EN We provide a complete and automatic protection of mobile devices through our integration with SOTI. Need to secure your mobile devices? Activate Pradeo Security Mobile Threat Defense capabilities in your UEM.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Italýan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Italýan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Italýan
IT Offriamo una protezione completa ed automatica dei dispositivi mobili tramite la nostra integrazione con SOTI. Avete bisogno di proteggere i vostri smartphone e tablet? Attivate le capacità Pradeo Security nel vostro UEM.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| complete | completa |
| automatic | automatica |
| devices | dispositivi |
| integration | integrazione |
| activate | attivate |
| capabilities | capacità |
| protection | protezione |
| mobile | mobili |
| need | bisogno |
| your | vostro |
| pradeo | pradeo |
| we provide | offriamo |
| a | una |
| security | security |
| our | nostra |
| and | e |
| with | con |
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
IT La sicurezza Internet di SAFE ora ha un nuovo aspetto e altri miglioramenti. Con la nuova vista Persone e dispositivi puoi gestire la protezione direttamente dai dispositivi mobili.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| internet | internet |
| people | persone |
| devices | dispositivi |
| manage | gestire |
| view | vista |
| security | sicurezza |
| other | altri |
| improvements | miglioramenti |
| protection | protezione |
| mobile | mobili |
| the | la |
| of | di |
| directly | direttamente |
| has | ha |
| a | un |
| new | nuovo |
| and | e |
| you can | puoi |
EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.
IT Con Dispositivi mobili di Apple intendiamo tutti i dispositivi iOS e iPadOS o i dispositivi di backup e i classici iPod.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| apple | apple |
| backups | backup |
| ipod | ipod |
| classic | classici |
| ios | ios |
| ipados | ipados |
| or | o |
| mobile | mobili |
| devices | dispositivi |
| all | tutti |
| and | e |
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
IT La sicurezza Internet di SAFE ora ha un nuovo aspetto e altri miglioramenti. Con la nuova vista Persone e dispositivi puoi gestire la protezione direttamente dai dispositivi mobili.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| internet | internet |
| people | persone |
| devices | dispositivi |
| manage | gestire |
| view | vista |
| security | sicurezza |
| other | altri |
| improvements | miglioramenti |
| protection | protezione |
| mobile | mobili |
| the | la |
| of | di |
| directly | direttamente |
| has | ha |
| a | un |
| new | nuovo |
| and | e |
| you can | puoi |
EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.
IT Con Dispositivi mobili di Apple intendiamo tutti i dispositivi iOS e iPadOS o i dispositivi di backup e i classici iPod.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| apple | apple |
| backups | backup |
| ipod | ipod |
| classic | classici |
| ios | ios |
| ipados | ipados |
| or | o |
| mobile | mobili |
| devices | dispositivi |
| all | tutti |
| and | e |
EN Not every hiking trail is a suitable running route. Find the 20 best trail running routes in all of Switzerland here – as selected by trail running experts. Let yourself be inspired – and lace up your running shoes!
IT Non tutti i sentieri sono idonei per la corsa. Qui suggeriamo 20 tra i migliori itinerari di trail running di tutta la Svizzera, selezionati da esperti del settore. Allacciati le scarpe da corsa e lasciati ispirare!
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| suitable | idonei |
| here | qui |
| switzerland | svizzera |
| selected | selezionati |
| experts | esperti |
| best | migliori |
| and | e |
| trail | trail |
| shoes | scarpe |
| running | running |
| is | sono |
| not | non |
| of | di |
| the | i |
| all | tutti |
| routes | itinerari |
EN Not every hiking trail is a suitable running route. Find the 20 best trail running routes in all of Switzerland here – as selected by trail running experts. Let yourself be inspired – and lace up your running shoes!
IT Non tutti i sentieri sono idonei per la corsa. Qui suggeriamo 20 tra i migliori itinerari di trail running di tutta la Svizzera, selezionati da esperti del settore. Allacciati le scarpe da corsa e lasciati ispirare!
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| suitable | idonei |
| here | qui |
| switzerland | svizzera |
| selected | selezionati |
| experts | esperti |
| best | migliori |
| and | e |
| trail | trail |
| shoes | scarpe |
| running | running |
| is | sono |
| not | non |
| of | di |
| the | i |
| all | tutti |
| routes | itinerari |
EN To view and manage connected mobile devices, access your Smartsheet account via a desktop or laptop computer and click Account (your profile icon) > Personal Settings > Mobile Devices.
IT Per visualizzare e gestire i dispositivi mobili collegati, accedi al tuo account Smartsheet tramite un computer desktop o laptop e fai clic su Account (l’icona del tuo profilo) > Impostazioni personali > Dispositivi mobili.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| connected | collegati |
| access | accedi |
| smartsheet | smartsheet |
| click | clic |
| gt | gt |
| manage | gestire |
| devices | dispositivi |
| account | account |
| a | un |
| desktop | desktop |
| or | o |
| computer | computer |
| profile | profilo |
| settings | impostazioni |
| your | tuo |
| laptop | laptop |
| mobile | mobili |
| and | e |
| personal | personali |
| to | visualizzare |
| via | tramite |
EN Most mobile devices only support HTML5 playback, which is the default Profoto Academy video player for mobile devices.
IT La maggior parte dei dispositivi mobili supporta solo la riproduzione HTML5, che è il lettore video Profoto Academy predefinito per i dispositivi mobili.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| devices | dispositivi |
| support | supporta |
| default | predefinito |
| profoto | profoto |
| academy | academy |
| player | lettore |
| is | è |
| mobile | mobili |
| only | solo |
| video | video |
| the | i |
EN Image width - Images with a narrow width may look great on mobile devices but blurry on computers, because computer screens are wider than mobile devices.
IT Larghezza immagine - Le immagini con una larghezza ridotta possono essere perfette sui dispositivi mobili ma sfocate sui computer, perché gli schermi dei computer sono più ampi di quelli dei dispositivi mobili.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| width | larghezza |
| screens | schermi |
| devices | dispositivi |
| but | ma |
| image | immagine |
| images | immagini |
| a | una |
| may | possono |
| mobile | mobili |
| are | sono |
| computer | computer |
| because | di |
| on | le |
| with | con |
EN Banner images almost always crop on mobile devices because a banner is wide and mobile devices have a narrow width
IT Le immagini banner vengono quasi sempre ritagliate sui dispositivi mobili perché un banner è ampio e i dispositivi mobili hanno una larghezza ridotta
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| banner | banner |
| images | immagini |
| almost | quasi |
| always | sempre |
| devices | dispositivi |
| mobile | mobili |
| a | un |
| width | larghezza |
| because | perché |
| on | le |
| is | è |
EN No, iMazing should be installed on your Mac or Windows PC. You connect your Apple mobile devices to your computer, via USB or Wi-Fi, and manage your mobile devices from the computer.
IT No, iMazing deve essere installato su Mac o su PC Windows. Poi connetti il tuo dispositivo mobile Apple con il tuo computer tramite USB o Wi-Fi e gestisci i tuoi dispositivi mobili dal computer.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| imazing | imazing |
| installed | installato |
| windows | windows |
| usb | usb |
| manage | gestisci |
| mac | mac |
| or | o |
| pc | pc |
| computer | computer |
| no | no |
| devices | dispositivi |
| on | su |
| apple | apple |
| and | e |
| be | essere |
| your | connetti |
| mobile | mobile |
| via | tramite |
| the | i |
EN Mobile devices are often used for same tasks as computers are. This makes them attractive targets for online criminals. Mobile devices are not immune to online threats like malware, unsafe Wi‑Fi networks, phishing scams, and malicious attachments.
IT I dispositivi mobili vengono spesso usati per le stesse attività dei computer. Ciò li rende bersagli allettanti per i criminali online. Non sono immuni alle minacce online come malware, reti Wi‑Fi non sicure, truffe di phishing e allegati pericolosi.
EN Mark the Show full-width toolbar on mobile devices checkbox to show the button in full width on mobile devices.
IT Seleziona Mostra barra degli strumenti a larghezza intera sui dispositivi mobili per mostrare il pulsante a larghezza intera sui dispositivi mobili.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| toolbar | barra degli strumenti |
| width | larghezza |
| devices | dispositivi |
| button | pulsante |
| mobile | mobili |
| the | il |
| show | mostrare |
| to | a |
EN To view and manage connected mobile devices, access your Smartsheet account via a desktop or laptop computer and click Account (your profile icon) > Personal Settings > Mobile Devices.
IT Per visualizzare e gestire i dispositivi mobili collegati, accedi al tuo account Smartsheet tramite un computer desktop o laptop e fai clic su Account (l’icona del tuo profilo) > Impostazioni personali > Dispositivi mobili.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| connected | collegati |
| access | accedi |
| smartsheet | smartsheet |
| click | clic |
| gt | gt |
| manage | gestire |
| devices | dispositivi |
| account | account |
| a | un |
| desktop | desktop |
| or | o |
| computer | computer |
| profile | profilo |
| settings | impostazioni |
| your | tuo |
| laptop | laptop |
| mobile | mobili |
| and | e |
| personal | personali |
| to | visualizzare |
| via | tramite |
EN Image width - Images with a narrow width may look great on mobile devices but blurry on computers, because computer screens are wider than mobile devices.
IT Larghezza immagine - Le immagini con una larghezza ridotta possono essere perfette sui dispositivi mobili ma sfocate sui computer, perché gli schermi dei computer sono più ampi di quelli dei dispositivi mobili.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| width | larghezza |
| screens | schermi |
| devices | dispositivi |
| but | ma |
| image | immagine |
| images | immagini |
| a | una |
| may | possono |
| mobile | mobili |
| are | sono |
| computer | computer |
| because | di |
| on | le |
| with | con |
EN Banner images almost always crop on mobile devices because a banner is wide and mobile devices have a narrow width
IT Le immagini banner vengono quasi sempre ritagliate sui dispositivi mobili perché un banner è ampio e i dispositivi mobili hanno una larghezza ridotta
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| banner | banner |
| images | immagini |
| almost | quasi |
| always | sempre |
| devices | dispositivi |
| mobile | mobili |
| a | un |
| width | larghezza |
| because | perché |
| on | le |
| is | è |
EN No, iMazing should be installed on your Mac or Windows PC. You connect your Apple mobile devices to your computer, via USB or Wi-Fi, and manage your mobile devices from the computer.
IT No, iMazing deve essere installato su Mac o su PC Windows. Poi connetti il tuo dispositivo mobile Apple con il tuo computer tramite USB o Wi-Fi e gestisci i tuoi dispositivi mobili dal computer.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| imazing | imazing |
| installed | installato |
| windows | windows |
| usb | usb |
| manage | gestisci |
| mac | mac |
| or | o |
| pc | pc |
| computer | computer |
| no | no |
| devices | dispositivi |
| on | su |
| apple | apple |
| and | e |
| be | essere |
| your | connetti |
| mobile | mobile |
| via | tramite |
| the | i |
EN As more and more people switch to mobile devices for browsing and shopping online, it?s essential that your eCommerce store?s theme is responsive and works well on all mobile devices.
IT Poiché sempre più persone passano ai dispositivi mobili per navigare e fare acquisti online, è essenziale che il tema del vostro negozio di e-commerce sia reattivo e funzioni bene su tutti i dispositivi mobili.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| devices | dispositivi |
| browsing | navigare |
| online | online |
| essential | essenziale |
| ecommerce | e-commerce |
| theme | tema |
| responsive | reattivo |
| people | persone |
| store | negozio |
| mobile | mobili |
| it | il |
| your | vostro |
| works | funzioni |
| to | bene |
| as | poiché |
| all | tutti |
| on | su |
| that | che |
| is | è |
EN Optimize for mobile devices: Make sure the app is optimized for mobile devices, including smartphones and tablets. It should be quick to load and easy to navigate on small screens.
IT Ottimizzazione per i dispositivi mobili: Assicuratevi che l'app sia ottimizzata per i dispositivi mobili, compresi smartphone e tablet. Deve essere veloce da caricare e facile da navigare su schermi piccoli.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| tablets | tablet |
| navigate | navigare |
| small | piccoli |
| screens | schermi |
| make sure | assicuratevi |
| devices | dispositivi |
| optimized | ottimizzata |
| quick | veloce |
| easy | facile |
| the | i |
| optimize | ottimizzazione |
| smartphones | smartphone |
| load | caricare |
| mobile | mobili |
| and | e |
| be | essere |
| on | su |
| for | da |
| including | compresi |
| is | sia |
EN Optimize for mobile devices: Ensure that the app is optimized for mobile devices, including smartphones and tablets
IT Ottimizzazione per i dispositivi mobili: Assicurarsi che l'app sia ottimizzata per i dispositivi mobili, compresi smartphone e tablet
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| ensure | assicurarsi |
| including | compresi |
| tablets | tablet |
| devices | dispositivi |
| optimized | ottimizzata |
| the | i |
| optimize | ottimizzazione |
| smartphones | smartphone |
| mobile | mobili |
| and | e |
| for | per |
| that | che |
| is | sia |
EN Optimize for mobile devices: Ensure that the app is optimized for mobile devices, including smartphones and tablets
IT Ottimizzazione per i dispositivi mobili: Assicurarsi che l'app sia ottimizzata per i dispositivi mobili, compresi smartphone e tablet
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| ensure | assicurarsi |
| including | compresi |
| tablets | tablet |
| devices | dispositivi |
| optimized | ottimizzata |
| the | i |
| optimize | ottimizzazione |
| smartphones | smartphone |
| mobile | mobili |
| and | e |
| for | per |
| that | che |
| is | sia |
EN Optimize for mobile devices: Ensure that the app is optimized for mobile devices, including smartphones and tablets
IT Ottimizzazione per i dispositivi mobili: Assicurarsi che l'app sia ottimizzata per i dispositivi mobili, compresi smartphone e tablet
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| ensure | assicurarsi |
| including | compresi |
| tablets | tablet |
| devices | dispositivi |
| optimized | ottimizzata |
| the | i |
| optimize | ottimizzazione |
| smartphones | smartphone |
| mobile | mobili |
| and | e |
| for | per |
| that | che |
| is | sia |
EN Optimize for mobile devices: Ensure that the app is optimized for mobile devices, including smartphones and tablets
IT Ottimizzazione per i dispositivi mobili: Assicurarsi che l'app sia ottimizzata per i dispositivi mobili, compresi smartphone e tablet
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| ensure | assicurarsi |
| including | compresi |
| tablets | tablet |
| devices | dispositivi |
| optimized | ottimizzata |
| the | i |
| optimize | ottimizzazione |
| smartphones | smartphone |
| mobile | mobili |
| and | e |
| for | per |
| that | che |
| is | sia |
EN If your mobile style settings aren't appearing on mobile devices and device view, it could be that your site switches to mobile view only on very narrow browsers
IT Se le impostazioni degli stili per dispositivi mobili non vengono visualizzate sui dispositivi mobili e nella Vista dispositivo, è possibile che il tuo sito passi alla visualizzazione mobile solo su browser molto stretti
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| style | stili |
| settings | impostazioni |
| if | se |
| site | sito |
| browsers | browser |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivi |
| your | tuo |
| on | su |
| and | è |
| it | il |
| only | solo |
| mobile | mobile |
| very | molto |
| to | nella |
| that | possibile |
EN The digital transformation has created a cloud-first and mobile-first world, greatly increasing the amount of mobile data transiting between mobile devices, applications, servers, etc
IT La trasformazione digitale ha creato un mondo “Mobile first, Cloud first”, aumentando notevolmente il volume dei dati che transitano tra dispositivi mobili, applicazioni, server, ecc
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| created | creato |
| world | mondo |
| greatly | notevolmente |
| increasing | aumentando |
| data | dati |
| servers | server |
| etc | ecc |
| devices | dispositivi |
| applications | applicazioni |
| transformation | trasformazione |
| a | un |
| between | tra |
| digital | digitale |
| has | ha |
| mobile | mobile |
EN Do you want to learn the basics of mobile SEO and how to use it to your benefit? This article provides all the information you need. Simply put, mobile SEO is Search Engine Optimization adapted for mobile devices.
IT Vuoi imparare le basi del SEO mobile e come usarlo a tuo vantaggio? Questo articolo fornisce tutte le informazioni necessarie. In poche parole, il SEO mobile è l'ottimizzazione dei motori di ricerca adattata ai dispositivi mobili.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| basics | basi |
| engine | motori |
| adapted | adattata |
| devices | dispositivi |
| seo | seo |
| provides | fornisce |
| information | informazioni |
| search | ricerca |
| your | tuo |
| want | vuoi |
| mobile | mobile |
| benefit | vantaggio |
| to | a |
| the | le |
| article | articolo |
| this | questo |
| how | come |
| you | parole |
| is | è |
| use it | usarlo |
EN To check out whether your site is mobile friendly or not, you can use tools like Mobile-Friendly Test or get a few mobile devices and test your website by yourself.
IT Per verificare se il tuo sito è mobile friendly o meno, puoi utilizzare strumenti come Mobile-Friendly Test o ottenere alcuni dispositivi mobili e testare il tuo sito web da solo.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| friendly | friendly |
| or | o |
| use | utilizzare |
| tools | strumenti |
| devices | dispositivi |
| your | tuo |
| test | test |
| mobile | mobile |
| by | da |
| to check | verificare |
| a | solo |
| is | è |
| you can | puoi |
EN To check out whether your site is mobile-friendly or not, you can use tools like the Mobile-Friendly Test or simply get a few mobile devices and test your website by yourself.
IT Per verificare se il tuo sito è mobile-friendly o meno, puoi utilizzare strumenti come il Mobile-Friendly Test o semplicemente ottenere alcuni dispositivi mobili e testare il tuo sito web da solo.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| or | o |
| use | utilizzare |
| tools | strumenti |
| devices | dispositivi |
| the | il |
| your | tuo |
| test | test |
| simply | semplicemente |
| mobile | mobile |
| by | da |
| to check | verificare |
| is | è |
| you can | puoi |
EN Discover our mobile subscriptions, prepaid offers, mobile phones, tablets and other mobile devices.
IT Scoprite i nostri abbonamenti di rete mobile, le offerte prepagate, cellulari, tablet e altri apparecchi mobili.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| discover | scoprite |
| tablets | tablet |
| other | altri |
| subscriptions | abbonamenti |
| offers | offerte |
| mobile | mobile |
| our | nostri |
| phones | cellulari |
| and | e |
| devices | apparecchi |
EN Mobile SDK — The Mobile SDK is a framework for building native apps that integrate with Liferay DXP applications, speeding up the delivery of native iOS, Android or Windows apps for mobile and connected devices.
IT SDK Mobile — Mobile SDK è un framework per la creazione di app native che si integrano con le applicazioni DXP di Liferay, velocizzando la distribuzione di app native iOS, Android o Windows per dispositivi mobili e connessi.
EN Get alerts for new orders and order status changes on mobile devices and access a mobile dashboard to locate transactions that may require attention and take action directly within the mobile app.
IT Ricevi avvisi per nuovi ordini e modifiche allo stato degli ordini sui dispositivi mobili e accedi a una dashboard mobile per individuare le transazioni che potrebbero richiedere attenzione e agire direttamente all'interno dell'app mobile.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| alerts | avvisi |
| new | nuovi |
| status | stato |
| changes | modifiche |
| dashboard | dashboard |
| transactions | transazioni |
| attention | attenzione |
| directly | direttamente |
| orders | ordini |
| devices | dispositivi |
| app | dellapp |
| the | le |
| a | una |
| locate | individuare |
| and | e |
| access | accedi |
| mobile | mobile |
| to | a |
| action | agire |
| that | che |
EN Our solution is integrated with IBM Maas360 to provide a complete and automatic protection of mobile devices. Following up on your mobile strategy, activate Pradeo Security Mobile Threat Defense capabilities.
IT La nostra soluzione è integrata con IBM MaaS360® per garantire una protezione completa ed automatica dei dispositivi mobili. Rafforzate la vostra strategia mobile sfruttando le funzionalità di protezione Pradeo Security.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| solution | soluzione |
| ibm | ibm |
| automatic | automatica |
| devices | dispositivi |
| strategy | strategia |
| capabilities | funzionalità |
| integrated | integrata |
| complete | completa |
| protection | protezione |
| your | vostra |
| pradeo | pradeo |
| our | nostra |
| a | una |
| security | security |
| mobile | mobile |
| up | la |
| on | le |
| is | è |
| with | con |
EN Our integration with MobileIron provides a complete and automatic protection of mobile devices. Following up on your mobile strategy, activate Pradeo Security Mobile Threat Defense capabilities.
IT La nostra integrazione con la soluzione di MobileIron consente una protezione completa e automatica dei dispositivi mobili. Rafforzate la vostra strategia mobile sfruttando le funzionalità di protezione Pradeo Security.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| integration | integrazione |
| complete | completa |
| automatic | automatica |
| devices | dispositivi |
| strategy | strategia |
| capabilities | funzionalità |
| protection | protezione |
| your | vostra |
| pradeo | pradeo |
| our | nostra |
| a | una |
| security | security |
| on | le |
| mobile | mobile |
| and | e |
| up | la |
| with | con |
EN The digital transformation has created a cloud-first and mobile-first world, greatly increasing the amount of mobile data transiting between mobile devices, applications, servers, etc
IT La trasformazione digitale ha creato un mondo “Mobile first, Cloud first”, aumentando notevolmente il volume dei dati che transitano tra dispositivi mobili, applicazioni, server, ecc
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| created | creato |
| world | mondo |
| greatly | notevolmente |
| increasing | aumentando |
| data | dati |
| servers | server |
| etc | ecc |
| devices | dispositivi |
| applications | applicazioni |
| transformation | trasformazione |
| a | un |
| between | tra |
| digital | digitale |
| has | ha |
| mobile | mobile |
EN Discover our mobile subscriptions, prepaid offers, mobile phones, tablets and other mobile devices.
IT Scoprite i nostri abbonamenti di rete mobile, le offerte prepagate, cellulari, tablet e altri apparecchi mobili.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| discover | scoprite |
| tablets | tablet |
| other | altri |
| subscriptions | abbonamenti |
| offers | offerte |
| mobile | mobile |
| our | nostri |
| phones | cellulari |
| and | e |
| devices | apparecchi |
EN If your mobile style settings aren't appearing on mobile devices and device view, it could be that your site switches to mobile view only on very narrow browsers
IT Se le impostazioni degli stili per dispositivi mobili non vengono visualizzate sui dispositivi mobili e nella Vista dispositivo, è possibile che il tuo sito passi alla visualizzazione mobile solo su browser molto stretti
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| style | stili |
| settings | impostazioni |
| if | se |
| site | sito |
| browsers | browser |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivi |
| your | tuo |
| on | su |
| and | è |
| it | il |
| only | solo |
| mobile | mobile |
| very | molto |
| to | nella |
| that | possibile |
EN Your audience will go through the same visual experience whether they open your publications on a PC, laptop, or mobile device. Since Flipsnack publications are mobile-friendly, they maintain their high quality even on mobile devices.
IT Il pubblico vivrà la medesima esperienza visiva indipendentemente dall'apertura della pubblicazione su PC, laptop oppure dispositivo mobile. Le pubblicazioni Flipsnack sono ottimizzate per i dispositivi mobili e mantengono sempre la loro alta qualità.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| visual | visiva |
| experience | esperienza |
| flipsnack | flipsnack |
| quality | qualità |
| audience | pubblico |
| publications | pubblicazioni |
| pc | pc |
| laptop | laptop |
| device | dispositivo |
| are | sono |
| devices | dispositivi |
| on | su |
| high | alta |
| mobile | mobile |
| the | i |
| or | oppure |
EN Do you want to learn the basics of mobile SEO and how to use it to your benefit? This article provides all the information you need. Simply put, mobile SEO is Search Engine Optimization adapted for mobile devices.
IT Vuoi imparare le basi del SEO mobile e come usarlo a tuo vantaggio? Questo articolo fornisce tutte le informazioni necessarie. In poche parole, il SEO mobile è l'ottimizzazione dei motori di ricerca adattata ai dispositivi mobili.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| basics | basi |
| engine | motori |
| adapted | adattata |
| devices | dispositivi |
| seo | seo |
| provides | fornisce |
| information | informazioni |
| search | ricerca |
| your | tuo |
| want | vuoi |
| mobile | mobile |
| benefit | vantaggio |
| to | a |
| the | le |
| article | articolo |
| this | questo |
| how | come |
| you | parole |
| is | è |
| use it | usarlo |
EN To check out whether your site is mobile friendly or not, you can use tools like Mobile-Friendly Test or get a few mobile devices and test your website by yourself.
IT Per verificare se il tuo sito è mobile friendly o meno, puoi utilizzare strumenti come Mobile-Friendly Test o ottenere alcuni dispositivi mobili e testare il tuo sito web da solo.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| friendly | friendly |
| or | o |
| use | utilizzare |
| tools | strumenti |
| devices | dispositivi |
| your | tuo |
| test | test |
| mobile | mobile |
| by | da |
| to check | verificare |
| a | solo |
| is | è |
| you can | puoi |
EN To check out whether your site is mobile-friendly or not, you can use tools like the Mobile-Friendly Test or simply get a few mobile devices and test your website by yourself.
IT Per verificare se il tuo sito è mobile-friendly o meno, puoi utilizzare strumenti come il Mobile-Friendly Test o semplicemente ottenere alcuni dispositivi mobili e testare il tuo sito web da solo.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| or | o |
| use | utilizzare |
| tools | strumenti |
| devices | dispositivi |
| the | il |
| your | tuo |
| test | test |
| simply | semplicemente |
| mobile | mobile |
| by | da |
| to check | verificare |
| is | è |
| you can | puoi |
EN You can download ExpressVPN for Windows, Mac, iOS, Android and Linux devices. With one subscription, you will be able to connect five supported devices simultaneously. You can install the app on as many devices as you want.
IT Puoi scaricare ExpressVPN per dispositivi Windows, Mac, iOS, Android e Linux. Un abbonamento supporta cinque dispositivi, che sarai in grado di collegare contemporaneamente. Puoi installare l?app su tutti i dispositivi che vuoi.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| linux | linux |
| subscription | abbonamento |
| supported | supporta |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| able | in grado di |
| devices | dispositivi |
| download | scaricare |
| app | app |
| the | i |
| be | sarai |
| five | cinque |
| install | installare |
| want | vuoi |
| on | su |
| to connect | collegare |
| and | e |
| one | un |
| you can | puoi |
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
IT Comando su dispositivi Android, tra cui smartphone, tablet, dispositivi Android robusti, dispositivi POS, chioschi e set top box. Per saperne di più.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| tablets | tablet |
| rugged | robusti |
| kiosks | chioschi |
| boxes | box |
| learn | saperne |
| pos | pos |
| android | android |
| devices | dispositivi |
| smartphones | smartphone |
| set | set |
| and | e |
EN Verifies all devices are calibrated and optimized for color measurement to guarantee all devices are delivering the same measurement data, reducing inconsistencies across devices and ensuring color matching confidence.
IT Verifica la calibrazione di tutti gli strumenti per garantire che siano tutti ottimizzati per fornire gli stessi dati di misurazione del colore, riducendo le incoerenze fra gli strumenti e garantendo migliori corrispondenze del colore.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| verifies | verifica |
| devices | strumenti |
| measurement | misurazione |
| reducing | riducendo |
| inconsistencies | incoerenze |
| optimized | ottimizzati |
| data | dati |
| ensuring | garantendo |
| color | colore |
| the | le |
| to | fornire |
| are | siano |
| all | tutti |
| and | e |
| guarantee | garantire |
EN Verifies all devices are calibrated and optimized for color measurement to guarantee all devices are delivering the same measurement data, reducing inconsistencies across devices and providing incoming material inspection confidence.
IT Verifica la calibrazione di tutti gli strumenti per garantire che siano tutti ottimizzati per fornire gli stessi dati di misurazione del colore, riducendo le incoerenze fra gli strumenti e garantendo l?ispezione affidabile dei materiali in arrivo.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| devices | strumenti |
| optimized | ottimizzati |
| measurement | misurazione |
| reducing | riducendo |
| inconsistencies | incoerenze |
| material | materiali |
| data | dati |
| inspection | ispezione |
| color | colore |
| the | le |
| are | siano |
| all | tutti |
| and | e |
| guarantee | garantire |
| incoming | di |
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
IT Comando su dispositivi Android, tra cui smartphone, tablet, dispositivi Android robusti, dispositivi POS, chioschi e set top box. Per saperne di più.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| tablets | tablet |
| rugged | robusti |
| kiosks | chioschi |
| boxes | box |
| learn | saperne |
| pos | pos |
| android | android |
| devices | dispositivi |
| smartphones | smartphone |
| set | set |
| and | e |
EN Linux version for ARM-based devices is available. Now you can share serial ports on ARM devices or connect to remote devices. Note: you need D-Bus to be installed on your device to use this version.
IT È disponibile la versione Linux per dispositivi basati su ARM. Ora puoi condividere le porte seriali su dispositivi ARM o connetterti a quelli remoti. Nota: si necessita l'installazione di un D-Bus sul tuo dispositivo per usare questa versione.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| linux | linux |
| ports | porte |
| connect | connetterti |
| remote | remoti |
| note | nota |
| based | basati |
| arm | arm |
| or | o |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivi |
| now | ora |
| to use | usare |
| your | tuo |
| version | versione |
| to | a |
| need | necessita |
| this | questa |
| on | su |
| share | condividere |
| you can | puoi |
EN N?central will discover and display Intune devices for each client and you can choose which Intune devices you want to import for monitoring and whether you want to deploy a pro or an essential agent to those devices
IT N?central individua e mostra i dispositivi Intune di ciascun cliente e consente di scegliere quali dispositivi Intune importare per il monitoraggio e se implementare un agent della versione Professional o Essential su questi dispositivi
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| display | mostra |
| devices | dispositivi |
| client | cliente |
| monitoring | monitoraggio |
| agent | agent |
| central | central |
| discover | individua |
| intune | intune |
| essential | essential |
| choose | scegliere |
| or | o |
| n | n |
| import | importare |
| a | un |
| deploy | implementare |
| to | ciascun |
| and | e |
EN It can be used on an unlimited number of devices. This means you could share your Surfshark VPN account with your entire family, on all of your devices, without ever running into a limit.
IT Può essere utilizzato su un numero illimitato di dispositivi. Questo significa che puoi condividere il tuo account Surfshark VPN con tutta la tua famiglia, su tutti i tuoi dispositivi, senza mai incorrere in qualche limitazione.
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| unlimited | illimitato |
| devices | dispositivi |
| means | significa |
| surfshark | surfshark |
| vpn | vpn |
| limit | limitazione |
| account | account |
| family | famiglia |
| a | un |
| this | questo |
| can | può |
| be | essere |
| used | utilizzato |
| on | su |
| number | numero |
| of | di |
| all | tutti |
| without | senza |
| share | condividere |
| entire | tutta |
| running | il |
| with | con |
EN Simply put, a keepalive — in this context — is an idea that the app’s developers came up with: it’s a notification sent between two iOS devices running the app to keep the connection between the devices alive
IT In poche parole, un keepalive - in questo contesto - è un'idea che gli sviluppatori dell'app hanno escogitato: è una notifica inviata tra due dispositivi iOS che eseguono l'app per mantenere viva la connessione tra i dispositivi
| Iňlis | Italýan |
|---|---|
| developers | sviluppatori |
| notification | notifica |
| sent | inviata |
| ios | ios |
| connection | connessione |
| context | contesto |
| app | dellapp |
| devices | dispositivi |
| is | è |
| a | un |
| the | i |
| keep | mantenere |
| two | due |
| between | tra |
| in | in |
| this | questo |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
running after running devices running devices running android devices running chrome devices running even ios devices running mobile applications running mobile devices—and mobile devices users’ mobile devices apple mobile devices mobile devices anywhere because mobile devices access mobile devices few mobile devices zebra mobile devices mobile devices provided mobile devices equipped underpowered mobile devices mobile devices and lets mobile devices because mobile devices used corporate mobile devices consumers’ mobile devices mobile devices now mobile devices allow mobile devices continue company's mobile devices android mobile devices managing mobile devices byod mobile devices using mobile devices ios mobile devices mobile devices checkbox leverage mobile devices organisationʼs mobile devices across mobile devices mobile end devices windows mobile devices his mobile devices simple mobile devices secure mobile devices modern mobile devices—modernizing mobile devices than mobile based devices mobile devices and mobile devices screen form mobile devices users mobile devices mobile devices than
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes