Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

attribute attribuut kenmerk
short aantal alle de deze dit door een een paar enkele gemakkelijk goed grote het klein kleine kort korte kortom lange meer met nog of onder ons paar short snel te tijdens tot twee van de van een verschillende voor wat ze zeer zijn één

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN Each attribute is included in the following format on the feed:<g: Attribute name > Attribute Data </g: Attribute name >

NL Elk attribuut is opgenomen in het volgende formaat op de feed:<g: Attribute name > Attribute Data </g: Attribute name >

Iňlis Gollandiýaly
attribute attribuut
format formaat
feed feed
g g
gt gt
data data
lt lt
is is
the de
in in
on op
included opgenomen
following volgende

EN The “sp” attribute is short for subdomain policy and is not currently a widely used attribute

NL Het "sp" attribuut is een afkorting voor "subdomain policy" en is momenteel geen veel gebruikt attribuut

Iňlis Gollandiýaly
attribute attribuut
policy policy
currently momenteel
used gebruikt
is is
and en
for voor
a een

EN Choose the Type as Attribute and then select the Value this attribute will hold from your WooCommerce store.

NL Kies het Type als attribuut en selecteer vervolgens de waarde die dit attribuut in uw WooCommerce winkel zal hebben.

Iňlis Gollandiýaly
attribute attribuut
value waarde
woocommerce woocommerce
store winkel
the de
will zal
type type
this dit
choose kies
select selecteer
as als
and en
then vervolgens
hold hebben

EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.

NL Belangrijk : Het results van het poll-object is nu een genest lijstobject, in plaats van een eenvoudig lijstkenmerk. Dit maakt het mogelijk om resultaten te pagineren wanneer een poll een groot aantal resultaten publiceert.

Iňlis Gollandiýaly
simple eenvoudig
possible mogelijk
object object
is is
now nu
results resultaten
to om
large groot
list een
when wanneer
number aantal
major belangrijk
rather in
this dit

EN For the SameSite attribute, we can see a significant increase in their usage, compared to last year, when only 0.1% of the cookies had this attribute

NL Voor het SameSite-attribuut zien we een aanzienlijke toename in hun gebruik, vergeleken met vorig jaar, toen slechts 0,1% van de cookies dit attribuut had

Iňlis Gollandiýaly
attribute attribuut
significant aanzienlijke
increase toename
usage gebruik
cookies cookies
in in
year jaar
the de
we we
their hun
for voor
a slechts
of van
this dit
when toen

EN This is confirmed by looking more closely at the values set in the SameSite attribute: the majority of third-party cookies (76.5%) have the attribute value set to None

NL Dit wordt bevestigd door nauwkeuriger te kijken naar de waarden die zijn ingesteld in het SameSite-attribuut: de meeste cookies van derden (76,5%) hebben de attribuutwaarde ingesteld op none

Iňlis Gollandiýaly
confirmed bevestigd
attribute attribuut
cookies cookies
in in
the de
majority de meeste
is wordt
values waarden
set to ingesteld
to kijken
third derden
by door
this dit
of van
have hebben

EN The latter imposes an additional restriction, requiring the Path attribute to be set to / and preventing the use of the Domain attribute

NL Dit laatste legt een extra beperking op, waardoor het kenmerk Path moet worden ingesteld op / en het gebruik van het kenmerk Domain wordt voorkomen

Iňlis Gollandiýaly
latter laatste
restriction beperking
requiring moet
attribute kenmerk
preventing voorkomen
domain domain
use gebruik
path op
and en
the wordt
set to ingesteld
be worden
to extra

EN The attribute is mainly used on <script> elements: 72.77% of all the elements with the integrity attribute, were on script elements.

NL Het attribuut wordt voornamelijk gebruikt op <script>-elementen: 72,77% van alle elementen met het integrity attribuut waren op scriptelementen.

Iňlis Gollandiýaly
attribute attribuut
mainly voornamelijk
script script
gt gt
elements elementen
lt lt
used gebruikt
on op
all alle
the wordt
of van

EN A bar chart comparing the rate of as attribute values on mobile pages from 2019 and 2020, broken down by as attribute value

NL Een staafdiagram waarin de snelheid van de as-attribuutwaarden op mobiele pagina?s van 2019 en 2020 wordt vergeleken, uitgesplitst naar as-attribuutwaarde

Iňlis Gollandiýaly
rate snelheid
mobile mobiele
on op
the de
as waarin
a een
and en
pages pagina

EN Reset inline height attribute when the panel is closed.

NL Het kenmerk inline hoogte opnieuw instellen wanneer het venster wordt gesloten.

Iňlis Gollandiýaly
reset opnieuw instellen
height hoogte
attribute kenmerk
closed gesloten
when wanneer
the wordt

EN Fixed: Attribute ?target=_blank? not working in lightbox effects

NL Opgelost: kenmerk ?target=_blank? werkt niet in lightbox effecten

Iňlis Gollandiýaly
fixed opgelost
attribute kenmerk
not niet
working werkt
in in
effects effecten
target target

EN Continuous internal asset discovery - We use in-house built system to inventory all of our EC2 and Load Balancer AWS Asset using AWSConfig and attribute it to the correct owner

NL Voortdurende detectie van interne assets: We gebruiken een intern systeem om al onze EC2- en Load Balancer AWS-assets te inventariseren met behulp van AWSConfig, en deze assets toe te wijzen aan de juiste eigenaar

Iňlis Gollandiýaly
continuous voortdurende
load load
aws aws
owner eigenaar
the de
we we
use gebruiken
system systeem
internal interne
asset assets
to om
our onze
correct juiste
of van
and en

EN Recent photographs of our activities can be found at our Flickr photo account. They can be used under a Creative Commons license 'Attribute-NonCommercial-ShareAlike'. We also share our videos at Vimeo.

NL Beeldmateriaal van onze activiteiten is te gebruiken onder een Creative Commons licentie Naamsvermelding-NietCommercieel-GelijkDelen. Recent beeldmateriaal van onze activiteiten is te vinden op Flickr, Vimeo en Instagram.

Iňlis Gollandiýaly
recent recent
activities activiteiten
license licentie
creative creative
vimeo vimeo
at te
our onze
can vinden
share van
a een
also en
under onder

EN Google recommends using alt attribute with a descriptive text if you must use images for textual content.

NL Google raadt aan om alt-attribuut met een beschrijvende tekst te gebruiken als u afbeeldingen moet gebruiken voor tekstuele inhoud.

Iňlis Gollandiýaly
google google
alt alt
attribute attribuut
images afbeeldingen
content inhoud
use gebruiken
for voor
text tekst
must moet
with met
a een
using om
if als
you u

EN Along with creating downloadable files using the download attribute.

NL Samen met het maken van downloadbare bestanden met behulp van het Download-attribuut.

Iňlis Gollandiýaly
creating maken
files bestanden
download download
attribute attribuut
with samen
using met behulp van

EN Yes, this is possible. You can submit the same case for multiple categories, our advice is to attribute your case specifically to each category.

NL Ja, dit is mogelijk. Je kunt dezelfde case voor meerdere categorieën inzenden, ons advies is om je case wel specifiek naar elke categorie toe te schrijven.

Iňlis Gollandiýaly
advice advies
specifically specifiek
case case
is is
categories categorieën
your je
category categorie
yes ja
possible mogelijk
to om
our ons
you can kunt
the dezelfde
this dit
for voor

EN Make reasonable efforts to attribute the OCLC cooperative as a contributor in works or services based substantially on WorldCat data.

NL Een redelijke inspanning te verrichten om te verwijzen naar het OCLC-samenwerkingsverband als contribuant aan werken of services die grotendeels op WorldCat-data zijn gebaseerd.

Iňlis Gollandiýaly
reasonable redelijke
oclc oclc
data data
or of
on op
to om
services services
as als
make te

EN Via the token attribute on an imported ricloud module.

NL Via het token kenmerk op een geïmporteerde ricloud module.

Iňlis Gollandiýaly
attribute kenmerk
ricloud ricloud
module module
on op
the het

EN Where key_token is the value of the token attribute on a key resource. A key is always generated when a new organisation is created.

NL Waar key_token de waarde is van het token kenmerk op een belangrijke resource. Een sleutel wordt altijd gegenereerd wanneer een nieuwe organisatie wordt gemaakt.

Iňlis Gollandiýaly
attribute kenmerk
always altijd
organisation organisatie
is is
on op
key key
created gemaakt
the de
when wanneer
value waarde
where waar
of van

EN Some ‘frame’ or ‘iframe’ elements do not use the ‘title’ attribute.

NL Bepaalde elementen van het type frame of iframe maken geen gebruik van het attribuut 'title'.

Iňlis Gollandiýaly
frame frame
iframe iframe
elements elementen
title title
attribute attribuut
or of
use gebruik
do maken

EN The Binntal Nature Park offers primal naturalness from the mountain peaks down to the periphery of the villages ? which coincidentally are so authentic that they have earned a prize for this very attribute.

NL Het landschapspark Binntal biedt oorspronkelijke natuurlijkheid van de bergtoppen tot en met de rand van de dorpen – die overigens dusdanig authentiek zijn, dat ze precies om die reden ook onderscheiden werden.

Iňlis Gollandiýaly
villages dorpen
authentic authentiek
offers biedt
of van
a het
to om
they ze
which de

EN But the panoramic views are by no means the only attribute that attracts visitors

NL Maar het adembenemende panorama is niet de enige attractie

Iňlis Gollandiýaly
panoramic panorama
the de
means

EN Two pilots are being developed and tested in the Netherlands that make use of 'attribute-based credentials'. What are these?

NL In Buitenveldert gingen buurtbewoners aan de hand van een app aan de wandel. Dat leverde een waardevolle middag op!

Iňlis Gollandiýaly
in in
the de
that dat
use app
of van

EN ePSI Platform published a report called 'Innovation Contests for Open Data Re-use', written by Antti Poikala en Frank Kresin (Waag). It can be downloaded under a Creative Commons Attribute license.

NL Samen met Joes Janmaat (stagiaire bij Waag) en Helma van Rijn reis ik af naar Enschede naar het Roessingh revalidatiecentrum om een aantal scenario’s van e-health systemen voor te leggen aan een groep gebruikers.

Iňlis Gollandiýaly
waag waag
platform systemen
use gebruikers
a een
written en
by bij
for voor

EN Attribute tourist arrivals to specific campaigns

NL Schrijf toeristenaankomsten toe aan specifieke campagnes

Iňlis Gollandiýaly
campaigns campagnes
specific specifieke
to toe

EN Once you have defined your objectives, you then need to quantify them, for example: what value to attribute to buyers from direct or fee-paying sources such as Social Ads?

NL Als de doelen eenmaal zijn vastgesteld, moeten ze worden gekwantificeerd; in ons voorbeeld: welke waarde toeschrijven aan de kopers afkomstig van directe of betalende bronnen, zoals de Social Ads?

Iňlis Gollandiýaly
buyers kopers
direct directe
sources bronnen
social social
ads ads
paying betalende
or of
once eenmaal
value waarde
what welke
for doelen
then in
as zoals
example de

EN Fix internal links containing nofollow attribute

NL Interne links met nofollow-attribuut herstellen

Iňlis Gollandiýaly
fix herstellen
links links
attribute attribuut
internal interne
containing met

EN Google did not track this type of link until the March 1 2020 Nofollow update, when they stated that this attribute now only works as a hint.

NL Google hield dit soort links niet bij tot de Nofollow-update van 1 maart 2020, toen ze verklaarden dat dit attribuut nu alleen nog als een hint werkt.

Iňlis Gollandiýaly
google google
link links
march maart
update update
attribute attribuut
works werkt
hint hint
now nu
the de
type soort
this dit
when toen
as als
that dat
a een
of van
they ze

EN You should review your internal links to identify those that contain a nofollow attribute. If you want the target page to be indexed, you will need to remove the nofollow guidelines.

NL U moet uw interne links controleren om na te gaan welke een nofollow-attribuut bevatten. Als u wilt dat de doelpagina wordt geïndexeerd, moet u de nofollow-richtlijnen verwijderen.

Iňlis Gollandiýaly
review controleren
links links
contain bevatten
attribute attribuut
indexed geïndexeerd
guidelines richtlijnen
the de
to om
internal interne
that dat
a een
remove verwijderen
should moet
want wilt
you u
if als
be wordt

EN You have assigned an ALT attribute to your images with specific and detailed descriptions.

NL U hebt een ALT-attribuut aan uw afbeeldingen toegekend met specifieke en gedetailleerde beschrijvingen.

Iňlis Gollandiýaly
alt alt
attribute attribuut
images afbeeldingen
detailed gedetailleerde
descriptions beschrijvingen
specific specifieke
and en
with met
you u
to aan

EN Keywords are included on the ALT attribute.

NL Sleutelwoorden zijn opgenomen in het ALT-attribuut.

Iňlis Gollandiýaly
included opgenomen
alt alt
attribute attribuut
the het
are zijn

EN Basic rules when implementing the hreflang attribute

NL Basisregels bij het implementeren van het hreflang attribuut

Iňlis Gollandiýaly
implementing implementeren
hreflang hreflang
attribute attribuut

EN The hreflang or the rel= ?alternate? hreflang= ?x? link attribute is an HTML meta element that specifies the language and region of a website. You can implement the hreflang tag in one of the following locations.

NL De hreflang of het rel= "alternate" hreflang= "x" link attribuut is een HTML meta element dat de taal en de regio van een website specificeert. U kunt de hreflang-tag implementeren op een van de volgende locaties.

Iňlis Gollandiýaly
hreflang hreflang
rel rel
x x
link link
attribute attribuut
html html
meta meta
element element
implement implementeren
tag tag
or of
is is
region regio
website website
locations locaties
the de
that dat
and en
you can kunt
language taal
of van
a volgende
you u

EN There are three options when implementing the hreflang attribute:

NL Er zijn drie opties bij het implementeren van het hreflang attribuut:

Iňlis Gollandiýaly
options opties
implementing implementeren
hreflang hreflang
attribute attribuut
there er
are zijn
three drie

EN Site maps can include relevant marks to specify the hreflang of a page and its versions. To do this, you can use the xhtml:link attribute.

NL Site maps kunnen relevante markeringen bevatten om de hreflang van een pagina en zijn versies te specificeren. Om dit te doen, kunt u gebruik maken van het xhtml:link attribuut.

Iňlis Gollandiýaly
maps maps
relevant relevante
hreflang hreflang
link link
attribute attribuut
page pagina
the de
site site
to om
versions versies
use gebruik
this dit
specify specificeren
you can kunt
of van
a een
and en
you u

EN For example, if you have the meta robot tag “index, follow” in a page but you have specific links that you don’t want search engines to follow, insert the rel “nofollow” attribute to them.

NL Als je bijvoorbeeld de meta robot tag "index, volg" in een pagina hebt, maar je hebt specifieke links die je niet wilt dat zoekmachines deze volgen, voeg dan het rel "nofollow" attribuut toe.

Iňlis Gollandiýaly
meta meta
robot robot
tag tag
index index
page pagina
specific specifieke
insert voeg
attribute attribuut
the de
you je
in in
want wilt
links links
follow volg
if als
example bijvoorbeeld
to toe
but maar
have hebt
a een
that dat
search engines zoekmachines

EN Control the quality of your product information and check what data is missing with specific attribute analysis, such as brand, section or language.

NL Houd controle over de kwaliteit van uw productinformatie en controleer welke gegevens ontbreken met een specifieke attribuut-analyse, zoals merk, sectie of taal.

Iňlis Gollandiýaly
attribute attribuut
brand merk
control controle
analysis analyse
or of
the de
quality kwaliteit
data gegevens
as zoals
and en
check controleer
what welke
language taal
with met

EN Through certificate attribute mapping, you can easily get unique data belonging to specific end-points in the issued certificate

NL Door certificate attribute mapping kun je eenvoudig unieke data behorend bij specifieke end-points in het uitgegeven certificaat krijgen

Iňlis Gollandiýaly
certificate certificaat
easily eenvoudig
data data
issued uitgegeven
you can kun
unique unieke
specific specifieke
in in
you je
to krijgen
the het

EN It has a rechargeable point with color-changing attribute that allows you to light up your outdoor space with a certain color or set it to automatically cycle through the rainbow.

NL Hij heeft een oplaadbare punt met een kleurveranderend attribuut waarmee je je buitenruimte kunt verlichten met een bepaalde kleur of deze kunt instellen om automatisch door de regenboog te fietsen.

Iňlis Gollandiýaly
rechargeable oplaadbare
point punt
attribute attribuut
automatically automatisch
cycle fietsen
rainbow regenboog
your je
or of
the de
to om
light up verlichten
with met
that waarmee
space door
it deze
has heeft
color kleur

EN This gives the interior decor another attribute that is also highly functional in lighting up your space.

NL Alweer een attribuut voor de interieurinrichting dat zeer functioneel is in het verlichten van je ruimte.

Iňlis Gollandiýaly
attribute attribuut
functional functioneel
lighting verlichten
space ruimte
is is
highly zeer
in in
your je
the de
another van
that dat

EN Includes audit and attestation, attribute-based authorization, complex workflows and delegation and secure token services.

NL Omvat audit en attestatie, autorisatie op basis van attributen, complexe workflows en delegatie en veilige token-services.

Iňlis Gollandiýaly
includes omvat
audit audit
authorization autorisatie
complex complexe
workflows workflows
services services
based basis
and en
secure veilige

EN Magnet applications on the topic Attribute

NL Magneettoepassingen met het thema Eigenschap

Iňlis Gollandiýaly
topic thema
the het

EN To keep things simple, we recommend that the ‘sp’ attribute be omitted from the organizational domain itself

NL Om het eenvoudig te houden, raden we aan om het 'sp' attribuut weg te laten uit het organisatiedomein zelf

Iňlis Gollandiýaly
simple eenvoudig
attribute attribuut
recommend raden
we we
to om
itself te
keep houden

EN The ‘sp’ attribute can override this inheritance

NL Het 'sp' attribuut kan deze overerving opheffen

Iňlis Gollandiýaly
attribute attribuut
can kan

EN Another meaning is "Durgati Nashini," which literally translates into "the one who eliminates sufferings" - an attribute Durga Mata II CBD boasts about too.

NL Een andere betekenis is 'Durgati Nashini', wat letterlijk betekent 'degene die een eind maakt aan al het lijden'.

Iňlis Gollandiýaly
literally letterlijk
is is
another een andere
the andere
too het

EN This variety really deserves the attribute "super" - let us have a look at the naked facts: reaches a height of 80-120cm, requires only 55-60 days to produce crystal crusted 500g of weed with a THC level of 17% and therapeutic value

NL Deze variëteit verdient echt de toevoeging 'super' - de feiten: wordt 80-120 cm hoog, heeft slechts 55-60 dagen nodig om 500 g met met kristallen bedekte wiet te produceren met een THC-gehalte van 17% en een therapeutische waarde

Iňlis Gollandiýaly
variety variëteit
deserves verdient
facts feiten
cm cm
days dagen
crystal kristallen
g g
weed wiet
therapeutic therapeutische
the de
really echt
super super
to om
produce produceren
thc thc
level hoog
value waarde
with met
and en
of van
this deze

EN Northern Lights Special made it more cold-proof and Blueberry contributed to the earthy and fruity flavor, Dutch Automatic added the autoflowering attribute and a fast finishing strain was born

NL Door Northern Lights Special is ze beter bestand tegen kou, Blueberry zorgde voor een aardse en fruitige smaak en Dutch Automatic voegde er de autoflowering kwaliteit aan toe: een snel opgroeiende soort werd geboren

Iňlis Gollandiýaly
flavor smaak
added voegde
autoflowering autoflowering
fast snel
strain soort
born geboren
lights lights
automatic automatic
was werd
the de
to toe
and en

EN As LSPs handle a lot of sensitive data, partnering with one that meets ISO quality and security standards is no longer a nice-to-have attribute; it has become a must.

NL Aangezien LSP's heel wat gevoelige gegevens verwerken, is het niet langer slechts een leuk extraatje om met een LSP te werken die voldoet aan de kwaliteits- en beveiligingsnormen van de ISO; het is een must geworden.

Iňlis Gollandiýaly
handle verwerken
sensitive gevoelige
iso iso
longer langer
data gegevens
to om
is is
have must
with met
as aangezien
nice leuk
a slechts
meets voldoet
and en
that die

EN Why?s this the case? Experts attribute the following reasons:

NL Waarom is dit het geval? Experts schrijven de volgende redenen toe:

Iňlis Gollandiýaly
experts experts
reasons redenen
the de
this dit
following volgende
why waarom

EN Because of the highly rounded and polished shape of the particles, the researchers were able to attribute their origin to internal combustion engines and brake friction, because the heat generated in this process creates almost spherical particles

NL In het hart wordt deze energie onder andere gebruikt voor het samentrekken van de hartkamers, die bloed en dus verse zuurstof door het lichaam pompen

Iňlis Gollandiýaly
in in
the de
and en
of van

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek