Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

adding aan al andere bij dan doen door dus extra gebruik gebruiken hoger in in de is krijgen kunnen maar maken meer met naar naar de nog of ons ook op over samen te toegevoegd toevoegen toevoeging toevoegt tot uit van van de veel via voeg voegen voegt voor voor de wat zien zoals zodat zonder
interviews die gesprekken interviews sollicitatiegesprekken

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.

Iňlis Gollandiýaly
interviews sollicitatiegesprekken
preparing bereiden
jira jira
experiences ervaringen
candidates kandidaten
great geweldige
in in
management management
the de
experience ervaring
managing beheren
work work
for voor
and en
by door
every te
are zijn

EN The library’s Veterans History website features a database of locally recorded interviews, documentary materials, and video streamed versions of selected interviews

NL Op de website 'Veterans History' van de bibliotheek vindt u een database met lokaal opgenomen interviews, documentatiemateriaal en videostreams van specifieke interviews

Iňlis Gollandiýaly
recorded opgenomen
interviews interviews
versions u
website website
locally lokaal
the de
database database
a een
and en
of van

EN Our innovative use of pre-recorded & live video interviews, audio interviews and digital assessments give employers the capability to drastically improve their quality of hire while cutting down on costs and hiring time

NL Wij maken innovatief gebruik van vooraf opgenomen en live video interviews, audio interviews en digitale opdrachten, zodat werknemers de kwaliteit in hun wervingsproces drastisch kunnen verbeteren, terwijl tijd en geld worden bespaard

Iňlis Gollandiýaly
innovative innovatief
interviews interviews
digital digitale
employers werknemers
drastically drastisch
pre vooraf
recorded opgenomen
live live
video video
improve verbeteren
time tijd
the de
use gebruik
to zodat
quality kwaliteit
audio audio
our in
and en
their hun
capability kunnen
of van

EN Jobma provides pre recorded video interviews, 1-on-1 and panel style interviews and built-in analytics

NL Versnel je wervingsproces en vermijd wervingsfouten

Iňlis Gollandiýaly
and en

EN Eliminate the hassle of scheduling and conducting technical/management interviews on your time, or candidates'!   InterviewBuddy Pro offers technical screening interviews that are fully customized to your organization and recruitment needs

NL Jobvite is wervingssoftware dat opkomende en middelgrote bedrijven en grote ondernemingen helpt om op eenvoudige, efficiënte en effectieve wijze toptalent in dienst te nemen

Iňlis Gollandiýaly
on op
to om
and en
that dat
management bedrijven

EN Video calls require a different approach than face-to-face interviews, especially when it comes to job interviews.

NL Videobellen vraagt om een andere aanpak dan gesprekken face-to-face, helemaal als het om een sollicitatiegesprek gaat.

Iňlis Gollandiýaly
approach aanpak
calls gesprekken
to om
than dan
it het
when als
different een

EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.

Iňlis Gollandiýaly
interviews sollicitatiegesprekken
preparing bereiden
jira jira
experiences ervaringen
candidates kandidaten
great geweldige
in in
management management
the de
experience ervaring
managing beheren
work work
for voor
and en
by door
every te
are zijn

EN Inserting audio files is very useful for creating audio books, or adding interviews and podcasts in your magazine.

NL Het invoegen van audiobestanden is erg handig voor het maken van audioboeken of het toevoegen van interviews en podcasts in uw tijdschrift.

Iňlis Gollandiýaly
very erg
useful handig
adding toevoegen
interviews interviews
podcasts podcasts
magazine tijdschrift
is is
or of
in in
for voor
and en

EN In Weebly, you can augment your webpage by adding many new and creative elements.  Adding a section is just one of these neat things.

NL In weebly kunt u uw webpagina vergroten door vele nieuwe en creatieve elementen toe te voegen. Het toevoegen van een sectie is slechts een van deze nette dingen.

Iňlis Gollandiýaly
webpage webpagina
new nieuwe
creative creatieve
elements elementen
weebly weebly
in in
is is
adding voegen
and en
things dingen
by door
you can kunt
you u
a slechts

EN Adding live plants or a water feature is an easy example of adding a biophilic touch to a space

NL Levende planten of waterelementen toevoegen is een gemakkelijk voorbeeld van een biofiele toets in een ruimte

Iňlis Gollandiýaly
adding toevoegen
plants planten
easy gemakkelijk
touch toets
space ruimte
or of
is is
example een
of van

EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.

NL Een voice-over opnemen, muziek en andere media toevoegen, pannen en zoomen, en interactieve annotaties toevoegen - dit zijn maar een paar van de geweldige dingen die u kunt doen met FlashBack .

Iňlis Gollandiýaly
adding toevoegen
interactive interactieve
annotations annotaties
flashback flashback
media media
the de
music muziek
great geweldige
recording opnemen
with met
and en
other andere
you can kunt
you u
are zijn

EN Capture leads by integrating with your existing tools, by adding a form to your website, or simply by adding them manually when you reach out.

NL Verkrijg leads door te integreren met je bestaande tools, door een formulier toe te voegen op jouw website, of voeg ze simpelweg handmatig toe wanneer je contact opneemt.

Iňlis Gollandiýaly
integrating integreren
existing bestaande
tools tools
form formulier
manually handmatig
leads leads
your je
adding voegen
website website
or of
to toe
by door
with op
when wanneer
out te
them ze
simply een

EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.

NL Skype is een populaire manier om online interviews af te nemen en er zijn verschillende manieren om Skype-gesprekken op te nemen.

Iňlis Gollandiýaly
skype skype
popular populaire
online online
is is
to om
ways manieren
way manier
interviews interviews
calls gesprekken
and en
are zijn
there er
a een

EN The good news is that there are excellent alternatives to Skype that let you record remote podcast interviews.

NL Het goede nieuws is dat er uitstekende alternatieven voor Skype zijn waarmee je op afstand podcast-interviews kunt opnemen.

Iňlis Gollandiýaly
news nieuws
alternatives alternatieven
skype skype
podcast podcast
interviews interviews
good goede
is is
excellent uitstekende
to opnemen
remote afstand
you je
there er
let zijn
the het
that dat

EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.

NL Een groot voordeel van het doen van interviews is dat ze een ton helpen met het krijgen van nieuwe luisteraars - vooral als u het gemakkelijk maakt voor uw gast om te delen met vooraf geschreven sjablonen en afbeeldingen.

Iňlis Gollandiýaly
big groot
interviews interviews
new nieuwe
listeners luisteraars
easy gemakkelijk
guest gast
templates sjablonen
graphics afbeeldingen
is is
help helpen
benefit voordeel
ton ton
to om
written geschreven
they ze
especially vooral
for voor
that dat
pre vooraf
a een
if als
you u
and en

EN To record your interviews when you?re not in-person (or if your co-host doesn?t record in the same room with you) I use and recommend Iris.

NL Om je interviews op te nemen als je niet persoonlijk bent (of als je co-host niet in dezelfde kamer met je opneemt) gebruik ik Iris en raad ik hem aan.

Iňlis Gollandiýaly
interviews interviews
room kamer
your je
or of
in in
i ik
to om
use gebruik
and en
with op
not niet
if als

EN It is designed for radio broadcasters and podcasters with a higher production value. If you have a bunch of different clips or interviews that you need to piece together, this might be a great choice.

NL Het is ontworpen voor radio-omroepen en podcasters met een hogere productiewaarde. Als je een aantal verschillende clips of interviews hebt die je in elkaar moet zetten, kan dit een goede keuze zijn.

Iňlis Gollandiýaly
podcasters podcasters
clips clips
interviews interviews
choice keuze
is is
or of
radio radio
to elkaar
great goede
this dit
designed ontworpen
with met
piece het
need to moet
and en
if als
need je
be kan
that die

EN Iris is a paid option for recording remote interviews and calls.

NL Iris is een betaalde optie voor het opnemen van interviews en gesprekken op afstand.

Iňlis Gollandiýaly
paid betaalde
is is
interviews interviews
calls gesprekken
and en
option optie
remote afstand
for voor
recording opnemen

EN Hold interviews that land the best talent

NL Voer gesprekken om het beste talent te vinden

Iňlis Gollandiýaly
interviews gesprekken
talent talent
the het
best beste

EN The interviews might be carried remotely or in person. We'll dig a little deeper and you’ll get more in-depth insights about the job, your future colleagues and our company.

NL Wij houden de gesprekken vanaf afstand of persoonlijk. Wij gaan voor een diepgaand gesprek en je krijgt meer inzicht in jouw werk, jouw toekomstige collega's en ons bedrijf.

Iňlis Gollandiýaly
interviews gesprekken
future toekomstige
or of
your je
company bedrijf
in in
the de
job werk
be houden
little een
and inzicht
more meer

EN This makes Cleanfeed usable for live content, as well as pre-recorded interviews

NL Dit maakt Cleanfeed bruikbaar voor live content, maar ook voor vooraf opgenomen interviews

Iňlis Gollandiýaly
usable bruikbaar
live live
interviews interviews
content content
recorded opgenomen
makes maakt
this dit
pre vooraf
for voor
as well ook

EN ClearCast was created by the Art of Manliness creators because they needed a better way to record interviews besides using Skype.

NL ClearCast is gemaakt door de Art of Manliness makers omdat ze een betere manier nodig hadden om interviews op te nemen naast het gebruik van Skype.

Iňlis Gollandiýaly
creators makers
needed nodig
better betere
way manier
interviews interviews
skype skype
clearcast clearcast
art art
the de
created gemaakt
to om
by door
a een
was hadden
because omdat
they ze

EN You can do remote interviews with video. Your guest doesn?t need an account ? just a link so they can join from any device, but you?ll need to use the desktop app.

NL U kunt interviews op afstand doen met video. Uw gast heeft geen account nodig - alleen een link zodat hij of zij vanaf elk apparaat kan meedoen, maar u moet wel de desktop app gebruiken.

Iňlis Gollandiýaly
interviews interviews
video video
guest gast
account account
link link
device apparaat
app app
the de
desktop desktop
need nodig
use gebruiken
remote afstand
with op
need to moet
you can kunt
but
you u
join meedoen

EN I wouldn?t sign up for the service if all you want to do is record interviews, but If you already have a Zoom account, this is a good way to start but you run into the same issues as Skype calls.

NL Ik zou me niet aanmelden voor de dienst als je alleen maar interviews wilt opnemen, maar als je al een Zoom-account hebt, is dit een goede manier om te beginnen, maar je loopt tegen dezelfde problemen aan als bij Skype-gesprekken.

Iňlis Gollandiýaly
zoom zoom
way manier
skype skype
i ik
is is
account account
the de
sign up aanmelden
interviews interviews
good goede
issues problemen
calls gesprekken
already al
to om
run loopt
this dit
sign voor
same dezelfde
want wilt
but
a een

EN No matter which service you choose, you might still want to use an audio editing program to finalize and master your interviews.

NL Het maakt niet uit welke dienst u kiest, u wilt misschien toch een audiobewerkingsprogramma gebruiken om uw interviews af te ronden en onder de knie te krijgen.

Iňlis Gollandiýaly
might misschien
interviews interviews
want wilt
to om
matter maakt niet uit
use gebruiken
service dienst
and en
you toch
choose kiest

EN Which service have you used to record interviews or do remote podcasts? What are your favorite features? Let me know in the comments!

NL Welke dienst heeft u gebruikt om interviews op te nemen of om podcasts op afstand te doen? Wat zijn uw favoriete functies? Laat het me weten in het commentaar!

Iňlis Gollandiýaly
interviews interviews
podcasts podcasts
favorite favoriete
me me
or of
features functies
in in
service dienst
to om
know weten
you u
remote afstand
your uw
let laat
are zijn
used gebruikt
what wat

EN Bidirectional is great for interviews, although using one microphone is not going to be the best option.

NL Bidirectioneel is geweldig voor interviews, hoewel het gebruik van één microfoon niet de beste optie is.

Iňlis Gollandiýaly
interviews interviews
microphone microfoon
is is
using gebruik
option optie
the de
great geweldig
best beste
for voor
although hoewel
going van

EN If you?re regularly doing in-person interviews, I?d recommend looking into the 2+ person kit here.

NL Als u regelmatig persoonlijke interviews afneemt, raad ik u aan om de 2+ persoonskit hier te bekijken.

Iňlis Gollandiýaly
regularly regelmatig
interviews interviews
i ik
the de
in aan
looking om
here hier
if als
you persoonlijke

EN If you?re doing interviews on the road, a portable digital recorder will be your best friend

NL Als je onderweg interviews doet, zal een draagbare digitale recorder je beste vriend zijn

Iňlis Gollandiýaly
doing doet
interviews interviews
portable draagbare
recorder recorder
best beste
your je
friend vriend
will zal
digital digitale
if als

EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.

NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.

Iňlis Gollandiýaly
interviews interviews
omnidirectional omnidirectioneel
flexibility flexibiliteit
mic microfoon
choice keuze
new nieuwe
experienced ervaren
podcasters podcasters
is is
or of
in in
the de
great geweldig
best beste
this deze
for voor
and en

EN You can easily use it at home in your podcast studio, take it on the road for mobile interviews, and hook it up to your camera to capture professional audio quality.

NL U kunt het gemakkelijk thuis gebruiken in uw podcaststudio, het meenemen op de weg voor mobiele interviews en het aansluiten op uw camera om professionele audiokwaliteit vast te leggen.

Iňlis Gollandiýaly
easily gemakkelijk
mobile mobiele
interviews interviews
camera camera
in in
the de
use gebruiken
on op
to om
professional professionele
you can kunt
you u
take meenemen
and en
for voor

EN For people doing interviews, they just came out with the Rode SC6-L Kit that comes with two smartLav+?s and a Lightning adapter.

NL Voor mensen die interviews afnemen, hebben ze net de RodeSC6-L Kit uitgebracht, die wordt geleverd met twee smartLav+'s en een Lightning adapter.

Iňlis Gollandiýaly
interviews interviews
s s
adapter adapter
smartlav smartlav
people mensen
the de
two twee
for voor
that die
and en
a een
they ze
kit kit
with met

EN If you?re interested in other options besides shotgun mics for interviews, take a look at these interview microphones.

NL Als u geïnteresseerd bent in andere opties naast shotgun mics voor interviews, neem dan een kijkje op deze interview microfoons.

Iňlis Gollandiýaly
interested geïnteresseerd
in in
interview interview
interviews interviews
other andere
options opties
at op
microphones microfoons
for voor
these deze
if als
you bent

EN The Sony ECM77B is another professional-level lav mic. It is an industry standard and has been around a long time. Many people use them in TV studios and for interviews.

NL De Sony ECM77B is een andere professionele lavamicrofoon. Het is een industriestandaard en bestaat al heel lang. Veel mensen gebruiken ze in tv-studio's en voor interviews.

Iňlis Gollandiýaly
sony sony
time al
people mensen
tv tv
studios studios
interviews interviews
is is
long lang
use gebruiken
the de
another een andere
in in
professional professionele
for voor
and en
a een

EN The iPhone audio is actually pretty decent for a phone, but if you are regularly recording interviews, YouTube videos or podcasts, you?ll definitely want to invest in an external iPhone microphone

NL De iPhone audio is eigenlijk best goed voor een telefoon, maar als je regelmatig interviews, YouTube-video's of podcasts opneemt, wil je zeker investeren in een externe iPhone-microfoon

Iňlis Gollandiýaly
regularly regelmatig
interviews interviews
youtube youtube
videos videos
podcasts podcasts
external externe
audio audio
is is
actually eigenlijk
phone telefoon
or of
in in
microphone microfoon
the de
invest investeren
iphone iphone
for voor
a een
but
to maar
if als
want je
want to wil

EN For voice recording (interviews, voiceovers, explainer videos, etc.) this is easily the best choice.

NL Voor stemopnames (interviews, voice-overs, verklarende video's, etc.) is dit eenvoudigweg de beste keuze.

Iňlis Gollandiýaly
interviews interviews
videos videos
etc etc
choice keuze
is is
the de
this dit
best beste
for voor
voice voice

EN Gives you the ability to record interviews

NL Geeft je de mogelijkheid om interviews op te nemen

Iňlis Gollandiýaly
gives geeft
ability mogelijkheid
to om
interviews interviews
the de

EN Not only is this an excellent value, but it gives you the ability to record interviews anywhere you go.

NL Niet alleen is dit een uitstekende waarde, maar het geeft je ook de mogelijkheid om overal waar je komt interviews op te nemen.

Iňlis Gollandiýaly
ability mogelijkheid
interviews interviews
is is
excellent uitstekende
the de
to om
value waarde
this dit
but
it maar

EN I use the Blue Yeti in the cardioid pattern 90% of the time, but it?s nice to have the option to switch for in-person interviews or conference calls.

NL Ik gebruik het Blue Yetiin het cardioïde patroon 90% van de tijd, maar het is leuk om de mogelijkheid te hebben om te switchen voor persoonlijke interviews of conferentiegesprekken.

Iňlis Gollandiýaly
cardioid cardioïde
pattern patroon
nice leuk
interviews interviews
i ik
use gebruik
or of
the de
time tijd
to om
option mogelijkheid
for voor
of van
but
blue blue
it maar
have hebben
person persoonlijke

EN A shotgun mic for YouTube will ideally attach to the shoe on your camera and provide you the flexibility to also use off-camera should you want to use it for interviews or other similar tasks.

NL Een shotgun-microfoon voor YouTube wordt idealiter op de schoen van uw camera bevestigd en biedt u de flexibiliteit om hem ook buiten de camera te gebruiken als u hem wilt gebruiken voor interviews of andere soortgelijke taken.

Iňlis Gollandiýaly
mic microfoon
youtube youtube
ideally idealiter
shoe schoen
camera camera
provide biedt
flexibility flexibiliteit
interviews interviews
on op
or of
tasks taken
the de
to om
use gebruiken
for voor
a een
other andere
want wilt
will wordt
and en
you u

EN The personnel responsible for system administration, such as designers, developers and system administrators, are checked for qualifications, by means of interviews, tests and verification of references

NL De kwalificaties van de medewerkers die verantwoordelijke zijn voor het systeembeheer, zoals ontwerpers, ontwikkelaars en systeembeheerders, worden gecontroleerd door middel van vraaggesprekken, tests en de verificatie van referenties

Iňlis Gollandiýaly
personnel medewerkers
responsible verantwoordelijke
checked gecontroleerd
qualifications kwalificaties
tests tests
verification verificatie
references referenties
designers ontwerpers
developers ontwikkelaars
means
the de
as zoals
for voor
and en
by door
are worden
of van

EN We’re happy to receive your application. Interviews will be held via phone or videoconference until further notice.

NL Solliciteren bij Rabobank gaat gewoon door. Uiteraard zullen alle gesprekken tot nader order telefonisch of via videocall plaatsvinden.

Iňlis Gollandiýaly
interviews gesprekken
phone telefonisch
or of
will zullen
to gaat
via via

EN Follow the news of the European leader of the cloud, find the technical contributions of our engineers, interviews with our customers and our posts about the digital revolution.

NL Volg het nieuws van de Europese cloudleider. U vindt hier achtergrondinformatie van onze technici, interviews met klanten en onze publicaties over de digitale revolutie.

Iňlis Gollandiýaly
follow volg
european europese
interviews interviews
customers klanten
digital digitale
revolution revolutie
news nieuws
the de
our onze
with met
about over
of van
find en

EN With our online magazine we inform, inspire and connect our alumni and external relations. You will find fresh knowledge snacks, interviews, a walk down memory lane, and more.

NL Met ons online magazine informeren, inspireren en verbinden we onze alumni en externe relaties. Je vindt hier onder andere verse kennissnacks, interviews en een ‘walk down memory lane’.

Iňlis Gollandiýaly
online online
magazine magazine
inform informeren
inspire inspireren
connect verbinden
alumni alumni
external externe
relations relaties
fresh verse
interviews interviews
memory memory
we we
down down
more andere
with met
a een
our onze
find en

EN Univers is the independent, cross-media platform of Tilburg University. Univers offers a mix of news, human interest, background, interviews, opinion, culture and sports.

NL Univers is het onafhankelijke, crossmediale platform van Tilburg University. Univers biedt een mix van nieuws, human interest, achtergrond, interviews, opinie, cultuur en sport.

Iňlis Gollandiýaly
independent onafhankelijke
tilburg tilburg
university university
offers biedt
mix mix
news nieuws
background achtergrond
interviews interviews
culture cultuur
sports sport
human human
is is
platform platform
and en
a een

EN Sonix’s in-browser editor allows you to search, play, edit, organize, and share your transcripts from anywhere on any device. Perfect for meetings, lectures, interviews, films... any kind of audio or video, really.

NL Met de in-browser editor van Sonix kunt u uw transcripties overal op elk apparaat zoeken, afspelen, bewerken, ordenen en delen. Perfect voor vergaderingen, lezingen, interviews, films... elke vorm van audio of video, echt.

Iňlis Gollandiýaly
search zoeken
play afspelen
organize ordenen
transcripts transcripties
device apparaat
meetings vergaderingen
lectures lezingen
interviews interviews
kind vorm
really echt
editor editor
edit bewerken
perfect perfect
or of
video video
films films
on op
audio audio
and en
for voor
you u

EN Combine tracking and automation for interviews so your potential hires move effortlessly through the funnel, freeing you to juggle roles and applicants.

NL Combineer tracking en automatisering voor sollicitatiegesprekken zodat je potentiële medewerkers moeiteloos van de ene stap naar de andere gaan, zodat jij ervoor kunt zorgen dat de juiste kandidaat op de juiste functie terechtkomt.

Iňlis Gollandiýaly
tracking tracking
automation automatisering
interviews sollicitatiegesprekken
effortlessly moeiteloos
your je
the de
potential potentiële
and en
for voor
through op

EN Extensive interviews with people across Atlassian.

NL Uitgebreide interviews met mensen binnen Atlassian.

Iňlis Gollandiýaly
extensive uitgebreide
interviews interviews
people mensen
atlassian atlassian
with met

EN Turn customer interviews into insights with the customer interview report.

NL Zet met het rapport voor klantgesprekken deze gesprekken om in waardevolle inzichten.

Iňlis Gollandiýaly
interviews gesprekken
insights inzichten
report rapport
into in
with met
the zet

EN Arts of Noticing | Fieldnote #2: street interviews | Waag

NL De kunst van het opmerken | Fieldnotes #2: straatinterviews | Waag

Iňlis Gollandiýaly
arts kunst
waag waag
of van

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek