EN Drug Product Identification/Drug Images: identify medications based on visual description
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Koreýçe sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Koreýçe
KO 약품 식별/약물 이미지: 시각적 설명을 바탕으로 약물 식별
Terjime yagpum sigbyeol/yagmul imiji: sigagjeog seolmyeong-eul batang-eulo yagmul sigbyeol
EN View the latest solutions to manage the costs of medications for your patients
KO 환자의 약물 비용을 관리하기 위한 최신 솔루션 보기
Terjime hwanjaui yagmul biyong-eul gwanlihagi wihan choesin sollusyeon bogi
EN You have to understand new medications and breakthrough therapies while managing patients with complicated conditions and comorbidities
KO 복잡한 조건과 동반질병을 가진 환자를 잘 관리하면서도 신약과 획기적인 요법을 파악해야 합니다
Terjime bogjabhan jogeongwa dongbanjilbyeong-eul gajin hwanjaleul jal gwanlihamyeonseodo sin-yaggwa hoeggijeog-in yobeob-eul paaghaeya habnida
EN Custom Reports: compare medications using clinical or product criteria; screen for potential drug interactions or adverse reactions
KO 맞춤형 보고서: 임상 또는 제품 기준을 사용하여 약물 비교, 잠재적 약물 상호작용 또는 부작용 심사
Terjime majchumhyeong bogoseo: imsang ttoneun jepum gijun-eul sayonghayeo yagmul bigyo, jamjaejeog yagmul sanghojag-yong ttoneun bujag-yong simsa
EN People with weakened immune systems, including those who take immunosuppressive medications, may not be protected even if fully vaccinated.
KO 면역 억제용 약 복용자를 포함하여 면역체계가 약화된 경우 백신 접종을 마친 후에도 보호 효과가 없을 수 있습니다.
Terjime myeon-yeog eogjeyong yag bog-yongjaleul pohamhayeo myeon-yeogchegyega yaghwadoen gyeong-u baegsin jeobjong-eul machin huedo boho hyogwaga eobs-eul su issseubnida.
EN Wasteful practices included using unnecessarily costly supplies and medications which can drive up the cost per patient case and make healthcare less affordable.
KO 낭비성 진료에는 불필요하게 비싼 소모품과 약품을 사용하는 것이 포함되는데, 이로 인해 환자당 비용이 늘어나고 의료 서비스 비용을 부담스럽게 만들 수 있습니다.
Terjime nangbiseong jinlyoeneun bulpil-yohage bissan somopumgwa yagpum-eul sayonghaneun geos-i pohamdoeneunde, ilo inhae hwanjadang biyong-i neul-eonago uilyo seobiseu biyong-eul budamseuleobge mandeul su issseubnida.
EN It’s a reliable option for Type III pharmaceutical packaging such as vials for oral medications, while it's also widely used for food packaging, cosmetic containers and even blown-glass ornaments and decorative pieces.
KO 구강 의약품용 바이알 등 Type III 제약 포장 분야에서 신뢰하고 사용할 수 있는 제품일 뿐만 아니라 식품 포장, 화장품 용기 및 블로운 글라스 오너먼트 및 장식품에도 널리 사용되고 있습니다.
Terjime gugang uiyagpum-yong baial deung Type III jeyag pojang bun-ya-eseo sinloehago sayonghal su issneun jepum-il ppunman anila sigpum pojang, hwajangpum yong-gi mich beulloun geullaseu oneomeonteu mich jangsigpum-edo neolli sayongdoego issseubnida.
EN Lab technicians, nurses, and pharmacists can parse data and read labels on surfaces of virtually any size or shape, all with greater accuracy and peace-of-mind that treatments and medications are given to the correct patient.
KO 임상 병리사, 간호사, 약사는 크기와 모양에 상관없이 거의 모든 표면에서 데이터와 라벨을 보다 정확하게 인식 및 판독하여 올바른 환자에게 적절한 치료와 의약품을 제공할 수 있습니다.
Terjime imsang byeonglisa, ganhosa, yagsaneun keugiwa moyang-e sang-gwan-eobs-i geoui modeun pyomyeon-eseo deiteowa label-eul boda jeonghwaghage insig mich pandoghayeo olbaleun hwanja-ege jeogjeolhan chilyowa uiyagpum-eul jegonghal su issseubnida.
EN Products such as injectable medications, adhesives and sealants require refrigeration to maintain their efficacy, but are recommended for use at room temperature for optimal performance.
KO 주사용 약물, 접착제, 씰런트와 같은 제품은 효능을 유지하기 위해 냉장 보관을 필요로 하지만, 최적의 성능을 위해 실온에서 사용하는 것이 권장됩니다.
Terjime jusayong yagmul, jeobchagje, ssilleonteuwa gat-eun jepum-eun hyoneung-eul yujihagi wihae naengjang bogwan-eul pil-yolo hajiman, choejeog-ui seongneung-eul wihae sil-on-eseo sayonghaneun geos-i gwonjangdoebnida.
EN Preveon uses Zebra's solutions to indicate the exposure of medications and biologics to potentially damaging heat.
KO Prevon은 Zebra 솔루션을 사용하여 의약품 및 생물학적 약제에 대해 과도한 열 노출 여부를 확인합니다.
Terjime Prevon-eun Zebra sollusyeon-eul sayonghayeo uiyagpum mich saengmulhagjeog yagjee daehae gwadohan yeol nochul yeobuleul hwag-inhabnida.
EN Due to high break resistance and light weight, SCHOTT polymer containers are suitable for a variety of medications, such as highly viscous drugs.
KO SCHOTT 폴리머 용기는 파손에 대한 내성 및 가벼운 무게로 인해 점성이 높은 약품과 같은 다양한 약품에 적합합니다.
Terjime SCHOTT pollimeo yong-gineun pason-e daehan naeseong mich gabyeoun mugelo inhae jeomseong-i nop-eun yagpumgwa gat-eun dayanghan yagpum-e jeoghabhabnida.
EN Medications need to be produced in ever-smaller batches and shorter cycles while adhering to stricter regulations
KO 약품은 더 엄격한 규정을 준수하면서 더 작은 배치와 더 짧은 주기로 생산되어야 합니다
Terjime yagpum-eun deo eomgyeoghan gyujeong-eul junsuhamyeonseo deo jag-eun baechiwa deo jjalb-eun jugilo saengsandoeeoya habnida
EN Chronic health conditions, certain medications and/or recent surgery may require you to get written approval from a physician before diving.
KO 만성적인 건강 상태, 특정 약물의 복용 및/또는 최근에 수술을 받았다면, 다이빙하기 전에 의사로부터 서면 승인을 받아야 할 수도 있습니다.
Terjime manseongjeog-in geongang sangtae, teugjeong yagmul-ui bog-yong mich/ttoneun choegeun-e susul-eul bad-assdamyeon, daibinghagi jeon-e uisalobuteo seomyeon seung-in-eul bad-aya hal sudo issseubnida.
EN View the latest solutions to manage the costs of medications for your patients
KO 환자의 약물 비용을 관리하기 위한 최신 솔루션 보기
Terjime hwanjaui yagmul biyong-eul gwanlihagi wihan choesin sollusyeon bogi
EN Take your medications. Off your mind.
KO 효과적 약물치료를 위해 약 복용은 필수입니다.
Terjime hyogwajeog yagmulchilyoleul wihae yag bog-yong-eun pilsu-ibnida.
EN Whether it’s medications, measurements or exercise, MyTherapy's reminders help you stay in control of your health
KO 약 먹기, 건강 상태 측정, 운동 등 귀하의 치료를 위한 모든 활동을 MyTherapy 의 알림을 통해 다시는 놓치시는 일이 없도록 해보세요
Terjime yag meoggi, geongang sangtae cheugjeong, undong deung gwihaui chilyoleul wihan modeun hwaldong-eul MyTherapy ui allim-eul tonghae dasineun nohchisineun il-i eobsdolog haeboseyo
EN Lab technicians, nurses, and pharmacists can parse data and read labels on surfaces of virtually any size or shape, all with greater accuracy and peace-of-mind that treatments and medications are given to the correct patient.
KO 임상 병리사, 간호사, 약사는 크기와 모양에 상관없이 거의 모든 표면에서 데이터와 라벨을 보다 정확하게 인식 및 판독하여 올바른 환자에게 적절한 치료와 의약품을 제공할 수 있습니다.
Terjime imsang byeonglisa, ganhosa, yagsaneun keugiwa moyang-e sang-gwan-eobs-i geoui modeun pyomyeon-eseo deiteowa label-eul boda jeonghwaghage insig mich pandoghayeo olbaleun hwanja-ege jeogjeolhan chilyowa uiyagpum-eul jegonghal su issseubnida.
EN Preveon uses Zebra's solutions to indicate the exposure of medications and biologics to potentially damaging heat.
KO Prevon은 Zebra 솔루션을 사용하여 의약품 및 생물학적 약제에 대해 과도한 열 노출 여부를 확인합니다.
Terjime Prevon-eun Zebra sollusyeon-eul sayonghayeo uiyagpum mich saengmulhagjeog yagjee daehae gwadohan yeol nochul yeobuleul hwag-inhabnida.
EN Products such as injectable medications, adhesives and sealants require refrigeration to maintain their efficacy, but are recommended for use at room temperature for optimal performance.
KO 주사용 약물, 접착제, 씰런트와 같은 제품은 효능을 유지하기 위해 냉장 보관을 필요로 하지만, 최적의 성능을 위해 실온에서 사용하는 것이 권장됩니다.
Terjime jusayong yagmul, jeobchagje, ssilleonteuwa gat-eun jepum-eun hyoneung-eul yujihagi wihae naengjang bogwan-eul pil-yolo hajiman, choejeog-ui seongneung-eul wihae sil-on-eseo sayonghaneun geos-i gwonjangdoebnida.
EN Chronic health conditions, certain medications and/or recent surgery may require you to get written approval from a physician before diving.
KO 만성적인 건강 상태, 특정 약물의 복용 및/또는 최근에 수술을 받았다면, 다이빙하기 전에 의사로부터 서면 승인을 받아야 할 수도 있습니다.
Terjime manseongjeog-in geongang sangtae, teugjeong yagmul-ui bog-yong mich/ttoneun choegeun-e susul-eul bad-assdamyeon, daibinghagi jeon-e uisalobuteo seomyeon seung-in-eul bad-aya hal sudo issseubnida.
EN Minimize package contact while rapidly routing perishable vaccines and medications
KO 포장물과의 접촉을 최소화하면서 부패되기 쉬운 백신과 약품을 빠르게 유통
Terjime pojangmulgwaui jeobchog-eul choesohwahamyeonseo bupaedoegi swiun baegsingwa yagpum-eul ppaleuge yutong
EN Protecting the authority of senior medical staff to approve specific procedures or medications, according to compliance requirements.
KO 규정 준수 요건에 따라 고위 의료진의 특정 시술 또는 의약품 승인 권한을 보호합니다.
Terjime gyujeong junsu yogeon-e ttala gowi uilyojin-ui teugjeong sisul ttoneun uiyagpum seung-in gwonhan-eul bohohabnida.
EN It’s a reliable option for Type III pharmaceutical packaging such as vials for oral medications, while it's also widely used for food packaging, cosmetic containers and even blown-glass ornaments and decorative pieces.
KO 구강 의약품용 바이알 등 Type III 제약 포장 분야에서 신뢰하고 사용할 수 있는 제품일 뿐만 아니라 식품 포장, 화장품 용기 및 블로운 글라스 오너먼트 및 장식품에도 널리 사용되고 있습니다.
Terjime gugang uiyagpum-yong baial deung Type III jeyag pojang bun-ya-eseo sinloehago sayonghal su issneun jepum-il ppunman anila sigpum pojang, hwajangpum yong-gi mich beulloun geullaseu oneomeonteu mich jangsigpum-edo neolli sayongdoego issseubnida.
EN Health Coverage (such as MediCal) and Access to Care (such as medications and mental health services)
KO 의료보험 보상(메디칼 등) 및 의료 접근성(약물 및 정신 건강 서비스 등)
Terjime uilyoboheom bosang(medikal deung) mich uilyo jeobgeunseong(yagmul mich jeongsin geongang seobiseu deung)
EN Medications to treat COVID-19 are free, widely available, and effective for stopping COVID-19 illness from getting serious.
KO 취약자에게 바이러스를 퍼트리는 일이 없도록 마스크를 착용하십시오. 취약자에는 면역 체계가 약한 사람과 임신 중인 사람, 백신 미접종자 등이 포함됩니다.
Terjime chwiyagja-ege baileoseuleul peoteulineun il-i eobsdolog maseukeuleul chag-yonghasibsio. chwiyagja-eneun myeon-yeog chegyega yaghan salamgwa imsin jung-in salam, baegsin mijeobjongja deung-i pohamdoebnida.
EN Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses
KO IPV4 및 IPV6 주소 식별 및 관리 IPV4 및 IPV6 주소 식별 및 관리
Terjime IPV4 mich IPV6 juso sigbyeol mich gwanli IPV4 mich IPV6 juso sigbyeol mich gwanli
EN Identify ideal gate locations, identify conditions that lead to premature curing and improve cycle times for moulding with LSR materials.
KO 이상적인 게이트 위치를 식별하고 조기 경화로 이어질 수 있는 조건을 파악하고 LSR 재료를 통해 성형 사이클 시간을 개선할 수 있습니다.
Terjime isangjeog-in geiteu wichileul sigbyeolhago jogi gyeonghwalo ieojil su issneun jogeon-eul paaghago LSR jaelyoleul tonghae seonghyeong saikeul sigan-eul gaeseonhal su issseubnida.
EN Our safe shelter services people who identify as women but we do have accommodations for men or people who identify as male
KO 우리의 안전한 대피소는 여성으로 식별되는 사람들에게 서비스를 제공하지만 남성 또는 남성으로 식별되는 사람들을 위한 편의 시설이 있습니다
Terjime uliui anjeonhan daepisoneun yeoseong-eulo sigbyeoldoeneun salamdeul-ege seobiseuleul jegonghajiman namseong ttoneun namseong-eulo sigbyeoldoeneun salamdeul-eul wihan pyeon-ui siseol-i issseubnida
EN It is easy to train a deep learning system to identify kit components at a wide variety of angles, and to identify and distinguish new parts, even ones with similar appearances.
KO 다양한 각도에서 키트 구성 요소를 식별하고 유사한 외형을 지닌 것을 포함해 새 부품을 식별 및 구분할 수 있도록 딥러닝 시스템을 학습시키는 것은 간단합니다.
Terjime dayanghan gagdo-eseo kiteu guseong yosoleul sigbyeolhago yusahan oehyeong-eul jinin geos-eul pohamhae sae bupum-eul sigbyeol mich gubunhal su issdolog dibleoning siseutem-eul hagseubsikineun geos-eun gandanhabnida.
EN Identify ideal gate locations, identify conditions that lead to premature curing and improve cycle times for moulding with LSR materials.
KO 이상적인 게이트 위치를 식별하고 조기 경화로 이어질 수 있는 조건을 파악하고 LSR 재료를 통해 성형 사이클 시간을 개선할 수 있습니다.
Terjime isangjeog-in geiteu wichileul sigbyeolhago jogi gyeonghwalo ieojil su issneun jogeon-eul paaghago LSR jaelyoleul tonghae seonghyeong saikeul sigan-eul gaeseonhal su issseubnida.
EN The energy on the last syllable helps you identify the end of the word or group which then helps identify the different rhythmic groups.
KO 끝 음절의 강세를 듣고 단어나 단어군이 끝났음을 알 수 있고 서로 다른 리듬 단락을 구별할 수 있다.
Terjime kkeut eumjeol-ui gangseleul deudgo dan-eona dan-eogun-i kkeutnass-eum-eul al su issgo seolo daleun lideum danlag-eul gubyeolhal su issda.
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
KO 통찰력 있는 데이터 동향 파악(절대로 개인의 신원을 식별하지 않음).
Terjime tongchallyeog issneun deiteo donghyang paag(jeoldaelo gaein-ui sin-won-eul sigbyeolhaji anh-eum).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
KO 통찰력 있는 데이터 동향 파악(절대로 개인의 신원을 식별하지 않음).
Terjime tongchallyeog issneun deiteo donghyang paag(jeoldaelo gaein-ui sin-won-eul sigbyeolhaji anh-eum).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
KO 통찰력 있는 데이터 동향 파악(절대로 개인의 신원을 식별하지 않음).
Terjime tongchallyeog issneun deiteo donghyang paag(jeoldaelo gaein-ui sin-won-eul sigbyeolhaji anh-eum).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
KO 통찰력 있는 데이터 동향 파악(절대로 개인의 신원을 식별하지 않음).
Terjime tongchallyeog issneun deiteo donghyang paag(jeoldaelo gaein-ui sin-won-eul sigbyeolhaji anh-eum).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
KO 통찰력 있는 데이터 동향 파악(절대로 개인의 신원을 식별하지 않음).
Terjime tongchallyeog issneun deiteo donghyang paag(jeoldaelo gaein-ui sin-won-eul sigbyeolhaji anh-eum).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
KO 통찰력 있는 데이터 동향 파악(절대로 개인의 신원을 식별하지 않음).
Terjime tongchallyeog issneun deiteo donghyang paag(jeoldaelo gaein-ui sin-won-eul sigbyeolhaji anh-eum).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
KO 통찰력 있는 데이터 동향 파악(절대로 개인의 신원을 식별하지 않음).
Terjime tongchallyeog issneun deiteo donghyang paag(jeoldaelo gaein-ui sin-won-eul sigbyeolhaji anh-eum).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
KO 통찰력 있는 데이터 동향 파악(절대로 개인의 신원을 식별하지 않음).
Terjime tongchallyeog issneun deiteo donghyang paag(jeoldaelo gaein-ui sin-won-eul sigbyeolhaji anh-eum).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
KO 통찰력 있는 데이터 동향 파악(절대로 개인의 신원을 식별하지 않음).
Terjime tongchallyeog issneun deiteo donghyang paag(jeoldaelo gaein-ui sin-won-eul sigbyeolhaji anh-eum).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
KO 통찰력 있는 데이터 동향 파악(절대로 개인의 신원을 식별하지 않음).
Terjime tongchallyeog issneun deiteo donghyang paag(jeoldaelo gaein-ui sin-won-eul sigbyeolhaji anh-eum).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
KO 통찰력 있는 데이터 동향 파악(절대로 개인의 신원을 식별하지 않음).
Terjime tongchallyeog issneun deiteo donghyang paag(jeoldaelo gaein-ui sin-won-eul sigbyeolhaji anh-eum).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
KO 통찰력 있는 데이터 동향 파악(절대로 개인의 신원을 식별하지 않음).
Terjime tongchallyeog issneun deiteo donghyang paag(jeoldaelo gaein-ui sin-won-eul sigbyeolhaji anh-eum).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
KO 통찰력 있는 데이터 동향 파악(절대로 개인의 신원을 식별하지 않음).
Terjime tongchallyeog issneun deiteo donghyang paag(jeoldaelo gaein-ui sin-won-eul sigbyeolhaji anh-eum).
EN The framework fuels collaboration to identify big ideas, ask thoughtful questions, and identify, investigate and solve challenges
KO 프레임워크는 협업을 촉진하여 큰 아이디어를 식별하고, 사려 깊은 질문을 하고, 문제를 식별, 조사 및 해결합니다
Terjime peuleim-wokeuneun hyeob-eob-eul chogjinhayeo keun aidieoleul sigbyeolhago, salyeo gip-eun jilmun-eul hago, munjeleul sigbyeol, josa mich haegyeolhabnida
EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user
KO OpenText ID 및 액세스 관리는 역할 기반 제어를 통해 정보에 대한 액세스를 제어하고 각 사용자를 기반으로 데이터 또는 시스템에 대한 액세스를 규제하는 클라우드 기반 플랫폼입니다
Terjime OpenText ID mich aegseseu gwanlineun yeoghal giban jeeoleul tonghae jeongbo-e daehan aegseseuleul jeeohago gag sayongjaleul giban-eulo deiteo ttoneun siseutem-e daehan aegseseuleul gyujehaneun keullaudeu giban peullaespom-ibnida
EN Developers and investors can participate in project-based, equity-based, or debt-based deals to ensure they reach a mutually beneficial agreement
KO 개발사와 투자자가 프로젝트, 자산, 부채 등을 기반으로 한 협상에 참여할 수 있어 상호 간에 이로운 계약을 맺을 수 있습니다
Terjime gaebalsawa tujajaga peulojegteu, jasan, buchae deung-eul giban-eulo han hyeobsang-e cham-yeohal su iss-eo sangho gan-e iloun gyeyag-eul maej-eul su issseubnida
EN Multiple solver options are available, including pressure-based and density-based CPU solvers to cover low-speed to hypersonic flows and a pressure-based native GPU solver.
KO 저속에서 극초음속 흐름까지 지원하는 압력 및 밀도 기반 CPU 솔버, 압력 기반 전용 GPU 솔버 등 다양한 솔버 옵션을 사용할 수 있습니다.
Terjime jeosog-eseo geugcho-eumsog heuleumkkaji jiwonhaneun ablyeog mich mildo giban CPU solbeo, ablyeog giban jeon-yong GPU solbeo deung dayanghan solbeo obsyeon-eul sayonghal su issseubnida.
| Iňlis | Koreýçe |
|---|---|
| cpu | cpu |
| gpu | gpu |
EN Planning: Identify the best regions for future development based on multiple data sources
KO 계획 : 여러 데이터 소스를 기반으로 미래 개발에 가장 적합한 지역을 식별합니다
Terjime gyehoeg : yeoleo deiteo soseuleul giban-eulo milae gaebal-e gajang jeoghabhan jiyeog-eul sigbyeolhabnida
EN LG Conversational AI Service provides an operation management system that visualizes more than 20 operational indicators analyzed by ChatMind, a data mining-based service, in order to help identify what customers want.
KO LG ??? ???? ???? ??? ??? ??? ChatMind? ?? ???? ??? 20? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ?? ?? ???? ?????.
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
identify medications based medications certain medications given medications medications before compare medications using medications are given adjust your medications controller medications medications to promote identify identify companies quickly identify identify assets identify domains quickly identify opportunities identify target areas companies identify identify knowledge gaps better identify pro actively identify identify gaps identify areas helps identify traffic — identify cannot identify identify problems identify those personally identify identify opportunities identify trends use sourceclear to identify identify waste identify leads identify yourself identify pages identify points identify current easily identify identify why identify vulnerabilities accurately identify would identify identify weak rapidly identify directly identify identify risk properly identify identify segments identify qualified candidates
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes