EN 2-minute walk from Exit No.10 of Ginza-itchome Station, 3-minute walk from Exit A4 of Takaracho Station, 4-minute walk from Kyobashi Station, 6-minute walk from Ginza Station, 8-minute walk from Yurakucho Station
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Koreýçe sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Koreýçe
KO 긴자 1초메역 10번출구에서 도보 2분 거리입니다. 다카라초역 Ａ4출구에서 도보 3분, 교바시역에서 도보 4분, 긴자역에서 도보 6분, 유라쿠초역에서 도보 8분 거리입니다.
Terjime ginja 1chomeyeog 10beonchulgueseo dobo 2bun geoliibnida. dakalachoyeog Ａ4chulgueseo dobo 3bun, gyobasiyeog-eseo dobo 4bun, ginjayeog-eseo dobo 6bun, yulakuchoyeog-eseo dobo 8bun geoliibnida.
EN Ansys model-based simulation solutions enable autonomous vehicle testing and validation for software-in-loop, hardware-in-loop and driver-in-loop analysis.
KO ANSYS 모델 기반 시뮬레이션 솔루션을 사용하면 software-in-loop, hardware-in-loop 및 driver-in-loop 분석을 위한 자율주행 차량 테스트 및 검증이 가능합니다.
Terjime ANSYS model giban simyulleisyeon sollusyeon-eul sayonghamyeon software-in-loop, hardware-in-loop mich driver-in-loop bunseog-eul wihan jayuljuhaeng chalyang teseuteu mich geomjeung-i ganeunghabnida.
EN Camera simulation creates raw images, which are used to test and validate perception algorithms either as models-in-the-loop, software-in-the-loop or hardware-in-the-loop.
KO 카메라 시뮬레이션은 raw이미지를 생성하며, 이 이미지는 Models-in-the-loop, Software-in-the-loop 또는 Hardware-in-the-loop 중 하나로 인식 알고리즘을 테스트하고 검증하는 데 사용됩니다.
Terjime kamela simyulleisyeon-eun rawimijileul saengseonghamyeo, i imijineun Models-in-the-loop, Software-in-the-loop ttoneun Hardware-in-the-loop jung hanalo insig algolijeum-eul teseuteuhago geomjeunghaneun de sayongdoebnida.
EN Ansys model-based simulation solutions enable autonomous vehicle testing and validation for software-in-loop, hardware-in-loop and driver-in-loop analysis.
KO ANSYS 모델 기반 시뮬레이션 솔루션을 사용하면 software-in-loop, hardware-in-loop 및 driver-in-loop 분석을 위한 자율주행 차량 테스트 및 검증이 가능합니다.
Terjime ANSYS model giban simyulleisyeon sollusyeon-eul sayonghamyeon software-in-loop, hardware-in-loop mich driver-in-loop bunseog-eul wihan jayuljuhaeng chalyang teseuteu mich geomjeung-i ganeunghabnida.
EN The Lake Gunn Nature Walk is an easy 45 minute loop walk suited to all ages and accessible to wheelchairs.
KO 트랙을 따라 걸으며 고산 호수와 빙하가 만들어낸 풍경을 감상하고, 뉴질랜드에서 가장 긴 빙하 탐험하기.
Terjime teulaeg-eul ttala geol-eumyeo gosan hosuwa binghaga mandeul-eonaen pung-gyeong-eul gamsanghago, nyujillaendeueseo gajang gin bingha tamheomhagi.
EN The Lake Gunn Nature Walk is an easy 45 minute loop walk suited to all ages and accessible to wheelchairs.
KO 트랙을 따라 걸으며 고산 호수와 빙하가 만들어낸 풍경을 감상하고, 뉴질랜드에서 가장 긴 빙하 탐험하기.
Terjime teulaeg-eul ttala geol-eumyeo gosan hosuwa binghaga mandeul-eonaen pung-gyeong-eul gamsanghago, nyujillaendeueseo gajang gin bingha tamheomhagi.
EN The DevOps lifecycle consists of six phases representing the processes, capabilities, and tools needed for development (on the left side of the loop) and operations (on the right side of the loop)
KO DevOps 수명 주기는 개발(루프의 왼쪽) 및 운영(루프의 오른쪽)에 필요한 프로세스, 기능 및 도구를 나타내는 6단계로 구성됩니다
Terjime DevOps sumyeong jugineun gaebal(lupeuui oenjjog) mich un-yeong(lupeuui oleunjjog)e pil-yohan peuloseseu, gineung mich doguleul natanaeneun 6dangyelo guseongdoebnida
| Iňlis | Koreýçe |
|---|---|
| six | 6 |
EN Include test drivers within the decision loop thanks to the driver-in-the-loop capabilities.
KO Driver-in-the-loop 기능 덕분에 의사 결정 루프에 테스트 운전자를 포함할 수 있습니다.
Terjime Driver-in-the-loop gineung deogbun-e uisa gyeoljeong lupeue teseuteu unjeonjaleul pohamhal su issseubnida.
EN Hardware-in-the-loop (HiL): Ansys AVxcelerate Sensors use raw sensor output to feed actual smart sensors being tested on a hardware-in-the-loop test bench
KO HiL(Hardware-in-the-loop): Ansys AVxcelerate Sensors는 원시 센서 출력을 사용하여 Hardware-in-the-loop 테스트 벤치에서 테스트 중인 실제 스마트 센서에 데이터를 제공합니다
Terjime HiL(Hardware-in-the-loop): Ansys AVxcelerate Sensorsneun wonsi senseo chullyeog-eul sayonghayeo Hardware-in-the-loop teseuteu benchieseo teseuteu jung-in silje seumateu senseoe deiteoleul jegonghabnida
EN Proximity to airport: 8kms to Wellington Airport (15 minute drive) Proximity to coach terminal: 1.5kms to Wellington Railway Station (5 minute drive) Proximity to town: Central City
KO 공항까지 거리: 웰링턴 공항에서 8km(자동차로 15분) 버스터미널까지 거리: 웰링턴 기차역에서 1.5km(자동차로 5분) 시티까지 거리: 시내 중심
Terjime gonghangkkaji geoli: wellingteon gonghang-eseo 8km(jadongchalo 15bun) beoseuteomineolkkaji geoli: wellingteon gichayeog-eseo 1.5km(jadongchalo 5bun) sitikkaji geoli: sinae jungsim
EN Proximity to airport: 10 minute drive Proximity to coach terminal: 2 minute drive Proximity to town: Situated on the edge of the CBD
KO 공항까지 거리: 자동차로 10분 버스터미널까지 거리: 자동차로 2분 시티까지 거리: 시내 중심부 가장자리에 위치
Terjime gonghangkkaji geoli: jadongchalo 10bun beoseuteomineolkkaji geoli: jadongchalo 2bun sitikkaji geoli: sinae jungsimbu gajangjalie wichi
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
KO '빌드 시간'이란 컴퓨터에서 Pipelines 빌드를 실행하는 시간(1분 단위)입니다
Terjime 'bildeu sigan'ilan keompyuteoeseo Pipelines bildeuleul silhaenghaneun sigan(1bun dan-wi)ibnida
EN So, two 20-minute sessions a week are actually a lot better than a single 40-minute session
KO 일주일에 두 번 20분씩 연습하는 것이 일주일에 한 번 40분 연습하는 것보다 낫습니다
Terjime ilju-il-e du beon 20bunssig yeonseubhaneun geos-i ilju-il-e han beon 40bun yeonseubhaneun geosboda nas-seubnida
EN In the Panerai’s Minute Repeater Carillon, however, the sequence consists of ten chimes for the hour, then two triple chimes (the two ten-minute intervals) and eight single chimes
KO 그러나 파네라이의 Minute Repeater Carillon의 경우, 시간을 표시하는 차임 10번과 두 번의 트리플 차임(10분 간격 두 번), 그리고 8번의 개별 차임을 울려 시간을 표시합니다
Terjime geuleona panelaiui Minute Repeater Carillon-ui gyeong-u, sigan-eul pyosihaneun chaim 10beongwa du beon-ui teulipeul chaim(10bun gangyeog du beon), geuligo 8beon-ui gaebyeol chaim-eul ullyeo sigan-eul pyosihabnida
EN 4-minute walk from Exit A1 of Higashi-Shinjuku Station on Tokyo Metro Fukutoshin Line. 10-minute walk from East Exit of JR Shinjuku Station.
KO 후쿠토신선 히가시신주쿠역 A1출구에서 도보 4분 거리입니다. 카운트다운,하츠모우데 명소 하나조노 신사에서 도보 4분 거리입니다.
Terjime hukutosinseon higasisinjukuyeog A1chulgueseo dobo 4bun geoliibnida. kaunteudaun,hacheumoude myeongso hanajono sinsa-eseo dobo 4bun geoliibnida.
EN Ultra-smooth silicone touchpoints work together with 8,000 T-Sonic™ pulsations per minute to remove 99.5%* of dirt, oil, sweat and makeup residue - all in just 1 minute!
KO 매우 부드러운 실리콘 터치포인트가 분당 8,000번의 T-Sonic™ 진동과 만나 단 1분만에 먼지, 유분기, 땀과 메이크업 잔여물의 99.5%*를 제거합니다!
Terjime maeu budeuleoun sillikon teochipointeuga bundang 8,000beon-ui T-Sonic™ jindong-gwa manna dan 1bunman-e meonji, yubungi, ttamgwa meikeueob jan-yeomul-ui 99.5%*leul jegeohabnida!
EN In the Panerai’s Minute Repeater Carillon, however, the sequence consists of ten chimes for the hour, then two triple chimes (the two ten-minute intervals) and eight single chimes
KO 그러나 파네라이의 Minute Repeater Carillon의 경우, 시간을 표시하는 차임 10번과 두 번의 트리플 차임(10분 간격 두 번), 그리고 8번의 개별 차임을 울려 시간을 표시합니다
Terjime geuleona panelaiui Minute Repeater Carillon-ui gyeong-u, sigan-eul pyosihaneun chaim 10beongwa du beon-ui teulipeul chaim(10bun gangyeog du beon), geuligo 8beon-ui gaebyeol chaim-eul ullyeo sigan-eul pyosihabnida
EN The Minute Repeater Carillon is an entirely mechanical system of great complexity which chimes the hours, ten-minute periods and minutes on demand
KO 미닛 리피터 카리용은 온디맨드 방식에 따라 시간, 10분 간격 및 분으로 차임을 울려 시간을 알리는 고도의 복합 기계식 시스템입니다
Terjime minis lipiteo kaliyong-eun ondimaendeu bangsig-e ttala sigan, 10bun gangyeog mich bun-eulo chaim-eul ullyeo sigan-eul allineun godoui boghab gigyesig siseutem-ibnida
EN About 15-minutes from Naha Airport. About 8-minute walk from Miebashi Station and almost 10-minute walk from Makishi Station on Yui Rail.
KO 나하 공항에서 차로 약15분 거리입니다. / 오키나와 도시 모노레일 (유이레일) 미에바시역에서 도보 약8분 거리입니다. / 마키시역에서 도보 약10분 거리입니다.
Terjime naha gonghang-eseo chalo yag15bun geoliibnida. / okinawa dosi monoleil (yuileil) miebasiyeog-eseo dobo yag8bun geoliibnida. / makisiyeog-eseo dobo yag10bun geoliibnida.
EN 4-minute walk from Omoromachi Station on Yui Rail. 4-minute walk to T Galeria Okinawa.
KO 유이레일 「오모로마치역」에서 하차 도보 4분 거리입니다. / T갤러리아 오키나와까지 도보 4분 거리입니다.
Terjime yuileil 「omolomachiyeog」eseo hacha dobo 4bun geoliibnida. / Tgaelleolia okinawakkaji dobo 4bun geoliibnida.
EN Short 10-minute by car from Naha Airport, 7-minute walk from Kenchomae or Miyoebashi Station on Yui Rail (Monorail). 10-minutes by car to Shintoshin.
KO 나하 공항에서 차로 최단 10분, 유이레일 (모노레일)「현청 앞역」또는「미에바시역」에서 도보 약7분 거리입니다. 신도심에는 차로 10분 거리입니다.
Terjime naha gonghang-eseo chalo choedan 10bun, yuileil (monoleil)「hyeoncheong ap-yeog」ttoneun「miebasiyeog」eseo dobo yag7bun geoliibnida. sindosim-eneun chalo 10bun geoliibnida.
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
KO '빌드 시간'이란 컴퓨터에서 Pipelines 빌드를 실행하는 시간(1분 단위)입니다
Terjime 'bildeu sigan'ilan keompyuteoeseo Pipelines bildeuleul silhaenghaneun sigan(1bun dan-wi)ibnida
EN Proximity to airport: 8kms to Wellington Airport (15 minute drive) Proximity to coach terminal: 1.5kms to Wellington Railway Station (5 minute drive) Proximity to town: Central City
KO 공항까지 거리: 웰링턴 공항에서 8km(자동차로 15분) 버스터미널까지 거리: 웰링턴 기차역에서 1.5km(자동차로 5분) 시티까지 거리: 시내 중심
Terjime gonghangkkaji geoli: wellingteon gonghang-eseo 8km(jadongchalo 15bun) beoseuteomineolkkaji geoli: wellingteon gichayeog-eseo 1.5km(jadongchalo 5bun) sitikkaji geoli: sinae jungsim
EN Proximity to airport: 10 minute drive to Rotorua Airport Proximity to coach terminal: 2 minute drive Proximity to town: Situated on the edge of the Rotorua CBD
KO 공항까지 거리: 자동차로 10분 버스터미널까지 거리: 자동차로 2분 시티까지 거리: 시내 중심부 가장자리에 위치
Terjime gonghangkkaji geoli: jadongchalo 10bun beoseuteomineolkkaji geoli: jadongchalo 2bun sitikkaji geoli: sinae jungsimbu gajangjalie wichi
EN So, two 20-minute sessions a week are actually a lot better than a single 40-minute session
KO 일주일에 두 번 20분씩 연습하는 것이 일주일에 한 번 40분 연습하는 것보다 낫습니다
Terjime ilju-il-e du beon 20bunssig yeonseubhaneun geos-i ilju-il-e han beon 40bun yeonseubhaneun geosboda nas-seubnida
EN This easy walking loop circles Rotorua’s beautiful Blue Lake, taking in pristine beaches, native bush and the exotic conifers of Whakarewarewa Forest.
KO 로토루아의 아름다운 블루 호수를 도는 걷기 쉬운 하이킹 트랙. 맑고 깨끗한 호수와 함께, 고유종 식생과 외래종 침엽수로 울창한 화카레와레와 숲을 볼 수 있다.
Terjime lotoluaui aleumdaun beullu hosuleul doneun geodgi swiun haiking teulaeg. malg-go kkaekkeushan hosuwa hamkke, goyujong sigsaeng-gwa oelaejong chim-yeobsulo ulchanghan hwakalewalewa sup-eul bol su issda.
EN This easy walking loop circles Rotorua’s beautiful Blue Lake, taking in pristine beaches, native bush and the exotic conifers of Whakarewarewa Forest
KO 로토루아의 아름다운 블루레이크를 도는 쉬운 난이도의 순환 트랙으로 맑고 깨끗한 해변과 천연림, 그리고 외래종 침엽수로 울창한 화카레와레와 숲(Whakarewarewa Forest)을 만끽할 수 있다
Terjime lotoluaui aleumdaun beulluleikeuleul doneun swiun nan-idoui sunhwan teulaeg-eulo malg-go kkaekkeushan haebyeongwa cheon-yeonlim, geuligo oelaejong chim-yeobsulo ulchanghan hwakalewalewa sup(Whakarewarewa Forest)eul mankkighal su issda
EN Assign a task to the responsible person and keep yourself in the loop by becoming a watcher — coordination made easy!
KO 담당할 사람에게 작업을 할당하고 관찰자(watcher)가 되어 계속 진행상황을 파악하세요 ? 조율작업이 쉬워졌습니다!
Terjime damdanghal salam-ege jag-eob-eul haldanghago gwanchalja(watcher)ga doeeo gyesog jinhaengsanghwang-eul paaghaseyo ? joyuljag-eob-i swiwojyeossseubnida!
EN This easy walking loop circles Rotorua’s beautiful Blue Lake, taking in pristine beaches, native bush and the exotic conifers of Whakarewarewa Forest.
KO 로토루아의 아름다운 블루 호수를 도는 걷기 쉬운 하이킹 트랙. 맑고 깨끗한 호수와 함께, 고유종 식생과 외래종 침엽수로 울창한 화카레와레와 숲을 볼 수 있다.
Terjime lotoluaui aleumdaun beullu hosuleul doneun geodgi swiun haiking teulaeg. malg-go kkaekkeushan hosuwa hamkke, goyujong sigsaeng-gwa oelaejong chim-yeobsulo ulchanghan hwakalewalewa sup-eul bol su issda.
EN This easy walking loop circles Rotorua’s beautiful Blue Lake, taking in pristine beaches, native bush and the exotic conifers of Whakarewarewa Forest
KO 로토루아의 아름다운 블루레이크를 도는 쉬운 난이도의 순환 트랙으로 맑고 깨끗한 해변과 천연림, 그리고 외래종 침엽수로 울창한 화카레와레와 숲(Whakarewarewa Forest)을 만끽할 수 있다
Terjime lotoluaui aleumdaun beulluleikeuleul doneun swiun nan-idoui sunhwan teulaeg-eulo malg-go kkaekkeushan haebyeongwa cheon-yeonlim, geuligo oelaejong chim-yeobsulo ulchanghan hwakalewalewa sup(Whakarewarewa Forest)eul mankkighal su issda
EN Incoming. Assign tasks to the responsible person and stay in the loop as a task watcher – coordination made easy!
KO 들어오는. 책임을 가진 사람에게 작업을 할당하고 작업 감시자로서 핵심에 머무르세요. 업무조율이 쉬워집니다!
Terjime deul-eooneun. chaeg-im-eul gajin salam-ege jag-eob-eul haldanghago jag-eob gamsijaloseo haegsim-e meomuleuseyo. eobmujoyul-i swiwojibnida!
EN Watch this 5-minute quick-start video to learn how SciVal offers quick, easy access to the research performance of 8,500 research institutions and 220 nations worldwide
KO 5분 길이의 퀵스타트 비디오를 보고 SciVal이 8,500개의 연구 기관과 세계 220개 국가의 연구 성과에 쉽고 빠른 액세스를 제공하는 방법을 확인해 보십시오
Terjime 5bun gil-iui kwigseutateu bidioleul bogo SciVal-i 8,500gaeui yeongu gigwangwa segye 220gae guggaui yeongu seong-gwa-e swibgo ppaleun aegseseuleul jegonghaneun bangbeob-eul hwag-inhae bosibsio
EN The Gorner Gorge is one of the most fascinating scenic attractions in Zermatt. It is an easy 20-minute walk from the south end of the village of Zermatt.
KO 고르너(Gorner) 계곡은 체르마트(Zermatt)에서 가장 매혹적인 자연의 아름다움 중 하나입니다. 이 계곡은 마을의 남쪽 끝에서부터 대략 20분 정도가 소요되며 쉽게 이동할 수 있다.
Terjime goleuneo(Gorner) gyegog-eun cheleumateu(Zermatt)eseo gajang maehogjeog-in jayeon-ui aleumdaum jung hanaibnida. i gyegog-eun ma-eul-ui namjjog kkeut-eseobuteo daelyag 20bun jeongdoga soyodoemyeo swibge idonghal su issda.
EN With our industry-leading air freight services it’s easy to meet increasingly globalised market demands and capacity requirements across multiple trade lanes—even at the last minute.
KO 당사의 업계를 선도하는 항공 화물 서비스를 통해 마감 직전의 순간까지 여러 무역로에서 점차 세계화된 시장의 요구와 선복 요건을 쉽게 충족시킬 수 있습니다.
Terjime dangsaui eobgyeleul seondohaneun hang-gong hwamul seobiseuleul tonghae magam jigjeon-ui sungankkaji yeoleo muyeoglo-eseo jeomcha segyehwadoen sijang-ui yoguwa seonbog yogeon-eul swibge chungjogsikil su issseubnida.
EN Watch this 5-minute quick-start video to learn how SciVal offers quick, easy access to the research performance of 8,500 research institutions and 220 nations worldwide
KO 5분 길이의 퀵스타트 비디오를 보고 SciVal이 8,500개의 연구 기관과 세계 220개 국가의 연구 성과에 쉽고 빠른 액세스를 제공하는 방법을 확인해 보십시오
Terjime 5bun gil-iui kwigseutateu bidioleul bogo SciVal-i 8,500gaeui yeongu gigwangwa segye 220gae guggaui yeongu seong-gwa-e swibgo ppaleun aegseseuleul jegonghaneun bangbeob-eul hwag-inhae bosibsio
EN Open since 2011, Hotel Resol Trinity Hakata is located just one minute from Nakasu Kawabata Station with easy access to both Fukuoka Airport
KO 2011년에 오픈한 호텔 레솔 트리니티 하카타는 나카스 카와바타역에서 단 1분 거리에 있으며 후쿠오카 공항으로 가기 쉽습니다
Terjime 2011nyeon-e opeunhan hotel lesol teuliniti hakataneun nakaseu kawabatayeog-eseo dan 1bun geolie iss-eumyeo hukuoka gonghang-eulo gagi swibseubnida
EN NYC Votes has partnered with TurboVote to make registering to vote easy! It takes just 5 minute
KO NYC Votes는 TurboVote와 제휴하여 유권자 등록을 쉽게 할 수 있도록 합니다! 5분 밖에 걸리지 않습니다.
Terjime NYC Votesneun TurboVotewa jehyuhayeo yugwonja deunglog-eul swibge hal su issdolog habnida! 5bun bakk-e geolliji anhseubnida.
EN EBX™ is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
KO EBX™는 사용 및 구성이 쉽고 도입하기가 용이합니다. 당사의 유연한 데이터 모델은 모든 마스터 도메인 및 관계뿐 아니라 복잡 단순한 형태의 데이터를 지원한다.
Terjime EBX™neun sayong mich guseong-i swibgo doibhagiga yong-ihabnida. dangsaui yuyeonhan deiteo model-eun modeun maseuteo domein mich gwangyeppun anila bogjab dansunhan hyeongtaeui deiteoleul jiwonhanda.
EN EBX software is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
KO EBX™는 사용 및 구성이 쉽고 도입하기가 용이합니다. 당사의 유연한 데이터 모델은 모든 마스터 도메인 및 관계뿐 아니라 복잡 단순한 형태의 데이터를 지원한다.
Terjime EBX™neun sayong mich guseong-i swibgo doibhagiga yong-ihabnida. dangsaui yuyeonhan deiteo model-eun modeun maseuteo domein mich gwangyeppun anila bogjab dansunhan hyeongtaeui deiteoleul jiwonhanda.
| Iňlis | Koreýçe |
|---|---|
| ebx | ebx |
EN Keep users in the loop from ‘investigating’ through ‘resolved’.
KO '조사 중'에서 '해결됨'까지 전 과정에 걸쳐 사용자에게 정보를 제공하세요.
Terjime 'josa jung'eseo 'haegyeoldoem'kkaji jeon gwajeong-e geolchyeo sayongja-ege jeongboleul jegonghaseyo.
EN Statuspage integrates with the top monitoring, alerting, and ChatOps tools to help keep customers in the loop during each phase of an incident.
KO Statuspage를 최상의 모니터링, 알림 및 ChatOps 도구와 통합하면 고객이 인시던트의 각 단계에서 정보를 제공받을 수 있습니다.
Terjime Statuspageleul choesang-ui moniteoling, allim mich ChatOps doguwa tonghabhamyeon gogaeg-i insideonteuui gag dangyeeseo jeongboleul jegongbad-eul su issseubnida.
EN Troubleshooting redirect loop errors
EN Discover some of the North Island’s most unique features on this Volcanic Loop Highway.
KO ‘알파인 퍼시픽 트라이앵글’은 친환경 레포츠와 휴양이 훌륭한 조화를 이루는 여정이다.
Terjime ‘alpain peosipig teulaiaeng-geul’eun chinhwangyeong lepocheuwa hyuyang-i hullyunghan johwaleul iluneun yeojeong-ida.
EN Tighten the feedback loop between submitter and reviewer by seeing comments and diffs right in the context of the code. Then, assign tasks or create Jira issues directly from within your pull request.
KO 코드의 컨텍스트에서 댓글 및 Diff를 바로 확인하여 제출자와 검토자 사이의 피드백 루프를 단축하세요. 그런 다음 풀 리퀘스트 내에서 직접 작업을 할당하거나 Jira 이슈를 만들어 보세요.
Terjime kodeuui keontegseuteueseo daesgeul mich Diffleul balo hwag-inhayeo jechuljawa geomtoja saiui pideubaeg lupeuleul danchughaseyo. geuleon da-eum pul likweseuteu naeeseo jigjeob jag-eob-eul haldanghageona Jira isyuleul mandeul-eo boseyo.
| Iňlis | Koreýçe |
|---|---|
| jira | jira |
EN Teams who use Bitbucket’s new pull request UI to review code see a shorter feedback loop, which means they can deliver value to customers faster.
KO 코드 검토에 Bitbucket의 새 풀 리퀘스트 UI를 사용하는 팀은 피드백 루프가 짧아져 고객에게 가치를 더 빠르게 전달할 수 있습니다.
Terjime kodeu geomto-e Bitbucket-ui sae pul likweseuteu UIleul sayonghaneun tim-eun pideubaeg lupeuga jjalb-ajyeo gogaeg-ege gachileul deo ppaleuge jeondalhal su issseubnida.
| Iňlis | Koreýçe |
|---|---|
| ui | ui |
EN Power up your team with a tighter feedback-to-deliver loop
KO 피드백에서 제공까지의 더 단축된 루프로 팀의 역량 강화
Terjime pideubaeg-eseo jegongkkajiui deo danchugdoen lupeulo tim-ui yeoglyang ganghwa
EN Diwali, Deepavali or Dipawali the popular Hindu festivals of lights, symbolizes the spiritual "victory of light over darkness, good over evil, and knowledge over ignorance. Loop background decoration
KO 힌두교 불빛의 인기 있는 축제인 디왈리, 디파발리, 디파왈리는 정신적 "어둠에 대한 빛의 승리, 악에 대한 선함, 그리고 무지에 대한 지식이다." 를 상징한다. 루프 배경 장식
Terjime hindugyo bulbich-ui ingi issneun chugjein diwalli, dipaballi, dipawallineun jeongsinjeog "eodum-e daehan bich-ui seungli, ag-e daehan seonham, geuligo mujie daehan jisig-ida." leul sangjinghanda. lupeu baegyeong jangsig
EN Pink love hearts bokeh sparkle glitter particle motion Loop background. Birthday, Anniversary, new year, event, Christmas, Festival, Diwali Love.
KO 분홍색 러브 하트 보케는 반짝이는 입자 동작 루프 배경입니다. 생일, 기념일, 새해, 행사, 크리스마스, 축제, 디왈리 러브.
Terjime bunhongsaeg leobeu hateu bokeneun banjjag-ineun ibja dongjag lupeu baegyeong-ibnida. saeng-il, ginyeom-il, saehae, haengsa, keuliseumaseu, chugje, diwalli leobeu.
EN 4K beautiful Burning diya, Lord Ganesha on Happy Diwali Festival, Shubh Happy Diwali Loop background. festival of lights. Invitation, Holiday. Diwali, Deepavali. without text version included.
KO 4K 아름다운 버닝 디야, 해피 디왈리 페스티벌의 가네샤 경, 슈브 해피 디왈리 루프 배경빛의 축제초대, 휴일디왈리, 디파발리텍스트 버전이 포함되지 않았습니다.
Terjime 4K aleumdaun beoning diya, haepi diwalli peseutibeol-ui ganesya gyeong, syubeu haepi diwalli lupeu baegyeongbich-ui chugjechodae, hyuildiwalli, dipaballitegseuteu beojeon-i pohamdoeji anh-assseubnida.
EN Gold purple Indian god Ganesha with mandala background. Folk luxury animation. For yoga, design. Golden purple abstract flowers loop
KO 만달라 배경을 가진 금보라색 인디언 신 가네샤 민속 럭셔리 애니메이션. 요가, 디자인 골든 자주색 추상화
Terjime mandalla baegyeong-eul gajin geumbolasaeg indieon sin ganesya minsog leogsyeoli aenimeisyeon. yoga, dijain goldeun jajusaeg chusanghwa
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
easy minute loop minute loop walk easy walking loop easy and easy minute minute drive proximity last minute changes per minute each minute last minute five minute walk minute walk minute drive per minute price minute flight minute zero seven minute walk minute vip tour minute service minute on foot rotation per minute minute repeater minute blocks charged per minute every minute minute breaks one minute block build minute minute repeater carillon every single minute even every minute wait a minute takes one minute kb per minute a minute a minute taxi takes a minute last minute stay ten minute intervals parts per minute forward every minute minute i started a minute drive minute from exit under a minute takes about minute minute advanced detections minute repeater mechanism a minute delay minute repeater innovatively
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes