Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

banking bank banken bankieren bankwezen bedrijf een financiële voor
information aan bevat data de de informatie door e-mail een gegevens hebben hebt heeft hier inclusief informatie inhoud krijgen kunnen maar meer met of omvatten ontvangen ook opslaan pagina te toegang u volgende waaronder worden
happen aan alle alles als altijd bij binnen dan dat de deze die door een en gaat gebeuren gebeurt heb hebben hebt heeft het hoe hun iets in in de is kan kunnen maar maken meer met moet moeten naar of om ons ook op op de over plaatsvinden te tijdens tot u uit van van de via volledig voor voorkomen waar wanneer wat weten wij wilt worden wordt zal ze zich zijn zonder zou

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;

NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;

Iňlis Gollandiýaly
online online
shopping winkel
securing beveiligen
protection beveiligd
the de
by door
connection verbinding
access toegang
portal portal
banking bankieren
and en
you u

EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.

NL Wanneer u uw onlinebankiersessie beëindigt en de browser sluit of een andere site opent, detecteert Bankierbeveiliging automatisch dat de bankiersessie voorbij is en wordt de sessie beëindigd.

Iňlis Gollandiýaly
session sessie
automatically automatisch
detects detecteert
browser browser
or of
site site
is is
the de
another een andere
enter een
that dat
when wanneer
and en
you u

EN LanguageWire understands the banking and finance industry – from retail banking, wealth management and asset management to investment banking and the insurance sector.

NL LanguageWire begrijpt het bank- en financiënwezen – van retailbanking, vermogensbeheer en assetmanagement tot investmentbanking en de verzekeringssector.

EN Expand the API library for Open Banking to offer next-gen banking services, and balance data accessibility with the data security required to support digital banking

NL Breid de API-bibliotheek voor Open Banking uit om de volgende generatie bankdiensten aan te bieden en breng de toegankelijkheid van gegevens in evenwicht met de gegevensbeveiliging die nodig is om digitaal bankieren te ondersteunen

Iňlis Gollandiýaly
api api
library bibliotheek
balance evenwicht
accessibility toegankelijkheid
required nodig
digital digitaal
gen generatie
the de
data gegevens
to om
offer bieden
open open
next volgende
banking banking
services die
with met
and en
for voor
to support ondersteunen

EN Banking Protection adds another layer of security when banking online or when entering other types of sites that contain sensitive information.

NL Bankierbeveiliging voegt een extra beveiligingslaag toe bij het online bankieren of bij het bezoeken van andere typen websites die gevoelige informatie bevatten.

Iňlis Gollandiýaly
banking bankieren
adds voegt
types typen
sensitive gevoelige
online online
or of
contain bevatten
information informatie
other andere
that die

EN By carrying out this check, Banking Protection receives the information whether the site is listed as one of our trusted banking sites or not

NL Door deze controle uit te voeren, krijgt Bankierbeveiliging informatie over of de site in uw lijst met vertrouwde bankierensites staat of niet

Iňlis Gollandiýaly
check controle
receives krijgt
information informatie
site site
or of
the de
is staat
our in
trusted vertrouwde
as lijst
by door
out te
this deze

EN Whenever you go online, your banking trans­actions are secured with banking protection, and you can decide what content your children can and cannot see.

NL Wanneer u online bent, worden uw bank­transacties beveiligd met Banking Protection en kunt u beslissen welke inhoud uw kinderen kunnen zien.

Iňlis Gollandiýaly
online online
decide beslissen
children kinderen
protection protection
content inhoud
banking banking
and en
with met
see zien
what welke
you can kunt
secured beveiligd

EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site - F-Secure Community

NL De Bankierbeveiliging pop-up banner verschijnt niet wanneer ik een banking site te bezoeken - F-Secure Community

Iňlis Gollandiýaly
protection secure
pop-up pop
banner banner
appear verschijnt
i ik
visit bezoeken
site site
community community
banking banking
the de
when wanneer
a een

EN When visiting a banking site, the Banking Protection banner or tab does not appear.

NL Bij een bezoek aan site van een bank, is de banner of tabblad Bankierbeveiliging niet weergegeven.

Iňlis Gollandiýaly
visiting bezoek
banking bank
banner banner
tab tabblad
appear weergegeven
site site
or of
the de
a een

EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.

NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.

Iňlis Gollandiýaly
blocking blokkeren
connections verbindingen
prevents voorkomt
websites websites
considered beschouwd
blocked geblokkeerd
they ze
possible kunt
otherwise anders
money geld
only alleen
during tijdens
is blijft
are worden
a een
your uw
safe veilig

EN The Banking Protection banner does not appear when visiting a banking site

NL De Bankierbeveiliging-banner verschijnt niet wanneer u een website van een bank bezoekt

Iňlis Gollandiýaly
banking bank
banner banner
appear verschijnt
site website
the de
when wanneer
a een

EN POLi is an online banking method offered in Australia and New Zealand popular across verticals including travel, gaming, giftcards, and digital goods. POLi uses the shoppers existing online banking login details to complete payment.

NL POLi is een methode voor online bankieren die wordt aangeboden in Australië en Nieuw-Zeeland. De voordelen zijn als volgt:

Iňlis Gollandiýaly
method methode
australia australië
is is
online online
in in
new nieuw
the de
offered aangeboden
banking bankieren
zealand zeeland
new zealand nieuw-zeeland
and en

EN It is also possible to pay the voucher online with internet banking. Most banking apps make it possible to scan the barcode.

NL Het is ook mogelijk om de voucher online te betalen met internetbankieren. Met de meeste apps voor internetbankieren kan de streepjescode worden gescand.

Iňlis Gollandiýaly
voucher voucher
apps apps
is is
possible mogelijk
online online
the de
to om
pay betalen
with met
it het
also ook

EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.

NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.

Iňlis Gollandiýaly
fight strijd
scams oplichting
brochure brochure
exactly exact
needed nodig
fraud fraude
in in
phishing phishing
large groot
is is
the de
remains blijft
against van
how hoe
and en
why waarom
a een

EN I was given the opportunity to reorient myself from tourism to the banking industry. Through the professional guidance and training, a new world opened up for me as a daily banking advisor. Now I am also fully on board with the digital transformation.

NL Ik kreeg de kans om me te heroriënteren van toerisme naar de banksector. Door de professionele begeleiding en opleiding ging voor mij een nieuwe wereld open als daily banking advisor. Nu ben ik ook helemaal mee met de digitale transformatie.

Iňlis Gollandiýaly
opportunity kans
tourism toerisme
guidance begeleiding
training opleiding
world wereld
daily daily
banking banking
i ik
me me
now nu
was ging
the de
to om
professional professionele
and en
as als
digital digitale
from van
transformation transformatie
for voor

EN This license enables us to access and process the anonymized financial banking data of the users of the Cake banking app.

NL Met deze licentie kunnen we de geanonimiseerde financiële bankgegevens van de gebruikers van de Cake banking app verwerken.

Iňlis Gollandiýaly
license licentie
process verwerken
users gebruikers
financial financiële
banking banking
the de
app app
enables kunnen
of van
cake cake

EN BNP Paribas Fortis? online banking platform for consumers, entrepreneurs and private banking customers

NL Het platform voor onlinebankieren van BNP Paribas Fortis (particulieren, ondernemers, private banking)

Iňlis Gollandiýaly
platform platform
entrepreneurs ondernemers
banking banking
for voor

EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.

NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.

Iňlis Gollandiýaly
fight strijd
scams oplichting
brochure brochure
exactly exact
needed nodig
fraud fraude
in in
phishing phishing
large groot
is is
the de
remains blijft
against van
how hoe
and en
why waarom
a een

EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site - F-Secure Community

NL De pop-upbanner van Bankierbeveiliging verschijnt niet wanneer ik een banksite bezoek - F-Secure Community

Iňlis Gollandiýaly
protection secure
pop-up pop
appear verschijnt
i ik
visit bezoek
community community
the de
when wanneer
a een

EN Innowise Group’s team has deep expertise in building digital banking solutions, mobile banking apps, lending platforms, blockchain-based apps, investment & trading solutions, etc.

NL Het team van Innowise Group heeft diepgaande expertise in het bouwen van digitale bankoplossingen, apps voor mobiel bankieren, leenplatforms, blockchain-gebaseerde apps, investerings- en handelsoplossingen, enz.

Iňlis Gollandiýaly
team team
expertise expertise
building bouwen
digital digitale
banking bankieren
mobile mobiel
etc enz
apps apps
in in

EN The company aims to provide banking without boundaries, and easy, quick access to one’s finances, from wherever they happen to be.

NL Het bedrijf biedt bankieren zonder grenzen aan en wil iedereen snel en gemakkelijk toegang geven tot zijn eigen geld, waar de klant zich ook bevindt.

Iňlis Gollandiýaly
banking bankieren
boundaries grenzen
access toegang
the de
company bedrijf
easy gemakkelijk
quick snel
to geld
without zonder
and en
wherever zijn

EN Listen up lads - great beards don’t happen by chance, they happen by appointment

NL Mannen, een mooie baard heb je niet zomaar, die creëer je bij de barbier

Iňlis Gollandiýaly
dont niet
they de
great mooie
by bij

EN The receiver of a fake email is at a high risk of falling prey to phishing attacks that aim to steal their banking credentials, and/or other sensitive information

NL De ontvanger van een nep-e-mail loopt een groot risico ten prooi te vallen aan phishing-aanvallen die erop gericht zijn zijn bankgegevens en/of andere gevoelige informatie te stelen

Iňlis Gollandiýaly
fake nep
falling vallen
phishing phishing
aim gericht
steal stelen
sensitive gevoelige
information informatie
risk risico
attacks aanvallen
or of
the de
to erop
receiver ontvanger
a een
and en
other andere
email mail
that die

EN Therefore, do not send sensitive data (e-mail, online banking information) over networks that you are not familiar with or do not trust

NL Verstuur dus geen gevoelige gegevens (zoals bijvoorbeeld e-mail of internetbankieren) over netwerken die je niet kent of niet vertrouwt

Iňlis Gollandiýaly
sensitive gevoelige
networks netwerken
or of
e-mail mail
do bijvoorbeeld
data gegevens
that die
mail e-mail
not niet
you je

EN Healthcare professionals, law firms, governments, financial services and banking organizations require strict compliance to confidentiality deal with confidential patient, client and an individual’s personally-identifiable information.

NL Professionals uit de gezondheidszorg, advocatenkantoren, overheden, financiële instellingen en banken vereisen strikte vertrouwelijkheid bij het omgaan met vertrouwelijke patiënt-, cliënt- en individueel persoonlijk identificeerbare gegevens.

Iňlis Gollandiýaly
healthcare gezondheidszorg
professionals professionals
require vereisen
confidentiality vertrouwelijkheid
deal omgaan met
confidential vertrouwelijke
patient patiënt
client cliënt
governments overheden
personally persoonlijk
identifiable identificeerbare
financial financiële
information gegevens
with bij
banking banken
an individueel
and en

EN We develop reference pages and provide free resources for anyone who needs to understand banking payments and the technical details such as BIC Codes, Currency Rates, IBAN structure and countries information and more.

NL We ontwikkelen referentiepagina's en zorgen voor gratis materiaal voor iedereen die meer wil weten over bankbetalingen en de technische kant van zaken zoals BIC Codes, Valutakoersen, IBAN structuur, landeninformatie en nog veel meer.

Iňlis Gollandiýaly
develop ontwikkelen
technical technische
bic bic
codes codes
iban iban
structure structuur
we we
the de
free gratis
pages van
as zoals
for voor
resources materiaal
and en
more meer

EN Healthcare professionals, law firms, governments, financial services and banking organizations require strict compliance to confidentiality deal with confidential patient, client and an individual’s personally-identifiable information.

NL Professionals uit de gezondheidszorg, advocatenkantoren, overheden, financiële instellingen en banken vereisen strikte vertrouwelijkheid bij het omgaan met vertrouwelijke patiënt-, cliënt- en individueel persoonlijk identificeerbare gegevens.

Iňlis Gollandiýaly
healthcare gezondheidszorg
professionals professionals
require vereisen
confidentiality vertrouwelijkheid
deal omgaan met
confidential vertrouwelijke
patient patiënt
client cliënt
governments overheden
personally persoonlijk
identifiable identificeerbare
financial financiële
information gegevens
with bij
banking banken
an individueel
and en

EN In modern banking, information technology (IT) systems are mission critical, and data centers are the fundamental building blocks of a robust, resilient IT environment.

NL In het moderne bankwezen zijn IT-systemen missie-kritisch en datacenters de fundamentele bouwstenen van een robuuste, veerkrachtige IT-omgeving.

Iňlis Gollandiýaly
modern moderne
banking bankwezen
systems systemen
mission missie
critical kritisch
robust robuuste
resilient veerkrachtige
environment omgeving
data centers datacenters
in in
the de
fundamental fundamentele
a een
building blocks bouwstenen
and en
of van
are zijn

EN Use OpenVPN to safeguard your information, like while banking online or using public Wi-Fi networks.

NL Gebruik OpenVPN voor het beschermen van je gegevens, bijvoorbeeld tijdens online bankieren of het gebruik van openbare wifi-netwerken.

Iňlis Gollandiýaly
openvpn openvpn
safeguard beschermen
information gegevens
banking bankieren
public openbare
your je
online online
or of
networks netwerken
use gebruik

EN There is also information about modular cables and cables for connecting PLCs if you happen to work in the industrial automation business.

NL Er is hier ook informatie over modulaire kabels en kabels om PLC’s aan te sluiten voor het geval je werkt in de industriële automatisering.

Iňlis Gollandiýaly
information informatie
modular modulaire
cables kabels
industrial industriële
automation automatisering
is is
in in
the de
to om
work werkt
for voor
and en
there er

EN If you happen to share privacy or business-sensitive information by e-mail (like any other company…), then encryption and digital signing of your e-mails is a must. KeyTalk makes truly secure e-mail possible for any organization.

NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must. KeyTalk maakt écht veilige e-mail mogelijk voor iedere organisatie.

Iňlis Gollandiýaly
encryption versleuteling
must must
secure veilige
possible mogelijk
and en
is is
or of
information informatie
share deelt
organization organisatie
for voor
business organisaties
a een
mail e-mail

EN This means that if the two devices happen to talk simultaneously, the monitored information will be garbage

NL Dat betekent, dat wanneer beide apparaten tegelijk zenden het afgetapte signaal verminkt wordt

Iňlis Gollandiýaly
devices apparaten
means betekent
the wordt

EN There is also information about modular cables and cables for connecting PLCs if you happen to work in the industrial automation business.

NL Er is hier ook informatie over modulaire kabels en kabels om PLC’s aan te sluiten voor het geval je werkt in de industriële automatisering.

Iňlis Gollandiýaly
information informatie
modular modulaire
cables kabels
industrial industriële
automation automatisering
is is
in in
the de
to om
work werkt
for voor
and en
there er

EN This means that if the two devices happen to talk simultaneously, the monitored information will be garbage

NL Dat betekent, dat wanneer beide apparaten tegelijk zenden het afgetapte signaal verminkt wordt

Iňlis Gollandiýaly
devices apparaten
means betekent
the wordt

EN If you happen to share privacy or business-sensitive information by e-mail (like any other company…), then encryption and digital signing of your e-mails is a must. KeyTalk makes truly secure e-mail possible for any organization.

NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must. KeyTalk maakt écht veilige e-mail mogelijk voor iedere organisatie.

Iňlis Gollandiýaly
encryption versleuteling
must must
secure veilige
possible mogelijk
and en
is is
or of
information informatie
share deelt
organization organisatie
for voor
business organisaties
a een
mail e-mail

EN But of course, for that to happen, the provided information has to be good

NL Maar om dat te laten gebeuren, moet de verstrekte informatie natuurlijk wel goed zijn

Iňlis Gollandiýaly
information informatie
good goed
the de
to om
that dat
of course natuurlijk
but
for wel

EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information

NL Exportbakken voor bloembollen Meer informatie Substraatbak 15 liter voor aardbeien Meer informatie Aardbeienbakken 66-gaats tray Meer informatie Kweekplantenbakken Meer informatie ronde pot 35 liter Meer informatie

Iňlis Gollandiýaly
information informatie
round ronde
pot pot
tray tray
more meer
for voor

EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information

NL Exportbakken voor bloembollen Meer informatie Substraatbak 15 liter voor aardbeien Meer informatie Aardbeienbakken 66-gaats tray Meer informatie Kweekplantenbakken Meer informatie ronde pot 35 liter Meer informatie

Iňlis Gollandiýaly
information informatie
round ronde
pot pot
tray tray
more meer
for voor

EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important

NL Tags:informatiebeveiliging, informatiebeveiliging definitie, informatiebeveiliging betekenis, wat is informatiebeveiliging, waarom is informatiebeveiliging belangrijk

Iňlis Gollandiýaly
tags tags
definition definitie
important belangrijk
information security informatiebeveiliging
is is
why waarom
what wat
meaning betekenis

EN Bank transfer  — Can take up to 7-14 business days for bank transfers to clear through our banking facilities. You can email your remittance advice to remittance@atlassian.com. 

NL Bankoverschrijving — Kan 7-14 werkdagen duren voordat bankoverschrijvingen via onze bankfaciliteiten zijn verwerkt. Je kan je overschrijvingsformulier per e-mail sturen naar remittance@atlassian.com.

EN Award-winning F‑Secure Internet Security lets you surf the web, shop online and use internet banking safely. Read more.

NL Met F-Secure Internet Security kunt u zorgeloos surfen op internet, online winkelen en internet­bankieren. Meer informatie.

Iňlis Gollandiýaly
shop winkelen
banking bankieren
and en
you u
online online
security security
internet internet
surf surfen
more meer

EN By creating a flexible buying experience for consumers and making selling easier and safer for merchants, Klarna is taking the banking industry by storm

NL Door een flexibele koopervaring voor de consument te creëren en de verkoop gemakkelijker en veiliger te maken voor de aanbieders, verovert Klarna de banksector

Iňlis Gollandiýaly
flexible flexibele
consumers consument
selling verkoop
easier gemakkelijker
klarna klarna
the de
by door
for voor
a een
safer veiliger
and en

EN Digital revolution towards banking excellence

NL Digitale revolutie voor excellentie in het bankwezen

Iňlis Gollandiýaly
digital digitale
revolution revolutie
banking bankwezen
towards in

EN Digital revolution towards banking excellence 

NL Digitale revolutie voor excellentie in het bankwezen 

Iňlis Gollandiýaly
digital digitale
revolution revolutie
banking bankwezen
towards in

EN Customer experience revamp in banking 

NL Vernieuwde klantervaring in het bankwezen 

Iňlis Gollandiýaly
banking bankwezen
customer experience klantervaring
in in

EN Discover how Amplexor helped an international banking group optimize how they manage high volumes of incoming communications and documents and move towards a paperless environment.

NL Ontdek hoe Amplexor aan een internationale bankgroep bijstand verleende bij zowel de optimalisatie van het beheer van grote volumes inkomende communicatie en documenten als de transformatie naar een digitale omgeving.

Iňlis Gollandiýaly
discover ontdek
amplexor amplexor
optimize optimalisatie
manage beheer
volumes volumes
communications communicatie
documents documenten
international internationale
environment omgeving
how hoe
a digitale
and en
they de
high grote
incoming van
towards naar

EN With a 360° approach to digital strategy, we support customers like the European Commission, Specsavers, Crossfit, Sterigenics and international banking groups to improve their digital presence and grow organic visibility.

NL Met onze 360°-benadering van digitale strategie helpen we klanten als de Europese Commissie, Specsavers, Crossfit, Sterigenics en internationale bankgroepen om hun digitale aanwezigheid te verbeteren en organische zichtbaarheid te vergroten.

Iňlis Gollandiýaly
customers klanten
european europese
commission commissie
international internationale
presence aanwezigheid
organic organische
visibility zichtbaarheid
approach benadering
strategy strategie
the de
we we
to om
improve verbeteren
support helpen
with met
digital digitale
and en
their hun

EN The customer-centric banking transformation

NL De klantgerichte transformatie van banken

Iňlis Gollandiýaly
banking banken
the de
transformation transformatie

EN Harness the power of digital transformation to improve your clients’ banking experience while reducing operating costs and complying with regulatory standards

NL Gebruik de kracht van digitale transformatie en verbeter de bankervaring van klanten, terwijl je tegelijkertijd je bedrijfskosten vermindert én voldoet aan de wettelijke normen

Iňlis Gollandiýaly
power kracht
clients klanten
reducing vermindert
standards normen
operating costs bedrijfskosten
your je
digital digitale
improve verbeter
the de
and en
to aan
of van
transformation transformatie

EN These are definitely times of change for the banking sector

NL Het bankwezen bevindt zich absoluut in een tijd van verandering

Iňlis Gollandiýaly
change verandering
banking bankwezen
these in
are zich
the absoluut

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek