{Gözleg {lang langto to-a terjime et

JA 代わりに Private Spaces Runtime を使用する場合は、「Private Space​」を参照してください。

Terjime dàiwarini Private Spaces Runtime wo shǐ yòngsuru chǎng héha、「Private Space​」wo cān zhàoshitekudasai。

• 代わりに Private Spaces

JA 代わりに Private Spaces Runtime を使用する場合は、「Private Space​」を参照してください。

Terjime dàiwarini Private Spaces Runtime wo shǐ yòngsuru chǎng héha、「Private Space​」wo cān zhàoshitekudasai。

• 代わりに Private Spaces

JA Heroku には、Common Runtime と Private Spaces Runtime の2 種類の Dyno Runtime があります。主な違いはネットワークトポロジーと分離レベルです。

Terjime Heroku niha、Common Runtime to Private Spaces Runtime no2 zhǒng lèino Dyno Runtime gaarimasu。zhǔna wéiihanettowākutoporojīto fēn líreberudesu。

• Heroku
• Runtime と Private
• Runtime 種類の Dyno

JA Heroku には、Common Runtime と Private Spaces Runtime の2 種類の Dyno Runtime があります。主な違いはネットワークトポロジーと分離レベルです。

Terjime Heroku niha、Common Runtime to Private Spaces Runtime no2 zhǒng lèino Dyno Runtime gaarimasu。zhǔna wéiihanettowākutoporojīto fēn líreberudesu。

• Heroku
• Runtime と Private
• Runtime 種類の Dyno

JA Shield Private Space Private Space と Shield Space での Heroku Postgres

Terjime Shield Private Space Private Space to Shield Space deno Heroku Postgres

• Shield Private Space
• Space と Shield
• での Heroku Postgres

JA Shield Private Space Private Space と Shield Space での Heroku Postgres

Terjime Shield Private Space Private Space to Shield Space deno Heroku Postgres

• Shield Private Space
• Space と Shield
• での Heroku Postgres

JA Private Space Logging は Shield Private Space 専用の機能で、アプリレベルではなく Space レベルでログキャプチャを設定できます。詳細は、Private Space Logging に関する記事​を参照してください。

Terjime Private Space Logging ha Shield Private Space zhuān yòngno jī néngde,apurireberudehanaku Space reberuderogukyapuchawo shè dìngdekimasu。xiáng xìha、Private Space Logging ni guānsuru jì shì​wo cān zhàoshitekudasai。

• Private Space Logging
• Shield Private Space
• Space
• Space Logging

JA Private Space Logging は Shield Private Space 専用の機能で、アプリレベルではなく Space レベルでログキャプチャを設定できます。詳細は、Private Space Logging に関する記事​を参照してください。

Terjime Private Space Logging ha Shield Private Space zhuān yòngno jī néngde,apurireberudehanaku Space reberuderogukyapuchawo shè dìngdekimasu。xiáng xìha、Private Space Logging ni guānsuru jì shì​wo cān zhàoshitekudasai。

• Private Space Logging
• Shield Private Space
• Space
• Space Logging

JA 言語ランタイムメトリクスは、サポート対象の言語を使用しているすべての有料 dyno (Hobby 以上) および Private Space で利用できます。

Terjime yán yǔrantaimumetorikusuha,sapōto duì xiàngno yán yǔwo shǐ yòngshiteirusubeteno yǒu liào dyno (Hobby yǐ shàng) oyobi Private Space de lì yòngdekimasu。

• dyno
• Hobby 以上
• および Private Space

JA Private Space の分離およびネットワークトポロジーには、Common Runtime と比較していくつかのメリットがあります。

Terjime Private Space no fēn líoyobinettowākutoporojīniha、Common Runtime to bǐ jiàoshiteikutsukanomerittogaarimasu。

• Private Space
• Runtime

JA 言語ランタイムメトリクスは、サポート対象の言語を使用しているすべての有料 dyno (Hobby 以上) および Private Space で利用できます。

Terjime yán yǔrantaimumetorikusuha,sapōto duì xiàngno yán yǔwo shǐ yòngshiteirusubeteno yǒu liào dyno (Hobby yǐ shàng) oyobi Private Space de lì yòngdekimasu。

• dyno
• Hobby 以上
• および Private Space

JA Private Space の分離およびネットワークトポロジーには、Common Runtime と比較していくつかのメリットがあります。

Terjime Private Space no fēn líoyobinettowākutoporojīniha、Common Runtime to bǐ jiàoshiteikutsukanomerittogaarimasu。

• Private Space
• Runtime

JA Private Spaces Runtime ネットワーキング

Terjime Private Spaces Runtime nettowākingu

• Private Spaces Runtime

JA Private Spaces Runtime にはバックオフポリシーがありません。dyno がクラッシュした場合、クールオフ時間はなく、繰り返し再起動されます。

Terjime Private Spaces Runtime nihabakkuofuporishīgaarimasen。dyno gakurasshushita chǎng hé,kūruofu shí jiānhanaku、 zǎori fǎnshi zài qǐ dòngsaremasu。

• Private Spaces Runtime

JA セッションアフィニティは、Common Runtime​ のアプリケーションで使用できます。 現在、Private Spaces​ のアプリケーションでは使用できません。

Terjime sesshon'afinitiha、Common Runtime​ noapurikēshonde shǐ yòngdekimasu。 xiàn zài、Private Spaces​ noapurikēshondeha shǐ yòngdekimasen。

JA JVM ランタイムメトリクスは、すべての有料の dyno (Hobby 以上) および Private Spaces で使用できます。

Terjime JVM rantaimumetorikusuha、subeteno yǒu liàono dyno (Hobby yǐ shàng) oyobi Private Spaces de shǐ yòngdekimasu。

• JVM
• dyno
• Hobby 以上
• および Private Spaces

JA Spaces クレジットでの (チームレベルでの) Private Spaces の使用状況

Terjime Spaces kurejittodeno (chīmureberudeno) Private Spaces no shǐ yòng zhuàng kuàng

• Spaces クレジットでの
• チームレベルでの
• Private Spaces の使用状況

JA ログ送信についてのコンプライアンス要件が厳格なアプリの場合は、Logplex を使用せずに Shield Private Spaces​ および Private Space ロギング​を使用してログを送信できます。

Terjime rogu sòng xìnnitsuitenokonpuraiansu yào jiànga yán génaapurino chǎng héha、Logplex wo shǐ yòngsezuni Shield Private Spaces​ oyobi Private Space rogingu​wo shǐ yòngshiteroguwo sòng xìndekimasu。

• を使用せずに Shield Private
• および Private Space

JA Private Space Logging は Shield Private Space でのみ利用できます。

Terjime Private Space Logging ha Shield Private Space denomi lì yòngdekimasu。

• Private Space Logging
• Shield Private Space

JA Shield Private Space では、より厳格な TLS ターミネーションの要件が適用​されます。TLS 1.0 を使用して Shield Private Space 内のアプリケーションに接続することはできません。

Terjime Shield Private Space deha、yori yán géna TLS tāminēshonno yào jiànga shì yòng​saremasu。TLS 1.0 wo shǐ yòngshite Shield Private Space nèinoapurikēshonni jiē xùsurukotohadekimasen。

• Shield Private Space
• TLS
• を使用して Shield Private

JA ログ送信についてのコンプライアンス要件が厳格なアプリの場合は、Logplex を使用せずに Shield Private Spaces​ および Private Space ロギング​を使用してログを送信できます。

Terjime rogu sòng xìnnitsuitenokonpuraiansu yào jiànga yán génaapurino chǎng héha、Logplex wo shǐ yòngsezuni Shield Private Spaces​ oyobi Private Space rogingu​wo shǐ yòngshiteroguwo sòng xìndekimasu。

• を使用せずに Shield Private
• および Private Space

JA Private Space Logging は Shield Private Space でのみ利用できます。

Terjime Private Space Logging ha Shield Private Space denomi lì yòngdekimasu。

• Private Space Logging
• Shield Private Space

JA Shield Private Space では、より厳格な TLS ターミネーションの要件が適用​されます。TLS 1.0 を使用して Shield Private Space 内のアプリケーションに接続することはできません。

Terjime Shield Private Space deha、yori yán géna TLS tāminēshonno yào jiànga shì yòng​saremasu。TLS 1.0 wo shǐ yòngshite Shield Private Space nèinoapurikēshonni jiē xùsurukotohadekimasen。

• Shield Private Space
• TLS
• を使用して Shield Private

JA Heroku Redis には、Private Space 向けの一連のプランが用意されています。Private​ 層は本番環境アプリケーション用に設計されており、次のものが含まれています。

Terjime Heroku Redis niha、Private Space xiàngkeno yī liánnopuranga yòng yìsareteimasu。Private​ céngha běn fān huán jìngapurikēshon yòngni shè jìsareteori、 cìnomonoga hánmareteimasu。

• Heroku Redis
• Space

JA A: はい。このTanzuバンドルにはOpenJDKのサポートだけでなく、SpringとTomcatのサポートも含まれています。

Terjime A: hai。konoTanzubandorunihaOpenJDKnosapōtodakedenaku、SpringtoTomcatnosapōtomo hánmareteimasu。

JA Dyno Runtime は、アプリの dyno を実行するための主要コンポーネントです。 Dyno Runtime は以下を行います。

Terjime Dyno Runtime ha,apurino dyno wo shí xíngsurutameno zhǔ yàokonpōnentodesu。 Dyno Runtime ha yǐ xiàwo xíngimasu。

• Dyno Runtime
• dyno

JA アプリケーションの Dyno Runtime は、作成時に設定されます。デフォルトでは Common Runtime になります。

Terjime apurikēshonno Dyno Runtime ha、 zuò chéng shíni shè dìngsaremasu.deforutodeha Common Runtime ninarimasu。

• アプリケーションの Dyno Runtime
• Common Runtime

JA VR: Oculus の開発を Windows で行う際に VR モードを実行するには Oculus 0.7.0.0 ランタイムが必要です。この先のリリースでも、今後はこのランタイムが必要になります。

Terjime VR: Oculus no kāi fāwo Windows de xíngu jìni VR mōdowo shí xíngsuruniha Oculus 0.7.0.0 rantaimuga bì yàodesu。kono xiānnorirīsudemo、 jīn hòuhakonorantaimuga bì yàoninarimasu。

• VR
• Oculus の開発を Windows
• VR モードを実行するには Oculus

JA Dyno Runtime は、アプリの dyno を実行するための主要コンポーネントです。 Dyno Runtime は以下を行います。

Terjime Dyno Runtime ha,apurino dyno wo shí xíngsurutameno zhǔ yàokonpōnentodesu。 Dyno Runtime ha yǐ xiàwo xíngimasu。

• Dyno Runtime
• dyno

JA アプリケーションの Dyno Runtime は、作成時に設定されます。デフォルトでは Common Runtime になります。

Terjime apurikēshonno Dyno Runtime ha、 zuò chéng shíni shè dìngsaremasu.deforutodeha Common Runtime ninarimasu。

• アプリケーションの Dyno Runtime
• Common Runtime

JA オプションで、ランタイム中に使用するエンジン (PHP または HHVM) およびバージョンを指定することができます。詳細は、「ランタイムの選択​」の記事を参照してください。

Terjime opushonde,rantaimu zhōngni shǐ yòngsuruenjin (PHP mataha HHVM) oyobibājonwo zhǐ dìngsurukotogadekimasu。xiáng xìha,「rantaimuno xuǎn zé​」no jì shìwo cān zhàoshitekudasai。

• PHP または HHVM

JA アセットを実行時にコンパイルする必要がある場合、JavaScript ランタイムにアクセスするために bin を PATH に追加する必要があります。heroku config を使用して現在の設定を確認します。

Terjime asettowo shí xíng shínikonpairusuru bì yàogaaru chǎng hé、JavaScript rantaimuniakusesusurutameni bin wo PATH ni zhuī jiāsuru bì yàogaarimasu。heroku config wo shǐ yòngshite xiàn zàino shè dìngwo què rènshimasu。

• ランタイムにアクセスするために bin を
• config

JA runtime-heroku-metrics​ フラグによって有効になったランタイム環境変数は、実行中の dyno の内部でしか使用できず、アプリケーションの設定には表示されません。

Terjime runtime-heroku-metrics​ furaguniyotte yǒu xiàoninattarantaimu huán jìng biàn shùha、 shí xíng zhōngno dyno no nèi bùdeshika shǐ yòngdekizu,apurikēshonno shè dìngniha biǎo shìsaremasen。

• dyno

JA 'Heroku Labs: アプリケーション関連のメトリクスのベータチャネル' 'Heroku Labs: log-runtime-metrics'

Terjime 'Heroku Labs: apurikēshon guān liánnometorikusunobētachaneru' 'Heroku Labs: log-runtime-metrics'

• 'Heroku Labs
• アプリケーション関連のメトリクスのベータチャネル' 'Heroku Labs
• log-runtime-metrics'

JA はい。このTanzuバンドルにはOpenJDKのサポートだけでなく、SpringとTomcatのサポートも含まれています。

Terjime hai。konoTanzubandorunihaOpenJDKnosapōtodakedenaku、SpringtoTomcatnosapōtomo hánmareteimasu。

JA 。この段階で firewalld ランタイムルール が失われます。現在構成されている firewalld ランタイムルールを保持するには、以下のコマンドを実行します。

Terjime 。kono duàn jiēde firewalld rantaimurūru ga shīwaremasu。xiàn zài gòu chéngsareteiru firewalld rantaimurūruwo bǎo chísuruniha、 yǐ xiànokomandowo shí xíngshimasu。

• firewalld ランタイムルール
• firewalld

JA 。この段階で firewalld ランタイムルール が失われます。現在構成されている firewalld ランタイムルールを保持するには、以下のコマンドを実行します。

Terjime 。kono duàn jiēde firewalld rantaimurūru ga shīwaremasu。xiàn zài gòu chéngsareteiru firewalld rantaimurūruwo bǎo chísuruniha、 yǐ xiànokomandowo shí xíngshimasu。

• firewalld ランタイムルール
• firewalld

JA 私たちのテクノロジーと私たちが支援するイニシアティブを通じて、身体的かつ情緒的な健康の向上を働きかけています。

Terjime sītachinotekunorojīto sītachiga zhī yuánsuruinishiatibuwo tōngjite、 shēn tǐ dekatsu qíng xù dena jiàn kāngno xiàng shàngwo dòngkikaketeimasu。

JA 私たちのテクノロジーと私たちが支援するイニシアティブを通じて、身体的かつ情緒的な健康の向上を働きかけています。

Terjime sītachinotekunorojīto sītachiga zhī yuánsuruinishiatibuwo tōngjite、 shēn tǐ dekatsu qíng xù dena jiàn kāngno xiàng shàngwo dòngkikaketeimasu。

JA ウェルビーイングな「空間」を具現化したオフィス Vol.1 – 楽天での事例から見える「空間」づくりのヒント

Terjime u~erubīinguna 「kōng jiān」wo jù xiàn huàshitaofisu Vol.1 – lè tiāndeno shì lìkara jiàneru 「kōng jiān」dzukurinohinto

JA このリファレンスアーキテクチャでは、Private Space Peering​ を使用して、Heroku Private Space と AWS VPC の間にプライベートネットワーク接続を確立します。

Terjime konorifarensuākitekuchadeha、Private Space Peering​ wo shǐ yòngshite、Heroku Private Space to AWS VPC no jiānnipuraibētonettowāku jiē xùwo què lìshimasu。

• Space
• Private Space と
• VPC

JA このドキュメントにある移行手順は、現在の Heroku Common Runtime​ 環境から Private Space へのデータベースの移動に適用されます。

Terjime konodokyumentoniaru yí xíng shǒu shùnha、 xiàn zàino Heroku Common Runtime​ huán jìngkara Private Space henodētabēsuno yí dòngni shì yòngsaremasu。

• Heroku Common
• 環境から Private Space

JA すべてのアプリケーションで一貫したログイン手順を提供し、ユーザーID、デバイス、ロケーション、およびセキュリティの面で、アプリケーションに対する全リクエストを検証します。

Terjime subetenoapurikēshonde yī guànshitaroguin shǒu shùnwo tí gōngshi,yūzāID,debaisu,rokēshon,oyobisekyuritino miànde,apurikēshonni duìsuru quánrikuesutowo jiǎn zhèngshimasu。

JA 客室内でできることを何でも自由に楽しめるパブリックスペース

Terjime kè shì nèidedekirukotowo hédemo zì yóuni lèshimerupaburikkusupēsu

• 客室内でできることを何でも自由に楽しめるパブリックスペース

JA アドオンパートナーによる Private Spaces のサポート

Terjime adoonpātonāniyoru Private Spaces nosapōto

• アドオンパートナーによる Private Spaces

JA Shield Private Space では、shield​ の Heroku Redis プランを利用できます。これらのデータベースは厳格な接続要件を備え、外部接続を防ぎ、暗号化されたクライアントを要求します。

Terjime Shield Private Space deha、shield​ no Heroku Redis puranwo lì yòngdekimasu。koreranodētabēsuha yán géna jiē xù yào jiànwo bèie、 wài bù jiē xùwo fánggi、 àn hào huàsaretakuraiantowo yào qiúshimasu。

• Shield Private Space
• の Heroku Redis

JA Shield Private Space では、shield​ の Heroku Connect プラン​を利用できます。

Terjime Shield Private Space deha、shield​ no Heroku Connect puran​wo lì yòngdekimasu。

• Shield Private Space
• の Heroku Connect

JA Shield Private Space では、Space レベルでログ記録を管理_​し、Space 内のすべてのアプリケーションに対して単一のログドレインを設定することが可能です。

Terjime Shield Private Space deha、Space reberuderogu jì lùwo guǎn lǐ_​shi、Space nèinosubetenoapurikēshonni duìshite dān yīnorogudoreinwo shè dìngsurukotoga kě néngdesu。

• Shield Private Space

JA HTC Viveフローの目的は プライベート空間でのメディア消費.と考えると、これはVRポルノに似ていると思います。 映像の99% バーチャルリアリティでは 今すぐVRポルノ動画.

Terjime HTC Vivefurōno mù deha puraibēto kōng jiāndenomedia xiāo fèi.to kǎoeruto、korehaVRporunoni shìteiruto sīimasu。 yìng xiàngno99% bācharuriaritideha jīnsuguVRporuno dòng huà.

• HTC Viveフローの目的は
• バーチャルリアリティでは

JA Private Space と Shield Space での Heroku Postgres

Terjime Private Space to Shield Space deno Heroku Postgres

• Private Space と
• Space での Heroku