Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Italýan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Italýan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

uses a accesso ad agli ai al all alla alle anche ancora app applicazioni attività attraverso base che cliente clienti codice come computer con contenuti creare cui da dai dal dalla dalle degli dei del dell della delle di di più dispositivo durante e essere funzionalità funzione gestione gestire gli ha il il sistema il software il tuo impiega in interno lavoro loro ma mentre modo molto nel nell nella nelle non nostro o offre offrire ogni oltre parte per per il per la personali persone piattaforma più prestazioni prima processo prodotti prodotto produzione propri qualsiasi quando questo rete risorse se senza server servizi servizio sfrutta sia sistema sistema di sistemi sito sito web software sono stesso strumenti strumento su sui sul sull sulla sulle team tecnologia tecnologie tempo ti tra tramite tutte tutti tutti i tutto un una uno usa usi uso utente utenti utilizza utilizzano utilizzare utilizzati utilizzato utilizzi utilizzo web è

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Italýan

EN Whilst Apple’s system uses a global standard identifier, each country that implements it uses a siloed national database

IT Mentre il sistema di Apple utilizza uno standard globale identificatore, ogni paese che lo implementa utilizza un database nazionale siled

Iňlis Italýan
global globale
standard standard
identifier identificatore
implements implementa
database database
uses utilizza
country paese
national nazionale
system sistema
a un
it il
that che
each di

EN Whilst Apple’s system uses a global standard identifier, each country that implements it uses a siloed national database

IT Mentre il sistema di Apple utilizza uno standard globale identificatore, ogni paese che lo implementa utilizza un database nazionale siled

Iňlis Italýan
global globale
standard standard
identifier identificatore
implements implementa
database database
uses utilizza
country paese
national nazionale
system sistema
a un
it il
that che
each di

EN From a siloed start up to a team of teams, see how AppDynamic's business transformed.

IT Da una piccola start-up a un team di team, scopri come si è trasformata l'attività di AppDynamic.

Iňlis Italýan
business start-up
a un
from da
to a
how come
of di
team team

EN Twitter chatbots shouldn’t be siloed by department or objective

IT I chatbot di Twitter non dovrebbero essere limitati ai contenuti di un solo reparto o di un singolo obiettivo

Iňlis Italýan
twitter twitter
chatbots chatbot
by di
department reparto
objective obiettivo
or o
be essere

EN But siloed systems, incomplete and inaccurate customer profiles, and a lack of best-practice guidance for call center agents lead to inconsistent and unpredictable engagements.

IT Ma il sistema basato su compartimenti stagni, i profili imprecisi e incompleti dei clienti, così come la mancanza di migliori linee guida per gli operatori dei call-center generava un ingaggio del cliente inconsistente e incerto.

Iňlis Italýan
systems sistema
incomplete incompleti
inaccurate imprecisi
profiles profili
call call
center center
a un
best migliori
but ma
lack mancanza
and e
to guida

EN Vodafone was siloed in their marketing channels, using audience-based segmentation with limited context

IT Vodafone poteva contare su canali per il marketing isolati e impiegava una segmentazione basata sui destinatari con contesto limitato

Iňlis Italýan
marketing marketing
channels canali
segmentation segmentazione
limited limitato
context contesto
vodafone vodafone
based basata
using su
with con
in sui
their e

EN Constant change, fragmented systems, inefficient workflows, siloed departments, demanding customers, and a global pandemic that has rocked us all to our core

IT Cambiamenti costanti, sistemi frammentati, flussi di lavoro inefficienti, reparti isolati, clienti esigenti e una pandemia globale che ci ha messo tutti all'angolo

Iňlis Italýan
constant costanti
change cambiamenti
fragmented frammentati
inefficient inefficienti
departments reparti
demanding esigenti
customers clienti
workflows flussi di lavoro
global globale
pandemic pandemia
systems sistemi
a una
has ha
all tutti
and e

EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.

IT Tuttavia, solo il 35% di queste aziende sta adottando un approccio omnicanale, che collega canali, sistemi e software per integrare le conversazioni.

Iňlis Italýan
businesses aziende
approach approccio
omnichannel omnicanale
channels canali
conversations conversazioni
and e
connects collega
systems sistemi
software software
only solo
of di
an un
are queste
to per
that che

EN Global staff, particularly data analysts and data engineers, also struggled to make connections among siloed data

IT Anche il personale a livello globale (soprattutto i data analyst e i data engineer) aveva difficoltà a stabilire connessioni tra i dati in silo

Iňlis Italýan
global globale
connections connessioni
engineers engineer
particularly in
and e
data dati
to a
staff personale
also anche

EN Qlik streamlines expense management by unifying siloed data and delivering more complete and accurate financial analytics insights

IT Qlik semplifica la gestione delle spese unificando i dati in silos e offrendo intuizioni sulle analytics finanziarie più complete e accurate

Iňlis Italýan
qlik qlik
streamlines semplifica
expense spese
management gestione
delivering offrendo
complete complete
financial finanziarie
accurate accurate
and e
insights intuizioni
data dati
analytics analytics
more più

EN Data discovery, usually associated with business intelligence (BI), helps inform business decisions by bringing together disparate, siloed data sources to be analyzed

IT La Data Discovery, di solito associata a business intelligence (BI), aiuta a informare le decisioni aziendali riunendo fonti di dati disparate e a compartimenti stagni per essere analizzate

Iňlis Italýan
discovery discovery
associated associata
bi bi
helps aiuta
inform informare
decisions decisioni
disparate disparate
intelligence intelligence
together di
sources fonti
to a
be essere
data dati
business business

EN When siloed and inaccurate data prevents you from running timely, targeted campaigns, Talend smashes internal data barriers while protecting the privacy of your customers

IT Quando i dati inesatti e nei silo impediscono di effettuare campagne mirate e puntuali, Talend abbatte le barriere interne che isolano i dati, proteggendo al tempo stesso la riservatezza dei clienti

Iňlis Italýan
inaccurate inesatti
targeted mirate
campaigns campagne
talend talend
barriers barriere
protecting proteggendo
privacy riservatezza
customers clienti
data dati
when quando
timely tempo
the i

EN Ivanti’s Discovery solutions deliver a single source of truth in minutes, eliminating the inefficiencies and risks of manual processes and siloed tools

IT Le soluzioni Discovery di Ivanti offrono un’unica fonte di dati in pochi minuti, eliminando le inefficienze e i rischi dei processi manuali e degli strumenti isolati

Iňlis Italýan
discovery discovery
deliver offrono
source fonte
minutes minuti
eliminating eliminando
inefficiencies inefficienze
risks rischi
manual manuali
tools strumenti
solutions soluzioni
processes processi
a pochi
in in
and e
the i

EN of Slack usage is private. Knowledge gets siloed and transparency suffers.

IT dell'utilizzo di Slack è privato. Le conoscenze rimangono private e la trasparenza ne soffre.

Iňlis Italýan
knowledge conoscenze
transparency trasparenza
suffers soffre
slack slack
of di
private private
is è

EN Add in crossed communication lines and siloed customer request info, and it’s almost impossible

IT Se a questo si aggiungono linee di comunicazione incrociate e informazioni sulle richieste dei clienti isolate, il compito diventa quasi impossibile

Iňlis Italýan
add aggiungono
communication comunicazione
customer clienti
request richieste
impossible impossibile
lines linee
almost quasi
and e
info informazioni

EN Siloed tools like email inboxes and spreadsheets get in the way of excellent customer (and agent) experiences

IT Strumenti isolati come le caselle di posta elettronica e i fogli di calcolo ostacolano la possibilità di offrire ai clienti (e agli agenti) un'esperienza eccellente

Iňlis Italýan
tools strumenti
inboxes caselle di posta
spreadsheets fogli di calcolo
excellent eccellente
customer clienti
agent agenti
email posta
of di
and e
the i

EN Many organizations use siloed solutions that support one but not all of their B2B requirements

IT Molte organizzazioni utilizzano soluzioni in silos che supportano uno ma non tutti i requisiti B2B

Iňlis Italýan
organizations organizzazioni
use utilizzano
requirements requisiti
solutions soluzioni
many molte
but ma
not non
all tutti
that che
support supportano
their i
of uno

EN Monolithic and siloed storage architecture

IT Architettura di storage monolitica e divisa in silos

Iňlis Italýan
storage storage
architecture architettura
and e

EN The challenge of balancing greater data access with security, data governance, and siloed data stores.

IT la sfida di bilanciare un maggiore accesso ai dati con i requisiti di sicurezza, data governance e archivi dati in silos;

Iňlis Italýan
challenge sfida
balancing bilanciare
access accesso
security sicurezza
governance governance
the i
with con
of di
data dati
and e

EN On the other hand, you will find simple and often robust apps that can be too siloed to be injected into a comprehensive data quality process

IT D'altro canto, si possono trovare app che, sebbene semplici e spesso robuste, operano troppo in isolamento per potersi integrare in un sistema di qualità dei dati completo

Iňlis Italýan
often spesso
robust robuste
comprehensive completo
data dati
quality qualità
apps app
a un
simple semplici
find e
can possono
the dei
that che

EN Add in crossed communication lines and siloed customer request info, and it’s almost impossible

IT Se a questo si aggiungono linee di comunicazione incrociate e informazioni sulle richieste dei clienti isolate, il compito diventa quasi impossibile

Iňlis Italýan
add aggiungono
communication comunicazione
customer clienti
request richieste
impossible impossibile
lines linee
almost quasi
and e
info informazioni

EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.

IT Tuttavia, solo il 35% di queste aziende sta adottando un approccio omnicanale, che collega canali, sistemi e software per integrare le conversazioni.

Iňlis Italýan
businesses aziende
approach approccio
omnichannel omnicanale
channels canali
conversations conversazioni
and e
connects collega
systems sistemi
software software
only solo
of di
an un
are queste
to per
that che

EN Siloed tools like email inboxes and spreadsheets get in the way of excellent customer (and agent) experiences

IT Strumenti isolati come le caselle di posta elettronica e i fogli di calcolo ostacolano la possibilità di offrire ai clienti (e agli agenti) un'esperienza eccellente

Iňlis Italýan
tools strumenti
inboxes caselle di posta
spreadsheets fogli di calcolo
excellent eccellente
customer clienti
agent agenti
email posta
of di
and e
the i

EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.

IT Tuttavia, solo il 35% di queste aziende sta adottando un approccio omnicanale, che collega canali, sistemi e software per integrare le conversazioni.

Iňlis Italýan
businesses aziende
approach approccio
omnichannel omnicanale
channels canali
conversations conversazioni
and e
connects collega
systems sistemi
software software
only solo
of di
an un
are queste
to per
that che

EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.

IT Tuttavia, solo il 35% di queste aziende sta adottando un approccio omnicanale, che collega canali, sistemi e software per integrare le conversazioni.

Iňlis Italýan
businesses aziende
approach approccio
omnichannel omnicanale
channels canali
conversations conversazioni
and e
connects collega
systems sistemi
software software
only solo
of di
an un
are queste
to per
that che

EN Add in crossed communication lines and siloed customer request info, and it’s almost impossible

IT Se a questo si aggiungono linee di comunicazione incrociate e informazioni sulle richieste dei clienti isolate, il compito diventa quasi impossibile

Iňlis Italýan
add aggiungono
communication comunicazione
customer clienti
request richieste
impossible impossibile
lines linee
almost quasi
and e
info informazioni

EN Siloed tools like email inboxes and spreadsheets get in the way of excellent customer (and agent) experiences

IT Strumenti isolati come le caselle di posta elettronica e i fogli di calcolo ostacolano la possibilità di offrire ai clienti (e agli agenti) un'esperienza eccellente

Iňlis Italýan
tools strumenti
inboxes caselle di posta
spreadsheets fogli di calcolo
excellent eccellente
customer clienti
agent agenti
email posta
of di
and e
the i

EN Add in crossed communication lines and siloed customer request info, and it’s almost impossible

IT Se a questo si aggiungono linee di comunicazione incrociate e informazioni sulle richieste dei clienti isolate, il compito diventa quasi impossibile

Iňlis Italýan
add aggiungono
communication comunicazione
customer clienti
request richieste
impossible impossibile
lines linee
almost quasi
and e
info informazioni

EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.

IT Tuttavia, solo il 35% di queste aziende sta adottando un approccio omnicanale, che collega canali, sistemi e software per integrare le conversazioni.

Iňlis Italýan
businesses aziende
approach approccio
omnichannel omnicanale
channels canali
conversations conversazioni
and e
connects collega
systems sistemi
software software
only solo
of di
an un
are queste
to per
that che

EN Siloed tools like email inboxes and spreadsheets get in the way of excellent customer (and agent) experiences

IT Strumenti isolati come le caselle di posta elettronica e i fogli di calcolo ostacolano la possibilità di offrire ai clienti (e agli agenti) un'esperienza eccellente

Iňlis Italýan
tools strumenti
inboxes caselle di posta
spreadsheets fogli di calcolo
excellent eccellente
customer clienti
agent agenti
email posta
of di
and e
the i

EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.

IT Tuttavia, solo il 35% di queste aziende sta adottando un approccio omnicanale, che collega canali, sistemi e software per integrare le conversazioni.

Iňlis Italýan
businesses aziende
approach approccio
omnichannel omnicanale
channels canali
conversations conversazioni
and e
connects collega
systems sistemi
software software
only solo
of di
an un
are queste
to per
that che

EN Add in crossed communication lines and siloed customer request info, and it’s almost impossible

IT Se a questo si aggiungono linee di comunicazione incrociate e informazioni sulle richieste dei clienti isolate, il compito diventa quasi impossibile

Iňlis Italýan
add aggiungono
communication comunicazione
customer clienti
request richieste
impossible impossibile
lines linee
almost quasi
and e
info informazioni

EN Siloed tools like email inboxes and spreadsheets get in the way of excellent customer (and agent) experiences

IT Strumenti isolati come le caselle di posta elettronica e i fogli di calcolo ostacolano la possibilità di offrire ai clienti (e agli agenti) un'esperienza eccellente

Iňlis Italýan
tools strumenti
inboxes caselle di posta
spreadsheets fogli di calcolo
excellent eccellente
customer clienti
agent agenti
email posta
of di
and e
the i

EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.

IT Tuttavia, solo il 35% di queste aziende sta adottando un approccio omnicanale, che collega canali, sistemi e software per integrare le conversazioni.

Iňlis Italýan
businesses aziende
approach approccio
omnichannel omnicanale
channels canali
conversations conversazioni
and e
connects collega
systems sistemi
software software
only solo
of di
an un
are queste
to per
that che

EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.

IT Tuttavia, solo il 35% di queste aziende sta adottando un approccio omnicanale, che collega canali, sistemi e software per integrare le conversazioni.

Iňlis Italýan
businesses aziende
approach approccio
omnichannel omnicanale
channels canali
conversations conversazioni
and e
connects collega
systems sistemi
software software
only solo
of di
an un
are queste
to per
that che

EN Add in crossed communication lines and siloed customer request info, and it’s almost impossible

IT Se a questo si aggiungono linee di comunicazione incrociate e informazioni sulle richieste dei clienti isolate, il compito diventa quasi impossibile

Iňlis Italýan
add aggiungono
communication comunicazione
customer clienti
request richieste
impossible impossibile
lines linee
almost quasi
and e
info informazioni

EN Siloed tools like email inboxes and spreadsheets get in the way of excellent customer (and agent) experiences

IT Strumenti isolati come le caselle di posta elettronica e i fogli di calcolo ostacolano la possibilità di offrire ai clienti (e agli agenti) un'esperienza eccellente

Iňlis Italýan
tools strumenti
inboxes caselle di posta
spreadsheets fogli di calcolo
excellent eccellente
customer clienti
agent agenti
email posta
of di
and e
the i

EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.

IT Tuttavia, solo il 35% di queste aziende sta adottando un approccio omnicanale, che collega canali, sistemi e software per integrare le conversazioni.

Iňlis Italýan
businesses aziende
approach approccio
omnichannel omnicanale
channels canali
conversations conversazioni
and e
connects collega
systems sistemi
software software
only solo
of di
an un
are queste
to per
that che

EN Add in crossed communication lines and siloed customer request info, and it’s almost impossible

IT Se a questo si aggiungono linee di comunicazione incrociate e informazioni sulle richieste dei clienti isolate, il compito diventa quasi impossibile

Iňlis Italýan
add aggiungono
communication comunicazione
customer clienti
request richieste
impossible impossibile
lines linee
almost quasi
and e
info informazioni

EN Siloed tools like email inboxes and spreadsheets get in the way of excellent customer (and agent) experiences

IT Strumenti isolati come le caselle di posta elettronica e i fogli di calcolo ostacolano la possibilità di offrire ai clienti (e agli agenti) un'esperienza eccellente

Iňlis Italýan
tools strumenti
inboxes caselle di posta
spreadsheets fogli di calcolo
excellent eccellente
customer clienti
agent agenti
email posta
of di
and e
the i

EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.

IT Tuttavia, solo il 35% di queste aziende sta adottando un approccio omnicanale, che collega canali, sistemi e software per integrare le conversazioni.

Iňlis Italýan
businesses aziende
approach approccio
omnichannel omnicanale
channels canali
conversations conversazioni
and e
connects collega
systems sistemi
software software
only solo
of di
an un
are queste
to per
that che

EN Add in crossed communication lines and siloed customer request info, and it’s almost impossible

IT Se a questo si aggiungono linee di comunicazione incrociate e informazioni sulle richieste dei clienti isolate, il compito diventa quasi impossibile

Iňlis Italýan
add aggiungono
communication comunicazione
customer clienti
request richieste
impossible impossibile
lines linee
almost quasi
and e
info informazioni

EN Siloed tools like email inboxes and spreadsheets get in the way of excellent customer (and agent) experiences

IT Strumenti isolati come le caselle di posta elettronica e i fogli di calcolo ostacolano la possibilità di offrire ai clienti (e agli agenti) un'esperienza eccellente

Iňlis Italýan
tools strumenti
inboxes caselle di posta
spreadsheets fogli di calcolo
excellent eccellente
customer clienti
agent agenti
email posta
of di
and e
the i

EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.

IT Tuttavia, solo il 35% di queste aziende sta adottando un approccio omnicanale, che collega canali, sistemi e software per integrare le conversazioni.

Iňlis Italýan
businesses aziende
approach approccio
omnichannel omnicanale
channels canali
conversations conversazioni
and e
connects collega
systems sistemi
software software
only solo
of di
an un
are queste
to per
that che

EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.

IT Tuttavia, solo il 35% di queste aziende sta adottando un approccio omnicanale, che collega canali, sistemi e software per integrare le conversazioni.

Iňlis Italýan
businesses aziende
approach approccio
omnichannel omnicanale
channels canali
conversations conversazioni
and e
connects collega
systems sistemi
software software
only solo
of di
an un
are queste
to per
that che

EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.

IT Tuttavia, solo il 35% di queste aziende sta adottando un approccio omnicanale, che collega canali, sistemi e software per integrare le conversazioni.

Iňlis Italýan
businesses aziende
approach approccio
omnichannel omnicanale
channels canali
conversations conversazioni
and e
connects collega
systems sistemi
software software
only solo
of di
an un
are queste
to per
that che

EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.

IT Tuttavia, solo il 35% di queste aziende sta adottando un approccio omnicanale, che collega canali, sistemi e software per integrare le conversazioni.

Iňlis Italýan
businesses aziende
approach approccio
omnichannel omnicanale
channels canali
conversations conversazioni
and e
connects collega
systems sistemi
software software
only solo
of di
an un
are queste
to per
that che

EN Add in crossed communication lines and siloed customer request info, and it’s almost impossible

IT Se a questo si aggiungono linee di comunicazione incrociate e informazioni sulle richieste dei clienti isolate, il compito diventa quasi impossibile

Iňlis Italýan
add aggiungono
communication comunicazione
customer clienti
request richieste
impossible impossibile
lines linee
almost quasi
and e
info informazioni

EN Siloed tools like email inboxes and spreadsheets get in the way of excellent customer (and agent) experiences

IT Strumenti isolati come le caselle di posta elettronica e i fogli di calcolo ostacolano la possibilità di offrire ai clienti (e agli agenti) un'esperienza eccellente

Iňlis Italýan
tools strumenti
inboxes caselle di posta
spreadsheets fogli di calcolo
excellent eccellente
customer clienti
agent agenti
email posta
of di
and e
the i

EN Qlik streamlines expense management by unifying siloed data and delivering more complete and accurate financial analytics insights

IT Qlik semplifica la gestione delle spese unificando i dati in silos e offrendo intuizioni sulle analytics finanziarie più complete e accurate

Iňlis Italýan
qlik qlik
streamlines semplifica
expense spese
management gestione
delivering offrendo
complete complete
financial finanziarie
accurate accurate
and e
insights intuizioni
data dati
analytics analytics
more più

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek