EN 1. Accor SA is the leading hotel and tourism provider in Europe, with over 4,000 hotel establishments worldwide, including hotel restaurants.
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Italýan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN 1. Accor SA is the leading hotel and tourism provider in Europe, with over 4,000 hotel establishments worldwide, including hotel restaurants.
IT 1. ACCOR SA è il leader europeo nel settore turistico-alberghiero con oltre quattromila hotel nel mondo, compresi i ristoranti d'hotel.
Iňlis | Italýan |
---|---|
accor | accor |
sa | sa |
leading | leader |
europe | europeo |
worldwide | mondo |
including | compresi |
restaurants | ristoranti |
hotel | hotel |
the | i |
with | con |
is | è |
EN Europe?s leading wellbeing & medical health resort consists of two five-star establishments: the Grand Hotel Quellenhof & Spa Suites and the Grand Hotel Hof Ragaz
IT Il Wellbeing & Medical Health Resort leader in Europa è composto da due hotel a 5 stelle: il Grand Hotel Quellenhof & Spa Suites e il Grand Hotel Hof Ragaz
Iňlis | Italýan |
---|---|
europe | europa |
leading | leader |
amp | amp |
medical | medical |
health | health |
consists | composto da |
spa | spa |
hof | hof |
ragaz | ragaz |
star | stelle |
grand | grand |
suites | suites |
resort | resort |
hotel | hotel |
the | il |
two | due |
and | è |
EN Europe?s leading wellbeing & medical health resort consists of two five-star establishments: the Grand Hotel Quellenhof & Spa Suites and the Grand Hotel Hof Ragaz
IT Il Wellbeing & Medical Health Resort leader in Europa è composto da due hotel a 5 stelle: il Grand Hotel Quellenhof & Spa Suites e il Grand Hotel Hof Ragaz
Iňlis | Italýan |
---|---|
europe | europa |
leading | leader |
amp | amp |
medical | medical |
health | health |
consists | composto da |
spa | spa |
hof | hof |
ragaz | ragaz |
star | stelle |
grand | grand |
suites | suites |
resort | resort |
hotel | hotel |
the | il |
two | due |
and | è |
EN Rediscover Millennium Gloucester Hotel London Kensington, Copthorne Hotel Manchester Copthorne Hotel Effingham Gatwick enjoy up to 32% off, Free Breakfast and more this Autumn!
IT La flessibilit di cambiare la prenotazione fino a un giorno prima e gratuitamente.
Iňlis | Italýan |
---|---|
free | gratuitamente |
to | a |
and | e |
this | giorno |
off | di |
EN Hotel Montana is a B&B Hotel in the very centre of Cortina. We are a family hotel with a strong customer focus.
IT L'Hotel Montana è un Hotel Bed&Breakfast in pieno centro a Cortina. Gestione famigliare e attenzione per il cliente.
Iňlis | Italýan |
---|---|
hotel | hotel |
montana | montana |
amp | amp |
cortina | cortina |
customer | cliente |
a | un |
centre | centro |
focus | attenzione |
is | è |
the | il |
in | in |
very | a |
of | per |
EN Your luggage will be moved from hotel to hotel each day as you ride the stage, and even taken to your room where the hotel permits.
IT Il tuo bagaglio personale verrà trasferito da un albergo all'altro quotidianamente mentre tu sei in gara, e quando possibile, portato direttamente nella tua stanza.
Iňlis | Italýan |
---|---|
luggage | bagaglio |
hotel | albergo |
taken | portato |
room | stanza |
ride | gara |
and | e |
from | da |
EN For personal requests, please contact the hotel directly (the hotel’s contact information is included in the hotel description).
IT Per qualsiasi richiesta privata, si prega di contattare direttamente l'hotel (i dati specifici sono disponibili sulle schede descrittive dei singoli hotel).
Iňlis | Italýan |
---|---|
contact | contattare |
directly | direttamente |
information | dati |
description | di |
the | i |
please | prega |
requests | richiesta |
hotel | hotel |
is | disponibili |
EN Are you looking for a new operator for your hotel? Want to benefit from working together with a prestigious hotel chain? We'll accompany you every step of the way during the conversion and integration of your hotel into the Maritim family.
IT Stai cercando un nuovo gestore per il tuo hotel? Ti interessa cogliere i vantaggi di lavorare con una catena di hotel prestigiosa? Saremo sempre al tuo fianco durante la conversione e l'integrazione del tuo hotel nella famiglia Maritim.
Iňlis | Italýan |
---|---|
operator | gestore |
hotel | hotel |
benefit | vantaggi |
prestigious | prestigiosa |
chain | catena |
your | tuo |
conversion | conversione |
family | famiglia |
looking for | cercando |
a | un |
the | i |
with | con |
new | nuovo |
to | nella |
are | stai |
of | di |
and | e |
EN The NH Düsseldorf City Hotel, which is very close to Düsseldorf's Central Station and the Friedrichstadt area, and NH Düsseldorf City Nord Hotel are the other two hotels which our hotel group has in this lovely German city
IT L'hotel NH Düsseldorf City, vicinissimo alla stazione centrale di Düsseldorf e alla zona di Friedrichstadt e l'hotel NH Düsseldorf City Nord sono gli altri due hotel del nostro gruppo in questa deliziosa città tedesca
Iňlis | Italýan |
---|---|
nh | nh |
düsseldorf | düsseldorf |
station | stazione |
nord | nord |
group | gruppo |
central | centrale |
other | altri |
are | sono |
hotel | hotel |
the | tedesca |
in | in |
city | città |
this | questa |
area | di |
and | e |
two | due |
EN Throughout the years, the hotel has evolved from the most exclusive hotel in Brussels to an art hotel that celebrates creativity.
IT Nel corso degli anni, l'hotel si è trasformato in un luogo ricco di storia e di arte, una celebrazione della creatività.
Iňlis | Italýan |
---|---|
creativity | creatività |
art | arte |
an | un |
in | in |
has | e |
EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
IT L’Hotel Bellini, uno degli hotel 4 stelle più accoglienti della citta, fa ora parte di NH Hotel Group. È con grande piacere che iniziamo a scrivere un nuovo capitolo della storia di questo hotel.
Iňlis | Italýan |
---|---|
bellini | bellini |
star | stelle |
nh | nh |
now | ora |
chapter | capitolo |
history | storia |
hotel | hotel |
group | group |
to | a |
beginning | un |
of | di |
this | questo |
EN Star ratings are based on a self-evaluation by the hotel as well as the experiences of HOTEL INFO and HOTEL INFO customers. You can find details under terms and conditions and FAQs.
IT Le stelle si basano su un'autoclassificazione degli hotel, così come sulle esperienze di HOTEL INFO e dei suoi clienti. I dettagli sono disponibili in Condizioni Generali di Contratto.
Iňlis | Italýan |
---|---|
star | stelle |
hotel | hotel |
experiences | esperienze |
customers | clienti |
info | info |
details | dettagli |
on | su |
find | e |
as | come |
conditions | condizioni |
the | i |
EN Sleep in a wooden design hotel in the mountains, spend the day at a spa hotel by the coast, or drop your suitcase in a chain hotel...
IT Pernotta in un design hotel in legno in montagna, trascorri la giornata in un hotel con spa sulla costa, o lascia la valigia...
Iňlis | Italýan |
---|---|
design | design |
hotel | hotel |
mountains | montagna |
spa | spa |
coast | costa |
or | o |
suitcase | valigia |
a | un |
the | la |
in | in |
spend | con |
wooden | legno |
EN Unfortunately, the hotel rooms in the Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) do not have their own air conditioning.
IT Purtroppo le camere dell'hotel Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) non hanno l'aria condizionata.
Iňlis | Italýan |
---|---|
unfortunately | purtroppo |
hotel | hotel |
ibis | ibis |
am | am |
herten | herten |
the | le |
rooms | camere |
not | non |
conditioning | condizionata |
EN Sprout worked with Inc. to predict who would win Oscars in three major categories: Best Picture, Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Leading Role.
IT Sprout ha lavorato con Inc. per prevedere chi avrebbe vinto l'Oscar in tre principali categorie: Miglior film, Miglior attore protagonista e Miglior attrice protagonista.
Iňlis | Italýan |
---|---|
predict | prevedere |
categories | categorie |
sprout | sprout |
actress | attrice |
inc | inc |
actor | attore |
worked | lavorato |
three | tre |
and | e |
best | per |
who | chi |
major | principali |
EN Currently, Inter-Tyre is a leading supplier of lightweight alloy and steel wheels for passenger cars and SUVs in the Netherlands and beyond, offering multiple leading brands and several own brands
IT Attualmente, Inter-Tyre è considerata un fornitore leader di gomme in lega e acciaio per autovetture e SUV in patria e all?estero, con diversi marchi prestigiosi e alcuni brand privati nel programma
Iňlis | Italýan |
---|---|
currently | attualmente |
supplier | fornitore |
wheels | gomme |
a | un |
alloy | lega |
steel | acciaio |
of | di |
in | in |
leading | leader |
brands | marchi |
is | è |
EN Coursera is one of the leading websites that delivers online courses from the world?s leading universities.
IT Coursera è uno dei principali siti Web che offre corsi online dalle principali università del mondo.
Iňlis | Italýan |
---|---|
coursera | coursera |
courses | corsi |
universities | università |
online | online |
is | è |
world | mondo |
leading | principali |
EN Swisscom, Switzerland’s leading telecoms company and one of its leading IT companies, is headquartered in Ittigen, close to the capital city Berne
IT Swisscom è l’azienda di telecomunicazioni leader in Svizzera con sede a Ittigen, nelle vicinanze della capitale Berna
Iňlis | Italýan |
---|---|
swisscom | swisscom |
leading | leader |
berne | berna |
capital | capitale |
to | a |
in | in |
is | è |
the | nelle |
EN Investing in leading businesses with high and growing profitability, leading industry positioning and strong sustainability characteristics in emerging markets, Asia and China.
IT Investimenti in società leader nei mercati emergenti con una redditività elevata e in aumento.
Iňlis | Italýan |
---|---|
high | elevata |
growing | aumento |
profitability | redditività |
markets | mercati |
investing | investimenti |
in | in |
with | con |
leading | leader |
and | e |
EN Ansys Fluent is the industry-leading fluid simulation software known for its advanced physics modeling capabilities and industry leading accuracy.
IT Ansys Fluent è il software di simulazione dei fluidi leader del settore noto per le sue avanzate capacità di modellazione fisica e la accuratezza leader del settore.
Iňlis | Italýan |
---|---|
fluid | fluidi |
software | software |
known | noto |
advanced | avanzate |
physics | fisica |
industry | settore |
leading | leader |
accuracy | accuratezza |
fluent | fluent |
capabilities | capacità |
ansys | ansys |
simulation | simulazione |
modeling | modellazione |
the | le |
is | è |
EN Currently, Inter-Tyre is a leading supplier of lightweight alloy and steel wheels for passenger cars and SUVs in the Netherlands and beyond, offering multiple leading brands and several own brands
IT Attualmente, Inter-Tyre è considerata un fornitore leader di gomme in lega e acciaio per autovetture e SUV in patria e all?estero, con diversi marchi prestigiosi e alcuni brand privati nel programma
Iňlis | Italýan |
---|---|
currently | attualmente |
supplier | fornitore |
wheels | gomme |
a | un |
alloy | lega |
steel | acciaio |
of | di |
in | in |
leading | leader |
brands | marchi |
is | è |
EN TrustYou integrates with leading hotel software companies
IT TrustYou si integra con le principali aziende di software per hotel
Iňlis | Italýan |
---|---|
integrates | integra |
leading | principali |
hotel | hotel |
software | software |
companies | aziende |
trustyou | trustyou |
with | con |
EN Trust us when it comes to booking a table at your favourite hotel, restaurant or club; we partner with some of the top-leading hospitality facilities in Europe to offer you an unforgettable travel experience after every landing.
IT Fidatevi di noi quando si tratta di prenotare un tavolo nel vostro hotel, ristorante o club preferito; collaboriamo con alcune delle strutture ricettive leader in Europa per offrirvi un'esperienza di viaggio indimenticabile dopo ogni atterraggio.
Iňlis | Italýan |
---|---|
booking | prenotare |
table | tavolo |
favourite | preferito |
hotel | hotel |
restaurant | ristorante |
club | club |
facilities | strutture |
europe | europa |
unforgettable | indimenticabile |
landing | atterraggio |
leading | leader |
offer you | offrirvi |
or | o |
a | un |
we | noi |
your | vostro |
travel | viaggio |
in | in |
with | con |
of | di |
every | ogni |
when | quando |
EN Acting out of necessity, the German-born chef and hotel manager was forced to assume a leading role in the kitchen a couple of years ago – and made the best out of this situation
IT Qualche anno fa la chef e manager di hotel nata in Germania ha dovuto per necessità prendere la guida ai fornelli creandone una virtù
Iňlis | Italýan |
---|---|
ago | fa |
manager | manager |
hotel | hotel |
born | nata |
german | germania |
necessity | necessità |
years | anno |
chef | chef |
and | e |
the | la |
a | una |
of | di |
in | in |
to | guida |
EN This member of “The Leading Hotels of the World” has characterised the centre of Zermatt and stood for hotel tradition of the luxury kind since 1851
IT Dal 1851, questo hotel membro di «The Leading Hotels of the World» caratterizza il centro di Zermatt con la sua tradizione alberghiera votata al lusso
Iňlis | Italýan |
---|---|
leading | leading |
world | world |
centre | centro |
zermatt | zermatt |
tradition | tradizione |
luxury | lusso |
of | of |
hotel | hotel |
member | membro |
hotels | hotels |
the | il |
this | questo |
EN Splashtop and CostGuard Partner to Deliver CG-Cloud iPad App to Enable Remote Access of Leading Restaurant, Hotel and Food Management Software 2014/04/02
IT Splashtop e CostGuard partner per fornire CG-Cloud iPad App per consentire l'accesso remoto ai principali software di gestione di ristoranti, hotel e cibo 2014/04/02
Iňlis | Italýan |
---|---|
splashtop | splashtop |
partner | partner |
ipad | ipad |
remote | remoto |
leading | principali |
hotel | hotel |
management | gestione |
app | app |
software | software |
food | cibo |
restaurant | ristoranti |
of | di |
to | fornire |
and | e |
enable | consentire |
EN That is how the first collections signed Montbel began, furnishing halls, restaurants, the rooms of the leading hotel chains worldwide.
IT Iniziano così le prime collezioni firmate Montbel, che arredano le hall, i ristoranti, le camere delle principali catene alberghiere mondiali.
Iňlis | Italýan |
---|---|
collections | collezioni |
restaurants | ristoranti |
rooms | camere |
chains | catene |
hotel | alberghiere |
leading | principali |
the first | prime |
the | i |
of | delle |
that | che |
EN As one of the leading German hotel groups, Maritim Hotelgesellschaft mbH (hereinafter referred to as Maritim) takes upon itself to observe its social and ethical responsibilities in every way
IT Maritim Hotelgesellschaft mbH (di seguito definita Maritim), una delle principali catene di hotel tedesche, si impegna in tutti i modi a rispettare le proprie responsabilità sociali ed etiche
Iňlis | Italýan |
---|---|
german | tedesche |
hotel | hotel |
hereinafter | di seguito |
social | sociali |
responsibilities | responsabilità |
to | a |
itself | si |
in | in |
of | di |
the | i |
EN Leading trade fair for the catering and hotel industry in the Danube-Alpine region
IT Fiera leader nel settore gastronomico e alberghiero nell’area alpina e danubiana
Iňlis | Italýan |
---|---|
leading | leader |
fair | fiera |
and | e |
hotel | alberghiero |
alpine | alpina |
industry | settore |
the | nel |
EN The vacation rental (hotel industry) is leading the way in adopting the smart solutions nowadays
IT La casa vacanze (settore alberghiero) è all?avanguardia nell?adozione delle soluzioni intelligenti al giorno d?oggi
Iňlis | Italýan |
---|---|
vacation | vacanze |
hotel | alberghiero |
industry | settore |
adopting | adozione |
smart | intelligenti |
solutions | soluzioni |
is | è |
the | la |
in | delle |
nowadays | giorno |
EN Nicola then mentioned the benefits of digitally transforming one’s business in the hotel industry, most notably through Microsoft Dynamics 365 Business Central, the leading ERP for small and medium-sized companies.
IT Nicola ha poi menzionato i vantaggi della trasformazione digitale del proprio business nel settore alberghiero, in particolare attraverso Microsoft Dynamics 365 Business Centralil principale ERP per le piccole e medie imprese.
Iňlis | Italýan |
---|---|
mentioned | menzionato |
benefits | vantaggi |
digitally | digitale |
hotel | alberghiero |
notably | in particolare |
microsoft | microsoft |
erp | erp |
dynamics | dynamics |
business | business |
industry | settore |
transforming | trasformazione |
companies | imprese |
leading | principale |
and | e |
in | in |
medium | medie |
small | piccole |
the | i |
of | del |
then | poi |
EN Hotel CRM Disruption: From a Marketing Tool to the Leading IT System
IT Dobbiamo parlare di Conversione – Parte 2
EN Leading upselling tool Oaky has launched the first level of a comprehensive hotel upselling course, the first of its kind in hospitality.
IT Il principale strumento di upselling Oaky ha lanciato il primo livello di un corso completo di upselling alberghiero, il primo del suo genere nel settore dell'ospitalità.
Iňlis | Italýan |
---|---|
tool | strumento |
launched | lanciato |
comprehensive | completo |
course | corso |
upselling | upselling |
level | livello |
a | un |
kind | genere |
has | ha |
hospitality | alberghiero |
the | il |
of | di |
in | primo |
EN Thousands of innovative hoteliers from the world’s leading brands use Hotel Tech Report to find their edge
IT Migliaia di albergatori innovativi dei marchi leader mondiali utilizzano Hotel Tech Report per ottenere un vantaggio sulla concorrenza
Iňlis | Italýan |
---|---|
innovative | innovativi |
hoteliers | albergatori |
brands | marchi |
hotel | hotel |
tech | tech |
report | report |
thousands | migliaia |
leading | leader |
edge | vantaggio |
EN Splashtop and CostGuard Partner to Deliver CG-Cloud iPad App to Enable Remote Access of Leading Restaurant, Hotel and Food Management Software 2014/04/02
IT Splashtop e CostGuard partner per fornire CG-Cloud iPad App per consentire l'accesso remoto ai principali software di gestione di ristoranti, hotel e cibo 2014/04/02
Iňlis | Italýan |
---|---|
splashtop | splashtop |
partner | partner |
ipad | ipad |
remote | remoto |
leading | principali |
hotel | hotel |
management | gestione |
app | app |
software | software |
food | cibo |
restaurant | ristoranti |
of | di |
to | fornire |
and | e |
enable | consentire |
EN TrustYou integrates with leading hotel software companies
IT TrustYou si integra con le principali aziende di software per hotel
Iňlis | Italýan |
---|---|
integrates | integra |
leading | principali |
hotel | hotel |
software | software |
companies | aziende |
trustyou | trustyou |
with | con |
EN Hotel Ratings During a Pandemic - Which U.S. Cities Are Leading the Race?
IT Trentino Marketing è Una Super Squadra Che Vuole Offrire Esperienze Ed Emozioni
Iňlis | Italýan |
---|---|
a | una |
are | è |
EN Trust us when it comes to booking a table at your favourite hotel, restaurant or club; we partner with some of the top-leading hospitality facilities in Europe to offer you an unforgettable travel experience after every landing.
IT Fidatevi di noi quando si tratta di prenotare un tavolo nel vostro hotel, ristorante o club preferito; collaboriamo con alcune delle strutture ricettive leader in Europa per offrirvi un'esperienza di viaggio indimenticabile dopo ogni atterraggio.
Iňlis | Italýan |
---|---|
booking | prenotare |
table | tavolo |
favourite | preferito |
hotel | hotel |
restaurant | ristorante |
club | club |
facilities | strutture |
europe | europa |
unforgettable | indimenticabile |
landing | atterraggio |
leading | leader |
offer you | offrirvi |
or | o |
a | un |
we | noi |
your | vostro |
travel | viaggio |
in | in |
with | con |
of | di |
every | ogni |
when | quando |
EN Acting out of necessity, the German-born chef and hotel manager was forced to assume a leading role in the kitchen a couple of years ago – and made the best out of this situation
IT Qualche anno fa la chef e manager di hotel nata in Germania ha dovuto per necessità prendere la guida ai fornelli creandone una virtù
Iňlis | Italýan |
---|---|
ago | fa |
manager | manager |
hotel | hotel |
born | nata |
german | germania |
necessity | necessità |
years | anno |
chef | chef |
and | e |
the | la |
a | una |
of | di |
in | in |
to | guida |
EN Luxurious, personally managed 5* hotel in cosy mountain lodge style, member of The Leading Hotels of the World in a magnificent panoramic setting
IT Il lussuoso hotel a 5 stelle a conduzione familiare, realizzato in un accogliente stile rifugio di montagna e membro della catena «The Leading Hotels of the World», sorge in un magnifico complesso panoramico
Iňlis | Italýan |
---|---|
luxurious | lussuoso |
cosy | accogliente |
style | stile |
magnificent | magnifico |
panoramic | panoramico |
mountain | montagna |
of | of |
a | un |
leading | leading |
world | world |
the | il |
in | in |
setting | a |
hotel | hotel |
member of | membro |
EN This member of “The Leading Hotels of the World” has characterised the centre of Zermatt and stood for hotel tradition of the luxury kind since 1851
IT Dal 1851, questo hotel membro di «The Leading Hotels of the World» caratterizza il centro di Zermatt con la sua tradizione alberghiera votata al lusso
Iňlis | Italýan |
---|---|
leading | leading |
world | world |
centre | centro |
zermatt | zermatt |
tradition | tradizione |
luxury | lusso |
of | of |
hotel | hotel |
member | membro |
hotels | hotels |
the | il |
this | questo |
EN Singapore’s first fully loft inspired hotel. Designed by Italian Style Maestro and architect, Piero Lissoni, Studio M Hotel offers contemporary living spaces in which to work, rest and play.
IT Il primo hotel di Singapore totalmente ispirato ai loft. Progettato dal maestro di stile e architetto italiano Piero Lissoni, Studio M Hotel offre uno spazio abitativo contemporaneo in cui lavorare, rilassarsi e divertirsi.
Iňlis | Italýan |
---|---|
fully | totalmente |
inspired | ispirato |
hotel | hotel |
style | stile |
maestro | maestro |
architect | architetto |
lissoni | lissoni |
studio | studio |
m | m |
offers | offre |
contemporary | contemporaneo |
rest | rilassarsi |
play | divertirsi |
in | in |
to work | lavorare |
italian | italiano |
and | e |
EN Whether you’re travelling for work or for pleasure, M Hotel believes you shouldn’t have to choose. With convenient locations, luxury accommodations and superior business facilities, M Hotel has it all.
IT Che viaggiate per affari o per piacere, M Hotel vi permette di non rinunciare a nulla. Posizioni privilegiate, sistemazioni di lusso e servizi business di livello superiore: M Hotel ha tutto ciò che desiderate.
Iňlis | Italýan |
---|---|
m | m |
or | o |
locations | posizioni |
business | business |
pleasure | piacere |
luxury | lusso |
hotel | hotel |
facilities | servizi |
has | ha |
to | a |
and | e |
EN D-EDGE results from the merger of two of the largest independent hotel marketing technology companies, AVAILPRO and FASTBOOKING, under the supervision of one of the most innovative hotel chains in the world
IT D-EDGE nasce dalla fusione di due delle più grandi aziende indipendenti di tecnologia per il marketing alberghiero, Availpro e Fastbooking, sotto la supervisione di una delle catene alberghiere più innovative al mondo
Iňlis | Italýan |
---|---|
merger | fusione |
independent | indipendenti |
technology | tecnologia |
supervision | supervisione |
innovative | innovative |
chains | catene |
world | mondo |
marketing | marketing |
companies | aziende |
largest | più grandi |
hotel | alberghiere |
of | di |
and | e |
the | il |
EN He’s one of the last lift attendants in Switzerland: Oldemar Zurita provides guests at Grand Hotel Les Trois Rois in Basel with expert service and has a deep appreciation for the secrets of the historic hotel.
IT È uno degli ultimi addetti all’ascensore della Svizzera: nel Grand Hotel Les Trois Rois di Basilea Oldemar Zurita dimostra un’enorme sensibilità con gli ospiti e la capacità di mantenere i segreti dello storico albergo.
Iňlis | Italýan |
---|---|
last | ultimi |
switzerland | svizzera |
guests | ospiti |
trois | trois |
rois | rois |
basel | basilea |
secrets | segreti |
historic | storico |
grand | grand |
hotel | hotel |
the | i |
with | con |
a | uno |
of | di |
in | nel |
and | e |
EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape
IT Questo lussuoso complesso alberghiero, che si distingue per il suo sontuoso mix di glamour rétro e design ultramoderno, vanta una posizione da sogno in uno dei più grandi parchi d?hotel della Svizzera con vista sul paesaggio montano di Flims-Laax
Iňlis | Italýan |
---|---|
luxurious | lussuoso |
blend | mix |
parks | parchi |
hotel | hotel |
design | design |
landscape | paesaggio |
largest | più grandi |
views | vista |
mountain | montano |
the | il |
in | in |
a | una |
and | e |
with | con |
EN An urban apartment hotel with the luxury of a four-star hotel
IT Apartment hotel urbano con il lusso di un hotel a quattro stelle
Iňlis | Italýan |
---|---|
urban | urbano |
hotel | hotel |
luxury | lusso |
star | stelle |
a | un |
of | di |
with | con |
the | il |
four | quattro |
EN A contemporary hotel near Marina Bay and the business & financial district, M Hotel Singapore offers 415 rooms, suites and serviced apartments designed for both business and leisure travellers.
IT Hotel contemporaneo vicino a Marina Bay e al quartiere affaristico e finanziario, l’M Hotel Singapore dispone di 415 camere, suite e appartamenti con servizi pensati per chi viaggia per affari e per coloro che viaggiano per piacere.
Iňlis | Italýan |
---|---|
contemporary | contemporaneo |
hotel | hotel |
marina | marina |
bay | bay |
financial | finanziario |
district | quartiere |
singapore | singapore |
apartments | appartamenti |
rooms | camere |
business | affari |
suites | suite |
and | e |
the | chi |
EN 1940s Sheraton Corporation of America becomes the first hotel chain on the New York Stock Exchange and we begin our international expansion and rapid global growth with the purchase of two Canadian hotel chains.
IT Anni ’40 Sheraton Corporation of America diventa la prima catena alberghiera quotata alla Borsa di New York; inizia così la nostra espansione internazionale e la rapida crescita globale con l?acquisto di due catene alberghiere canadesi.
Iňlis | Italýan |
---|---|
sheraton | sheraton |
corporation | corporation |
york | york |
exchange | borsa |
rapid | rapida |
of | of |
america | america |
chain | catena |
international | internazionale |
global | globale |
purchase | acquisto |
chains | catene |
growth | crescita |
expansion | espansione |
the | la |
becomes | diventa |
with | con |
hotel | alberghiere |
our | nostra |
begin | inizia |
new | new |
and | e |
two | due |
EN “Surreal art, post-modern architecture...those are just two things that give soul to a hotel. And every good hotel must have soul.”
IT "Arte surreale, architettura post moderna... Sono solo due delle cose che infondono anima in un hotel. E ogni buon hotel deve avere un’anima."
Iňlis | Italýan |
---|---|
surreal | surreale |
modern | moderna |
soul | anima |
hotel | hotel |
good | buon |
art | arte |
architecture | architettura |
a | un |
and | e |
just | solo |
are | sono |
things | cose |
must | deve |
post | post |
every | ogni |
two | due |
have | avere |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek