{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Japaneseaponlar sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Japaneseaponlar sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

create 作成

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Japaneseaponlar

EN We deliver business outcomes. We create tighter linkages between the way in which value is created in your organization and the way in which performance is defined, measured and rewarded.

JA 我々ビジネスの成果にコミットします。 我々、クライアントの組織内における価値創造と、パフォーマンスの定義・評価・処遇との間に緊密なリンケージを構築します。

Terjime wǒ 々habijinesuno chéng guǒnikomittoshimasu。 wǒ 々ha,kuraiantono zǔ zhī nèiniokeru sì zhí chuàng zàoto,pafōmansuno dìng yì・píng sì・chǔ yùtono jiānni jǐn mìnarinkējiwo gòu zhúshimasu。

EN Discover devices and application linkages quickly in real-time on any network segment.

JA すべてのネットワークセグメントに存在するデバイスとアプリケーションの関連性をリアルタイムで検出します。

Terjime subetenonettowākusegumentoni cún zàisurudebaisutoapurikēshonno guān lián xìngworiarutaimude jiǎn chūshimasu。

EN Better manage change with the ability to identify data linkages, implications and impacts across the enterprise.

JA 企業全体でのデータのつながり、意味合い、および影響を特定する機能を使用して、変更をより適切に管理します。

Terjime qǐ yè quán tǐdenodētanotsunagari、 yì wèi héi、oyobi yǐng xiǎngwo tè dìngsuru jī néngwo shǐ yòngshite、 biàn gèngwoyori shì qièni guǎn lǐshimasu。

EN Better manage change with the ability to identify data linkages, implications and impacts across the enterprise.

JA 企業全体でのデータのつながり、意味合い、および影響を特定する機能を使用して、変更をより適切に管理します。

Terjime qǐ yè quán tǐdenodētanotsunagari、 yì wèi héi、oyobi yǐng xiǎngwo tè dìngsuru jī néngwo shǐ yòngshite、 biàn gèngwoyori shì qièni guǎn lǐshimasu。

EN Discover devices and application linkages quickly in real-time on any network segment.

JA すべてのネットワークセグメントに存在するデバイスとアプリケーションの関連性をリアルタイムで検出します。

Terjime subetenonettowākusegumentoni cún zàisurudebaisutoapurikēshonno guān lián xìngworiarutaimude jiǎn chūshimasu。

EN Power up your team with a tighter feedback-to-deliver loop

JA フィードバックから納品までの時間を短縮してチームを強化する

Terjime fīdobakkukara nà pǐnmadeno shí jiānwo duǎn suōshitechīmuwo qiáng huàsuru

EN “Cloud seems more zippy, and the integrations between solutions seem tighter. That helps us work faster and resolve issues much quicker.”

JA 「クラウドより動的で、ソリューション間の統合より緊密であるように思えます。そのため、より迅速に作業して短時間で課題を解決できます」

Terjime 「kuraudohayori dòng dede,soryūshon jiānno tǒng héhayori jǐn mìdearuyouni sīemasu。sonotame、yori xùn sùni zuò yèshite duǎn shí jiānde kè tíwo jiě juédekimasu」

EN Get faster lock than 9-pin for tighter responsiveness when scrubbing and shuttling.

JA 従来の9ピン・ソリューション以上に高速なロックアップ・タイムによって、スクラビング/シャトリング時によりタイトな応答性を実現します。

Terjime cóng láino9pin・soryūshon yǐ shàngni gāo sùnarokkuappu・taimuniyotte,sukurabingu/shatoringu shíniyoritaitona yīng dá xìngwo shí xiànshimasu。

EN Critical threshold sensitivity, represented in the preview chart by the light gray area around the baseline. The tighter the band around the baseline, the more sensitive it is and the more violations it will generate.

JA Critical閾値の感度を調整します。ベースラインの周囲の帯域が狭いほど、感度が高くなり、より多くの違反が生成されます。

Terjime Critical yù zhíno gǎn dùwo diào zhěngshimasu.bēsurainno zhōu tōngno dài yùga xiáihodo、 gǎn dùga gāokunari、yori duōkuno wéi fǎnga shēng chéngsaremasu。

EN Maximize revenue opportunities and proactively resolve risks through tighter coordination across functions.

JA 収益機会を最大化し、部門間の緊密な調整を通じてリスクをプロアクティブに解決します。

Terjime shōu yì jī huìwo zuì dà huàshi、 bù mén jiānno jǐn mìna diào zhěngwo tōngjiterisukuwopuroakutibuni jiě juéshimasu。

EN Weld prep beveled edges for tighter fit-up and welding of pipe sections

JA 鋼管のセクションの溶接がしっかり接続できるように溶接を準備するための開先加工

Terjime gāng guǎnnosekushonno róng jiēgashikkari jiē xùdekiruyouni róng jiēwo zhǔn bèisurutameno kāi xiān jiā gōng

EN Press fit holes are plated through holes with tighter tolerances than the standard +/-0.10mm. Press fit holes fit the leads of connectors that will not be soldered but pressed into the holes.

JA 圧入穴、厳格な公差穴にメッキされています 標準の+/- 0.10mm以上 圧入穴んだ付けされないコネクタのリードに適合します 穴に押し込まれました

Terjime yā rù xuéha、 yán géna gōng chà xuénimekkisareteimasu biāo zhǔnno+/- 0.10mm yǐ shàng yā rù xuéha、handa fùkesarenaikonekutanorīdoni shì héshimasu xuéni yāshi yūmaremashita

EN With tighter budgets, consolidating infrastructure, maximizing storage capacity utilization, and avoiding costly vendor lock-in is top of mind.

JA 予算が厳しくなると、インフラストラクチャの統合、ストレージ容量の使用率の最大化、コストのかかるベンダーロックインの回避が最優先となります。

Terjime yǔ suànga yánshikunaruto,infurasutorakuchano tǒng hé,sutorēji róng liàngno shǐ yòng lǜno zuì dà huà,kosutonokakarubendārokkuinno huí bìga zuì yōu xiāntonarimasu。

EN In Ansys 2021 R2, the platform product collection aims to brings tighter integrations with Ansys physics solvers to provide a much enhanced end user experience.

JA Ansys 2021 R2のプラットフォーム製品群、Ansysの物理ソルバーとの統合を強化し、エンドユーザーの操作性を大幅に向上させることを目的としています。

Terjime Ansys 2021 R2nopurattofōmu zhì pǐn qúnha、Ansysno wù lǐsorubātono tǒng héwo qiáng huàshi,endoyūzāno cāo zuò xìngwo dà fúni xiàng shàngsaserukotowo mù detoshiteimasu。

EN Easy setup -even in tighter spaces

JA セットアップが簡単-狭いスペースでも

Terjime settoappuga jiǎn dān-xiáisupēsudemo

EN Power up your team with a tighter feedback-to-deliver loop

JA フィードバックから納品までの時間を短縮してチームを強化する

Terjime fīdobakkukara nà pǐnmadeno shí jiānwo duǎn suōshitechīmuwo qiáng huàsuru

EN Real rapport is about putting in the elbow grease to genuinely connect with the people you work with. Do that and you’ll have a tighter bond, a comfortable dynamic, and a way easier time getting great work done together.

JA 生産性が高く積極的で優れたチームワークの職場を作るために、上司や同僚との対立など、職場における人間関係の問題を解決する方法をチェックしましょう。

Terjime shēng chǎn xìngga gāoku jī jí dede yōuretachīmuwākuno zhí chǎngwo zuòrutameni、 shàng sīya tóng liáotono duì lìnado、 zhí chǎngniokeru rén jiān guān xìno wèn tíwo jiě juésuru fāng fǎwochekkushimashou。

EN Tighter coordination with network team turns the security team into a business enabler

JA ネットワーク・チームとの連携の強化により、セキュリティ・チームがビジネスの実現要因に成長

Terjime nettowāku・chīmutono lián xiéno qiáng huàniyori,sekyuriti・chīmugabijinesuno shí xiàn yào yīnni chéng zhǎng

EN “Cloud seems more zippy, and the integrations between solutions seem tighter. That helps us work faster and resolve issues much quicker.”

JA 「クラウドより動的で、ソリューション間の統合より緊密であるように思えます。そのため、より迅速に作業して短時間で課題を解決できます」

Terjime 「kuraudohayori dòng dede,soryūshon jiānno tǒng héhayori jǐn mìdearuyouni sīemasu。sonotame、yori xùn sùni zuò yèshite duǎn shí jiānde kè tíwo jiě juédekimasu」

EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.

JA Create (作成): 新しいボードを最初から作成するに、便利なテンプレートからボードを作成するか、[Create (作成)] ボタンをクリックしてまったく新しいワークスペースを作成します。

Terjime Create (zuò chéng): xīnshiibōdowo zuì chūkara zuò chéngsuruniha、 biàn lìnatenpurētokarabōdowo zuò chéngsuruka、[Create (zuò chéng)] botanwokurikkushitemattaku xīnshiiwākusupēsuwo zuò chéngshimasu。

EN You can create temporary tables using CREATE TEMPORARY TABLE, and unlogged tables with CREATE UNLOGGED TABLE.

JA 一時テーブル CREATE TEMPORARY TABLE​ を使用して、ログに記録されないテーブル CREATE UNLOGGED TABLE​ を使用して作成できます。

Terjime yī shítēburuha CREATE TEMPORARY TABLE​ wo shǐ yòngshite,roguni jì lùsarenaitēburuha CREATE UNLOGGED TABLE​ wo shǐ yòngshite zuò chéngdekimasu。

EN 3. Navigate in the hierarchy to where you want to create the OU. You can create it directly under the root, or you can create it within another OU.

JA 3.階層内で OU を作成する場所に移動します。ルート直下に作成することも、別の OU 内に作成することもできます。

Terjime 3. jiē céng nèide OU wo zuò chéngsuru chǎng suǒni yí dòngshimasu.rūto zhí xiàni zuò chéngsurukotomo、 biéno OU nèini zuò chéngsurukotomodekimasu。

EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.

JA 偽アカウントの作成また所持、アカウントの一斉作成、またこれらのガイドラインの違反を目的としたアカウントの作成をしないでください。

Terjime wěiakauntono zuò chéngmataha suǒ chí,akauntono yī qí zuò chéng、matahakoreranogaidorainno wéi fǎnwo mù detoshitaakauntono zuò chéngwoshinaidekudasai。

EN Create custom hierarchical taxonomies of content tags that make it easy to classify and organize when you create or import content.

JA コンテンツタグのカスタム階層型タクソノミーを作成し、コンテンツの作成時やインポート時の分類・整理を容易にすることができます。

Terjime kontentsutagunokasutamu jiē céng xíngtakusonomīwo zuò chéngshi,kontentsuno zuò chéng shíyainpōto shíno fēn lèi・zhěng lǐwo róng yìnisurukotogadekimasu。

EN Create tests from the same place you create and edit content, while also getting automatic suggestions for new tests as you go—all without IT involvement.

JA IT部門に依存することなく、コンテンツを作成/編集した同じ場所からテストを作成できるほか、新しいテストの自動提案を受けられます。

Terjime IT bù ménni yī cúnsurukotonaku,kontentsuwo zuò chéng/biān jíshita tóngji chǎng suǒkaratesutowo zuò chéngdekiruhoka、 xīnshiitesutono zì dòng tí ànwo shòukeraremasu。

EN To create a NRQL alerts condition from a chart, click the chart menu , then click Create alert condition.

JA チャートからNRQLアラート条件を作成するに、チャートメニュー をクリックしてから、アラート条件の作成をクリックします。

Terjime chātokaraNRQLarāto tiáo jiànwo zuò chéngsuruniha,chātomenyū wokurikkushitekara,arāto tiáo jiànno zuò chéngwokurikkushimasu。

Iňlis Japaneseaponlar
nrql nrql

EN To create key transactions, see Create and update key transactions.

JA キートランザクションを作成するに、キートランザクションの作成および更新をご覧ください。

Terjime kītoranzakushonwo zuò chéngsuruniha,kītoranzakushonno zuò chéngoyobi gèng xīnwogo lǎnkudasai。

EN GandiCloud VPS are delivered within 5 minutes. Create quickly create your first server and start deploy your application.

JA Gandi クラウド VPS 5分以内に配信されます。 最初のサーバーを作成し、アプリケーションのデプロイを開始することができます。

Terjime Gandi kuraudo VPS ha5fēn yǐ nèini pèi xìnsaremasu。 zuì chūnosābāwo zuò chéngshi,apurikēshonnodepuroiwo kāi shǐsurukotogadekimasu。

Iňlis Japaneseaponlar
vps vps

EN Basic members can create one channel. You can create unlimited channels when you upgrade to Vimeo Premium, Business, Pro, or Plus.

JA Basic メンバーが作成できるチャンネル1つのみです。Vimeo Premium、Business、ProまたPlusにアップグレードすれば、上限なしにチャンネルを作成することができます。

Terjime Basic menbāga zuò chéngdekiruchan'neruha1tsunomidesu。Vimeo Premium、Business、PromatahaPlusniappugurēdosureba、 shàng xiànnashinichan'neruwo zuò chéngsurukotogadekimasu。

Iňlis Japaneseaponlar
or または

EN Create a repository Clone and make a change on a new branch If you're using command line If you're using Sourcetree Create a pull request to merge your change

JA リポジトリを作成する クローンを作成して新しいブランチで変更を行う コマンドラインを使っている場合 Sourcetree を使っている場合 プルリクエストを作成して変更をマージする

Terjime ripojitoriwo zuò chéngsuru kurōnwo zuò chéngshite xīnshiiburanchide biàn gèngwo xíngu komandorainwo shǐtteiru chǎng hé Sourcetree wo shǐtteiru chǎng hé pururikuesutowo zuò chéngshite biàn gèngwomājisuru

EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).

JA あなたのiPhoneにMomentoアプリがインストールされていることを確認してください。

Terjime anatanoiPhoneniMomentoapurigainsutōrusareteirukotowo què rènshitekudasai。

Iňlis Japaneseaponlar
iphone iphone

EN GoGoRoad wants to create a standard scenario test to automate testing for the Assistance Request case type. Create an automated test for the Submit...

JA GoGoRoadで、標準のシナリオテストを作成して、Assistance Requestケースタイプのテストを自動化する必要があります。 Submit requestプロセス用に自動化されたテストを作成し、ユーザー...

Terjime GoGoRoaddeha、 biāo zhǔnnoshinariotesutowo zuò chéngshite、Assistance Requestkēsutaipunotesutowo zì dòng huàsuru bì yàogaarimasu。 Submit requestpurosesu yòngni zì dòng huàsaretatesutowo zuò chéngshi,yūzā...

EN Desktop: Includes many, with the ability to create your own Mobile: Includes a few (can?t create your own)

JA デスクトップ: 独自の譜面作成を含む、多くの機能が付属 モバイル: 制限あり (独自の譜面用紙作成不可)

Terjime desukutoppu: dú zìno pǔ miàn zuò chéngwo hánmu、 duōkuno jī néngga fù shǔ mobairu: zhì xiànari (dú zìno pǔ miàn yòng zhǐha zuò chéng bù kě)

EN Create a MYCOGNEX account to gain access to our customer support, training, resources, and much more! It's quick, free, and easy. Create an Account Now!

JA 作成 MYCOGNEX でカスタマーサポート、トレーニング、各種資料等にアクセスすることができます。登録無料です。 アカウントを作成する

Terjime zuò chéng MYCOGNEX dekasutamāsapōto,torēningu, gè zhǒng zī liào děngniakusesusurukotogadekimasu。dēng lùha wú liàodesu. akauntowo zuò chéngsuru

EN By default in Support, agents could use the Views page to create personal views, but they couldn't create shared views. The same is true in Admin Center.

JA Supportのデフォルトで、エージェント「ビュー」ページを使用して個人ビューを作成できましたが、共有ビュー作成できませんでした。これ管理センターでも同じです。

Terjime Supportnodeforutodeha,ējentoha「byū」pējiwo shǐ yòngshite gè rénbyūwo zuò chéngdekimashitaga、 gòng yǒubyūha zuò chéngdekimasendeshita。koreha guǎn lǐsentādemo tóngjidesu。

EN Automate the creation, modification, and deletion of IP records in your IPv4 and IPv6 environments. Additionally, create new subnets in IPAM and create, update, or remove DNS entries through the API.

JA IPv4およびIPv6環境で、IPレコードの作成、修正、削除を自動化します。さらに、IPAMでの新しいサブネットの作成や、APIを介したDNSエントリの作成、更新、削除ができます。

Terjime IPv4oyobiIPv6huán jìngde、IPrekōdono zuò chéng、 xiū zhèng、 xuē chúwo zì dòng huàshimasu。sarani、IPAMdeno xīnshiisabunettono zuò chéngya、APIwo jièshitaDNSentorino zuò chéng、 gèng xīn、 xuē chúgadekimasu。

Iňlis Japaneseaponlar
and および
ip ip
dns dns
api api

EN You can easily create a dashboard in New Relic One from the dashboards index by selecting the + Create a dashboard button located at the top-right corner of the dashboards index.

JA ダッシュボードのインデックスの右上隅にある+ダッシュボードを作成ボタンを選択して、ダッシュボードインデックスからNew Relic Oneでダッシュボードを簡単に作成できます。

Terjime dasshubōdonoindekkusuno yòu shàng yúniaru+dasshubōdowo zuò chéngbotanwo xuǎn zéshite,dasshubōdoindekkusukaraNew Relic Onededasshubōdowo jiǎn dānni zuò chéngdekimasu。

Iňlis Japaneseaponlar
new new

EN Click on Create a condition to create your first condition, then select Browser for your product and the Metric for the condition (which should be the default). Then click Next, select entities.

JA Create a conditionをクリックして最初の条件を作成し、製品にBrowserを選択し、条件にMetricを選択します(デフォルト設定)。Nextをクリックして、エンティティを選択します。

Terjime Create a conditionwokurikkushite zuì chūno tiáo jiànwo zuò chéngshi、 zhì pǐnniBrowserwo xuǎn zéshi、 tiáo jiànniMetricwo xuǎn zéshimasu(deforuto shè dìng)。Nextwokurikkushite,entitiwo xuǎn zéshimasu。

Iňlis Japaneseaponlar
a a

EN Click on Create a condition to create your first condition, select Browser for your product and the Metric Baseline for the condition (which should be the default). Then click Next, select entities.

JA Create a conditionをクリックして最初の条件を作成し、製品にBrowserを選択し、条件にMetric Baselineを選択します(デフォルト設定)。Nextをクリックして、エンティティを選択します。

Terjime Create a conditionwokurikkushite zuì chūno tiáo jiànwo zuò chéngshi、 zhì pǐnniBrowserwo xuǎn zéshi、 tiáo jiànniMetric Baselinewo xuǎn zéshimasu(deforuto shè dìng)。Nextwokurikkushite,entitiwo xuǎn zéshimasu。

Iňlis Japaneseaponlar
a a

EN You can create custom queries of your trace data and create custom data dashboards.

JA トレースデータのカスタムクエリを作成し、カスタムデータダッシュボードを作成することもできます。

Terjime torēsudētanokasutamukueriwo zuò chéngshi,kasutamudētadasshubōdowo zuò chéngsurukotomodekimasu。

EN Note: Vimeo Create can accept video files of up to 60 minutes long (each video file can be up to 60 minutes). However, keep in mind that the video output length in Vimeo Create is 10 minutes maximum.

JA 注: Vimeo Create現在、最大 60分の動画ファイルに対応しています(各動画ファイル最大 60分までです)

Terjime zhù: Vimeo Createha xiàn zài、 zuì dà 60fēnno dòng huàfairuni duì yīngshiteimasu (gè dòng huàfairuha zuì dà 60fēnmadedesu)

EN How do I create a video with Renderforest?What sort of videos can I make with Renderforest?How long does it take to create a video?

JA Renderforestで動画を作成するにどうすれ゙いいですか?Renderforestで、どんな動画を作ることができますか?動画の作成どのくらい時間がかかりますか?

Terjime Renderforestde dòng huàwo zuò chéngsurunihadousurebaiidesuka?Renderforestdeha、don'na dòng huàwo zuòrukotogadekimasuka? dòng huàno zuò chéngnihadonokurai shí jiāngakakarimasuka?

EN Create high-quality science and technology logos in your desired way for free. In less than 5 minutes you can create the perfect science logo for your institution.

JA 無料でお望みの方法で高品質の科学技術ロゴをご作成ください。 5分足らずで、教育機関にぴったりの科学 ロゴを作成することができます。

Terjime wú liàodeo wàngmino fāng fǎde gāo pǐn zhìno kē xué jì shùrogowogo zuò chéngkudasai。 5fēn zúrazude、 jiào yù jī guānnipittarino kē xué rogowo zuò chéngsurukotogadekimasu。

EN Don't miss your chance to catch and create the coolest gaming website templates. Enjoy the moment! Create your website right now!

JA 最もクールなゲーム ホームページテンプレートをキャッチして作成するチャンスをお見逃しなく。 この瞬間を楽んで! 今すぐウェブサイトを作成してください!

Terjime zuìmokūrunagēmu hōmupējitenpurētowokyatchishite zuò chéngsuruchansuwoo jiàn táoshinaku。 kono shùn jiānwo lènde! jīnsuguu~ebusaitowo zuò chéngshitekudasai!

EN To create a portfolio view, first create a sheet summary report and then define what’s included. 

JA ポートフォリオ ビューを作成するに、最初にシート サマリー レポートを作成してから、何を含めるかを定義します。

Terjime pōtoforio byūwo zuò chéngsuruniha、 zuì chūnishīto samarī repōtowo zuò chéngshitekara、 héwo hánmerukawo dìng yìshimasu。

EN If you want to create a mapping that can be used to send out documents for signatures from DocuSign, see Create and Edit a DocuSign Mapping or Configuration.

JA マッピングを作成して DocuSign からの署名用ドキュメントの送信に使用する場合、DocuSign マッピングの作成と編集また構成を参照してください。

Terjime mappinguwo zuò chéngshite DocuSign karano shǔ míng yòngdokyumentono sòng xìnni shǐ yòngsuru chǎng héha、DocuSign mappinguno zuò chéngto biān jímataha gòu chéngwo cān zhàoshitekudasai。

EN In the Create a new rule dropdown list, select Create a workflow... The workflow editor appears.

JA [新しいルールを作成] ドロップダウン リストから [ワークフローの作成] を選択します。 ワークフロー エディターが表示されます。

Terjime [xīnshiirūruwo zuò chéng] doroppudaun risutokara [wākufurōno zuò chéng] wo xuǎn zéshimasu. wākufurō editāga biǎo shìsaremasu。

EN The sheet Owner and anyone shared to the sheet with Admin permissions can create and edit a form. A license is required to create and edit forms.

JA シート所有者と、シートを共有されている管理者権限を持つユーザー、フォームを作成・編集することができます。フォームの作成および編集にライセンスが必要です。

Terjime shīto suǒ yǒu zhěto,shītowo gòng yǒusareteiru guǎn lǐ zhě quán xiànwo chítsuyūzāha,fōmuwo zuò chéng・biān jísurukotogadekimasu.fōmuno zuò chéngoyobi biān jíniharaisensuga bì yàodesu。

EN If you're looking for information about how to create a workspace, see Create a Workspace.

JA ワークスペースの作成方法について、「ワークスペースの作成と削除」をご覧ください。

Terjime wākusupēsuno zuò chéng fāng fǎnitsuiteha,「wākusupēsuno zuò chéngto xuē chú」wogo lǎnkudasai。

EN On the top right, click Create and select the item (such as Grid, Task List, or Folder) that you want to create in the workspace.

JA 右上で、[作成] をクリックして、ワークスペースで作成するアイテム ([グリッド]、[タスク リスト]、また [フォルダー] など) を選択します。

Terjime yòu shàngde、[zuò chéng] wokurikkushite,wākusupēsude zuò chéngsuruaitemu ([guriddo],[tasuku risuto],mataha [forudā] nado) wo xuǎn zéshimasu。

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek