EN There’s a pre-built Jira template ready to suit every type of team across the business.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Wenger sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Wenger sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
| enterprise | minden |
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Wenger
HU Bármilyen típusú csapatról is legyen szó, létezik olyan előre elkészített Jira-sablon, ami megfelel az igényeinek.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| jira | jira |
| template | sablon |
| pre | előre |
| across | az |
EN Automation is completely customizable. This means you can set up rules to suit your needs whatever they are. Some common use cases are:
HU Az automatizáció teljes mértékben személyre szabható. Ez azt jelenti, hogy a saját tetszőleges igényeidnek megfelelően állíthatod be a szabályokat. Néhány használati eset:
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| rules | szabályokat |
| this | ez |
| to | hogy |
| your | az |
| you | a |
| some | néhány |
EN Therefore, we do not just sell you products, we also help you understand your skin’s needs and the colours that suit you best to develop personally tailored regimes, as each of our consultants is trained to do.
HU Ezért mi nemcsak termékeket értékesítünk, hanem segítünk megismerni bőröd igényeit és a hozzád legjobban illő színeket, hogy tanácsadóink segítségével össze tudd állítani személyre szabott rutinjaidat.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| we | mi |
| to | hogy |
| and | a |
| not | ez |
EN Whether you need daily, monthly or just a one way hire, choose a length to suit your needs.
HU Akár egy napra, egy hónapra vagy csak egy útra bérelne autót, a bérlet hossza az Ön igényeihez igazodik.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| a | a |
| just | csak |
| to | egy |
| or | vagy |
| your | az |
EN Whether you need daily, monthly or just a one way hire, choose a length to suit your needs.
HU Akár egy napra, egy hónapra vagy csak egy útra bérelne autót, a bérlet hossza az Ön igényeihez igazodik.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| a | a |
| just | csak |
| to | egy |
| or | vagy |
| your | az |
EN There’s a pre-built Jira template ready to suit every type of team across the business.
HU Bármilyen típusú csapatról is legyen szó, létezik olyan előre elkészített Jira-sablon, ami megfelel az igényeinek.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| jira | jira |
| template | sablon |
| pre | előre |
| across | az |
EN Automation is completely customizable. This means you can set up rules to suit your needs whatever they are. Some common use cases are:
HU Az automatizáció teljes mértékben személyre szabható. Ez azt jelenti, hogy a saját tetszőleges igényeidnek megfelelően állíthatod be a szabályokat. Néhány használati eset:
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| rules | szabályokat |
| this | ez |
| to | hogy |
| your | az |
| you | a |
| some | néhány |
EN Photoshop provides multiple Pen tools to suit your use cases and creative style:
HU A Photoshop többféle tolleszközt biztosít, amelyekből kiválaszthatja az esethez és az alkotói stílusához megfelelőt:
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN are both supported), create a contact list, and, of course, receive and send funds as you would in a normal wallet. Check out the settings to customize the extension to suit your needs.
HU egyaránt támogatott), létrehozhat egy névjegyzéket, és természetesen fogadhat és küldhet pénzt, mint egy normál tárcával. A beállításokban az igényeinek megfelelően testreszabhatja a bővítményt.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| a | a |
| as | mint |
| to | egy |
EN These cookies are the ones that help us understand which are the ads displayed in our website that could suit better your interests. These cookies are optional.
HU Ezek a sütik segítenek megérteni, hogy a weboldalunkon megjelenő reklámok melyike keltené fel az érdeklődésed a leginkább. Ezek opcionális sütik.
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
HU Csatlakoztasd, gyorsítsd fel és méretezd a teljes vállalatot az Atlassian nagyvállalati megoldásaival.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| entire | teljes |
| atlassian | atlassian |
| and | a |
| your | az |
EN *Enterprise product users are covered by Access for free. We’ll only include Access in your bill for those not using Enterprise products.
HU *Az Enterprise-termékfelhasználók díjmentesen vehetik igénybe az Access szolgáltatást. Az Access szolgáltatás díja csak azok esetében szerepel a számlán, akik nem Enterprise-termékeket használnak.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| your | az |
| products | a |
EN *Enterprise product users are covered by Access for free. We’ll only include Access in your bill for those not using Enterprise products.
HU *Az Enterprise-termékfelhasználók díjmentesen vehetik igénybe az Access szolgáltatást. Az Access szolgáltatás díja csak azok esetében szerepel a számlán, akik nem Enterprise-termékeket használnak.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| your | az |
| products | a |
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
HU Csatlakoztasd, gyorsítsd fel és méretezd a teljes vállalatot az Atlassian nagyvállalati megoldásaival.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| entire | teljes |
| atlassian | atlassian |
| and | a |
| your | az |
EN The Confluence Enterprise plan includes all features from the Premium, Standard, and Free plans to protect, empower, and grow your enterprise business.
HU A Confluence Enterprise csomag – amellett, hogy tartalmazza a Premium, a Standard és a Free csomagok minden funkcióját – segít megvédeni, felvértezni és bővíteni a nagyobb vállalatokat is.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| all | minden |
| standard | standard |
| and | a |
EN Connect business and technology teams to align strategy with outcomes at enterprise scale.
HU Nagyvállalati szinten kapcsolja össze az üzleti és a technológiai csapatokat, hogy a stratégia eredményes legyen.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| with | össze |
| business | üzleti |
| to | hogy |
| and | a |
EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.
HU A személyre szabható nagyvállalati szintű megoldásoknak köszönhetően nyugodt lehetsz afelől, hogy a Jira Software-t a teljes szervezetben biztonságossá és méretezhetővé teheted.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| jira | jira |
| entire | teljes |
| to | hogy |
| and | a |
EN Go big with Atlassian Enterprise
HU Válj naggyá az Atlassian Nagyvállalati verzió megoldásaival
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN For teams that would prefer to manage their software in-house, we offer Bitbucket Data Center, Atlassian's purpose-built enterprise offering.
HU Azoknak a csapatoknak, amelyek inkább maguk kezelnék a szoftvereiket, a Bitbucket Data Centert, az Atlassian által kifejezetten erre a célra készített vállalati szoftvert ajánljuk.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| that | az |
| in | által |
EN 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Agile Planning Tools See why Atlassian is recognized as a Leader in the Magic Quadrant for the fourth time! Get the report →
HU A Gartner 2021-es Magic Quadrant jelentése a nagyvállalati agilis tervezőeszközökről Tudd meg, hogy miért került az Atlassian negyedjére is a Magic Quadrant vezetői közé! Jelentés letöltése →
EN Connect strategy to execution to drive enterprise value of your high-level mission and vision
HU Összekapcsolják a stratégiát a végrehajtással, hogy növelhessék a magas szintű küldetés és vízió nagyvállalati értékét
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| to | hogy |
EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.
HU A Jira Align használatával a csapatok továbbra is dolgozhatnak a Jira Software-ben, miközben a koordinációt és a tervezést kiterjeszted a programra, a portfólióra és a nagyvállalatra.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| jira | jira |
| teams | csapatok |
| and | a |
| portfolio | portfólió |
EN Find out why Jira Align was named a Leader in the latest assessment of Enterprise Agile Planning Tools
HU Elolvashatod, miért nevezték a Jira Alignt az egyik legjobb szolgáltatásának a nagyvállalati szintű agilis tervező eszközöket vizsgáló legújabb elemzésben
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| jira | jira |
| latest | legújabb |
| agile | agilis |
| tools | eszközöket |
| a | a |
EN Enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.
HU Nagyvállalati szintű biztonság és központi felügyelet az összes felhőalapú Atlassian-termékben.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| security | biztonság |
| atlassian | atlassian |
| all | összes |
EN Let us know what you would like to discuss and we’ll be in touch shortly. For additional enterprise materials like whitepapers or documentations, visit our Resources page.
HU Tudasd velünk, hogy mit szeretnél átbeszélni, és hamarosan felvesszük veled a kapcsolatot. Keresd fel Források című oldalunkat, ahol további anyagokat, például tanulmányokat és dokumentációt találhatsz vállalatok számára.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| additional | további |
| resources | források |
| and | a |
| what | mit |
| for | számára |
EN Atlassian Enterprise | Services | Atlassian
HU Atlassian Nagyvállalati verzió | Szolgáltatások | Atlassian
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| services | szolgáltatások |
EN Between Atlassian and our Enterprise Partners, we have approaches to help with all your transformation goals.
HU Az Atlassian és nagyvállalati partnereink között olyan megközelítések állnak rendelkezésre, amelyek segítséget nyújtanak valamennyi átalakítási célkitűzésedhez.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| help | segítséget |
EN Enterprise companies make smarter decisions, faster with TAMs. Monitor analytics, optimize productivity, upgrade planning and assistance, and more.
HU A nagyvállalatok gyorsabb és okosabb döntéseket hozhatnak a műszaki partnerfelelősök segítségével. Kísérd figyelemmel az analitikai adatokat, optimalizáld a termelékenységet, készülj fel a frissítésekre stb.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| decisions | döntéseket |
| and | a |
EN If you’re on the Startup, Business, or Enterprise plan, Statuspage users (team members) get SSO with Atlassian Access for no additional charge
HU A Startup, Business vagy Enterprise csomag igénybevétele esetén a Statuspage-felhasználók (csapattagok) kiegészítő díj nélkül kapják az SSO-szolgáltatást az Atlassian Access termékkel
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| sso | sso |
| atlassian | atlassian |
| the | az |
| or | vagy |
| users | felhasználó |
| no | nélkül |
EN For teams that would prefer to manage their software in-house, we offer Bitbucket Data Center, Atlassian's purpose-built enterprise offering.
HU Azoknak a csapatoknak, amelyek inkább maguk kezelnék a szoftvereiket, a Bitbucket Data Centert, az Atlassian által kifejezetten erre a célra készített vállalati szoftvert ajánljuk.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| that | az |
| in | által |
EN Infobip – a billion dollar company: Scale like a startup, standardize like an enterprise with Atlassian Data Center
HU Infobip – egy egymilliárd dolláros vállalat: méretezz úgy, mint egy startup és szabványosíts úgy, mint egy nagyvállalat az Atlassian Data Centerrel
EN Contact Atlassian for Enterprise Solutions | Atlassian
HU Ha nagyvállalati megoldásra van szükséged, fordulj az Atlassianhoz
EN Our Enterprise Sales Team will be in touch with you by email within 1-2 business days.
HU Nagyvállalati értékesítési csapatunk 1-2 munkanapon belül jelentkezni fog e-mailben.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| within | belül |
EN Nextiva is modernizing enterprise ITSM with the help of Jira Service Management
HU Egy platform – bonyodalmak nélkül: Így használja a Nextiva az Atlassian Cloudot a méretezéshez és a szolgáltatások teljesítéséhez
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| help | szolgáltatások |
EN And with centralized per-user licensing, you only pay once per user regardless of how many Enterprise instances they are provisioned for.
HU A központosított felhasználónkénti licencelés segítségével ráadásul csak egyszer kell fizetned egy felhasználóért, függetlenül attól, hogy hány Enterprise-példányhoz adod hozzá az adott személyt.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| user | felhasználó |
EN Get these features and more with Atlassian Access — included with the Cloud Enterprise plan.
HU Az Atlassian Access többek között ezeket a funkciókat kínálja – és mindez benne van a Cloud Enterprise-csomagban.
EN Cloud Enterprise has a guaranteed 99.95% uptime SLA and a 30-minute support response, 24/7.
HU A Cloud Enterprise SLA-céljai közé tartozik a 99,95%-os rendelkezésre állás és a hét minden napján 30 percen belül biztosított támogatás.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| support | támogatás |
| a | a |
EN This plan includes a subset of Enterprise features including insight asset management, automation, and more.
HU Ez a csomag tartalmazza az Enterprise funkcióinak egy részét, beleértve az Insight eszközkezelőjét, az automatizációt és sok mást.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| more | sok |
| this | ez |
| a | a |
EN Atlassian’s self-managed enterprise solution is built for organizations that need flexible infrastructure choices.
HU Az Atlassian saját kezelésű nagyvállalati megoldását rugalmas infrastruktúrát igénylő cégeknek tervezték.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| solution | megoldás |
| flexible | rugalmas |
| that | az |
| self | saját |
EN Walk through Mindville Insight, Atlassian’s asset and configuration management solution, now part of Jira Service Management Cloud Premium & Enterprise plans!
HU Bemutatjuk a Mindville Insightot, az Atlassian eszköz- és konfigurációkezelési megoldását, amely mostantól megtalálható a Jira Service Management Cloud Premium és Enterprise csomagjaiban.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| solution | megoldás |
| jira | jira |
| and | a |
EN Jira Align is an Enterprise Agile Planning solution for scaling agile practices and follows a slightly different pricing model than other Atlassian products.
HU A Jira Align egy nagyvállalati szintű agile tervezési megoldás az agile gyakorlatok méretezésére, amelynek az árazási modellje egy picit más, mint a többi Atlassian-terméknek.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| jira | jira |
| solution | megoldás |
| atlassian | atlassian |
| a | a |
EN Ready to discuss your needs with one of our Enterprise Advocates?
HU Készen állsz arra, hogy átbeszéld a szükségleteidet egy Enterprise Advocate szakértővel?
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| one | a |
| to | hogy |
EN This plan gives access to all functionality of Jira Align Standard plus access to Enterprise, Portfolio, and Solution modules.
HU Ez a csomag hozzáférést biztosít a Jira Align Standard minden funkciójához, valamint az Enterprise, Portfolio és Solution modulokhoz is.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| jira | jira |
| standard | standard |
| this | ez |
| and | a |
EN Please view our advisory services page or speak with an Atlassian Enterprise Advocate for further details.
HU Nézd meg a tanácsadói szolgáltatások oldalát, vagy beszélj az Atlassian egyik Enterprise Advocate ügyfélfelelősével a további részletekről.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| or | vagy |
| atlassian | atlassian |
| further | további |
| page | a |
EN To ensure a successful agile transformation and software adoption, our Enterprise Advocate team will work with you to recommend a set of services that best fit your organization’s needs
HU Ahhoz, hogy az agile-transzformáció és szoftverbevezetés sikeres lehessen, Enterprise Advocate csapatunk veled együtt dolgozva ajánl a szervezeted számára leginkább megfelelő szolgáltatáscsomagokat
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| a | a |
| our | és |
| with | együtt |
EN We do not support a mix of Standard and Enterprise licenses. All licenses in your organization must be at the same package level.
HU Nem támogatjuk a Standard és Enterprise licencek egyidejű felhasználását. A szervezet minden licencének ugyanolyan csomagszinten kell lennie.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| standard | standard |
| organization | szervezet |
| a | a |
| all | minden |
| the | nem |
EN This plan includes a subset of Enterprise features including analytics, advanced admin controls, and more.
HU Ez a csomag tartalmazza az Enterprise funkcióinak egy részét, beleértve az elemzés funkciót, a speciális adminisztratív lehetőségeket és sok mást.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| more | sok |
| this | ez |
| a | a |
EN Enterprise-grade security and centralized administration with Atlassian Access
HU Nagyvállalati szintű biztonság és központi felügyelet az Atlassian Access segítségével
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| security | biztonság |
| and | az |
| atlassian | atlassian |
EN Think of Atlassian Access as your “umbrella policy” for enterprise-grade security and user management in the cloud
HU Tekints úgy az Atlassian Accessre, mint egy védőernyőként szolgáló házirendre, amely nagyvállalati szintű biztonságot és felhasználókezelést biztosít a felhőben
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| and | a |
| of | egy |
EN When you layer Access with our Premium plans, you’ll get an enterprise-grade solution for scaling and securing Atlassian cloud content and users across your organization.
HU Ha az Accesst Premium csomagjaink valamelyikével ötvözöd, akkor olyan, nagyvállalati szintű megoldást kapsz, amellyel az egész szervezetben méretezheted és megóvhatod felhőbeli Atlassian-tartalmaidat és felhasználóidat.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| users | felhasználó |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
suit suit tailored suit both business suit suit every suit you page to suit rules to suit suit every type colours that suit suit your organisational art to suit bought to suit tools to suit enterprise enterprise grade security enterprise features enterprise service management enterprise view enterprise users enterprise solution enterprise grade security enterprise goals enterprise infrastructure enterprise solutions enterprise edition powerful enterprise tools enterprise applications enterprise grade solution enterprise plan enterprise plan customers enterprise technology enterprise tools enterprise customers suse linux enterprise enterprise hosted enterprise software entire enterprise enterprise tested enterprise license enterprise teams enterprise account enterprise products cloud enterprise enterprise network enterprise collaboration successful enterprise drive enterprise value enterprise agreement enterprise industry
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes