EN One of the sports in XX PON is Shorinji Kempo, wherein this martial sport, Key Immanuel, a Telkom University student who is an athlete of Kempo West Java, managed to donate 1 silver medal for West Java.
EN One of the sports in XX PON is Shorinji Kempo, wherein this martial sport, Key Immanuel, a Telkom University student who is an athlete of Kempo West Java, managed to donate 1 silver medal for West Java.
ID Salah satu cabang olahraga pada PON XX adalah Shorinji Kempo, di mana pada cabang olahraga beladiri ini, Key Immanuel, mahasiswa Telkom University yang merupakan atlet Kempo Jawa Barat, berhasil menyumbangkan 1 medali perak untuk Jawa Barat.
Iňlis | Indoneziýaly |
---|---|
sports | olahraga |
telkom | telkom |
student | mahasiswa |
java | jawa |
managed | berhasil |
silver | perak |
in | di |
west | barat |
to | untuk |
EN “From my own family, my father and my mother studied Kempo martial arts. Until now, my papa has also been my coach at Shorinji Kempo, thus earning me a medal at the XX PON in Papua,” he said.
ID “Dari keluarga saya sendiri papah dan mamah saya menekuni bela diri Kempo. Sampai sekarang papah saya juga menjadi pelatih saya di shorinji kempo, sehingga membuat saya mendapat medali pada PON XX di Papua.” Ucapnya.
EN The student from the Faculty of Informatics said that his interest in this Japanese sports art arose because Kempo teaches disciplined life and this sport has a very strong philosophy.
ID Mahasiswa Fakultas Informatika tersebut menceritakan bahwa ketertarikannya terhadap seni olahraga asal Jepang ini, timbul karena kempo mengajarkan tentang kehidupan berdisiplin dan olahraga ini memiliki filosofi yang sangat kuat.
Iňlis | Indoneziýaly |
---|---|
student | mahasiswa |
japanese | jepang |
sports | olahraga |
art | seni |
life | kehidupan |
very | sangat |
strong | kuat |
because | karena |
the | dan |
this | ini |
EN Key said that he had studied the martial art of Kempo since he was 7 (seven) years old, where his father and mother introduced the martial art.
ID Key menceritakan bahwa dirinya sudah mempelajari seni beladiri Kempo sejak usia 7 (tujuh) tahun, di mana Ayah dan Ibunya lah yang memperkenalkan seni beladiri tersebut.
Iňlis | Indoneziýaly |
---|---|
art | seni |
years | tahun |
seven | tujuh |
the | dan |
EN ?I hope to continue to carry the good name of Telkom University and in the future to be able to carry the name of Indonesia in international competitions and continue to advance the sport of Kempo in Indonesia,? he said. (***)
ID “Saya berharap bisa terus membawa nama baik Telkom University dan ke depan bisa membawa nama Indonesia pada kompetisi internasional dan terus memajukan olahraga Kempo di Indonesia.” Ucapnya. (***)
Iňlis | Indoneziýaly |
---|---|
i | saya |
good | baik |
telkom | telkom |
in | di |
able | bisa |
indonesia | indonesia |
international | internasional |
to | ke |
name | nama |
and | dan |
{Totalresult} terjimeleriniň 5 görkezmek