we we
or of
during tijdens
later later
with met
each elke
for voor
maximum maximaal

EN ScanSnap batches of mixed receipts in one go

NL ScanSnap batches van samengevoegde bonnetjes in één keer

Iňlis Gollandiýaly
batches batches
in in
of van
one één

EN Bad batches are extremely dangerous and can turn a fun time into a disaster

NL Slechte batches zijn extreem gevaarlijk, waardoor een leuke tijd in een ramp verandert

Iňlis Gollandiýaly
bad slechte
batches batches
extremely extreem
dangerous gevaarlijk
into in
time tijd
disaster ramp
a een
are zijn

EN Table free WordPress themes will help to announce some events, such as the delivery of certain batches or brands, also the functionality is designed to announce the actions

NL Tafelvrije WordPress-thema's helpen bij het aankondigen van sommige evenementen, zoals de levering van bepaalde batches of merken, ook is de functionaliteit ontworpen om de acties aan te kondigen

Iňlis Gollandiýaly
events evenementen
delivery levering
batches batches
brands merken
functionality functionaliteit
wordpress wordpress
help helpen
or of
is is
the de
to om
actions acties
as zoals
certain bepaalde
designed ontworpen
of van
announce kondigen
also ook

EN If you move multiple playlists at one time, the process will run in the background. You can follow this progression in your Batches tab

NL Als je meerdere afspeellijsten tegelijk verhuist, wordt het proces uitgevoerd in de achtergrond. je kunt de voortgang volgen op het tabblad Batches

Iňlis Gollandiýaly
playlists afspeellijsten
background achtergrond
follow volgen
batches batches
tab tabblad
in in
your je
the de
you can kunt
multiple meerdere
if als
process proces

EN Change the visibility of a collection on your shop by changing its status. You can make this change individually or in batches.

NL Verander de zichtbaarheid van een collectie in uw winkel door de status ervan te wijzigen. U kunt deze wijziging afzonderlijk of in batches aanbrengen.

Iňlis Gollandiýaly
visibility zichtbaarheid
collection collectie
shop winkel
status status
batches batches
or of
in in
the de
change wijzigen
by door
you can kunt
of van
you u
this ervan

EN Change the visibility of a collection on your shop by changing its status. You can make this change individually or in batches.

NL Verander de zichtbaarheid van een collectie in uw winkel door de status ervan te wijzigen. U kunt deze wijziging afzonderlijk of in batches aanbrengen.

Iňlis Gollandiýaly
visibility zichtbaarheid
collection collectie
shop winkel
status status
batches batches
or of
in in
the de
change wijzigen
by door
you can kunt
of van
you u
this ervan

EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5

NL Verkoop uw producten in batches met deze geavanceerde pakketconfiguratiemodule en maak commerciële aanbiedingen. Gebruik de actuele voorraad van de producten waaruit het pakket bestaat. Ontdek Advanced Pack 5

Iňlis Gollandiýaly
batches batches
offers aanbiedingen
stocks voorraad
discover ontdek
in in
the de
sell verkoop
advanced geavanceerde
use gebruik
products producten
with met
and en
pack pakket
of van
this deze

EN This application also support batches, offers a backup function and is very fast even for files in network shares.

NL Dit programma biedt ook de optie om batches af te werken en backups te maken en is daarnaast erg vlot, zelfs als de AVI bestanden op een netwerk share staan.

Iňlis Gollandiýaly
application programma
batches batches
offers biedt
backup backups
function werken
files bestanden
network netwerk
is is
this dit
and en
even zelfs
a optie

EN This application also support batches, offers a backup function and is very fast even for files in network shares.

NL Dit programma biedt ook de optie om batches af te werken en backups te maken en is daarnaast erg vlot, zelfs als de AVI bestanden op een netwerk share staan.

Iňlis Gollandiýaly
application programma
batches batches
offers biedt
backup backups
function werken
files bestanden
network netwerk
is is
this dit
and en
even zelfs
a optie

EN sticksSugar in a stick, or salt, or pepper: we’re quite flexible in printing small sizes and batches as well.

NL sticksSuiker, zout of peper in een stick: we zijn heel flexibel in het drukken op kleine verpakkingen, ook in kleine hoeveelheden.

Iňlis Gollandiýaly
salt zout
pepper peper
quite heel
flexible flexibel
printing drukken
as well ook
in in
or of
small kleine
a een

EN In addition to the broad selection from their own product lines, dreizehngrad can also develop and manufacture customer-specific lamps in small batches.

NL Naast de ruime keuze binnen de productlijnen van dreizehngrad ontwikkelt en produceert het bedrijf ook lampen in kleine series, volgens de eisen van de klant.

Iňlis Gollandiýaly
selection keuze
develop ontwikkelt
lamps lampen
small kleine
product lines productlijnen
customer klant
in in
the de
and en
to ook
lines van

EN Send single or batches of cards in preferred formats

NL Verstuur enkele kaarten of batches in een formaat naar keuze

Iňlis Gollandiýaly
batches batches
cards kaarten
formats formaat
or of
in in
of enkele

EN During pre-sales, once the first batch is sold out, a new batch is opened up with a delivery date a month later than the previous. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.

NL Gedurende pre-sales, zodra de eerste batch is uitverkocht, wordt een nieuwe batch gestart met een leveringsdatum een maand na de eerste. Voor iedere editie, produceren we maximaal 3 of 4 batches.

Iňlis Gollandiýaly
batch batch
produce produceren
batches batches
is is
month maand
the de
we we
or of
with met
maximum maximaal
for gedurende

EN Change the visibility of a collection on your shop by changing its status. You can make this change individually or in batches.

NL Verander de zichtbaarheid van een collectie in uw winkel door de status ervan te wijzigen. U kunt deze wijziging afzonderlijk of in batches aanbrengen.

Iňlis Gollandiýaly
visibility zichtbaarheid
collection collectie
shop winkel
status status
batches batches
or of
in in
the de
change wijzigen
by door
you can kunt
of van
you u
this ervan

EN Change the visibility of a collection on your shop by changing its status. You can make this change individually or in batches.

NL Verander de zichtbaarheid van een collectie in uw winkel door de status ervan te wijzigen. U kunt deze wijziging afzonderlijk of in batches aanbrengen.

Iňlis Gollandiýaly
visibility zichtbaarheid
collection collectie
shop winkel
status status
batches batches
or of
in in
the de
change wijzigen
by door
you can kunt
of van
you u
this ervan

EN Change the visibility of a collection on your shop by changing its status. You can make this change individually or in batches.

NL Verander de zichtbaarheid van een collectie in uw winkel door de status ervan te wijzigen. U kunt deze wijziging afzonderlijk of in batches aanbrengen.

Iňlis Gollandiýaly
visibility zichtbaarheid
collection collectie
shop winkel
status status
batches batches
or of
in in
the de
change wijzigen
by door
you can kunt
of van
you u
this ervan

EN Change the visibility of a collection on your shop by changing its status. You can make this change individually or in batches.

NL Verander de zichtbaarheid van een collectie in uw winkel door de status ervan te wijzigen. U kunt deze wijziging afzonderlijk of in batches aanbrengen.

Iňlis Gollandiýaly
visibility zichtbaarheid
collection collectie
shop winkel
status status
batches batches
or of
in in
the de
change wijzigen
by door
you can kunt
of van
you u
this ervan

EN Overall, there are numerous ways to share larger photos batches online?including cloud storage, file sharing services, and dedicated storage space

NL Over het algemeen zijn er talloze manieren om grotere foto's batches online te delen- inclusief cloudopslag, services voor het delen van bestanden en speciale opslagruimte

Iňlis Gollandiýaly
ways manieren
photos fotos
batches batches
online online
services services
storage space opslagruimte
larger grotere
to om
overall algemeen
there er
numerous talloze
file bestanden
and en
are zijn
including inclusief
dedicated het
share delen

EN Add your logo to your bags or create different custom designs unique to your smallest batches

NL Plaats je logo op je verpakkingen of maak ontwerpen op maat voor elke kleine partij

EN Please note! This feature will be rolled out in batches. If you don’t see this feature in your webinar room just yet, don’t worry. It will get added to your account soon.

NL Let op! Deze feature wordt in fases uitgerold. Als je deze feature nog niet in je account tegen bent gekomen, vrees niet. De feature wordt spoedig aan je account toegevoegd.

{Totalresult} terjimeleriniň 29 görkezmek