Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

attention aandacht app beheer belang dat de deze die een gebruiken gebruikt helpen helpt het is met producten zien zorg zorgen
zones dat is zones

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN Advice attention zones. Consideration of a proposal for an alternative approach to calculate attention zones

NL Advies aandachtsgebieden. Beschouwing van voorstel alternatieve benadering voor de berekening van aandachtsgebieden

Iňlis Gollandiýaly
advice advies
proposal voorstel
alternative alternatieve
approach benadering
for voor
of van

EN The ZFE zones (Zone à Faibles Émissions), which were still called ZCR zones from 2016 to the end of 2019, are fixed zones that can be identified by traffic signs

NL De ZFE-zones (Zone à Faibles Émissions), die van 2016 tot eind 2019 nog ZCR-zones werden genoemd, zijn vaste zones die met verkeersborden kunnen worden geïdentificeerd

Iňlis Gollandiýaly
zones zones
zone zone
called genoemd
fixed vaste
identified geïdentificeerd
the de
the end eind
end met
of van
be worden

EN Austria has a total of 8 different environmental zones. These are divided into normal environmental zones and noise protection zones: Außerfern, Burgenland, Linz, Lower Austria, Upper Austria, Styria, Tyrol, Vienna.

NL Oostenrijk heeft in totaal 8 verschillende milieuzones. Deze zijn onderverdeeld in normale milieuzones en geluidswerende zones: Außerfern, Burgenland, Linz, Neder-Oostenrijk, Opper-Oostenrijk, Stiermarken, Tirol, Wenen.

Iňlis Gollandiýaly
zones zones
normal normale
austria oostenrijk
vienna wenen
different verschillende
into in
and en
a total of totaal
are zijn

EN In our Green Zones App we have gathered together all the low emission zones in Europe and presented them clearly.

NL In onze Green-Zones App hebben we alle milieuzones in Europa verzameld en duidelijk gepresenteerd.

Iňlis Gollandiýaly
green green
zones zones
app app
gathered verzameld
europe europa
presented gepresenteerd
clearly duidelijk
we we
in in
and en
have hebben
all alle

EN ZPA zones ("zones de protection de l'air") do not apply permanently, but are only active during bad weather and high air pollution

NL ZPA-zones ("zones de protection de l'air") zijn niet permanent van toepassing, maar zijn alleen actief bij slecht weer en hoge luchtverontreiniging

Iňlis Gollandiýaly
zones zones
protection protection
permanently permanent
active actief
bad slecht
high hoge
during bij
de de
weather weer
are zijn
apply toepassing
but

EN Yes, a lot of them. France has over 30 different environmental zones. These differ in ZFE (permanent), ZPA (temporary) and ZPAd (temporary département) zones.

NL Ja, er zijn er veel. Frankrijk heeft meer dan 30 verschillende milieuzones. Deze zijn onderverdeeld in ZFE-zones (permanent), ZPA-zones (tijdelijk) en ZPAd-zones (tijdelijk).

Iňlis Gollandiýaly
france frankrijk
zones zones
permanent permanent
temporary tijdelijk
yes ja
in in
different verschillende
and en
a veel

EN The Green-Zones-Shop - All badges for environmental zones in Europe

NL De Green-Zones shop: alle milieustickers voor milieuzones in Europa

Iňlis Gollandiýaly
zones zones
europe europa
shop shop
in in
the de
for voor

EN The registration is only valid for ow emission zones in Antwerp and Ghent. For other environmental zones in Belgium, a separate registration must be made.

NL De registratie is alleen geldig voor de milieuzones in Antwerpen en Gent. Voor andere milieuzones in België moet een aparte registratie worden gemaakt.

Iňlis Gollandiýaly
registration registratie
valid geldig
antwerp antwerpen
ghent gent
belgium belgië
is is
in in
separate aparte
the de
other andere
made gemaakt
be worden
a een
for voor
and en
must moet

EN If the vehicle owner has not registered its car for the LEZ (Low Emission Zones) zones in Belgium before entering, he will receive a fine notice of 150 euros from the respective authorities

NL Als een voertuigeigenaar zich nog niet eerder in de LEZ (Low Emission Zones) in België heeft geregistreerd, ontvangt hij van de verantwoordelijke autoriteiten een boete van 150 euro

Iňlis Gollandiýaly
registered geregistreerd
low low
zones zones
euros euro
authorities autoriteiten
belgium belgië
in in
the de
if als
has heeft
he hij
of van

EN If Green-Zones is able to prove that greater damages were suffered as a result of the default, Green-Zones shall be entitled to assert the corresponding claims on these grounds.

NL Voor het geval dat de koper verbruiker is, geldt dit alleen zover wanneer niet gewaarborgde bescherming door dringende bepalingen van het recht der staat, waarin de gebruiker zijn normale verblijf heeft, wordt onttrokken.

Iňlis Gollandiýaly
is is
the de
of der

EN Allow your members to reserve facilities and zones online such as squash courts, basketball courts, tennis courts, spa rooms, birthday zones, and more.

NL Laat uw leden online faciliteiten en zones reserveren, zoals squashbanen, basketbalvelden, tennisbanen, wellnessruimtes, verjaardagszones en nog veel meer.

Iňlis Gollandiýaly
allow laat
members leden
reserve reserveren
facilities faciliteiten
zones zones
online online
and en
as zoals
more meer

EN Your zones, your rules. Manage all the zones and facilities in your fitness clubs or parks to streamline the relationship between contracts, payment plans and specific access types.

NL Uw zones, uw regels. Beheer alle zones en faciliteiten in uw fitnessclubs of parken om de relatie tussen contracten, betalingsplannen en specifieke toegangstypes te stroomlijnen.

Iňlis Gollandiýaly
zones zones
rules regels
manage beheer
facilities faciliteiten
parks parken
streamline stroomlijnen
relationship relatie
contracts contracten
in in
or of
the de
to om
and en

EN We call it low attention processing - you process information without consciously paying attention to it.”

NL We noemen dat low attention processing – je verwerkt informatie zonder er bewust aandacht aan te besteden.”

EN Attention to Details: The questions in this section are designed to assess the applicant’s attention towards minor details and their ability to produce high-quality error-free results.

NL Aandacht voor details: de vragen in deze sectie zijn ontworpen om de aandacht van de aanvrager te beoordelen op kleine details en hun vermogen om foutloze resultaten van hoge kwaliteit te produceren.

Iňlis Gollandiýaly
attention aandacht
details details
assess beoordelen
minor kleine
results resultaten
in in
the de
quality kwaliteit
high hoge
to om
produce produceren
this deze
ability vermogen
high-quality hoge kwaliteit
questions vragen
and en
are zijn
designed ontworpen
their hun

EN Relative to long-form content, podcasts address the lack of attention span that many visitors may have because they don’t have to devote their attention to the content entirely.

NL In vergelijking met lange inhoud, pakken podcasts het gebrek aan aandacht dat veel bezoekers kunnen hebben, omdat ze hun aandacht niet hun aandacht niet volledig aan de inhoud hoeven te besteden.

Iňlis Gollandiýaly
podcasts podcasts
attention aandacht
visitors bezoekers
long lange
the de
have to hoeven
content inhoud
lack gebrek
their hun
dont niet
many veel
have hebben
because omdat
they ze

EN Taking the time to give your abandonment strategies a refresh shows your customers you are listening and paying attention. Adopt the strategies above and you’ll catch their attention too.

NL Als je de tijd neemt om je verlatingsstrategieën een opfrisbeurt te geven, laat je je klanten zien dat je luistert en oplet. Pas de bovenstaande strategieën toe en je zult ook hun aandacht trekken.

Iňlis Gollandiýaly
taking neemt
strategies strategieën
customers klanten
attention aandacht
your je
the de
time tijd
you zult
to om
give geven
and en
above te
their hun
a een

EN "The Bold Betties community helps women discover their bold. We connect women with nature, one another, and themselves. We are all about pushing our limits and getting outside our comfort zones."

NL "De community Bold Betties helpt vrouwen hun dapperheid te ontdekken. We verbinden vrouwen met de natuur, met elkaar, en met zichzelf. We vinden het belangrijk om onze grenzen te verleggen en om buiten onze comfortzone te stappen."

Iňlis Gollandiýaly
community community
helps helpt
women vrouwen
connect verbinden
nature natuur
another elkaar
limits grenzen
discover ontdekken
the de
we we
about om
our onze
with met
and en
their hun

EN Our network security architecture consists of multiple security zones

NL Onze netwerkbeveiligingsarchitectuur bestaat uit meerdere beveiligde zones

Iňlis Gollandiýaly
zones zones
security beveiligde
our onze
multiple meerdere
consists bestaat uit

EN More sensitive systems, like database servers, are protected in our most trusted zones

NL Gevoeligere systemen, zoals databaseservers, worden beschermd in de meest vertrouwde zones

Iňlis Gollandiýaly
systems systemen
zones zones
protected beschermd
trusted vertrouwde
in in
like zoals
are worden
most de

EN Other systems are housed in zones commensurate with their sensitivity, depending on function, information classification and risk

NL Andere systemen zijn geplaatst in zones die in verhouding staan tot hun gevoeligheid, afhankelijk van functie, informatieclassificatie en risico

Iňlis Gollandiýaly
systems systemen
zones zones
sensitivity gevoeligheid
risk risico
in in
and en
other andere
are staan
their hun
depending afhankelijk

EN offering allow us to deliver a high level of service availability, as Service Data is replicated across availability zones.

NL kunnen wij een hoog servicebeschikbaarheidsniveau leveren, aangezien servicegegevens naar alle beschikbaarheidszones worden gerepliceerd.

Iňlis Gollandiýaly
to leveren
as aangezien
a een
high hoog
is worden

EN The water distributed in Switzerland meets very high-quality standards. Eighty percent of the water comes from underground sources, the rest is taken from the lakes. The establishment of groundwater protection zones makes it possible to distribute...

NL Het drinkwater dat in Zwitserland wordt verdeeld voldoet aan zeer hoge kwaliteitsnormen. Tachtig procent van het water is afkomstig van ondergrondse bronnen, de rest wordt uit de meren gehaald. Dankzij het aanleggen van beschermingszones voor het...

Iňlis Gollandiýaly
distributed verdeeld
switzerland zwitserland
percent procent
sources bronnen
rest rest
lakes meren
water water
in in
the de
is is
high hoge
quality kwaliteitsnormen
very zeer
meets voldoet
to dankzij

EN Statuspage, Trello, and Opsgenie are all hosted with AWS in various regions and availability zones. The location may vary from Jira and Confluence family cloud products as a result of usage and performance optimizations.

NL Statuspage, Trello en Opsgenie worden gehost bij AWS in verschillende regio's en beschikbaarheidszones. De locatie kan afwijken van cloudproducten van Jira en Confluence als gevolg van optimalisering voor gebruik en prestaties.

Iňlis Gollandiýaly
trello trello
opsgenie opsgenie
hosted gehost
aws aws
jira jira
statuspage statuspage
cloud products cloudproducten
confluence confluence
performance prestaties
the de
location locatie
as als
are worden
and en
in in
with bij

EN Due to cushioning in particularly stressed zones, they provide a cushioning effect and prevent the formation of blisters with good shoe contact and transmission of power

NL Door demping in bijzonder gestreste gebieden hebben ze een dempend effect en voorkomen ze de vorming van luchtbellen met goed contact en krachtoverbrenging

Iňlis Gollandiýaly
cushioning demping
prevent voorkomen
formation vorming
contact contact
in in
effect effect
good goed
the de
and en
a een
with met
they ze
of bijzonder

EN Soft comfort cuffs provide a pressure-free grip and the elastic zones in the ankle area ensure an improved fit

NL Zachte comfortmouwen zorgen voor een drukvrije grip en elastische zones in de enkel voor een betere pasvorm

Iňlis Gollandiýaly
soft zachte
grip grip
elastic elastische
zones zones
improved betere
in in
the de
ensure zorgen
and en
a enkel

EN For this, we use different availability zones to ensure we are always up and running.

NL Hierbij wordt gebruik gemaakt van verschillende beschikbaarheidszones (availability zones) om ervoor te zorgen dat we altijd beschikbaar zijn.

Iňlis Gollandiýaly
zones zones
always altijd
use gebruik
running te
we we
to om
ensure zorgen
for ervoor
are beschikbaar
this wordt

EN Analyse airside vehicle operations including taxiing, pushback manoeuvres, jet blast safety zones and more.

NL Analyseer de acties van voertuigen achter de douane, waaronder taxiën, pushbackmanoeuvres en zones die veilig zijn voor uitlaatstroom.

Iňlis Gollandiýaly
analyse analyseer
including waaronder
safety veilig
zones zones
vehicle de
and en

EN It also helps you to set delivery times depending on the user's time zones, as well as geolocation-based segmentation.

NL Het helpt je ook bij het instellen van leveringstijden gebaseerd op de tijdzone van gebruikers en op geolocatie gebaseerde onderverdeling.

Iňlis Gollandiýaly
helps helpt
on op
users gebruikers
the de
it en
based gebaseerd
to ook
set instellen
times van
well bij

EN In France, you can only access Danger Zones.

NL In Frankrijk heeft u alleen toegang tot Gevaren­zones.

Iňlis Gollandiýaly
france frankrijk
access toegang
zones zones
in in
you u
can heeft
only alleen

EN Important: Sweet chestnuts can only be collected in the designated zones. The rest are in private ownership.

NL Belangrijk: kastanjes mogen alleen worden geraapt in zones waar dat met borden is aangeduid. De rest is privébezit.

Iňlis Gollandiýaly
important belangrijk
chestnuts kastanjes
zones zones
rest rest
in in
the de
be worden
can mogen

EN Impressive Le Grand Spa with 3,000m² thermal oasis and 17 different wellness zones

NL Grandioze Le Grand Spa met thermische oase op 3000 m2 en 17 verschillende wellnesszones

Iňlis Gollandiýaly
le le
grand grand
oasis oase
different verschillende
spa spa
and en
with op

EN Dead zones and buffering are a thing of the past with the Nighthawk Tri-Band AX12 WiFi 6 Router. Get super-fast speeds for better 4K UHD streaming, gaming, or video conferencing.

NL Dode zones en buffering behoren tot het verleden met de Nighthawk Tri-Band AX12 WiFi 6-router. Profiteer van superhoge snelheden voor betere 4K UHD-streaming, games of videoconferenties.

Iňlis Gollandiýaly
zones zones
wifi wifi
router router
better betere
streaming streaming
gaming games
nighthawk nighthawk
or of
the de
speeds snelheden
with met
and en
for voor
of van

EN Winning is more important than ego; we work as a team - across cultures and time zones

NL Winnen is belangrijker dan ego; we komen uit verschillende culturen en werken in verschillende tijdzones, maar we vormen samen één team

Iňlis Gollandiýaly
winning winnen
ego ego
work werken
cultures culturen
is is
team team
we we
and en
across in
more important belangrijker
than dan
a één

EN Special, integrated functional zones guarantee maximum freedom of movement

NL Maximale bewegingsvrijheid dankzij speciaal ingewerkte functionele zones

Iňlis Gollandiýaly
special speciaal
functional functionele
zones zones
maximum maximale
freedom of movement bewegingsvrijheid

EN With all mind maps updated in real-time, brainstorming and planning sessions can be held across offices and time zones

NL Terwijl alle mind mappen in realtime worden bijgewerkt, kunnen brainstorm- en planningssessies worden gehouden over kantoren en tijdzones

Iňlis Gollandiýaly
mind mind
updated bijgewerkt
brainstorming brainstorm
and en
held gehouden
offices kantoren
in in
all alle
can kunnen
be worden
with over

EN With all mind maps updated in real-time across all devices, including iOS and Android, co-working with MindMeister is seamless whether you’re located together in one room or across time zones

NL Terwijl alle mindmappen in realtime worden bijgewerkt op alle apparaten, waaronder iOS en Android, is samenwerken met MindMeister naadloos, of je nu samen in een kamer of in verschillende tijdzones bent

Iňlis Gollandiýaly
updated bijgewerkt
devices apparaten
ios ios
android android
seamless naadloos
in in
is is
room kamer
or of
and en
all alle
including waaronder
with samen

EN Remember, most remote employees will be working from different time zones

NL Onthoud dat de meeste externe werknemers in verschillende tijdzones werken

Iňlis Gollandiýaly
remote externe
employees werknemers
working werken
different verschillende
most de
be dat

EN An excellent tool for planning meetings in multiple time zones is the World Clock Meeting Planner at timeanddate.com.

NL Een uitstekende tool voor het plannen van vergaderingen in verschillende tijdzones is de World Clock Meeting Planner op timeanddate.com.

Iňlis Gollandiýaly
tool tool
planning plannen
world world
planner planner
clock clock
excellent uitstekende
in in
is is
the de
meetings vergaderingen
multiple een
for voor
meeting meeting

EN - Get personal with a first impression that counts. - Create a fair and engaging process for everyone. - Connect regardless of time zones and schedules. - Speed up the selection process.

NL Om meer te leren over het samen gebruiken van Recruitee en Cammio, bekijk het artikel in ons help center.

Iňlis Gollandiýaly
first in
with samen
process gebruiken
the artikel
and leren

EN Flipsnack was built with disaster recovery in mind. All of our infrastructure and data are spread across 3 AWS availability zones and will continue to work should any one of those data centers fail.

NL Flipsnack is gebouwd met het oog op disaster recovery. Al onze infrastructuur en gegevens zijn verspreid over 3 AWS-beschikbaarheidszones en zullen blijven werken als een van die datacenters uitvalt.

Iňlis Gollandiýaly
flipsnack flipsnack
built gebouwd
infrastructure infrastructuur
spread verspreid
aws aws
data centers datacenters
data gegevens
work werken
our onze
with op
will zullen
and en
of van
to over
are zijn
continue blijven

EN The series is supplemented by reinforced stress zones, ensuring optimal durability.

NL De serie wordt aangevuld met versterkte belastingszones, die zorgen voor een optimale duurzaamheid.

Iňlis Gollandiýaly
series serie
optimal optimale
durability duurzaamheid
the de
is wordt
by een
ensuring zorgen voor

EN Optimal durability thanks to reinforced stress zones

NL Optimale ondersteuning door versterkte belastingszones

Iňlis Gollandiýaly
optimal optimale
to door

EN Besides the perfect FALKE fit and the reinforced stress zones, the extra flat seams contribute to the outstanding comfort

NL Naast de perfecte FALKE-pasvorm en de verstevigde belaste zones dragen de bijzonder vlakke naden bij aan een voortreffelijk draaggevoel

Iňlis Gollandiýaly
falke falke
zones zones
flat vlakke
perfect perfecte
the de
and en

EN The perfect FALKE fit and the reinforced stress zones also guarantee optimum durability, making the sock a perfect companion both for casual and business outfits.

NL De perfecte FALKE-pasvorm en de verstevigde belaste zones garanderen bovendien een optimale duurzaamheid en zorgen ervoor dat deze sokken perfect te combineren zijn met elke casual en businessoutfit.

Iňlis Gollandiýaly
falke falke
zones zones
durability duurzaamheid
casual casual
optimum optimale
the de
guarantee garanderen
perfect perfecte

EN Reinforced stress zones additionally ensure the product's longevity

NL De versterkte stresszones zorgen bovendien voor de levensduur van het product

Iňlis Gollandiýaly
additionally bovendien
ensure zorgen
the de

EN In addition to the special design, these short socks convince with optimal wearing comfort and durability thanks to reinforced stress zones

NL Naast het speciale ontwerp overtuigt de korte kous met optimaal draagcomfort en duurzaamheid dankzij versterkte stresszones

Iňlis Gollandiýaly
design ontwerp
short korte
optimal optimaal
durability duurzaamheid
the de
and en

EN Optimum durability guaranteed thanks to reinforced stress zones and the perfect FALKE fit

NL Door de verstevigde belaste zones en de perfecte FALKE-pasvorm is een optimale duurzaamheid gewaarborgd

Iňlis Gollandiýaly
durability duurzaamheid
zones zones
falke falke
optimum optimale
perfect perfecte
the de
and en
to door

EN Optimum durability guaranteed thanks to reinforced stress zones

NL Door de verstevigde belaste zones is een optimale duurzaamheid gewaarborgd

Iňlis Gollandiýaly
optimum optimale
durability duurzaamheid
zones zones
thanks de
to door

EN In addition, the perfect fit guarantees maximum freedom of movement thanks to flex zones on the knees.

NL De perfecte pasvorm garandeert daarnaast maximale bewegingsvrijheid door flexibele zones bij de knieën.

Iňlis Gollandiýaly
fit pasvorm
guarantees garandeert
maximum maximale
zones zones
knees knieën
freedom of movement bewegingsvrijheid
perfect perfecte
the de
in bij
to daarnaast

EN In addition, the perfect fit guarantees maximum freedom of movement thanks to flex zones on the shoulders.

NL De perfecte pasvorm garandeert daarnaast maximale bewegingsvrijheid door flexibele zones bij de schouders.

Iňlis Gollandiýaly
fit pasvorm
guarantees garandeert
maximum maximale
zones zones
freedom of movement bewegingsvrijheid
perfect perfecte
the de
in bij
to daarnaast

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek