EN Business executives who currently belong to a business partner whose consolidated transaction with the Company has exceeded 2% of Consolidated net sales least once in the last three business years, and its consolidated subsidiaries
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Koreýçe sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Koreýçe
KO 최근 3 사업 연도에 당사와의 거래 총액이 한번이라도 연결기준 매출액의 2 %를 넘는 거래처 및 그 자회사에 실제로 속한 업무 집행자
Terjime choegeun 3 sa-eob yeondo-e dangsawaui geolae chong-aeg-i hanbeon-ilado yeongyeolgijun maechul-aeg-ui 2 %leul neomneun geolaecheo mich geu jahoesa-e siljelo soghan eobmu jibhaengja
EN Business executives who currently belong to a business partner whose consolidated transaction with the Company has exceeded 2% of Consolidated net sales least once in the last three business years, and its consolidated subsidiaries
KO 최근 3 사업 연도에 당사와의 거래 총액이 한번이라도 연결기준 매출액의 2 %를 넘는 거래처 및 그 자회사에 실제로 속한 업무 집행자
Terjime choegeun 3 sa-eob yeondo-e dangsawaui geolae chong-aeg-i hanbeon-ilado yeongyeolgijun maechul-aeg-ui 2 %leul neomneun geolaecheo mich geu jahoesa-e siljelo soghan eobmu jibhaengja
EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.
KO 아닙니다. 기본적으로 Lambda 플랫폼은 모든 로그를 CloudWatch Logs로 전송하며, Runtime Logs API를 사용하더라도 CloudWatch Logs로의 전송이 비활성화되는 것은 아닙니다.
Terjime anibnida. gibonjeog-eulo Lambda peullaespom-eun modeun logeuleul CloudWatch Logslo jeonsonghamyeo, Runtime Logs APIleul sayonghadeolado CloudWatch Logsloui jeonsong-i bihwalseonghwadoeneun geos-eun anibnida.
| Iňlis | Koreýçe |
|---|---|
| lambda | lambda |
| api | api |
EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.
KO 아닙니다. 기본적으로 Lambda 플랫폼은 모든 로그를 CloudWatch Logs로 전송하며, Runtime Logs API를 사용하더라도 CloudWatch Logs로의 전송이 비활성화되는 것은 아닙니다.
Terjime anibnida. gibonjeog-eulo Lambda peullaespom-eun modeun logeuleul CloudWatch Logslo jeonsonghamyeo, Runtime Logs APIleul sayonghadeolado CloudWatch Logsloui jeonsong-i bihwalseonghwadoeneun geos-eun anibnida.
| Iňlis | Koreýçe |
|---|---|
| lambda | lambda |
| api | api |
EN EMPLOYEES Employees：Non-consolidated： 8,409 Consolidated： 32,079 (as of Dec. 31, 2022) QUALIFIED INVOICE ISSUER REGISTRATION NUMBER (JAPAN) T9010701020592
KO 직원 수 직원 수: 본사: 8,409명 자회사: 32,079명 (2022년 12월 31일 현재)
Terjime jig-won su jig-won su: bonsa: 8,409myeong jahoesa: 32,079myeong (2022nyeon 12wol 31il hyeonjae)
EN Cloudwatch Logs for processing VPC Flow logs, or on instance logs
KO VPC 흐름 로그를 처리하기 위한, 또는 인스턴스 로그에 대한 Cloudwatch Logs
Terjime VPC heuleum logeuleul cheolihagi wihan, ttoneun inseuteonseu logeue daehan Cloudwatch Logs
| Iňlis | Koreýçe |
|---|---|
| vpc | vpc |
EN For enterprise customers, we can provide consolidated logs from around the world. These are very rich, containing detailed information about every request and response.
KO Enterprise 고객을 위해 Cloudflare는 전 세계에서 통합 로그를 제공할 수 있습니다. 이러한 로그는 모든 요청 및 응답에 대한 세부 정보를 포함하므로 내용이 매우 풍부합니다.
Terjime Enterprise gogaeg-eul wihae Cloudflareneun jeon segyeeseo tonghab logeuleul jegonghal su issseubnida. ileohan logeuneun modeun yocheong mich eungdab-e daehan sebu jeongboleul pohamhameulo naeyong-i maeu pungbuhabnida.
EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.
KO 이러한 옵션을 이용하면 고객은 로그 데이터가 미국 또는 EU 내 Cloudflare 코어 데이터 센터를 먼저 거치게 하지 않고서도 선호하는 지역에서 전체 로그를 가져올 수 있게 됩니다.
Terjime ileohan obsyeon-eul iyonghamyeon gogaeg-eun logeu deiteoga migug ttoneun EU nae Cloudflare ko-eo deiteo senteoleul meonjeo geochige haji anhgoseodo seonhohaneun jiyeog-eseo jeonche logeuleul gajyeool su issge doebnida.
EN Combine request logs with other data sources, such as application server logs, for end-to-end visibility.
KO 종단 간 가시성을 위해 응용 프로그램 서버 로그와 같은 다른 데이터 원본과 요청 로그를 결합하십시오.
Terjime jongdan gan gasiseong-eul wihae eung-yong peulogeulaem seobeo logeuwa gat-eun daleun deiteo wonbongwa yocheong logeuleul gyeolhabhasibsio.
EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.
KO Cloudflare 로그를 원본 서버 로그 등의 데이터와 결합해 전체적인 가시성을 높일 수 있습니다.
Terjime Cloudflare logeuleul wonbon seobeo logeu deung-ui deiteowa gyeolhabhae jeonchejeog-in gasiseong-eul nop-il su issseubnida.
EN All logs are only a click away, so there’s no need to dig through logs in a separate tool to manually correlate them with errors and and traces.
KO 모든 로그를 클릭 한 번으로 확인할 수 있으며, 별도의 툴을 사용해 로그를 검토하고 오류 및 트레이스를 수동으로 연관시킬 필요가 없습니다.
Terjime modeun logeuleul keullig han beon-eulo hwag-inhal su iss-eumyeo, byeoldoui tul-eul sayonghae logeuleul geomtohago olyu mich teuleiseuleul sudong-eulo yeongwansikil pil-yoga eobs-seubnida.
EN Analyze and store logs Locate and accurately interpret logs of system events for troubleshooting purposes
KO 로그 분석 및 저장 시스템 이벤트 로그를 찾고 이를 정확하게 해석하여 문제를 해결합니다
Terjime logeu bunseog mich jeojang siseutem ibenteu logeuleul chajgo ileul jeonghwaghage haeseoghayeo munjeleul haegyeolhabnida
EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you
KO 로그 및 이벤트가 더 나은 서비스를 제공하는 방법을 확인해보세요 로그 및 이벤트가 더 나은 서비스를 제공하는 방법을 확인해보세요
Terjime logeu mich ibenteuga deo na-eun seobiseuleul jegonghaneun bangbeob-eul hwag-inhaeboseyo logeu mich ibenteuga deo na-eun seobiseuleul jegonghaneun bangbeob-eul hwag-inhaeboseyo
EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice
KO AWS Lambda Runtime Logs API는 익스텐션을 사용하여 AWS Lambda 함수에서 원하는 대상으로 직접 로그를 전송할 수 있도록 지원합니다
Terjime AWS Lambda Runtime Logs APIneun igseutensyeon-eul sayonghayeo AWS Lambda hamsueseo wonhaneun daesang-eulo jigjeob logeuleul jeonsonghal su issdolog jiwonhabnida
| Iňlis | Koreýçe |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.
KO 익스텐션은 이 API를 사용하여 Amazon CloudWatch Logs에 스트리밍되는 것과 동일한 로그를 구독한 후, 해당 로그를 처리 및 필터링하고 원하는 대상으로 전송할 수 있습니다.
Terjime igseutensyeon-eun i APIleul sayonghayeo Amazon CloudWatch Logs-e seuteulimingdoeneun geosgwa dong-ilhan logeuleul gudoghan hu, haedang logeuleul cheoli mich pilteolinghago wonhaneun daesang-eulo jeonsonghal su issseubnida.
| Iňlis | Koreýçe |
|---|---|
| api | api |
| amazon | amazon |
EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice
KO AWS Lambda Runtime Logs API는 익스텐션을 사용하여 AWS Lambda 함수에서 원하는 대상으로 직접 로그를 전송할 수 있도록 지원합니다
Terjime AWS Lambda Runtime Logs APIneun igseutensyeon-eul sayonghayeo AWS Lambda hamsueseo wonhaneun daesang-eulo jigjeob logeuleul jeonsonghal su issdolog jiwonhabnida
| Iňlis | Koreýçe |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.
KO 익스텐션은 이 API를 사용하여 Amazon CloudWatch Logs에 스트리밍되는 것과 동일한 로그를 구독한 후, 해당 로그를 처리 및 필터링하고 원하는 대상으로 전송할 수 있습니다.
Terjime igseutensyeon-eun i APIleul sayonghayeo Amazon CloudWatch Logs-e seuteulimingdoeneun geosgwa dong-ilhan logeuleul gudoghan hu, haedang logeuleul cheoli mich pilteolinghago wonhaneun daesang-eulo jeonsonghal su issseubnida.
| Iňlis | Koreýçe |
|---|---|
| api | api |
| amazon | amazon |
EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.
KO 이러한 옵션을 이용하면 고객은 로그 데이터가 미국 또는 EU 내 Cloudflare 코어 데이터 센터를 먼저 거치게 하지 않고서도 선호하는 지역에서 전체 로그를 가져올 수 있게 됩니다.
Terjime ileohan obsyeon-eul iyonghamyeon gogaeg-eun logeu deiteoga migug ttoneun EU nae Cloudflare ko-eo deiteo senteoleul meonjeo geochige haji anhgoseodo seonhohaneun jiyeog-eseo jeonche logeuleul gajyeool su issge doebnida.
EN CipherTrust Cloud Key Manager has the full range of logs and reports you need for fast compliance reporting, including a per-cloud operational logs and a range of pre-packaged key activity reports.
KO CipherTrust Cloud Key Manager에는 클라우드별 운영 로그와 사전 패키징된 다양한 주요 활동 보고서를 포함하여 빠른 규정 준수 보고에 필요한 모든 종류의 로그와 보고서가 있습니다.
Terjime CipherTrust Cloud Key Managereneun keullaudeubyeol un-yeong logeuwa sajeon paekijingdoen dayanghan juyo hwaldong bogoseoleul pohamhayeo ppaleun gyujeong junsu bogo-e pil-yohan modeun jonglyuui logeuwa bogoseoga issseubnida.
EN Yes. If your goal is to analyze database activity, consider using Aurora advanced auditing, general logs, and slow query logs instead, to avoid impacting the performance of your database.
KO 예. 데이터베이스 활동을 분석하는 것이 목적이라면, 데이터베이스 성능에 영향을 주지 않도록 Aurora 고급 감사, 일반 로그 및 느린 쿼리 로그를 사용하는 것을 고려하시기 바랍니다.
Terjime ye. deiteobeiseu hwaldong-eul bunseoghaneun geos-i mogjeog-ilamyeon, deiteobeiseu seongneung-e yeonghyang-eul juji anhdolog Aurora gogeub gamsa, ilban logeu mich neulin kwoli logeuleul sayonghaneun geos-eul golyeohasigi balabnida.
| Iňlis | Koreýçe |
|---|---|
| aurora | aurora |
EN When considering a VPN, check whether it logs online activity, logs and periodically purges data, or discloses user information in any other scenario.
KO VPN을 고려할 때는 VPN이 온라인 활동을 기록하는지, 데이터를 기록하고 주기적으로 제거하는지, 다른 시나리오에서 사용자 정보를 공개하는지 확인하십시오.
Terjime VPNeul golyeohal ttaeneun VPNi onlain hwaldong-eul giloghaneunji, deiteoleul giloghago jugijeog-eulo jegeohaneunji, daleun sinalio-eseo sayongja jeongboleul gong-gaehaneunji hwag-inhasibsio.
| Iňlis | Koreýçe |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Continue to innovate how your organization delivers care while lowering operational costs with consolidated network and security services from Cloudflare.
KO Cloudflare 에서 네트워크 및 보안 통합 서비스로 운영 비용을 절감하면서 고객에게 서비스를 제공하는 방식을 계속 혁신할 수 있습니다.
Terjime Cloudflare eseo neteuwokeu mich boan tonghab seobiseulo un-yeong biyong-eul jeolgamhamyeonseo gogaeg-ege seobiseuleul jegonghaneun bangsig-eul gyesog hyeogsinhal su issseubnida.
EN Cloudflare offers a consolidated and user-friendly platform with solutions for all of educational institutions’ most common IT and security challenges. With Cloudflare, you can:
KO Cloudflare는 사용자 친화적인 통합 플랫폼과 모든 교육 기관에 공통된 IT및 보안 문제에 대한 솔루션을 함께 제공합니다. Cloudflare를 통해 다음이 가능합니다.
Terjime Cloudflareneun sayongja chinhwajeog-in tonghab peullaespomgwa modeun gyoyug gigwan-e gongtongdoen ITmich boan munjee daehan sollusyeon-eul hamkke jegonghabnida. Cloudflareleul tonghae da-eum-i ganeunghabnida.
EN Access consolidated L4-L7 services—including global load balancing, intelligent web application firewall (iWAF), and container ingress—to simplify cluster operation.
KO 글로벌 로드 밸런싱, 지능형 웹 애플리케이션 방화벽(iWAF), 컨테이너 인그레스를 모두 포함한 통합 L4-L7 서비스를 이용해 클러스터 운용 방식을 단순화하세요.
Terjime geullobeol lodeu baelleonsing, jineunghyeong web aepeullikeisyeon banghwabyeog(iWAF), keonteineo ingeuleseuleul modu pohamhan tonghab L4-L7 seobiseuleul iyonghae keulleoseuteo un-yong bangsig-eul dansunhwahaseyo.
EN Tomago Aluminium improved development efficiency, consolidated its server footprint, and enhanced system and data security by migrating its SAP solution.
KO Tomago Aluminium은 SAP 솔루션을 마이그레이션함으로써 개발 효율성을 높이고, 서버 설치 공간을 통합하고, 시스템 및 데이터 보안을 강화했습니다.
Terjime Tomago Aluminium-eun SAP sollusyeon-eul maigeuleisyeonham-eulosseo gaebal hyoyulseong-eul nop-igo, seobeo seolchi gong-gan-eul tonghabhago, siseutem mich deiteo boan-eul ganghwahaessseubnida.
EN Now that Nextiva has consolidated from disparate tools on a variety of deployments to an end-to-end Atlassian cloud platform, the company has the same advantage they provide their customers: one platform, zero friction.
KO 다양한 배포 위치에 있는 서로 다른 도구를 엔드투엔드 Atlassian Cloud로 통합했기 때문에 Nextiva는 고객에게 제공하는 것과 동일한 이점인 마찰 없는 단일 플랫폼을 사용할 수 있게 되었습니다.
Terjime dayanghan baepo wichie issneun seolo daleun doguleul endeutuendeu Atlassian Cloudlo tonghabhaessgi ttaemun-e Nextivaneun gogaeg-ege jegonghaneun geosgwa dong-ilhan ijeom-in machal eobsneun dan-il peullaespom-eul sayonghal su issge doeeossseubnida.
EN It is a consolidated view of our top risks and what we do about it
KO 주요 위험과 그러한 위험에 대해 대처의 통합된 시야입니다
Terjime juyo wiheomgwa geuleohan wiheom-e daehae daecheoui tonghabdoen siyaibnida
EN The county where the hospital is located. None of the consolidated reporters had hospitals in different counties.
KO 병원이 위치한 카운티. 통합 보고에는 타 카운티 소재 병원은 포함되지 않습니다.
Terjime byeong-won-i wichihan kaunti. tonghab bogo-eneun ta kaunti sojae byeong-won-eun pohamdoeji anhseubnida.
EN Financial highlights (consolidated)
EN The business and other risks recognized by the Group are as follows.The forward-looking statements in the text are based on the judgment of the Group as of the end of the current consolidated fiscal year.
KO 본 기업 그룹에서 인식하고 있습니다 비즈니스 리스크는 다음과 같습니다 있습니다.또한 문중의 미래에 관한 사항은 당 회계 연도말 현재에서 본 기업 그룹이 판단한 것입니다.
Terjime bon gieob geulub-eseo insighago issseubnida bijeuniseu liseukeuneun da-eumgwa gatseubnida issseubnida.ttohan munjung-ui milaee gwanhan sahang-eun dang hoegye yeondomal hyeonjaeeseo bon gieob geulub-i pandanhan geos-ibnida.
EN Financial Results First Quarter Fiscal Year Ending March 2022 [Japanese Standards] (Consolidated)
KO 2022 년 3 월기 일사분기 결산단신〔일본 기준〕 (연결)
Terjime 2022 nyeon 3 wolgi ilsabungi gyeolsandansin〔ilbon gijun〕 (yeongyeol)
EN Financial Results Third Quarter Fiscal Year Ending March 2021 [Japanese Standards] (Consolidated)
KO 2021 년 3 월기 삼사분기 결산단신〔일본 기준〕 (연결)
Terjime 2021 nyeon 3 wolgi samsabungi gyeolsandansin〔ilbon gijun〕 (yeongyeol)
EN (Note) The content of remuneration based on non-audit services paid by the submitting company during the current consolidated fiscal year is advisory services related to the new revenue recognition standard.
KO (주) 당 연결 회계 연도 제출 회사가 지불 한 비 감사 업무에 따른 보상의 내용은 새로운 수익 인식 기준에 관한 자문 업무입니다.
Terjime (ju) dang yeongyeol hoegye yeondo jechul hoesaga jibul han bi gamsa eobmue ttaleun bosang-ui naeyong-eun saeloun su-ig insig gijun-e gwanhan jamun eobmu-ibnida.
EN Offering a consolidated and accurate view of your property portfolio, as well as comprehensive lease accounting and estates management in Hong Kong Greater China.
KO 자산 포트폴리오에 대한 정확하고 통합적인 분석을 제시하며 홍콩과 중국 토지자산 관리 및 포괄적 임대 회계 서비스 제공
Terjime jasan poteupollio-e daehan jeonghwaghago tonghabjeog-in bunseog-eul jesihamyeo hongkong-gwa jung-gug tojijasan gwanli mich pogwaljeog imdae hoegye seobiseu jegong
EN More MTF data in one location than anywhere else, plus exclusive access to pricing and consolidated pricing data.
KO 그 어느 곳보다 풍부한 MTF 데이터를 한 곳에서 확인하고 가격 책정 및 통합 가격 데이터에 대한 독점 액세스.
Terjime geu eoneu gosboda pungbuhan MTF deiteoleul han gos-eseo hwag-inhago gagyeog chaegjeong mich tonghab gagyeog deiteoe daehan dogjeom aegseseu.
EN By adopting a consolidated SD-WAN solution with cloud-based security, you can deploy a stateful firewall that limits or rejects traffic from suspicious zones
KO 클라우드 기반 보안과 통합된 SD-WAN 솔루션을 채택하면 의심스러운 영역으로부터 오는 트래픽을 제한하거나 거부하는 상태 기반 방화벽을 구축할 수 있습니다
Terjime keullaudeu giban boangwa tonghabdoen SD-WAN sollusyeon-eul chaetaeghamyeon uisimseuleoun yeong-yeog-eulobuteo oneun teulaepig-eul jehanhageona geobuhaneun sangtae giban banghwabyeog-eul guchughal su issseubnida
EN Multi-reader sync technology that delivers consolidated output to the control system.
KO 다중 리더기 동기화 기술은 제어 시스템에 통합된 결과물을 전달합니다.
Terjime dajung lideogi dong-gihwa gisul-eun jeeo siseutem-e tonghabdoen gyeolgwamul-eul jeondalhabnida.
EN Make informed security policy decisions based on real-time and consolidated threat information
KO 실시간 및 통합 위협 정보를 기반으로 보안 정책 결정
Terjime silsigan mich tonghab wihyeob jeongboleul giban-eulo boan jeongchaeg gyeoljeong
EN Obtain complete visibility into your traffic and threats. Make proactive and informed security policy decisions based on consolidated real-time device and traffic data.
KO 트래픽과 위협에 대한 완벽한 가시성을 확보합니다. 통합된 실시간 기기 및 트래픽 데이터를 기반으로 사전에 정보에 입각한 보안 정책 결정을 내립니다.
Terjime teulaepiggwa wihyeob-e daehan wanbyeoghan gasiseong-eul hwagbohabnida. tonghabdoen silsigan gigi mich teulaepig deiteoleul giban-eulo sajeon-e jeongbo-e ibgaghan boan jeongchaeg gyeoljeong-eul naelibnida.
EN Implement a consolidated, modern solution for all business integration needs, whether application-to-application, department-to-department or business-to-business.
KO 애플리케이션 간, 부서 간 또는 BXNUMXB 비즈니스 통합 요구 사항에 대한 통합된 최신 솔루션을 구현합니다.
Terjime aepeullikeisyeon gan, buseo gan ttoneun BXNUMXB bijeuniseu tonghab yogu sahang-e daehan tonghabdoen choesin sollusyeon-eul guhyeonhabnida.
EN It mitigates data conflicts and quality inconsistencies and is critical to ensuring timely and secure access to consolidated, clean and accurate data.
KO 데이터 충돌과 품질 불일치를 완화하고 통합되고 깨끗하며 정확한 데이터에 대한 적시적이고 안전한 액세스를 보장하는 데 중요합니다.
Terjime deiteo chungdolgwa pumjil bul-ilchileul wanhwahago tonghabdoego kkaekkeushamyeo jeonghwaghan deiteoe daehan jeogsijeog-igo anjeonhan aegseseuleul bojanghaneun de jung-yohabnida.
EN Enable a consolidated view of all transactions within a lifecycle, making research and confirmation of issues and exceptions quick and easy.
KO 수명 주기 내의 모든 트랜잭션에 대한 통합 보기를 활성화하여 문제 및 예외를 빠르고 쉽게 조사하고 확인할 수 있습니다.
Terjime sumyeong jugi naeui modeun teulaenjaegsyeon-e daehan tonghab bogileul hwalseonghwahayeo munje mich ye-oeleul ppaleugo swibge josahago hwag-inhal su issseubnida.
EN Quickly identify new suppliers by leveraging a large consolidated repository of trading partners for faster onboarding and shorter time to market.
KO 더 빠른 온보딩과 출시 시간 단축을 위해 대규모 통합 거래 파트너 리포지토리를 활용하여 새로운 공급업체를 신속하게 식별합니다.
Terjime deo ppaleun onboding-gwa chulsi sigan danchug-eul wihae daegyumo tonghab geolae pateuneo lipojitolileul hwal-yonghayeo saeloun gong-geub-eobcheleul sinsoghage sigbyeolhabnida.
EN We rebuilt Loco Bingo from base code to Unity in a few months, and we consolidated all 12 of our games in Unity within a year
KO "Unity 채택은 Playspace의 역사에 있어 중요한 분수령이 되었습니다
Terjime "Unity chaetaeg-eun Playspace-ui yeogsa-e iss-eo jung-yohan bunsulyeong-i doeeossseubnida
EN Financial Highlights (Consolidated) | EDION Consumer Electronics and Living
KO 재무 하이라이트 (연결) | 가전과 생활의 에디온
Terjime jaemu hailaiteu (yeongyeol) | gajeongwa saenghwal-ui edion
EN Your FCL and LCL/consolidated cargo sails reliably with carriers you can trust across major trade lanes.
KO 주요 무역로에서 믿을 수 있는 운송업체와 함께 귀하의 만재화물(FCL) 및 혼재화물(LCL)을 안심하고 운송하세요.
Terjime juyo muyeoglo-eseo mid-eul su issneun unsong-eobchewa hamkke gwihaui manjaehwamul(FCL) mich honjaehwamul(LCL)eul ansimhago unsonghaseyo.
EN Consolidated payment processing for all store items into one streamlined system.
KO 스토어의 모든 아이템에 대한 지불 처리를 하나로 통합하여 간소화.
Terjime seuto-eoui modeun aitem-e daehan jibul cheolileul hanalo tonghabhayeo gansohwa.
EN Gain full visibility into security alerts with a consolidated list of security events and recommended remediation guidance.
KO 통합된 보안 이벤트 목록 및 권장 수정 지침을 통해 보안 알림을 완벽하게 파악할 수 있습니다.
Terjime tonghabdoen boan ibenteu moglog mich gwonjang sujeong jichim-eul tonghae boan allim-eul wanbyeoghage paaghal su issseubnida.
EN Consolidated & simplified management tools allow users to manage their own cards/tokens and certificates
KO 단순한 통합 관리 도구로 카드/토큰 및 인증서 관리 가능
Terjime dansunhan tonghab gwanli dogulo kadeu/tokeun mich injeungseo gwanli ganeung
EN Note that while the controls are defined based on the risks associated with the contract (Low, Medium or High), Thales’s solutions apply across similar controls simultaneously and are therefore consolidated below.
KO 통제는 계약과 관련된 위험(낮음, 중간 또는 높음)을 기반으로 정의되지만 탈레스의 솔루션은 유사한 제어에 동시에 적용되므로 아래 각 항에 통합됩니다.
Terjime tongjeneun gyeyaggwa gwanlyeondoen wiheom(naj-eum, jung-gan ttoneun nop-eum)eul giban-eulo jeong-uidoejiman talleseuui sollusyeon-eun yusahan jeeoe dongsie jeog-yongdoemeulo alae gag hang-e tonghabdoebnida.
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
consolidated logs provide consolidated logs consolidated consolidated view consolidated system consolidated network consolidated financial statements consolidated billing consolidated list consolidated revenue consolidated fiscal based on consolidated single consolidated command exceeded of consolidated nextiva has consolidated a consolidated implement a consolidated consolidated cargo sails therefore consolidated consolidated methods statements into consolidated access consolidated developed a consolidated bills are consolidated consolidated reality consolidated annual accounts could be consolidated consolidated annual revenue a consolidated liberator workloads are consolidated consolidated revenues examined the consolidated consolidated net debt adopting a consolidated logs logs data send logs directly complete logs view event logs audit logs user logs keep logs cloudflare logs access detailed logs windows event logs vpc flow logs server logs solution’s detailed logs monitoring logs view logs
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes