{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Koreýçe sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Koreýçe sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

organisation 기술 비즈니스 서비스 운영 조직 합니다
speed 고속 데이터 동안 또한 빠르게 빠른 속도 시간 신속하게 신속한 제품 함께 효율적인

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Koreýçe

EN Tableau offers your entire organisation transformative speed to insight and self-reliance through interactive, visual analysis

KO Tableau는 대화형 시각적 분석을 통해 놀라운 속도로 전체 조직에 인사이트와 자립성을 제공합니다

Terjime Tableauneun daehwahyeong sigagjeog bunseog-eul tonghae nollaun sogdolo jeonche jojig-e insaiteuwa jalibseong-eul jegonghabnida

EN Transforming how your company makes decisions is no easy task, but incorporating data and analytics into decision-making cycles is how you will see the most transformative impact on your organisation

KO 회사의 의사 결정 방식을 변환하는 것이 쉬운 일은 아니지만, 데이터 및 분석을 의사 결정 주기에 통합하는 것이 조직에 가장 혁신적인 영향을 미치는 방법입니다

Terjime hoesaui uisa gyeoljeong bangsig-eul byeonhwanhaneun geos-i swiun il-eun anijiman, deiteo mich bunseog-eul uisa gyeoljeong jugie tonghabhaneun geos-i jojig-e gajang hyeogsinjeog-in yeonghyang-eul michineun bangbeob-ibnida

EN Stay on or below the legal speed limits indicated on road signs. The maximum speed on any open road is 100km/h. The maximum speed in urban areas is 50km/h. Adjust your speed as conditions demand.

KO 도로표지판에 표시된 법정 제한속도나 그 이하로 주행한다. 개방도로의 최고제한속도는 100km/h이다. 도심 지역에서의 최고제한속도는 50km/h이다. 도로 사정에 따라 속도를 조정한다.

Terjime dolopyojipan-e pyosidoen beobjeong jehansogdona geu ihalo juhaenghanda. gaebangdoloui choegojehansogdoneun 100km/hida. dosim jiyeog-eseoui choegojehansogdoneun 50km/hida. dolo sajeong-e ttala sogdoleul jojeonghanda.

EN Stay on or below the legal speed limits indicated on road signs. The maximum speed on any open road is 100km/h. The maximum speed in urban areas is 50km/h. Adjust your speed as conditions demand.

KO 도로표지판에 표시된 법정 제한속도나 그 이하로 주행한다. 개방도로의 최고제한속도는 100km/h이다. 도심 지역에서의 최고제한속도는 50km/h이다. 도로 사정에 따라 속도를 조정한다.

Terjime dolopyojipan-e pyosidoen beobjeong jehansogdona geu ihalo juhaenghanda. gaebangdoloui choegojehansogdoneun 100km/hida. dosim jiyeog-eseoui choegojehansogdoneun 50km/hida. dolo sajeong-e ttala sogdoleul jojeonghanda.

EN Foster learning and interest in advancing Tableau skills across the organisation by identifying Tableau champions across the organisation, introducing challenges that elevate skills and hosting events for sharing best practices.

KO Tableau 챔피언을 선정하고, 기술 향상을 도모하는 과제 도입 및 모범 사례를 공유하는 이벤트를 개최하여, 조직 전체에서 Tableau 기술을 강화할 수 있는 학습과 관심을 장려합니다.

Terjime Tableau chaempieon-eul seonjeonghago, gisul hyangsang-eul domohaneun gwaje doib mich mobeom salyeleul gong-yuhaneun ibenteuleul gaechoehayeo, jojig jeoncheeseo Tableau gisul-eul ganghwahal su issneun hagseubgwa gwansim-eul janglyeohabnida.

EN Tableau’s powerful analytics platform empowers everyone across your organisation with data. Start by selecting your deployment option, then decide the right mix of user types to meet the unique needs of your organisation.

KO Tableau의 강력한 분석 플랫폼으로 조직의 모든 사용자의 데이터 활용 역량을 강화할 수 있습니다. 먼저 배포 옵션을 선택한 다음, 조직의 고유한 요구에 맞게 사용자 유형 조합을 결정하십시오.

Terjime Tableauui ganglyeoghan bunseog peullaespom-eulo jojig-ui modeun sayongjaui deiteo hwal-yong yeoglyang-eul ganghwahal su issseubnida. meonjeo baepo obsyeon-eul seontaeghan da-eum, jojig-ui goyuhan yogue majge sayongja yuhyeong johab-eul gyeoljeonghasibsio.

EN From the individual analyst to everyone across a large organisation, Tableau helps bring analytics to every corner of your organisation.

KO 개인 분석가부터 대규모 조직의 모든 사용자까지 Tableau를 사용하면 조직 전체에서 분석을 활용할 수 있게 됩니다.

Terjime gaein bunseoggabuteo daegyumo jojig-ui modeun sayongjakkaji Tableauleul sayonghamyeon jojig jeoncheeseo bunseog-eul hwal-yonghal su issge doebnida.

EN Perhaps the most comprehensive data privacy standard to date, GDPR affects any organisation that processes the personal data of EU citizens - regardless of where the organisation is headquartered.

KO 아마도 현재까지 가장 포괄적인 데이터 개인 정보 보호 표준인 GDPR은 조직 본사의 위치에 관계없이 EU 시민의 개인 데이터를 처리하는 모든 조직에 영향을 미칩니다.

Terjime amado hyeonjaekkaji gajang pogwaljeog-in deiteo gaein jeongbo boho pyojun-in GDPReun jojig bonsaui wichie gwangyeeobs-i EU simin-ui gaein deiteoleul cheolihaneun modeun jojig-e yeonghyang-eul michibnida.

Iňlis Koreýçe
gdpr gdpr

EN Perhaps the most comprehensive data privacy standard to date, GDPR affects any organisation that processes the personal data of EU citizens – regardless of where the organisation is headquartered.

KO 오늘날, 가장 포괄적인 데이터 개인정보 보호 기준이라고 할 수 있는 GDPR은 유럽연합 시민의 개인정보를 다루는 모든 조직에 영향을 미칩니다. 이는 조직의 본사 위치와 관계없이 적용됩니다.

Terjime oneulnal, gajang pogwaljeog-in deiteo gaeinjeongbo boho gijun-ilago hal su issneun GDPReun yuleob-yeonhab simin-ui gaeinjeongboleul daluneun modeun jojig-e yeonghyang-eul michibnida. ineun jojig-ui bonsa wichiwa gwangyeeobs-i jeog-yongdoebnida.

EN Every organisation is unique. Every company or institution has different communications needs which means every organisation needs a customised collaboration solution.

KO 모든 조직은 고유합니다. 모든 회사 또는 기관은 서로 다른 커뮤니케이션 요구를 가지고 있습니다. 따라서 모든 조직에는 맞춤형 협업 솔루션이 필요합니다.

Terjime modeun jojig-eun goyuhabnida. modeun hoesa ttoneun gigwan-eun seolo daleun keomyunikeisyeon yoguleul gajigo issseubnida. ttalaseo modeun jojig-eneun majchumhyeong hyeob-eob sollusyeon-i pil-yohabnida.

EN Speed. Speed can be measured by access latency and throughput. Speed can be influenced by techniques like throttling or caching.

KO 속도: 속도는 액세스 대기 시간 및 처리량으로 측정할 수 있습니다. 속도는 조절(throttling) 또는 캐싱(cashing)과 같은 기술의 영향을 받을 수 있습니다.

Terjime sogdo: sogdoneun aegseseu daegi sigan mich cheolilyang-eulo cheugjeonghal su issseubnida. sogdoneun jojeol(throttling) ttoneun kaesing(cashing)gwa gat-eun gisul-ui yeonghyang-eul bad-eul su issseubnida.

EN Digital services and solutions make doing business easy. Use transformative technologies to create new business models, ecosystems, and revenue streams.

KO 디지털 서비스와 솔루션은 비즈니스를 더 쉽게 수행할 수 있도록 하며 혁신적인 기술을 사용하여 새로운 비즈니스 모델, 에코시스템, 수익원을 창출할 수 있습니다.

Terjime dijiteol seobiseuwa sollusyeon-eun bijeuniseuleul deo swibge suhaenghal su issdolog hamyeo hyeogsinjeog-in gisul-eul sayonghayeo saeloun bijeuniseu model, ekosiseutem, su-ig-won-eul changchulhal su issseubnida.

EN Red Hat experts bring deep experience with Red Hat technologies, open source communities, and the key transformative practices needed to unlock your teams’ potential.

KO Red Hat 전문가는 Red Hat 기술, 오픈소스 커뮤니티, 팀의 잠재력을 활용하는 데 필요한 주요 혁신 사례에 대한 심도 있는 경험을 제공합니다.

Terjime Red Hat jeonmunganeun Red Hat gisul, opeunsoseu keomyuniti, tim-ui jamjaelyeog-eul hwal-yonghaneun de pil-yohan juyo hyeogsin salyee daehan simdo issneun gyeongheom-eul jegonghabnida.

EN We use the full power of Salesforce to guide our customers and deliver transformative outcomes.

KO 우리는 Salesforce의 모든 역량을 활용하여 고객을 안내하고 혁신적인 성과를 제공합니다.

Terjime ulineun Salesforce-ui modeun yeoglyang-eul hwal-yonghayeo gogaeg-eul annaehago hyeogsinjeog-in seong-gwaleul jegonghabnida.

EN Make your next stay at one of our luxury hotels a transformative experience

KO 페어몬트의 럭셔리 호텔 중 하나에서 특별한 경험을 해보세요

Terjime peeomonteuui leogsyeoli hotel jung hana-eseo teugbyeolhan gyeongheom-eul haeboseyo

EN Transformative solutions across healthcare systems

KO 의료 시스템 전반을 아우르는 혁신적인 솔루션

Terjime uilyo siseutem jeonban-eul auleuneun hyeogsinjeog-in sollusyeon

EN With the emergence of today’s information delivery systems, CIOs face increasing demand to be innovative, learning agile, and transformative.

KO 오늘날의 정보 제공 시스템이 등장하면서 CIO에게 혁신성, 민첩한 학습 능력, 변혁성이 점점 더 요구되고 있습니다.

Terjime oneulnal-ui jeongbo jegong siseutem-i deungjanghamyeonseo CIOege hyeogsinseong, mincheobhan hagseub neunglyeog, byeonhyeogseong-i jeomjeom deo yogudoego issseubnida.

EN Access unmatched coverage of breaking news, and agenda-setting scoops on transformative deals across multiple industries, deals data and league tables to monitor deal flow and identify market trends.

KO 여러 산업, 다양성과 포용성 지수, 리그 테이블 간의 혁신적인 거래에 대한 뉴스 속보와 안건 수립 특종에 액세스하여 거래 흐름을 모니터링하고 시장 동향을 파악할 수 있습니다.

Terjime yeoleo san-eob, dayangseong-gwa poyongseong jisu, ligeu teibeul gan-ui hyeogsinjeog-in geolaee daehan nyuseu sogbowa angeon sulib teugjong-e aegseseuhayeo geolae heuleum-eul moniteolinghago sijang donghyang-eul paaghal su issseubnida.

EN “Containerization is gaining a lot of traction as industries shift from heritage support technologies to business transformative technologies through increased adoption of cloud

KO "컨테이너화는 클라우드 도입 증가에 따라 기존 리소스 지원 기술에서 비즈니스 혁신 기술로 업계가 전환하자 더 많은 주목을 받고 있습니다

Terjime "keonteineohwaneun keullaudeu doib jeung-ga-e ttala gijon lisoseu jiwon gisul-eseo bijeuniseu hyeogsin gisullo eobgyega jeonhwanhaja deo manh-eun jumog-eul badgo issseubnida

EN The Transformative Power of Multidimensional Scalability

KO 다차원 확장성의 혁신적 능력

Terjime dachawon hwagjangseong-ui hyeogsinjeog neunglyeog

EN Mandiant Advantage is a multi-vendor XDR platform that delivers Mandiant’s transformative expertise and frontline intelligence to security teams of all sizes.

KO Mandiant Advantage는 모든 규모의 보안팀에게 Mandiant의 혁신적인 전문성과 최신 인텔리전스를 제공하는 멀티벤더 XDR 플랫폼입니다.

Terjime Mandiant Advantageneun modeun gyumoui boantim-ege Mandiantui hyeogsinjeog-in jeonmunseong-gwa choesin intellijeonseuleul jegonghaneun meoltibendeo XDR peullaespom-ibnida.

EN In line with the UN's Sustainable Development Goals, we extend logistics support for transformative projects in the fields of education, health, environment and more.

KO 유엔의 지속 가능한 개발 목표에 따라 교육, 건강, 환경 등의 분야에서 일어나는 혁신적인 프로젝트에 물류 지원을 확대하고 있습니다.

Terjime yuen-ui jisog ganeunghan gaebal mogpyoe ttala gyoyug, geongang, hwangyeong deung-ui bun-ya-eseo il-eonaneun hyeogsinjeog-in peulojegteue mullyu jiwon-eul hwagdaehago issseubnida.

EN The good news is that repair, security, and new construction can be far less expensive and far more transformative than anyone understood even as recently as a decade ago

KO 좋은 소식은 수리, 보안 및 신규 건설은 사람들이 10년 전에 이해하던 것보다 훨씬 비용이 적게 들고 더 혁신적일 수 있다는 점입니다

Terjime joh-eun sosig-eun suli, boan mich singyu geonseol-eun salamdeul-i 10nyeon jeon-e ihaehadeon geosboda hwolssin biyong-i jeogge deulgo deo hyeogsinjeog-il su issdaneun jeom-ibnida

EN Make your next stay at one of our luxury hotels a transformative experience

KO 페어몬트의 럭셔리 호텔 중 하나에서 특별한 경험을 해보세요

Terjime peeomonteuui leogsyeoli hotel jung hana-eseo teugbyeolhan gyeongheom-eul haeboseyo

EN Make your next stay at one of our luxury hotels a transformative experience

KO 페어몬트의 럭셔리 호텔 중 하나에서 특별한 경험을 해보세요

Terjime peeomonteuui leogsyeoli hotel jung hana-eseo teugbyeolhan gyeongheom-eul haeboseyo

EN Make your next stay at one of our luxury hotels a transformative experience

KO 페어몬트의 럭셔리 호텔 중 하나에서 특별한 경험을 해보세요

Terjime peeomonteuui leogsyeoli hotel jung hana-eseo teugbyeolhan gyeongheom-eul haeboseyo

EN Make your next stay at one of our luxury hotels a transformative experience

KO 페어몬트의 럭셔리 호텔 중 하나에서 특별한 경험을 해보세요

Terjime peeomonteuui leogsyeoli hotel jung hana-eseo teugbyeolhan gyeongheom-eul haeboseyo

EN “Containerization is gaining a lot of traction as industries shift from heritage support technologies to business transformative technologies through increased adoption of cloud

KO "컨테이너화는 클라우드 도입 증가에 따라 기존 리소스 지원 기술에서 비즈니스 혁신 기술로 업계가 전환하자 더 많은 주목을 받고 있습니다

Terjime "keonteineohwaneun keullaudeu doib jeung-ga-e ttala gijon lisoseu jiwon gisul-eseo bijeuniseu hyeogsin gisullo eobgyega jeonhwanhaja deo manh-eun jumog-eul badgo issseubnida

EN Make your next stay at one of our luxury hotels a transformative experience

KO 페어몬트의 럭셔리 호텔 중 하나에서 특별한 경험을 해보세요

Terjime peeomonteuui leogsyeoli hotel jung hana-eseo teugbyeolhan gyeongheom-eul haeboseyo

EN Make your next stay at one of our luxury hotels a transformative experience

KO 페어몬트의 럭셔리 호텔 중 하나에서 특별한 경험을 해보세요

Terjime peeomonteuui leogsyeoli hotel jung hana-eseo teugbyeolhan gyeongheom-eul haeboseyo

EN Make your next stay at one of our luxury hotels a transformative experience

KO 페어몬트의 럭셔리 호텔 중 하나에서 특별한 경험을 해보세요

Terjime peeomonteuui leogsyeoli hotel jung hana-eseo teugbyeolhan gyeongheom-eul haeboseyo

EN Make your next stay at one of our luxury hotels a transformative experience

KO 페어몬트의 럭셔리 호텔 중 하나에서 특별한 경험을 해보세요

Terjime peeomonteuui leogsyeoli hotel jung hana-eseo teugbyeolhan gyeongheom-eul haeboseyo

EN Make your next stay at one of our luxury hotels a transformative experience

KO 페어몬트의 럭셔리 호텔 중 하나에서 특별한 경험을 해보세요

Terjime peeomonteuui leogsyeoli hotel jung hana-eseo teugbyeolhan gyeongheom-eul haeboseyo

EN Make your next stay at one of our luxury hotels a transformative experience

KO 페어몬트의 럭셔리 호텔 중 하나에서 특별한 경험을 해보세요

Terjime peeomonteuui leogsyeoli hotel jung hana-eseo teugbyeolhan gyeongheom-eul haeboseyo

EN Make your next stay at one of our luxury hotels a transformative experience

KO 페어몬트의 럭셔리 호텔 중 하나에서 특별한 경험을 해보세요

Terjime peeomonteuui leogsyeoli hotel jung hana-eseo teugbyeolhan gyeongheom-eul haeboseyo

EN Make your next stay at one of our luxury hotels a transformative experience

KO 페어몬트의 럭셔리 호텔 중 하나에서 특별한 경험을 해보세요

Terjime peeomonteuui leogsyeoli hotel jung hana-eseo teugbyeolhan gyeongheom-eul haeboseyo

EN Make your next stay at one of our luxury hotels a transformative experience

KO 페어몬트의 럭셔리 호텔 중 하나에서 특별한 경험을 해보세요

Terjime peeomonteuui leogsyeoli hotel jung hana-eseo teugbyeolhan gyeongheom-eul haeboseyo

EN The Transformative Impact of Cloud Computing on The Online Gaming Industry

KO 온라인 게임 산업에 변화를 촉발하는 클라우드 컴퓨팅의 영향력

Terjime onlain geim san-eob-e byeonhwaleul chogbalhaneun keullaudeu keompyuting-ui yeonghyanglyeog

EN Create transformative experiences for your customers through a digital-first model with help from Cisco Customer Experience (CX) trusted advisors.

KO Cisco CX(고객 경험)의 믿음직한 조언자들과 함께 디지털 중심 모델을 활용하여 고객을 위한 혁신적인 경험을 구축하십시오.

Terjime Cisco CX(gogaeg gyeongheom)ui mid-eumjighan jo-eonjadeulgwa hamkke dijiteol jungsim model-eul hwal-yonghayeo gogaeg-eul wihan hyeogsinjeog-in gyeongheom-eul guchughasibsio.

Iňlis Koreýçe
cx cx

EN Digital services and solutions make doing business easy. Use transformative technologies to create new business models, ecosystems, and revenue streams.

KO 디지털 서비스와 솔루션은 비즈니스를 더 쉽게 수행할 수 있도록 하며 혁신적인 기술을 사용하여 새로운 비즈니스 모델, 에코시스템, 수익원을 창출할 수 있습니다.

Terjime dijiteol seobiseuwa sollusyeon-eun bijeuniseuleul deo swibge suhaenghal su issdolog hamyeo hyeogsinjeog-in gisul-eul sayonghayeo saeloun bijeuniseu model, ekosiseutem, su-ig-won-eul changchulhal su issseubnida.

EN We recommend an automation-first approach that addresses practical and long-term value across the business—from how your servers are provisioned, to delivering network services, to the transformative team norms it can enable.

KO 서버 프로비저닝에서 네트워크 서비스 제공, 이에 따른 혁신적 팀 규범에 이르기까지 비즈니스 전반에 걸쳐 실질적이고 장기적인 가치를 창출하는 자동화 우선 접근 방식을 추천합니다.

Terjime seobeo peulobijeoning-eseo neteuwokeu seobiseu jegong, ie ttaleun hyeogsinjeog tim gyubeom-e ileugikkaji bijeuniseu jeonban-e geolchyeo siljiljeog-igo jang-gijeog-in gachileul changchulhaneun jadonghwa useon jeobgeun bangsig-eul chucheonhabnida.

EN Transformative technologies will take manufacturing to the next level and digital factories enable this.

KO 혁신적인 기술은 제조 수준을 한 단계 끌어올릴 것이며 이는 디지털 팩토리를 통해 가능합니다.

Terjime hyeogsinjeog-in gisul-eun jejo sujun-eul han dangye kkeul-eoollil geos-imyeo ineun dijiteol paegtolileul tonghae ganeunghabnida.

EN How Transformative Technology Drives Digital Factory Innovation

KO 혁신적인 기술이 디지털 팩토리 혁신을 주도하는 방식

Terjime hyeogsinjeog-in gisul-i dijiteol paegtoli hyeogsin-eul judohaneun bangsig

EN In this vital conversation, he defines the transformative concept of antiracism to help us more clearly recognize, take responsibility for and reject prejudices in our public policies, workplaces and personal beliefs

KO 이브람은 이번 담론을 통해 반인종주의 개념을 혁신적으로 정의하며, 더 분명히 책임을 인식하고 공공 정책과 일터와 신념에 담긴 편견을 거부할 방법을 알려줍니다

Terjime ibeulam-eun ibeon damlon-eul tonghae ban-injongjuui gaenyeom-eul hyeogsinjeog-eulo jeong-uihamyeo, deo bunmyeonghi chaeg-im-eul insighago gong-gong jeongchaeggwa ilteowa sinnyeom-e damgin pyeongyeon-eul geobuhal bangbeob-eul allyeojubnida

EN The Twelve StepsThe Twelve Steps of ITAA are the spiritual core of our program and the transformative basis of our long-term recovery

KO 열두 단계그만큼 ITAA의 12단계 우리 프로그램의 영적 핵심이자 장기 회복의 변혁적 기초입니다

Terjime yeoldu dangyegeumankeum ITAAui 12dangye uli peulogeulaem-ui yeongjeog haegsim-ija jang-gi hoebog-ui byeonhyeogjeog gichoibnida

EN To deliver transformative mobility and transportation experiences, the automotive industry must innovate at an exponential rate to invent disruptive technologies and get to market faster than ever before.

KO 혁신적인 모빌리티 및 운송 경험을 제공하기 위해 자동차 산업은 파격적인 기술을 개발하고 그 어느 보다 빠르게 시장에 진출하기 위해 기하급수적인 속도로 혁신해야 합니다.

Terjime hyeogsinjeog-in mobilliti mich unsong gyeongheom-eul jegonghagi wihae jadongcha san-eob-eun pagyeogjeog-in gisul-eul gaebalhago geu eoneu ttaeboda ppaleuge sijang-e jinchulhagi wihae gihageubsujeog-in sogdolo hyeogsinhaeya habnida.

EN Transformative Journey of Kafka in the Cloud

KO 클라우드에서 Kafka의 변혁적 여정 시작

Terjime keullaudeueseo Kafkaui byeonhyeogjeog yeojeong sijag

EN Frecciarossa high-speed train passes an arched railway bridge over a river in the background Lake Garda Italy. Red high-speed train on the bridge

KO 저속촬영으로 고속도로 앞을 지나 싱가포르의 밤도시 스카이라인을 감상하실 수 있습니다.

Terjime jeosogchwal-yeong-eulo gosogdolo ap-eul jina sing-gapoleuui bamdosi seukailain-eul gamsanghasil su issseubnida.

EN 5g technology concept with speed test mobile application running on the smartphone. Comparison of the different generations of the cellular networks. Fifth generation connection shows very high speed.

KO 오일 액체를 1000fps로 붓는 슈퍼 느린 동작 샷.

Terjime oil aegcheleul 1000fpslo busneun syupeo neulin dongjag syas.

EN If you want to bring more light into the image but end up getting a shutter speed that is too slow, it will create motion blur. In this case, you can increase your ISO instead to work at a faster shutter speed.

KO 이미지에 빛을 더 넣고 싶다고 셔터스피드를 너무 느리게 설정하면 모션 블러가 생길 수 있다. 이럴 경우 더 빠른 셔터스피드로 작업하기 위해 대신 ISO를 높일 수 있다.

Terjime imijie bich-eul deo neohgo sipdago syeoteoseupideuleul neomu neulige seoljeonghamyeon mosyeon beulleoga saeng-gil su issda. ileol gyeong-u deo ppaleun syeoteoseupideulo jag-eobhagi wihae daesin ISOleul nop-il su issda.

Iňlis Koreýçe
iso iso

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek