{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Koreýçe sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Koreýçe

EN In addition to late-loading images and fonts, a page may add new elements to the DOM as new content becomes available

KO 미지와 글꼴을 늦게 로드하는 것 외에도, 페이지는 새 콘텐츠를 사용 있게 되면 DOM에 새 요소를 추가수 있습니다

Terjime imijiwa geulkkol-eul neujge lodeuhaneun geos oeedo, peijineun sae kontencheuleul sayonghal su issge doemyeon DOMe sae yosoleul chugahal su issseubnida

EN STIX (Scientific and Technical Information Exchange) Font Creation Project. A comprehensive set of royalty-free fonts for mathematics and other special characters used in scientific, technical and medical publishing.

KO STIX(과학 및 기술 정보 교환) 글꼴 제작 프로젝트입니다. 과학, 기술 및 의학 출판에 사용되는 및 기타 문자 위해 로열티 없 제공하는 포괄적인 글꼴 집합입니다.

Terjime STIX(gwahag mich gisul jeongbo gyohwan) geulkkol jejag peulojegteu-ibnida. gwahag, gisul mich uihag chulpan-e sayongdoeneun suhag mich gita teugsu munjaleul wihae loyeolti eobs-i jegonghaneun pogwaljeog-in geulkkol jibhab-ibnida.

EN Tailor your graph to match your brand and audience by adding legends or grids, picking colors and fonts, adjusting the padding and more.

KO 범례 또는 그리드를 추가하고 색상과 글꼴을 고르고 패딩을 조정하는 등 브랜드와 청중에 맞게 래프 조정할 수 있습니다.

Terjime beomlye ttoneun geulideuleul chugahago saegsang-gwa geulkkol-eul goleugo paeding-eul jojeonghaneun deung beulaendeuwa cheongjung-e majge geulaepeuleul jojeonghal su issseubnida.

EN From fonts and colours, to text, images and more. Our no-code website builder lets you drag & drop any element you want and it will snap right into place. It’s as easy as that.

KO 글꼴 색상부터 텍스트, 미지까지. 저희의 코드 없는 웹사이트를 사용하면 원하는 요소 드래 앤 드롭 기능으로 동하고 바로 제자리에 고정됩니다. 아주 간단하죠.

Terjime geulkkol mich saegsangbuteo tegseuteu, imijikkaji. jeohuiui kodeu eobsneun websaiteu bildeoleul sayonghamyeon wonhaneun yosoleul deulaegeu aen deulob gineung-eulo idonghago balo jejalie gojeongdoebnida. aju gandanhajyo.

EN What Casavecchia and Allais were trying to achieve – using music, fonts and scale to move the narrative forward – was a new feat for the team at Fauns.

KO 카사베키아와 알레가 추구했던 것은 음악과 폰트, 확대/축소 기능을 사용야기를 이끌어가는 것으로, 는 Fauns 팀의 새로운 업적었습니다.

Terjime kasabekiawa allega chuguhaessdeon geos-eun eum-aggwa ponteu, hwagdae/chugso gineung-eul sayonghae iyagileul ikkeul-eoganeun geos-eulo, ineun Fauns tim-ui saeloun eobjeog-ieossseubnida.

EN A map is composed of a style, map tiles, and optionally, associated fonts (glyphs) and icons (sprites)

KO 맵은 스타일, 맵 타일, 리고 선택적으로 연결된 글꼴(글리프) 콘(스프라트)으로 구성됩니다

Terjime maeb-eun seutail, maeb tail, geuligo seontaegjeog-eulo yeongyeoldoen geulkkol(geullipeu) mich aikon(seupeulaiteu)eulo guseongdoebnida

EN Prioritizes the loading of text, images, and fonts on your webpages by deferring the loading of render-blocking JavaScript.

KO 링 차단 JavaScript의 로드 지연시켜 웹페이지에 텍스트, 미지, 글꼴을 우선 로드합니다.

Terjime lendeoling chadan JavaScriptui lodeuleul jiyeonsikyeo webpeijie tegseuteu, imiji, geulkkol-eul useon lodeuhabnida.

EN Inside this packaged folder you will find all the assets you need to get started championing Brave on your platforms. Fonts, logos and templated social media graphics are included to get started.

KO 패키지 폴 안에는 플랫폼에서 최강의 Brave 시작하기 위해 필요한 모든 자산이 있습니다. 폰트, 로고 템플릿 소셜 미디어 래픽 포함되어 있습니다.

Terjime i paekiji poldeo an-eneun peullaespom-eseo choegang-ui Braveleul sijaghagi wihae pil-yohan modeun jasan-i issseubnida. ponteu, logo mich tempeullis sosyeol midieo geulaepig-i pohamdoeeo issseubnida.

EN Default fonts and limitations in Vimeo Create:

KO Vimeo Create의 기본 폰트 사항:

Terjime Vimeo Create-ui gibon ponteu mich jehan sahang:

EN Extended support for Asian fonts and Arabic

KO 아랍어 폰트 포함하여, 다양한 아시아 언어의 폰트 지원합니다

Terjime hangeul mich alab-eo ponteuleul pohamhayeo, dayanghan asia eon-eoui ponteuleul jiwonhabnida

EN New MICR Plugin now available, supports CMC-7 and E13B fonts

KO 사용자 정의가 가능 메뉴, 도구모음 리본 포함

Terjime sayongja jeong-uiga ganeunghan menyu, dogumo-eum mich libon poham

EN Inside this packaged folder you will find all the assets you need to get started championing Brave on your platforms. Fonts, logos and templated social media graphics are included to get started.

KO 패키지 폴 안에는 플랫폼에서 최강의 Brave 시작하기 위해 필요한 모든 자산이 있습니다. 폰트, 로고 템플릿 소셜 미디어 래픽 포함되어 있습니다.

Terjime i paekiji poldeo an-eneun peullaespom-eseo choegang-ui Braveleul sijaghagi wihae pil-yohan modeun jasan-i issseubnida. ponteu, logo mich tempeullis sosyeol midieo geulaepig-i pohamdoeeo issseubnida.

EN Prevent layout shifting and flashes of invisibile text (FOIT) by preloading optional fonts

KO 선택적 글꼴을 미리 로드하여 레아웃 지 않는 텍스트의 플래시(FOIT) 방지

Terjime seontaegjeog geulkkol-eul mili lodeuhayeo leiaus idong mich boiji anhneun tegseuteuui peullaesi(FOIT) bangji

EN Downloading and rendering web fonts can cause layout shifts in two ways:

KO 웹 글꼴을 다운로드하고 렌링하면 두 가지 방식으로 레아웃 변경될 수 있습니다.

Terjime web geulkkol-eul daunlodeuhago lendeolinghamyeon du gaji bangsig-eulo leiaus-i byeongyeongdoel su issseubnida.

EN Read Prevent layout shifting and flashes of invisible text (FOIT) by preloading optional fonts for more details.

KO 자세 내용은 선택적 글꼴 사전 로드로 레아웃 지 않는 텍스트의 깜박임(FOIT) 방지 참조하세요.

Terjime jasehan naeyong-eun seontaegjeog geulkkol sajeon lodeulo leiaus idong mich boiji anhneun tegseuteuui kkambag-im(FOIT) bangjileul chamjohaseyo.

EN Prevent layout shifting and flashes of invisible text (FOIT) by preloading optional fonts

KO 선택적 글꼴 사전 로드로 레아웃 지 않는 텍스트의 깜박임(FOIT) 방지

Terjime seontaegjeog geulkkol sajeon lodeulo leiaus idong mich boiji anhneun tegseuteuui kkambag-im(FOIT) bangji

EN In Chrome 83, new font loading improvements have been made to completely eliminate layout shifting and flash of invisible text (FOIT) when optional fonts are preloaded.

KO Chrome 83에서는 선택적 글꼴 사전 로드될 때 레아웃 FOIT(보지 않는 텍스트) 깜박임을 완전히 없애기 위해 새로운 글꼴 로드 기능 개선되었습니다.

Terjime Chrome 83eseoneun seontaegjeog geulkkol-i sajeon lodeudoel ttae leiaus idong mich FOIT(boiji anhneun tegseuteu) kkambag-im-eul wanjeonhi eobs-aegi wihae saeloun geulkkol lodeu gineung-i gaeseondoeeossseubnida.

EN Fetching and rendering web fonts can directly cause layout shifts in one of two ways:

KO 웹 글꼴을 가져오고 렌링 하면 다음 두 가지 방법 중 하나로 레아웃 바로 동할 수 있습니다.

Terjime web geulkkol-eul gajyeoogo lendeoling hamyeon da-eum du gaji bangbeob jung hanalo leiaus-i balo idonghal su issseubnida.

EN Previously, fonts designated with font-display: optional had a 100ms block period and no swap period

KO 전에 font-display: optional로 지정된 글꼴에는 100ms의 차단 기간 있고 교체 기간 없었습니다

Terjime ijeon-e font-display: optionallo jijeongdoen geulkkol-eneun 100msui chadan gigan-i issgo gyoche gigan-i eobs-eossseubnida

EN Adobe Fonts: English, French, German, and Japanese

KO Adobe Fonts: 영어, 프랑스어, 독일어, 일본어

Terjime Adobe Fonts: yeong-eo, peulangseueo, dog-il-eo, ilbon-eo

EN Using archetypes in your marketing helps you decide which colors, fonts, and words should be used to represent your brand.

KO 마케팅에서 원형을 사용하면 브랜드 나타내는 데 사용할 색상, 글꼴 단어 결정하는 데 도움 됩니다.

Terjime maketing-eseo wonhyeong-eul sayonghamyeon beulaendeuleul natanaeneun de sayonghal saegsang, geulkkol mich dan-eoleul gyeoljeonghaneun de doum-i doebnida.

EN Icon Fonts for any project, big or small

KO 크건 작건 모든 프로젝트콘 글꼴

Terjime keugeon jaggeon modeun peulojegteuleul wihan aikon geulkkol

EN High-quality computer fonts are the third string to SoftMaker's bow

KO 고품질 컴퓨터 글꼴은 SoftMaker의 3번째 주요 사업 분야입니다

Terjime gopumjil keompyuteo geulkkol-eun SoftMakerui 3beonjjae juyo sa-eob bun-yaibnida

EN Adds support for matching fonts to individual text runs.

KO 개별 텍스트 실행에 글꼴을 매칭하는 지원을 추가합니다.

Terjime gaebyeol tegseuteu silhaeng-e geulkkol-eul maechinghaneun jiwon-eul chugahabnida.

EN Neither are text nodes using web fonts during the font block period

KO 글꼴 차단 기간 동안 웹 글꼴을 사용하는 텍스트 노드도 마찬가지입니다

Terjime geulkkol chadan gigan dong-an web geulkkol-eul sayonghaneun tegseuteu nodeudo machangajiibnida

EN Make different sizes of textures with fonts at different resolutions. You then use the higher resolution textures as the text gets larger. This is called LODing (using different Levels of Detail).

KO 다양한 해상도의 글꼴로 다양한 크기의 텍스처 만듭니다. 런 다음 텍스트가 커질더 높은 해상도의 텍스처를 사용하는요. LODing(다양한 세부 레벨 사용)라고 합니다.

Terjime dayanghan haesangdoui geulkkollo dayanghan keugiui tegseucheoleul mandeubnida. geuleon da-eum tegseuteuga deo keojilsulog deo nop-eun haesangdoui tegseucheoleul sayonghaneundeyo. ileul LODing(dayanghan sebu lebel sayong)ilago habnida.

EN High-quality computer fonts are the third string to SoftMaker's bow

KO 고품질 컴퓨터 글꼴은 SoftMaker의 3번째 주요 사업 분야입니다

Terjime gopumjil keompyuteo geulkkol-eun SoftMakerui 3beonjjae juyo sa-eob bun-yaibnida

EN Icon Fonts for any project, big or small

KO 크건 작건 모든 프로젝트콘 글꼴

Terjime keugeon jaggeon modeun peulojegteuleul wihan aikon geulkkol

EN Fonts are often large files that take awhile to load. Some browsers hide text until the font loads, causing a flash of invisible text (FOIT).

KO 글꼴은 로드하는 데 시간 걸리는 대용량 파일인 경우가 많습니다. 일부 브라우저는 글꼴 로드될 때까지 텍스트 숨기면서 보지 않는 텍스트의 플래시(FOIT) 일으킵니다.

Terjime geulkkol-eun lodeuhaneun de sigan-i manh-i geollineun daeyonglyang pail-in gyeong-uga manhseubnida. ilbu beulaujeoneun geulkkol-i lodeudoel ttaekkaji tegseuteuleul sumgimyeonseo boiji anhneun tegseuteuui peullaesi(FOIT)leul il-eukibnida.

EN The easiest way to avoid showing invisible text while custom fonts load is to temporarily show a system font

KO 사용자 정의 글꼴 로드되는 동안 보지 않는 텍스트가 표시되지 않도록 하는 가장 쉬운 방법은 시스템 글꼴을 일시적으로 표시하는 것입니다

Terjime sayongja jeong-ui geulkkol-i lodeudoeneun dong-an boiji anhneun tegseuteuga pyosidoeji anhdolog haneun gajang swiun bangbeob-eun siseutem geulkkol-eul ilsijeog-eulo pyosihaneun geos-ibnida

EN Preload web fonts to improve loading speed (codelab)

KO 로딩 속도 향상을 위해 웹 글꼴 미리 로드(codelab)

Terjime loding sogdo hyangsang-eul wihae web geulkkol mili lodeu(codelab)

EN Specify @font-display when defining custom fonts in your theme.

KO 테마에서 사용자 정의 글꼴을 정의할 때 @font-display 지정합니다.

Terjime tema-eseo sayongja jeong-ui geulkkol-eul jeong-uihal ttae @font-displayleul jijeonghabnida.

EN Specify @font-display when defining custom fonts.

KO 사용자 정의 글꼴을 정의할 때 @font-display 지정합니다.

Terjime sayongja jeong-ui geulkkol-eul jeong-uihal ttae @font-displayleul jijeonghabnida.

EN The Font Loading API can reduce the time it takes to get necessary fonts.

KO Font Loading API를 사용하면 필요 글꼴을 가져오는 걸리는 시간을 줄일 수 있습니다.

Terjime Font Loading APIleul sayonghamyeon pil-yohan geulkkol-eul gajyeooneun de geollineun sigan-eul jul-il su issseubnida.

Iňlis Koreýçe
api api

EN Using &LTlink rel=preload> on the key web fonts: a preloaded font will have a higher chance to meet the first paint, in which case there's no layout shifting.

KO 핵심 웹 글꼴에 &LTlink rel=preload> 사용: 미리 로드된 글꼴은 최초 페인트 충족할 가능성이 더 높으며 경우 레아웃 발생하지 않습니다.

Terjime haegsim web geulkkol-e &LTlink rel=preload> sayong: mili lodeudoen geulkkol-eun choecho peinteuleul chungjoghal ganeungseong-i deo nop-eumyeo i gyeong-u leiaus idong-i balsaenghaji anhseubnida.

EN Determines whether the visitor has cached fonts so the font would not be cached again upon re-entry.

KO 재입장 시 글꼴 다시 캐시되지 않도록 방문자가 글꼴을 캐시했는지 여부 결정합니다.

Terjime jaeibjang si geulkkol-i dasi kaesidoeji anhdolog bangmunjaga geulkkol-eul kaesihaessneunji yeobuleul gyeoljeonghabnida.

EN Icon Fonts for any project, big or small

KO 크건 작건 모든 프로젝트콘 글꼴

Terjime keugeon jaggeon modeun peulojegteuleul wihan aikon geulkkol

EN Make different sizes of textures with fonts at different resolutions. You then use the higher resolution textures as the text gets larger. This is called LODing (using different Levels of Detail).

KO 다양한 해상도의 글꼴로 다양한 크기의 텍스처 만듭니다. 런 다음 텍스트가 커질더 높은 해상도의 텍스처를 사용하는요. LODing(다양한 세부 레벨 사용)라고 합니다.

Terjime dayanghan haesangdoui geulkkollo dayanghan keugiui tegseucheoleul mandeubnida. geuleon da-eum tegseuteuga deo keojilsulog deo nop-eun haesangdoui tegseucheoleul sayonghaneundeyo. ileul LODing(dayanghan sebu lebel sayong)ilago habnida.

EN Combining &LTlink rel="preload"> with font-display: optional is the most effective way to guarantee no layout jank when rendering custom fonts.

KO &LTlink rel="preload"> font-display: optional과 결합하는 것은 사용자 정의 글꼴의 버벅거림 없는렌링을 보장하는 가장 효과적인 방법입니다.

Terjime &LTlink rel="preload">leul font-display: optionalgwa gyeolhabhaneun geos-eun sayongja jeong-ui geulkkol-ui beobeoggeolim eobsneunlendeoling-eul bojanghaneun gajang hyogwajeog-in bangbeob-ibnida.

EN Choosing which value to use depends on the preferred behavior for asynchronously loaded fonts

KO 사용할 값을 선택하는 것은 비동기적으로 로드된 글꼴의 기본 동작에 따라 다릅니다

Terjime sayonghal gabs-eul seontaeghaneun geos-eun bidong-gijeog-eulo lodeudoen geulkkol-ui gibon dongjag-e ttala daleubnida

EN Get missing fonts in Photoshop on the iPad

KO iPad용 Photoshop에서 누락된 글꼴 받기

Terjime iPad-yong Photoshop-eseo nulagdoen geulkkol badgi

EN Only channel creators and moderators can add videos to a channel. To add moderators to your channel, click "Settings" on your channel page and follow the instructions in the Membership tab.

KO 채널 생성자와 관리자만 채널에 동영상을 추가수 있습니다. 채널에 관리자를 추가하려면 채널 페이지에서 '설정'을 클릭하고 멤버십 탭의 지침을 따르세요.

Terjime chaeneol saengseongjawa gwanlijaman chaeneol-e dong-yeongsang-eul chugahal su issseubnida. chaeneol-e gwanlijaleul chugahalyeomyeon chaeneol peijieseo 'seoljeong'eul keullighago membeosib taeb-ui jichim-eul ttaleuseyo.

EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or add-ons as needed.

KO 미 Cloud를 사용하고 계십니까? 사이트 관리자는 Cloud 사이트의 시스템 관리 섹션으로 동하여 필요에 따라 애플리케/또는 애드온을 추가하거나 제거할 수 있습니다.

Terjime imi Cloudleul sayonghago gyesibnikka? saiteu gwanlijaneun Cloud saiteuui siseutem gwanli segsyeon-eulo idonghayeo pil-yoe ttala aepeullikeisyeon mich/ttoneun aedeuon-eul chugahageona jegeohal su issseubnida.

EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or add-ons as needed.

KO 미 Cloud를 사용하고 계십니까? 사이트 관리자는 Cloud 사이트의 시스템 관리 섹션으로 동하여 필요에 따라 애플리케/또는 애드온을 추가하거나 제거할 수 있습니다.

Terjime imi Cloudleul sayonghago gyesibnikka? saiteu gwanlijaneun Cloud saiteuui siseutem gwanli segsyeon-eulo idonghayeo pil-yoe ttala aepeullikeisyeon mich/ttoneun aedeuon-eul chugahageona jegeohal su issseubnida.

EN Just select your sport, add your starting and end point, add the Highlights you’d like to visit on the way—and let komoot plot the perfect route for your next adventure

KO 하는 스포츠 선택하여 출발지와 도착지 설정 후 가고 싶은 하를 추가하면 완벽 경로 설정할 있어요

Terjime wonhaneun seupocheuleul seontaeghayeo chulbaljiwa dochagjileul seoljeonghan hu gago sip-eun hailaiteuleul chugahamyeon wanbyeoghan gyeongloleul seoljeonghal su iss-eoyo

EN You can  add multiple Slack workspaces in XD and switch between each. Go to Settings, click the Add workspace button, and choose the workspace that you want to activate.

KO XD에서 여러 Slack 작업 영역을 추가하고 작업 영역 간에 전환할 수 있습니다. 설정으로 동하고 작업 영역 추가 버튼을 클릭 다음 활성화할 작업 영역을 선택합니다.

Terjime XDeseo yeoleo Slack jag-eob yeong-yeog-eul chugahago gag jag-eob yeong-yeog gan-e jeonhwanhal su issseubnida. seoljeong-eulo idonghago jag-eob yeong-yeog chuga beoteun-eul keullighan da-eum hwalseonghwahal jag-eob yeong-yeog-eul seontaeghabnida.

EN Add-on services are just one of the many ways we give clients a helping hand. This blog post will outline exactly what those add-on services entail and how to get started with each!

KO 부가 서비스는 우리가 고객에게 도움을 줄 있는 많은 방법 중 하나 일뿐입니다. 블로 게시물은 한 추가 서비스반되는 내용과 을 시작하는 방법을 정확히 설명합니다!

Terjime buga seobiseuneun uliga gogaeg-ege doum-eul jul su-issneun manh-eun bangbeob jung hana ilppun-ibnida. i beullogeu gesimul-eun ileohan chuga seobiseue subandoeneun naeyong-gwa gaggag-eul sijaghaneun bangbeob-eul jeonghwaghi seolmyeonghabnida!

EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!

KO 소녀는 링크 설정하지 않아서 2년간 하지 못했으며, 다른 소년은 링크 설정하여 Google에서 1위 차지했습니다!

Terjime han sonyeoneun lingkeuleul seoljeonghaji anh-aseo 2nyeongan deiteuleul haji moshaess-eumyeo, daleun sonyeon-eun lingkeuleul seoljeonghayeo Googleeseo 1wileul chajihaessseubnida!

Iňlis Koreýçe
google google

EN You should see two tabs: Info and Notifications. On the Info tab, you can add or edit a folder's name, add team members to contribute work to that folder, or delete the folder.

KO '정보'와 '알림' 탭 나타납니다. 정보 탭에서는 폴더 이름을 지정 변경하고 폴에 팀원을 기여자로 추가하거나 폴 삭제할 수 있습니다.

Terjime 'jeongbo'wa 'allim' taeb-i natanabnida. jeongbo taeb-eseoneun poldeo ileum-eul jijeong mich byeongyeonghago poldeoe tim-won-eul giyeojalo chugahageona poldeoleul sagjehal su issseubnida.

EN : At this time, it’s not possible to add new videos and sections if you are in the masonry view. Switch to the grid view to add these to your profile.

KO : 현재슨리 보기로 설정 경우 새 동영상 섹션을 추가 없습니다. 리드 보기로 전환하여 프로필에 추가하세요.

Terjime : hyeonjae meiseunli bogilo seoljeonghan gyeong-u sae dong-yeongsang mich segsyeon-eul chugahal su eobs-seubnida. geulideu bogilo jeonhwanhayeo peulopil-e chugahaseyo.

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek