{Gözleg {lang langto to-a terjime et

KO 엘스비어는 전문가 심사 과정을 더욱 효율적으로 만들어 주는 웹 기반 도구인 심사자 파인더를 자금 지원 단체에도 제공합니다.

Terjime elseubieoneun jeonmunga simsa gwajeong-eul deoug hyoyuljeog-eulo mandeul-eo juneun web giban dogu-in simsaja paindeoleul jageum jiwon dancheedo jegonghabnida.

• 엘스비어는 전문가 심사
• 더욱 효율적으로 만들어
• 웹 기반 도구인
• 파인더를 자금 지원

KO 먼저, 에지 파인더 툴을 사용하여 부품의 가장자리를 찾는 방식으로 부품의 위치 변화를 해결하였습니다

Terjime meonjeo, eji paindeo tul-eul sayonghayeo bupum-ui gajangjalileul chajneun bangsig-eulo bupum-ui wichi byeonhwaleul haegyeolhayeossseubnida

• 먼저
• 에지 파인더 툴을
• 부품의 가장자리를 찾는
• 부품의 위치 변화를

KO 엘스비어는 전문가 심사 과정을 더욱 효율적으로 만들어 주는 웹 기반 도구인 심사자 파인더를 자금 지원 단체에도 제공합니다.

Terjime elseubieoneun jeonmunga simsa gwajeong-eul deoug hyoyuljeog-eulo mandeul-eo juneun web giban dogu-in simsaja paindeoleul jageum jiwon dancheedo jegonghabnida.

• 엘스비어는 전문가 심사
• 더욱 효율적으로 만들어
• 웹 기반 도구인
• 파인더를 자금 지원

KO 댓글 모든 댓글보기 디폴트값으로 하는 설정좀 만들어주세요.

Terjime daesgeul modeun daesgeulbogi dipolteugabs-eulo haneun seoljeongjom mandeul-eojuseyo.

• 댓글 모든 댓글보기
• 하는 설정좀

KO AIM 도구는 스캔 계획을 작성하는 과정에서 추측을 배제하여 파형 세트의 효과(TFM 모드)를 시각화하고, 감도가 중지된 위치를 확인하여 그에 따라 스캔 계획을 조정할 수 있습니다.

Terjime AIM doguneun seukaen gyehoeg-eul jagseonghaneun gwajeong-eseo chucheug-eul baejehayeo pahyeong seteuui hyogwa(TFM modeu)leul sigaghwahago, gamdoga jungjidoen wichileul hwag-inhayeo geue ttala seukaen gyehoeg-eul jojeonghal su issseubnida.

• AIM 도구는 스캔
• 작성하는 과정에서 추측을
• 파형 세트의 효과
• TFM 모드
• 를 시각화하고
• 감도가 중지된 위치를
• 그에 따라 스캔

KO 심사자 파인더: 몇 분 만에 적합한 심사자 찾기

Terjime simsaja paindeo: myeoch bun man-e jeoghabhan simsaja chajgi

• 심사자 파인더
• 몇 분 만에
• 심사자 찾기

KO 솔루션 찾기를 사용해 조직의 요구사항에 적합한 관리 솔루션을 찾아보세요.

Terjime sollusyeon chajgileul sayonghae jojig-ui yogusahang-e jeoghabhan gwanli sollusyeon-eul chaj-aboseyo.

• 솔루션 찾기를 사용해
• 요구사항에 적합한 관리

KO 저널 파인더를 방문해 사용 가능한 옵션을 탐색해보십시오.

Terjime jeoneol paindeoleul bangmunhae sayong ganeunghan obsyeon-eul tamsaeghaebosibsio.

• 저널 파인더를 방문해
• 가능한 옵션을

KO iPhone 또는 iPad 백업은 간단하고 무료입니다. 이 기사에서는 iTunes, Finder 및 iPhone Backup Extractor를 사용하여 백업하는 3 가지 방법을 설명합니다.

Terjime iPhone ttoneun iPad baeg-eob-eun gandanhago mulyoibnida. i gisa-eseoneun iTunes, Finder mich iPhone Backup Extractorleul sayonghayeo baeg-eobhaneun 3 gaji bangbeob-eul seolmyeonghabnida.

• iPhone 또는 iPad
• 간단하고 무료입니다
• 이 기사에서는 iTunes
• Finder 및 iPhone
• Extractor를 사용하여 백업하는
• 방법을

KO Mac 사용자는 숨김 파일을 볼 수있는 옵션이 있는지 확인하십시오. ⌘ Cmd + ⇧ Shift +를 눌러 Finder에서이 기능을 활성화 할 수 있습니다 . .

Terjime Mac sayongjaneun sumgim pail-eul bol su-issneun obsyeon-i issneunji hwag-inhasibsio. ⌘ Cmd + ⇧ Shift +leul nulleo Findereseoi gineung-eul hwalseonghwa hal su issseubnida . .

• Mac 사용자는 숨김
• 볼 수있는 옵션이
• 확인하십시오
• Cmd
• Shift
• 눌러 Finder에서이 기능을
• 할 수 있습니다

KO iTunes나 Finder와 달리 iMazing은 여러 대의 기기를 각기 다른 컴퓨터에 안전하게 연결할 수 있습니다

Terjime iTunesna Finderwa dalli iMazing-eun yeoleo daeui gigileul gaggi daleun keompyuteoe anjeonhage yeongyeolhal su issseubnida

• iTunes나 Finder와 달리
• 여러 대의 기기를
• 다른 컴퓨터에 안전하게
• 있습니다

KO Mac의 경우, 응용 프로그램 폴더를 열고 iMazing.app을 찾은 후 휴지통에 끌어놓으십시오!

Terjime Macui gyeong-u, eung-yong peulogeulaem poldeoleul yeolgo iMazing.appeul chaj-eun hu hyujitong-e kkeul-eonoh-eusibsio!

• Mac의 경우
• 응용 프로그램 폴더를
• 찾은 후 휴지통에

KO iMazing 또한 Apple의 이러한 보안 흐름을 존중하며, iTunes와 Finder가 사용하는 동일한 커뮤니케이션 채널을 거칩니다

Terjime iMazing ttohan Apple-ui ileohan boan heuleum-eul jonjunghamyeo, iTunes-wa Finderga sayonghaneun dong-ilhan keomyunikeisyeon chaeneol-eul geochibnida

• iMazing 또한 Apple의
• 보안 흐름을 존중하며
• iTunes와 Finder가 사용하는
• 커뮤니케이션 채널을 거칩니다

KO 리뷰와 평점을 통해 LinkedIn: Network & Job Finder 에 대한 유저들의 생각을 알아보세요.

Terjime libyuwa pyeongjeom-eul tonghae LinkedIn: Network & Job Finder e daehan yujeodeul-ui saeng-gag-eul al-aboseyo.

• 리뷰와 평점을 통해
• Network
• Job Finder 에
• 유저들의 생각을

KO 워크플로에 부합하는 모니터를 선택하는 것이 중요합니다. 제품 파인더를 사용하여 필요에 가장 잘 맞는 제품을 알아보세요!

Terjime wokeupeullo-e buhabhaneun moniteoleul seontaeghaneun geos-i jung-yohabnida. jepum paindeoleul sayonghayeo pil-yoe gajang jal majneun jepum-eul al-aboseyo!

• 워크플로에 부합하는 모니터를
• 것이 중요합니다
• 제품 파인더를 사용하여
• 가장 잘 맞는
• 알아보세요

KO 필요에 따라 에너지 효율이 가장 높은 에어컨을 찾으려면 EnergyStar.gov 제품 찾기에서 비교해보세요

Terjime pil-yoe ttala eneoji hyoyul-i gajang nop-eun eeokeon-eul chaj-eulyeomyeon EnergyStar.gov jepum chajgieseo bigyohaeboseyo

• 필요에 따라 에너지
• 가장 높은 에어컨을
• 제품 찾기에서 비교해보세요

KO 더 자세히 알아보려면 ENERGY STAR® 환급금 찾기를 방문하십시오.

Terjime deo jasehi al-abolyeomyeon ENERGY STAR® hwangeubgeum chajgileul bangmunhasibsio.

• 더 자세히 알아보려면
• 환급금 찾기를

KO Victorinox Swiss Army Knives를 Victorinox 매장 또는 지역 판매처에서 구매하실 수 있습니다.매장 찾기를 사용해 인근 매장을 찾아보세요.

Terjime Victorinox Swiss Army Knivesleul Victorinox maejang ttoneun jiyeog panmaecheoeseo gumaehasil su issseubnida.maejang chajgileul sayonghae ingeun maejang-eul chaj-aboseyo.

• Victorinox Swiss Army
• Victorinox 매장 또는
• 찾기를 사용해 인근

KO Victorinox 가정용 & 전문가용 나이프를 Victorinox 매장 또는 지역 판매처에서 구매하실 수 있습니다. 매장 찾기를 사용해 인근 매장을 찾아보세요.

Terjime Victorinox gajeong-yong & jeonmungayong naipeuleul Victorinox maejang ttoneun jiyeog panmaecheoeseo gumaehasil su issseubnida. maejang chajgileul sayonghae ingeun maejang-eul chaj-aboseyo.

• Victorinox 가정용
• 전문가용 나이프를 Victorinox
• 또는 지역 판매처에서
• 있습니다
• 매장 찾기를 사용해
• 매장을

KO 편리한 백팩 파인더로 조건에 맞는 완벽한 가방을 선택할 수 있습니다

Terjime pyeonlihan baegpaeg paindeolo jogeon-e majneun wanbyeoghan gabang-eul seontaeghal su issseubnida

• 편리한 백팩 파인더로
• 맞는 완벽한 가방을
• 있습니다

KO 프레젠테이션을 하거나 화면을 공유 또는 녹화하거나, 스크린샷을 생성하는 중에 바탕화면에서 모든 파일, 폴더 및 기타 아이콘을 숨깁니다.

Terjime peulejenteisyeon-eul hageona hwamyeon-eul gong-yu ttoneun noghwahageona, seukeulinsyas-eul saengseonghaneun jung-e batanghwamyeon-eseo modeun pail, poldeo mich gita aikon-eul sumgibnida.

• 프레젠테이션을 하거나 화면을
• 또는 녹화하거나
• 스크린샷을 생성하는 중에
• 모든 파일

KO 지배의 성소 공략, '월드 퍼스트'를 향한 경쟁이 시작되었습니다!

Terjime jibaeui seongso gonglyag, 'woldeu peoseuteu'leul hyanghan gyeongjaeng-i sijagdoeeossseubnida!

• 지배의 성소 공략
• '월드 퍼스트'를 향한
• 시작되었습니다

KO 편리한 백팩 파인더로 조건에 맞는 완벽한 가방을 선택할 수 있습니다

Terjime pyeonlihan baegpaeg paindeolo jogeon-e majneun wanbyeoghan gabang-eul seontaeghal su issseubnida

• 편리한 백팩 파인더로
• 맞는 완벽한 가방을
• 있습니다

KO 협회의 클럽 찾기 기능을 이용하여 주변 클럽들을 살펴보고 여러분이 관심 있는 봉사 분야에 가장 적합한 클럽을 찾아보시기 바랍니다

Terjime hyeobhoeui keulleob chajgi gineung-eul iyonghayeo jubyeon keulleobdeul-eul salpyeobogo yeoleobun-i gwansim issneun bongsa bun-ya-e gajang jeoghabhan keulleob-eul chaj-abosigi balabnida

• 협회의 클럽 찾기
• 이용하여 주변 클럽들을
• 여러분이 관심 있는
• 분야에 가장 적합한
• 찾아보시기 바랍니다

KO 고객님께서 FitFinder에 입력하신 정보를 기준으로 합니다. 제품 핏에 따라 사이즈가 다를 수 있습니다.

Terjime gogaegnimkkeseo FitFindere iblyeoghasin jeongboleul gijun-eulo habnida. jepum pis-e ttala saijeuga daleul su issseubnida.

• 고객님께서 FitFinder에 입력하신
• 기준으로 합니다
• 제품 핏에 따라

KO 남성을 위한 완벽한 선물이 기다리고 있습니다. 다양한 사이즈로 선보이는 최고의 BOSS 아이템이 포함된 남성용 선물을 확인하세요.

Terjime namseong-eul wihan wanbyeoghan seonmul-i gidaligo issseubnida. dayanghan saijeulo seonboineun choegoui BOSS aitem-i pohamdoen namseong-yong seonmul-eul hwag-inhaseyo.

• 남성을 위한 완벽한
• 기다리고 있습니다
• 다양한 사이즈로 선보이는
• BOSS 아이템이 포함된
• 선물을

KO 심사자 파인더: 몇 분 만에 적합한 심사자 찾기

Terjime simsaja paindeo: myeoch bun man-e jeoghabhan simsaja chajgi

• 심사자 파인더
• 몇 분 만에
• 심사자 찾기

KO 저널 파인더를 방문해 사용 가능한 옵션을 탐색해보십시오.

Terjime jeoneol paindeoleul bangmunhae sayong ganeunghan obsyeon-eul tamsaeghaebosibsio.

• 저널 파인더를 방문해
• 가능한 옵션을

KO PowerGrid 적용 2DMax 기술은 텍스처 및 기하 데이터를 결합해서 여백 결함이 있는 코드와 파인더, 클로킹 패턴이 있는 저품질 2D 코드를 높은 신뢰도로 판독합니다

Terjime PowerGrid jeog-yong 2DMax gisul-eun tegseucheo mich giha deiteoleul gyeolhabhaeseo yeobaeg gyeolham-i issneun kodeuwa paindeo, keulloking paeteon-i issneun jeopumjil 2D kodeuleul nop-eun sinloedolo pandoghabnida

• PowerGrid 적용 기술은
• 및 기하 데이터를
• 여백 결함이 있는
• 파인더
• 클로킹 패턴이 있는
• 코드를 높은 신뢰도로

KO 기존의 비전-기반 바코드 리더기는 형상 기반 알고리즘을 이용해 파인더와 클러킹 패턴을 찾아 DataMatrix 코드에 대한 적절한 코드 방향과 모듈 크기를 파악하였습니다

Terjime gijon-ui bijeon-giban bakodeu lideogineun hyeongsang giban algolijeum-eul iyonghae paindeowa keulleoking paeteon-eul chaj-a DataMatrix kodeue daehan jeogjeolhan kodeu banghyang-gwa modyul keugileul paaghayeossseubnida

• 기존의 비전-기반 바코드
• 형상 기반 알고리즘을
• 파인더와 클러킹 패턴을
• DataMatrix 코드에 대한
• 코드 방향과 모듈
• 파악하였습니다

KO 파인더 패턴의 모든 구성 요소가 있습니까?

Terjime paindeo paeteon-ui modeun guseong yosoga issseubnikka?

• 파인더 패턴의 모든
• 요소가 있습니까

KO 편리한 백팩 파인더로 조건에 맞는 완벽한 가방을 선택할 수 있습니다

Terjime pyeonlihan baegpaeg paindeolo jogeon-e majneun wanbyeoghan gabang-eul seontaeghal su issseubnida

• 편리한 백팩 파인더로
• 맞는 완벽한 가방을
• 있습니다

KO 프레젠테이션을 하거나 화면을 공유 또는 녹화하거나, 스크린샷을 생성하는 중에 바탕화면에서 모든 파일, 폴더 및 기타 아이콘을 숨깁니다.

Terjime peulejenteisyeon-eul hageona hwamyeon-eul gong-yu ttoneun noghwahageona, seukeulinsyas-eul saengseonghaneun jung-e batanghwamyeon-eseo modeun pail, poldeo mich gita aikon-eul sumgibnida.

• 프레젠테이션을 하거나 화면을
• 또는 녹화하거나
• 스크린샷을 생성하는 중에
• 모든 파일

KO iPhone 또는 iPad 백업은 간단하고 무료입니다. 이 기사에서는 iTunes, Finder 및 iPhone Backup Extractor를 사용하여 백업하는 3 가지 방법을 설명합니다.

Terjime iPhone ttoneun iPad baeg-eob-eun gandanhago mulyoibnida. i gisa-eseoneun iTunes, Finder mich iPhone Backup Extractorleul sayonghayeo baeg-eobhaneun 3 gaji bangbeob-eul seolmyeonghabnida.

• iPhone 또는 iPad
• 간단하고 무료입니다
• 이 기사에서는 iTunes
• Finder 및 iPhone
• Extractor를 사용하여 백업하는
• 방법을

KO Mac 사용자는 숨김 파일을 볼 수있는 옵션이 있는지 확인하십시오. ⌘ Cmd + ⇧ Shift +를 눌러 Finder에서이 기능을 활성화 할 수 있습니다 . .

Terjime Mac sayongjaneun sumgim pail-eul bol su-issneun obsyeon-i issneunji hwag-inhasibsio. ⌘ Cmd + ⇧ Shift +leul nulleo Findereseoi gineung-eul hwalseonghwa hal su issseubnida . .

• Mac 사용자는 숨김
• 볼 수있는 옵션이
• 확인하십시오
• Cmd
• Shift
• 눌러 Finder에서이 기능을
• 할 수 있습니다

KO iTunes나 Finder와 달리 iMazing은 여러 대의 기기를 각기 다른 컴퓨터에 안전하게 연결할 수 있습니다

Terjime iTunesna Finderwa dalli iMazing-eun yeoleo daeui gigileul gaggi daleun keompyuteoe anjeonhage yeongyeolhal su issseubnida

• iTunes나 Finder와 달리
• 여러 대의 기기를
• 다른 컴퓨터에 안전하게
• 있습니다

KO Mac의 경우, 응용 프로그램 폴더를 열고 iMazing.app을 찾은 후 휴지통에 끌어놓으십시오!

Terjime Macui gyeong-u, eung-yong peulogeulaem poldeoleul yeolgo iMazing.appeul chaj-eun hu hyujitong-e kkeul-eonoh-eusibsio!

• Mac의 경우
• 응용 프로그램 폴더를
• 찾은 후 휴지통에

KO iMazing 또한 Apple의 이러한 보안 흐름을 존중하며, iTunes와 Finder가 사용하는 동일한 커뮤니케이션 채널을 거칩니다

Terjime iMazing ttohan Apple-ui ileohan boan heuleum-eul jonjunghamyeo, iTunes-wa Finderga sayonghaneun dong-ilhan keomyunikeisyeon chaeneol-eul geochibnida

• iMazing 또한 Apple의
• 보안 흐름을 존중하며
• iTunes와 Finder가 사용하는
• 커뮤니케이션 채널을 거칩니다

KO 다음 이벤트에 적합한 장소를 찾습니까? 필터를 이용해 800개 이상의 장소 중 원하는 조건의 장소를 쉽게 찾을 수 있다.

Terjime da-eum ibenteue jeoghabhan jangsoleul chajseubnikka? pilteoleul iyonghae 800gae isang-ui jangso jung wonhaneun jogeon-ui jangsoleul swibge chaj-eul su issda.

• 다음 이벤트에 적합한
• 찾습니까
• 필터를 이용해 이상의
• 중 원하는 조건의

KO Finder에서 PDF를 선택하고 [파일] > [정보 보기]를 선택합니다.

Terjime Findereseo PDFleul seontaeghago [pail] > [jeongbo bogi]leul seontaeghabnida.

• Finder에서 PDF를 선택하고
• 파일
• 정보 보기
• 를

KO 확장자는 웹사이트 정체성을 잘 보여주기 때문이죠 .online를 이용해 웹 주소를 등록하고 최신 웹사이트나 기술 중심 회사를 만들고 있다는 것을 새로운 고객에게 알리세요.

Terjime hwagjangjaneun websaiteu jeongcheseong-eul jal boyeojugi ttaemun-ijyo .onlineleul iyonghae web jusoleul deungloghago choesin websaiteuna gisul jungsim hoesaleul mandeulgo issdaneun geos-eul saeloun gogaeg-ege alliseyo.

• 확장자는 웹사이트 정체성을
• 보여주기 때문이죠
• 이용해 웹 주소를
• 회사를 만들고 있다는
• 새로운 고객에게

KO 확장자는 웹사이트 정체성을 잘 보여주기 때문이죠 .online를 이용해 웹 주소를 등록하고 최신 웹사이트나 기술 중심 회사를 만들고 있다는 것을 새로운 고객에게 알리세요.

Terjime hwagjangjaneun websaiteu jeongcheseong-eul jal boyeojugi ttaemun-ijyo .onlineleul iyonghae web jusoleul deungloghago choesin websaiteuna gisul jungsim hoesaleul mandeulgo issdaneun geos-eul saeloun gogaeg-ege alliseyo.

• 확장자는 웹사이트 정체성을
• 보여주기 때문이죠
• 이용해 웹 주소를
• 회사를 만들고 있다는
• 새로운 고객에게

KO 확장자는 웹사이트 정체성을 잘 보여주기 때문이죠 .online를 이용해 웹 주소를 등록하고 최신 웹사이트나 기술 중심 회사를 만들고 있다는 것을 새로운 고객에게 알리세요.

Terjime hwagjangjaneun websaiteu jeongcheseong-eul jal boyeojugi ttaemun-ijyo .onlineleul iyonghae web jusoleul deungloghago choesin websaiteuna gisul jungsim hoesaleul mandeulgo issdaneun geos-eul saeloun gogaeg-ege alliseyo.

• 확장자는 웹사이트 정체성을
• 보여주기 때문이죠
• 이용해 웹 주소를
• 회사를 만들고 있다는
• 새로운 고객에게

KO 확장자는 웹사이트 정체성을 잘 보여주기 때문이죠 .online를 이용해 웹 주소를 등록하고 최신 웹사이트나 기술 중심 회사를 만들고 있다는 것을 새로운 고객에게 알리세요.

Terjime hwagjangjaneun websaiteu jeongcheseong-eul jal boyeojugi ttaemun-ijyo .onlineleul iyonghae web jusoleul deungloghago choesin websaiteuna gisul jungsim hoesaleul mandeulgo issdaneun geos-eul saeloun gogaeg-ege alliseyo.

• 확장자는 웹사이트 정체성을
• 보여주기 때문이죠
• 이용해 웹 주소를
• 회사를 만들고 있다는
• 새로운 고객에게

KO 확장자는 웹사이트 정체성을 잘 보여주기 때문이죠 .online를 이용해 웹 주소를 등록하고 최신 웹사이트나 기술 중심 회사를 만들고 있다는 것을 새로운 고객에게 알리세요.

Terjime hwagjangjaneun websaiteu jeongcheseong-eul jal boyeojugi ttaemun-ijyo .onlineleul iyonghae web jusoleul deungloghago choesin websaiteuna gisul jungsim hoesaleul mandeulgo issdaneun geos-eul saeloun gogaeg-ege alliseyo.

• 확장자는 웹사이트 정체성을
• 보여주기 때문이죠
• 이용해 웹 주소를
• 회사를 만들고 있다는
• 새로운 고객에게

KO 확장자는 웹사이트 정체성을 잘 보여주기 때문이죠 .online를 이용해 웹 주소를 등록하고 최신 웹사이트나 기술 중심 회사를 만들고 있다는 것을 새로운 고객에게 알리세요.

Terjime hwagjangjaneun websaiteu jeongcheseong-eul jal boyeojugi ttaemun-ijyo .onlineleul iyonghae web jusoleul deungloghago choesin websaiteuna gisul jungsim hoesaleul mandeulgo issdaneun geos-eul saeloun gogaeg-ege alliseyo.

• 확장자는 웹사이트 정체성을
• 보여주기 때문이죠
• 이용해 웹 주소를
• 회사를 만들고 있다는
• 새로운 고객에게

KO 신규: DMG MORI 자동화 검색하기

Terjime singyu: DMG MORI jadonghwa geomsaeghagi

• 신규
• DMG MORI 자동화

KO 키워드 매직툴은 2019년 PubCon 최고의 디지털 도구로 선정되었습니다

Terjime kiwodeu maejigtul-eun 2019nyeon PubCon choegoui dijiteol dogulo seonjeongdoeeossseubnida

• 키워드 매직툴은 PubCon
• 디지털 도구로 선정되었습니다

KO 1Password 커맨드 라인 도구를 설치하려면 사용 중인 플랫폼 및 아키텍처에 맞는 도구를 다운로드하세요.

Terjime 1Password keomaendeu lain doguleul seolchihalyeomyeon sayong jung-in peullaespom mich akitegcheoe majneun doguleul daunlodeuhaseyo.

• 커맨드 라인 도구를
• 사용 중인 플랫폼
• 아키텍처에 맞는 도구를

KO NTFS 권한 보고 도구 NTFS 권한 보고 도구

Terjime NTFS gwonhan bogo dogu NTFS gwonhan bogo dogu

• NTFS 권한 보고