EN Work with us to create and market powerful solutions that work seamlessly with Kodak Alaris' technologies. Take advantage of our innovative tools to create and market your own solutions to our customers.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Koreýçe sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Koreýçe sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
| technologies | 가상 개발 고객 고급 관리 기능 기반 기술 네트워크 디지털 모든 사용자 새로운 서비스 설계 소프트웨어 솔루션 애플리케이션 요구 운영 웹 인터넷 제품 지원 컴퓨터 통합 통해 프로세스 함께 혁신 혁신적인 |
| create | 가능한 각 같은 개발 관리 그 기반 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 디자인 따라 또는 또한 를 만들기 많은 몇 모든 및 비즈니스 생성 서비스 수 있습니다 어떤 어떻게 우리는 이 있는 제품 통해 프로젝트 필요한 한 함께 합니다 |
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Koreýçe
KO Kodak Alaris의 기술과 완벽히 호환되는 강력한 솔루션을 Alaris와 함께 개발하고 마케팅하십시오. Alaris의 혁신적인 도구를 활용하여 자체 솔루션을 개발하고 고객에게 마케팅하십시오.
Terjime Kodak Alaris-ui gisulgwa wanbyeoghi hohwandoeneun ganglyeoghan sollusyeon-eul Alaris-wa hamkke gaebalhago maketinghasibsio. Alaris-ui hyeogsinjeog-in doguleul hwal-yonghayeo jache sollusyeon-eul gaebalhago gogaeg-ege maketinghasibsio.
EN A sub-array of technologies found on a site within the category of the Technology Dataset (i.e. all analytics related technologies).
KO 기술 데이터 집합의 범주(예: 모든 분석 관련 기술)의 범주 내의 사이트에서 발견되는 하위 기술입니다.
Terjime gisul deiteo jibhab-ui beomju(ye: modeun bunseog gwanlyeon gisul)ui beomju naeui saiteueseo balgyeondoeneun hawi gisul-ibnida.
EN “Containerization is gaining a lot of traction as industries shift from heritage support technologies to business transformative technologies through increased adoption of cloud
KO "컨테이너화는 클라우드 도입 증가에 따라 기존 리소스 지원 기술에서 비즈니스 혁신 기술로 업계가 전환하자 더 많은 주목을 받고 있습니다
Terjime "keonteineohwaneun keullaudeu doib jeung-ga-e ttala gijon lisoseu jiwon gisul-eseo bijeuniseu hyeogsin gisullo eobgyega jeonhwanhaja deo manh-eun jumog-eul badgo issseubnida
EN Rapid deployment of digital technologies and analytics technologies: An environment in which AI and machine learning can be leveraged will be constructed through the building of a new, cloud-based architecture.
KO 디지털 기술 및 분석 기술의 신속한 배포: 새로운 클라우드 기반 아키텍처 구축을 통해 AI와 머신러닝을 활용할 수 있는 환경이 구축됩니다.
Terjime dijiteol gisul mich bunseog gisul-ui sinsoghan baepo: saeloun keullaudeu giban akitegcheo guchug-eul tonghae AIwa meosinleoning-eul hwal-yonghal su issneun hwangyeong-i guchugdoebnida.
EN Jonathan Dupuy (Unity Technologies), Eric Heitz (Unity Technologies) and Eugene d'Eon (8i) EGSR 2016 (Experimental Ideas & Implementations track) Motivation Current computer gra...
KO Jonathan Dupuy(유니티 테크놀로지스), Eric Heitz(유니티 테크놀로지스), Eugene d'Eon(8i) EGSR 2016 (실험적 아이디어 및 구현 트랙) 연구 동기 현재 컴퓨터 그래...
Terjime Jonathan Dupuy(yuniti tekeunollojiseu), Eric Heitz(yuniti tekeunollojiseu), Eugene d'Eon(8i) EGSR 2016 (silheomjeog aidieo mich guhyeon teulaeg) yeongu dong-gi hyeonjae keompyuteo geulae...
EN “These materials are not sponsored by or affiliated with Unity Technologies or its affiliates. “Unity” is a trademark or registered trademark of Unity Technologies or its affiliates in the U.S. and elsewhere.”
KO “본 자료는 유니티 테크놀로지 및 계열사의 후원을 받거나 제휴를 맺지 않습니다. “유니티”는 미국 및 기타 지역의 유니티 테크놀로지 및 계열사의 상표 또는 등록 상표입니다.”
Terjime “bon jalyoneun yuniti tekeunolloji mich gyeyeolsaui huwon-eul badgeona jehyuleul maej-ji anhseubnida. “yuniti”neun migug mich gita jiyeog-ui yuniti tekeunolloji mich gyeyeolsaui sangpyo ttoneun deunglog sangpyoibnida.”
EN VisionBox ® and VisionCam ® logos are registered trademarks of IMAGO Technologies GmbH. Strampe ® is a registered trademark of IMAGO Technologies GmbH.
KO VisionBox ® 및 VisionCam ® 로고는 IMAGO Technologies GmbH의 등록 상표입니다. Strampe ®는 IMAGO Technologies GmbH의 등록 상표입니다.
Terjime VisionBox ® mich VisionCam ® logoneun IMAGO Technologies GmbHui deunglog sangpyoibnida. Strampe ®neun IMAGO Technologies GmbHui deunglog sangpyoibnida.
EN Hypertherm, Inc. uses cookies and similar technologies on our Sites. This policy explains what these technologies are, why we use them, and your rights to control our use of them.
KO Hypertherm, Inc.은 회사 사이트에서 쿠키 및 유사한 기술을 사용합니다. 이 정책은 이러한 기술이 어떤 기술이고, 왜 사용하는지, 그리고 이를 제한하는 귀하의 권리를 설명합니다.
Terjime Hypertherm, Inc.eun hoesa saiteueseo kuki mich yusahan gisul-eul sayonghabnida. i jeongchaeg-eun ileohan gisul-i eotteon gisul-igo, wae sayonghaneunji, geuligo ileul jehanhaneun gwihaui gwonlileul seolmyeonghabnida.
EN In addition to online and app technologies, carriers can integrate with our platform using EDI and emerging API technologies
KO 온라인 및 앱 기술 외에도 운송회사는 EDI 및 신흥 API 기술을 사용하여 플랫폼과 통합할 수 있습니다
Terjime onlain mich aeb gisul oeedo unsonghoesaneun EDI mich sinheung API gisul-eul sayonghayeo peullaespomgwa tonghabhal su issseubnida
| Iňlis | Koreýçe |
|---|---|
| api | api |
EN ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. ©2022 Zebra Technologies Corp. and/or its affiliates.
KO Zebra와 양식화된 Zebra 헤드 디자인은 전 세계의 여러 국가에 등록된 Zebra Technologies Corp.의 상표입니다. 기타 상표는 해당 소유주의 자산입니다. ©2022 Zebra Technologies Corp. 및/또는 제휴사.
Terjime Zebrawa yangsighwadoen Zebra hedeu dijain-eun jeon segyeui yeoleo gugga-e deunglogdoen Zebra Technologies Corp.ui sangpyoibnida. gita sangpyoneun haedang soyujuui jasan-ibnida. ©2022 Zebra Technologies Corp. mich/ttoneun jehyusa.
| Iňlis | Koreýçe |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN “Containerization is gaining a lot of traction as industries shift from heritage support technologies to business transformative technologies through increased adoption of cloud
KO "컨테이너화는 클라우드 도입 증가에 따라 기존 리소스 지원 기술에서 비즈니스 혁신 기술로 업계가 전환하자 더 많은 주목을 받고 있습니다
Terjime "keonteineohwaneun keullaudeu doib jeung-ga-e ttala gijon lisoseu jiwon gisul-eseo bijeuniseu hyeogsin gisullo eobgyega jeonhwanhaja deo manh-eun jumog-eul badgo issseubnida
EN “These materials are not sponsored by or affiliated with Unity Technologies or its affiliates. “Unity” is a trademark or registered trademark of Unity Technologies or its affiliates in the U.S. and elsewhere.”
KO “본 자료는 유니티 테크놀로지 및 계열사의 후원을 받거나 제휴를 맺지 않습니다. “유니티”는 미국 및 기타 지역의 유니티 테크놀로지 및 계열사의 상표 또는 등록 상표입니다.”
Terjime “bon jalyoneun yuniti tekeunolloji mich gyeyeolsaui huwon-eul badgeona jehyuleul maej-ji anhseubnida. “yuniti”neun migug mich gita jiyeog-ui yuniti tekeunolloji mich gyeyeolsaui sangpyo ttoneun deunglog sangpyoibnida.”
EN Similar technologies can be, for example, pixels, scripts, local storage or other comparable technologies for storing information (hereinafter collectively referred to as “cookies”).
KO 쿠키와 유사한 기술로는 픽셀, 스크립트, 로컬 저장소, 정보 저장을 위한 기타 유사 기술 등이 있습니다(본 문서에서는 ‘쿠키’로 통칭).
Terjime kukiwa yusahan gisulloneun pigsel, seukeulibteu, lokeol jeojangso, jeongbo jeojang-eul wihan gita yusa gisul deung-i issseubnida(bon munseoeseoneun ‘kuki’lo tongching).
EN Similar technologies can be, for example, pixels, scripts, local storage or other comparable technologies for storing information (hereinafter collectively referred to as “cookies”).
KO 쿠키와 유사한 기술로는 픽셀, 스크립트, 로컬 저장소, 정보 저장을 위한 기타 유사 기술 등이 있습니다(본 문서에서는 ‘쿠키’로 통칭).
Terjime kukiwa yusahan gisulloneun pigsel, seukeulibteu, lokeol jeojangso, jeongbo jeojang-eul wihan gita yusa gisul deung-i issseubnida(bon munseoeseoneun ‘kuki’lo tongching).
EN Similar technologies can be, for example, pixels, scripts, local storage or other comparable technologies for storing information (hereinafter collectively referred to as “cookies”).
KO 쿠키와 유사한 기술로는 픽셀, 스크립트, 로컬 저장소, 정보 저장을 위한 기타 유사 기술 등이 있습니다(본 문서에서는 ‘쿠키’로 통칭).
Terjime kukiwa yusahan gisulloneun pigsel, seukeulibteu, lokeol jeojangso, jeongbo jeojang-eul wihan gita yusa gisul deung-i issseubnida(bon munseoeseoneun ‘kuki’lo tongching).
EN Similar technologies can be, for example, pixels, scripts, local storage or other comparable technologies for storing information (hereinafter collectively referred to as “cookies”).
KO 쿠키와 유사한 기술로는 픽셀, 스크립트, 로컬 저장소, 정보 저장을 위한 기타 유사 기술 등이 있습니다(본 문서에서는 ‘쿠키’로 통칭).
Terjime kukiwa yusahan gisulloneun pigsel, seukeulibteu, lokeol jeojangso, jeongbo jeojang-eul wihan gita yusa gisul deung-i issseubnida(bon munseoeseoneun ‘kuki’lo tongching).
EN Similar technologies can be, for example, pixels, scripts, local storage or other comparable technologies for storing information (hereinafter collectively referred to as “cookies”).
KO 쿠키와 유사한 기술로는 픽셀, 스크립트, 로컬 저장소, 정보 저장을 위한 기타 유사 기술 등이 있습니다(본 문서에서는 ‘쿠키’로 통칭).
Terjime kukiwa yusahan gisulloneun pigsel, seukeulibteu, lokeol jeojangso, jeongbo jeojang-eul wihan gita yusa gisul deung-i issseubnida(bon munseoeseoneun ‘kuki’lo tongching).
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
KO 새 방화벽을 만드는 버튼 드롭 다운을 클릭하십시오.또한, 방화벽 만들기 버튼은 동일한 프로세스를 시작합니다.
Terjime sae banghwabyeog-eul mandeuneun beoteun deulob daun-eul keullighasibsio.ttohan, banghwabyeog mandeulgi beoteun-eun dong-ilhan peuloseseuleul sijaghabnida.
EN If you're looking for more create features, try Vimeo's powerful standalone app for making videos, Vimeo Create. Learn more about Vimeo Create
KO 더 많은 제작 기능을 찾고 있다면 Vimeo의 강력한 동영상 제작 앱인 Vimeo Create를 사용해보세요.
Terjime deo manh-eun jejag gineung-eul chajgo issdamyeon Vimeoui ganglyeoghan dong-yeongsang jejag aeb-in Vimeo Createleul sayonghaeboseyo.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
KO 새 방화벽을 만드는 버튼 드롭 다운을 클릭하십시오.또한, 방화벽 만들기 버튼은 동일한 프로세스를 시작합니다.
Terjime sae banghwabyeog-eul mandeuneun beoteun deulob daun-eul keullighasibsio.ttohan, banghwabyeog mandeulgi beoteun-eun dong-ilhan peuloseseuleul sijaghabnida.
EN When you create a branch, all Git needs to do is create a new pointer—it doesn’t create a whole new set of files or folders
KO 브랜치를 만들 때 Git은 새 포인터만 만들며, 완전히 새로운 파일이나 폴더의 세트를 만들지는 않습니다
Terjime beulaenchileul mandeul ttae Git-eun sae pointeoman mandeulmyeo, wanjeonhi saeloun pail-ina poldeoui seteuleul mandeuljineun anhseubnida
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
KO 가짜 계정을 생성 또는 운영하거나, 대량으로 계정을 생성하거나, 이러한 가이드라인을 위반할 목적으로 새 계정을 생성하지 마세요.
Terjime gajja gyejeong-eul saengseong ttoneun un-yeonghageona, daelyang-eulo gyejeong-eul saengseonghageona, ileohan gaideulain-eul wibanhal mogjeog-eulo sae gyejeong-eul saengseonghaji maseyo.
EN We believe using an open development model helps create more secure, stable, and innovative technologies
KO Red Hat은 오픈 개발 모델을 통해 더 안전하고 안정적이며 혁신적인 기술을 만들 수 있다고 믿습니다
Terjime Red Hat-eun opeun gaebal model-eul tonghae deo anjeonhago anjeongjeog-imyeo hyeogsinjeog-in gisul-eul mandeul su issdago midseubnida
EN Digital services and solutions make doing business easy. Use transformative technologies to create new business models, ecosystems, and revenue streams.
KO 디지털 서비스와 솔루션은 비즈니스를 더 쉽게 수행할 수 있도록 하며 혁신적인 기술을 사용하여 새로운 비즈니스 모델, 에코시스템, 수익원을 창출할 수 있습니다.
Terjime dijiteol seobiseuwa sollusyeon-eun bijeuniseuleul deo swibge suhaenghal su issdolog hamyeo hyeogsinjeog-in gisul-eul sayonghayeo saeloun bijeuniseu model, ekosiseutem, su-ig-won-eul changchulhal su issseubnida.
EN As the largest open source company in the world, we believe using an open development model helps create more stable, secure, and innovative technologies
KO 세계 최대의 오픈소스 기업인 Red Hat은 개방형 개발 모델을 통해 더 안정적이고 안전하며 혁신적인 기술을 만들 수 있다고 믿습니다
Terjime segye choedaeui opeunsoseu gieob-in Red Hat-eun gaebanghyeong gaebal model-eul tonghae deo anjeongjeog-igo anjeonhamyeo hyeogsinjeog-in gisul-eul mandeul su issdago midseubnida
EN By using open source technologies to create change, these organizations are proof that when we work in the open, extraordinary things can happen.
KO 이 기업들의 성공 사례는 변화를 가져오는 오픈소스 기술을 사용하여 개방형 환경에서 작업을 수행할 때 효율적인 성과를 거둔다는 사실을 입증합니다.
Terjime i gieobdeul-ui seong-gong salyeneun byeonhwaleul gajyeooneun opeunsoseu gisul-eul sayonghayeo gaebanghyeong hwangyeong-eseo jag-eob-eul suhaenghal ttae hyoyuljeog-in seong-gwaleul geodundaneun sasil-eul ibjeunghabnida.
EN We’ve leveraged the latest technologies on each platform to create the most secure seamless experience possible for your prefer device.
KO 각 플랫폼의 최신 기술을 활용하여 선호하는 장치에 가장 안전하고 원활한 경험을 제공합니다.
Terjime gag peullaespom-ui choesin gisul-eul hwal-yonghayeo seonhohaneun jangchie gajang anjeonhago wonhwalhan gyeongheom-eul jegonghabnida.
EN Lotte Card used flexible platform technologies from Red Hat and services from IBM to create a cloud-based environment for its customer service system.
KO 롯데카드는 Red Hat의 유연한 플랫폼 기술과 IBM의 서비스로 고객 서비스 시스템을 위한 클라우드 기반 환경을 구축했습니다.
Terjime losdekadeuneun Red Hat-ui yuyeonhan peullaespom gisulgwa IBMui seobiseulo gogaeg seobiseu siseutem-eul wihan keullaudeu giban hwangyeong-eul guchughaessseubnida.
| Iňlis | Koreýçe |
|---|---|
| ibm | ibm |
EN A digital business exploits digital technologies to create new business models in which the physical and digital worlds combine
KO 디지털 비즈니스는 디지털 기술을 활용하여 물리적 세계와 디지털 세계가 결합된 새로운 비즈니스 모델을 창출합니다
Terjime dijiteol bijeuniseuneun dijiteol gisul-eul hwal-yonghayeo mullijeog segyewa dijiteol segyega gyeolhabdoen saeloun bijeuniseu model-eul changchulhabnida
EN Digital transformation lets you optimise new technologies to increase efficiency and create new usages
KO 디지털 혁신을 통해 새로운 기술을 최적화하여 효율성을 높이고 새로운 사용법을 만들 수 있습니다
Terjime dijiteol hyeogsin-eul tonghae saeloun gisul-eul choejeoghwahayeo hyoyulseong-eul nop-igo saeloun sayongbeob-eul mandeul su issseubnida
EN Internet of Things (IoT) projects, and by extension connected products, need a pragmatic vision to create a solution where different technologies converge to deliver value, based on customer centricity and an open architecture
KO 사물 인터넷(IoT) 프로젝트와 커넥티드 프로덕트의 경우, 고객 중심과 개방형 아키텍처를 기반으로 다양한 기술을 융합시켜 가치를 제공하는 솔루션을 만들려면 실용적인 비전이 필요합니다
Terjime samul inteones(IoT) peulojegteuwa keonegtideu peulodeogteuui gyeong-u, gogaeg jungsimgwa gaebanghyeong akitegcheoleul giban-eulo dayanghan gisul-eul yunghabsikyeo gachileul jegonghaneun sollusyeon-eul mandeullyeomyeon sil-yongjeog-in bijeon-i pil-yohabnida
EN Advanced melting technologies create glass and glass-ceramic products that excel at the most complex of challenges.
KO 첨단 용융 기술은 가장 복잡한 도전과제에서도 탁월한 유리 및 글라스세라믹 제품을 만듭니다.
Terjime cheomdan yong-yung gisul-eun gajang bogjabhan dojeongwajeeseodo tag-wolhan yuli mich geullaseuselamig jepum-eul mandeubnida.
EN Create once, deploy across 25+ leading platforms and technologies to reach the largest possible audience.
KO 한 번의 제작으로 25개 이상의 플랫폼과 기술 제품에 걸쳐 최대한 많은 잠재 고객을 확보하세요.
Terjime han beon-ui jejag-eulo 25gae isang-ui peullaespomgwa gisul jepum-e geolchyeo choedaehan manh-eun jamjae gogaeg-eul hwagbohaseyo.
EN The character of the object and the opportunity to create something new in both terms of aesthetic and production will come from a collaboration with makers and understanding of the designer to tailor the technologies to a particular need
KO 기술을 특정 요구를 충족하는 새로운 제품으로 만들어내려면 제작자와의 협업과 디자이너의 제품에 대한 이해를 바탕으로 물체의 특성 및 아름다움과 생산적 측면을 골고루 고려해야 합니다
Terjime gisul-eul teugjeong yoguleul chungjoghaneun saeloun jepum-eulo mandeul-eonaelyeomyeon jejagjawaui hyeob-eobgwa dijaineoui jepum-e daehan ihaeleul batang-eulo mulche-ui teugseong mich aleumdaumgwa saengsanjeog cheugmyeon-eul golgolu golyeohaeya habnida
EN The development and availability of new technologies can offer great benefit in terms of care improvement, but they can also create roadblocks to data exchange
KO 새로운 기술의 개발 및 가용성은 치료 개선 측면에서 큰 이점을 제공할 수 있지만 데이터 교환에 장애물을 만들 수도 있습니다
Terjime saeloun gisul-ui gaebal mich gayongseong-eun chilyo gaeseon cheugmyeon-eseo keun ijeom-eul jegonghal su issjiman deiteo gyohwan-e jang-aemul-eul mandeul sudo issseubnida
EN Internet of Things (IoT) projects, and by extension connected products, need a pragmatic vision to create a solution where different technologies converge to deliver value, based on customer centricity and an open architecture
KO 사물 인터넷(IoT) 프로젝트와 커넥티드 프로덕트의 경우, 고객 중심과 개방형 아키텍처를 기반으로 다양한 기술을 융합시켜 가치를 제공하는 솔루션을 만들려면 실용적인 비전이 필요합니다
Terjime samul inteones(IoT) peulojegteuwa keonegtideu peulodeogteuui gyeong-u, gogaeg jungsimgwa gaebanghyeong akitegcheoleul giban-eulo dayanghan gisul-eul yunghabsikyeo gachileul jegonghaneun sollusyeon-eul mandeullyeomyeon sil-yongjeog-in bijeon-i pil-yohabnida
EN Our long line of test and measurement firsts enables the next generation of technologies and helps create the next generation of engineers
KO 키사이트가 오랜 기간 이어온 테스트 및 측정은 차세대 기술을 가능하게 하고 차세대 엔지니어를 배출하는 데 도움이 되고 있습니다
Terjime kisaiteuga olaen gigan ieoon teseuteu mich cheugjeong-eun chasedae gisul-eul ganeunghage hago chasedae enjinieoleul baechulhaneun de doum-i doego issseubnida
EN The character of the object and the opportunity to create something new in both terms of aesthetic and production will come from a collaboration with makers and understanding of the designer to tailor the technologies to a particular need
KO 기술을 특정 요구를 충족하는 새로운 제품으로 만들어내려면 제작자와의 협업과 디자이너의 제품에 대한 이해를 바탕으로 물체의 특성 및 아름다움과 생산적 측면을 골고루 고려해야 합니다
Terjime gisul-eul teugjeong yoguleul chungjoghaneun saeloun jepum-eulo mandeul-eonaelyeomyeon jejagjawaui hyeob-eobgwa dijaineoui jepum-e daehan ihaeleul batang-eulo mulche-ui teugseong mich aleumdaumgwa saengsanjeog cheugmyeon-eul golgolu golyeohaeya habnida
EN We believe using an open development model helps create more secure, stable, and innovative technologies
KO Red Hat은 오픈 개발 모델을 통해 더 안전하고 안정적이며 혁신적인 기술을 만들 수 있다고 믿습니다
Terjime Red Hat-eun opeun gaebal model-eul tonghae deo anjeonhago anjeongjeog-imyeo hyeogsinjeog-in gisul-eul mandeul su issdago midseubnida
EN Keep abreast of emerging mobile payment technologies and standards for issuing mobile payment security credentials and applications, making payments and accepting payments – and the business opportunities and risks they create.
KO 모바일 결제 보안 자격 증명과 애플리케이션 발급, 결제, 결제 승인을 위한 새로운 모바일 결제 기술 및 표준, 그로 인한 비즈니스 기회와 위험 파악.
Terjime mobail gyeolje boan jagyeog jeungmyeong-gwa aepeullikeisyeon balgeub, gyeolje, gyeolje seung-in-eul wihan saeloun mobail gyeolje gisul mich pyojun, geulo inhan bijeuniseu gihoewa wiheom paag.
EN Digital transformation lets you optimise new technologies to increase efficiency and create new usages
KO 디지털 혁신을 통해 새로운 기술을 최적화하여 효율성을 높이고 새로운 사용법을 만들 수 있습니다
Terjime dijiteol hyeogsin-eul tonghae saeloun gisul-eul choejeoghwahayeo hyoyulseong-eul nop-igo saeloun sayongbeob-eul mandeul su issseubnida
EN Internet of Things (IoT) projects, and by extension connected products, need a pragmatic vision to create a solution where different technologies converge to deliver value, based on customer centricity and an open architecture
KO 사물 인터넷(IoT) 프로젝트와 커넥티드 프로덕트의 경우, 고객 중심과 개방형 아키텍처를 기반으로 다양한 기술을 융합시켜 가치를 제공하는 솔루션을 만들려면 실용적인 비전이 필요합니다
Terjime samul inteones(IoT) peulojegteuwa keonegtideu peulodeogteuui gyeong-u, gogaeg jungsimgwa gaebanghyeong akitegcheoleul giban-eulo dayanghan gisul-eul yunghabsikyeo gachileul jegonghaneun sollusyeon-eul mandeullyeomyeon sil-yongjeog-in bijeon-i pil-yohabnida
EN Advanced melting technologies create glass and glass-ceramic products that excel at the most complex of challenges.
KO 첨단 용융 기술은 가장 복잡한 도전과제에서도 탁월한 유리 및 글라스세라믹 제품을 만듭니다.
Terjime cheomdan yong-yung gisul-eun gajang bogjabhan dojeongwajeeseodo tag-wolhan yuli mich geullaseuselamig jepum-eul mandeubnida.
EN Create once, deploy across 25+ leading platforms and technologies to reach the largest possible audience.
KO 한 번의 제작으로 25개 이상의 플랫폼과 기술 제품에 걸쳐 최대한 많은 잠재 고객을 확보하세요.
Terjime han beon-ui jejag-eulo 25gae isang-ui peullaespomgwa gisul jepum-e geolchyeo choedaehan manh-eun jamjae gogaeg-eul hwagbohaseyo.
EN The character of the object and the opportunity to create something new in both terms of aesthetic and production will come from a collaboration with makers and understanding of the designer to tailor the technologies to a particular need
KO 기술을 특정 요구를 충족하는 새로운 제품으로 만들어내려면 제작자와의 협업과 디자이너의 제품에 대한 이해를 바탕으로 물체의 특성 및 아름다움과 생산적 측면을 골고루 고려해야 합니다
Terjime gisul-eul teugjeong yoguleul chungjoghaneun saeloun jepum-eulo mandeul-eonaelyeomyeon jejagjawaui hyeob-eobgwa dijaineoui jepum-e daehan ihaeleul batang-eulo mulche-ui teugseong mich aleumdaumgwa saengsanjeog cheugmyeon-eul golgolu golyeohaeya habnida
EN Digital services and solutions make doing business easy. Use transformative technologies to create new business models, ecosystems, and revenue streams.
KO 디지털 서비스와 솔루션은 비즈니스를 더 쉽게 수행할 수 있도록 하며 혁신적인 기술을 사용하여 새로운 비즈니스 모델, 에코시스템, 수익원을 창출할 수 있습니다.
Terjime dijiteol seobiseuwa sollusyeon-eun bijeuniseuleul deo swibge suhaenghal su issdolog hamyeo hyeogsinjeog-in gisul-eul sayonghayeo saeloun bijeuniseu model, ekosiseutem, su-ig-won-eul changchulhal su issseubnida.
EN By using open source technologies to create change, these organizations are proof that when we work in the open, extraordinary things can happen.
KO 이 기업들의 성공 사례는 변화를 가져오는 오픈소스 기술을 사용하여 개방형 환경에서 작업을 수행할 때 효율적인 성과를 거둔다는 사실을 입증합니다.
Terjime i gieobdeul-ui seong-gong salyeneun byeonhwaleul gajyeooneun opeunsoseu gisul-eul sayonghayeo gaebanghyeong hwangyeong-eseo jag-eob-eul suhaenghal ttae hyoyuljeog-in seong-gwaleul geodundaneun sasil-eul ibjeunghabnida.
EN Lotte Card used flexible platform technologies from Red Hat and services from IBM to create a cloud-based environment for its customer service system.
KO 롯데카드는 Red Hat의 유연한 플랫폼 기술과 IBM의 서비스로 고객 서비스 시스템을 위한 클라우드 기반 환경을 구축했습니다.
Terjime losdekadeuneun Red Hat-ui yuyeonhan peullaespom gisulgwa IBMui seobiseulo gogaeg seobiseu siseutem-eul wihan keullaudeu giban hwangyeong-eul guchughaessseubnida.
| Iňlis | Koreýçe |
|---|---|
| ibm | ibm |
EN You’ll learn about the 3 main technologies that underpin an agile IT, and you’ll discover how they can work together to create competitive advantage
KO 민첩한 IT의 기반이 되는 3가지 주요 기술을 살펴보고 이를 통해 경쟁 우위를 차지하는 방법을 알아보세요
Terjime mincheobhan ITui giban-i doeneun 3gaji juyo gisul-eul salpyeobogo ileul tonghae gyeongjaeng uwileul chajihaneun bangbeob-eul al-aboseyo
EN Open banking is enabled by a series of technologies, regulations, and services that aim to allow developers to create new banking services, new banking business models, and new commerce capabilities
KO 오픈 뱅킹은 개발자가 새로운 뱅킹 서비스, 새로운 뱅킹 비즈니스 모델 및 새로운 상거래 기능을 만들 수 있도록 하는 일련의 기술, 규정 및 서비스를 통해 가능합니다
Terjime opeun baengking-eun gaebaljaga saeloun baengking seobiseu, saeloun baengking bijeuniseu model mich saeloun sang-geolae gineung-eul mandeul su issdolog haneun illyeon-ui gisul, gyujeong mich seobiseuleul tonghae ganeunghabnida
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
technologies create secure technologies to create image processing technologies third party technologies technologies industry leading technologies emerging technologies building technologies core technologies keysight technologies modern technologies digital age technologies trane technologies technologies we’ve put open source technologies similar technologies different technologies tracking technologies main technologies internet technologies existing technologies advanced technologies infrastructure technologies hardware technologies networking technologies protection technologies cutting edge technologies emerging technologies across technologies available technologies even technologies powered technologies developed technologies set without technologies right technologies powerful technologies opentext technologies medical technologies digital technologies security technologies technologies range technologies applied secure technologies open technologies latest technologies sustainable technologies technologies introduced bridge technologies manufacturing technologies related technologies
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes