EN The split screen layout is full-screen web components that are divided into two vertical columns
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Wenger sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Wenger
HU Az osztott képernyős elrendezés teljes képernyős webes összetevőkből áll, amelyek két függőleges oszlopra vannak osztva
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| full | teljes |
| the | az |
| is | áll |
| two | két |
EN Logi Dock supports one display screen extension, or dual display for mirroring. Dual monitors for screen extension can only be supported with the following set-up.
HU A Logi Dock támogatja az egy kijelzős képernyőbővítést vagy a kétkijelzős megjelenítést a tükrözéshez. A képernyőbővítésre szolgáló két monitor csak a következő beállítással támogatható.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| supports | támogatja |
| or | vagy |
| the | az |
| with | egy |
| following | a |
EN Electronic screen readers, for example, allow students to use spoken text across a screen to reinforce reading skills
HU Az elektronikus képernyőolvasók például lehetővé teszik a tanulók számára, hogy beszélt szöveget használjanak a képernyőn az olvasási készség fejlesztése érdekében
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| example | például |
| a | a |
| for | számára |
EN China International Import Expo has been held three times since 2018. CECZ attaches great importance to this grand event and participated in all three times. This year’s China International Import?
HU A China International Import Expo-t 2018 óta harmadszorra rendezték meg, a kínai Shnadong Imperial és a CECZ Kft. is nagy jelentőséget tulajdonít ennek a kiállításnak, ezt bizonyítja az is, hogy?
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| to | hogy |
| and | a |
EN The CIFTIS – China International Fair for Trade in Services was held in September 4-9 in Beijing. This is the first international expo organized by China since the break out?
HU Pekingben szeptember 4-9 között tartották a CIFTIS néven futó, Nemzetközi Szolgáltatáskereskedelmi Vásárt. Ez az első Kína által megrendezett nemzetközi gazdasági és kereskedelmi expo az új koronavírus járvány kitörése óta. Az?
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| this | ez |
| the | az |
| first | első |
| in | által |
EN Only quotes submitted though our online form are considered valid, screen prints of the shopping cart is not the same as a quote.
HU Kizárólag az online űrlapon keresztül benyújtott árajánlatkéréseket tekintjük érvényesnek – a bevásárlókocsikról készített képernyőképek nem minősülnek árajánlatnak.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| online | online |
| a | a |
| not | nem |
EN Founder and CEO Clark Valberg believes the screen has become the most important place in the world
HU A cég alapítója és vezérigazgatója, Clark Valberg úgy véli, hogy mára a képernyő vált a legfontosabb hellyé a világon
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| and | a |
| the | hogy |
EN Full screen image slider is an elegant way to impress your clients with a solid photo gallery and good taste
HU A teljes képernyős képcsúszka elegáns módja annak, hogy lenyűgözze ügyfeleit szilárd képgalériával és jó ízléssel
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| full | teljes |
| a | a |
| to | hogy |
EN Apart from the full screen slider, you still can employ the best free WordPress themes and premium WordPress plugins further to enhance your one page or a multiple page website
HU A teljes képernyős csúszkán kívül továbbra is használhatja a legjobb ingyenes WordPress témákat és prémium WordPress bővítményeket, hogy javítsa egy vagy több oldalas webhelyét
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| full | teljes |
| free | ingyenes |
| premium | prémium |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
| website | webhely |
| best | legjobb |
| or | vagy |
| to | hogy |
EN The split screen website layout is very popular because it is a bold stylistic solution that can produce amazing results
HU Az osztott képernyős weboldal elrendezés nagyon népszerű, mert merész stilisztikai megoldás, amely elképesztő eredményeket hozhat
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| website | weboldal |
| very | nagyon |
| because | mert |
| solution | megoldás |
| popular | népszerű |
| the | az |
EN Split screen layouts include an ad manager tool to display ads on your site
HU Az osztott képernyős elrendezések tartalmaznak egy hirdetéskezelő eszközt a hirdetések webhelyén való megjelenítéséhez
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| site | webhely |
| to | egy |
EN However, the vertical split screen layouts and HTML templates are not very mobile-friendly
HU A függőleges osztott képernyő elrendezések és a HTML-sablonok azonban nem túl mobilbarátok
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| html | html |
| templates | sablonok |
| and | a |
| the | nem |
EN These free templates are difficult to make react to and adapt a split-screen layout of business WordPress themes
HU Ezekre az ingyenes sablonokra nehéz reagálni és az üzleti WordPress témák osztott képernyős elrendezését adaptálni
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| free | ingyenes |
| business | üzleti |
| wordpress | wordpress |
| and | és |
EN Create a photography portfolio template and html5 design studio responsive bootstrap 4 template you can make a free photo exhibition, full screen gallery, photography portfolio gallery.
HU Hozzon létre egy fényképészeti portfólió sablont és egy html5 design stúdióra reagáló bootstrap 4 sablont, ahol ingyenes fotókiállítást, teljes képernyős galériát és fotósportfóliót készíthet.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| create | hozzon létre |
| bootstrap | bootstrap |
| free | ingyenes |
| full | teljes |
| portfolio | portfólió |
| responsive | reagáló |
| a | egy |
EN A new online store product page template will adapt to all screen sizes of your customers
HU Egy új online áruház terméksablon alkalmazkodik az ügyfelek minden képernyőméretéhez
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| online | online |
| customers | ügyfelek |
| your | az |
| a | egy |
EN Comprehensive code review features to help you find and fix bugs before you deploy. Review large diffs with ease, view third-party code reports, and open Jira tickets right from the PR screen.
HU Hagyd jóvá a kódáttekintéseket még hatékonyabban a pull-kérelmekkel. Hozz létre összefésülési ellenőrző listát kijelölt jóváhagyókkal, és beszélgessetek közvetlenül a forráskódban a szövegközi megjegyzések segítségével.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| code | kód |
EN Only quotes submitted though our online form are considered valid, screen prints of the shopping cart is not the same as a quote.
HU Kizárólag az online űrlapon keresztül benyújtott árajánlatkéréseket tekintjük érvényesnek – a bevásárlókocsikról készített képernyőképek nem minősülnek árajánlatnak.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| online | online |
| a | a |
| not | nem |
EN Founder and CEO Clark Valberg believes the screen has become the most important place in the world
HU A cég alapítója és vezérigazgatója, Clark Valberg úgy véli, hogy mára a képernyő vált a legfontosabb hellyé a világon
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| and | a |
| the | hogy |
EN New feature: The option Prefer using larger controls in the dialog box Options allows you to specify whether icons, scrollbars, etc., should be enlarged when the screen is scaled to 150%.
HU Új funkció: A Beállítások párbeszédpanelen a Nagyobb kezelőelemek beállítással megadhatja, hogy a program felnagyítsa-e az ikonokat, görgetősávokat stb., amikor a képernyőt 150%-osra méretezi.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| feature | funkció |
| when | amikor |
| to | hogy |
| you | a |
| the | az |
EN Using your mouse, trackpad or pointer device draw your signature on the screen.
HU Egérrel vagy egyéb eszközzel rajzolja meg aláírását.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| or | vagy |
EN Using this review screen, test-takers can select and immediately view any item in the test, thus eliminating the need to flip through the pages of a test booklet in search of a particular question.
HU Ezzel az áttekintő képernyővel a tesztfelvevők kiválaszthatják és azonnal megtekinthetik a teszt bármely elemét, így szükségtelenné válik egy tesztfüzet lapjainak lapozgatása egy adott kérdés keresése során.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| immediately | azonnal |
| a | a |
| to | egy |
EN Graphics and reference materials can either be integrated directly into the item or, in the case of very large images, invoked by clicking on an on-screen button
HU A grafikák és referenciaanyagok közvetlenül az elembe integrálhatók, vagy nagyon nagy képek esetén a képernyőn megjelenő gombra kattintva előhívhatók
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| very | nagyon |
| large | nagy |
| or | vagy |
| and | a |
EN Simply build your website without thinking about its mobile version – our builder will automatically make your content fit perfectly on any screen
HU Ez azt jelenti, hogy Önnek csak egy verziót kell létrehoznia webhelyéből, és a weboldalkészítőnk intelligens technológiája automatikusan tökéletesen illeszti tartalmát bármilyen képernyőre
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| simply | csak |
| will | kell |
| automatically | automatikusan |
| your | egy |
EN In the Auto Resolution dialog box, specify the Screen value and select a Quality
HU Az Automatikus felbontás párbeszédpanelen adja meg a Raszter értékét, és válasszon egy Minőség értéket
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| quality | minőség |
| a | a |
EN Not sure which version of macOS you have? Select the Apple icon in the upper-left corner of your screen, then choose About This Mac.
HU Nem biztos abban, hogy a macOS melyik verziójával rendelkezik? Válassza a képernyő bal felső sarkában található Apple ikont, majd válassza az About This Mac lehetőséget.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| mac | mac |
| left | bal |
| you | a |
| your | az |
EN We provide holistic retail property solutions to owners, investors and retailers in local, national and international markets.
HU A CBRE kiskereskedelmi szolgáltatásaival segítséget nyújt a tranzakciós szolgáltatások, a kereskedelmi vagyonkezelés, az értékelés és létesítménykezelés terén
EN Whether institutional or individual, investor or lender, clients benefit from the fact that CBRE Hotels is uniquely positioned as a comprehensive, international service provider focused exclusively on hospitality.
HU Legyenek azok intézményi vagy magánbefektetők, hitelezők, az ügyfeleink számára komoly előnyt jelent, hogy nemzetközi szolgáltatóként a CBRE Hotels egyedülálló helyzetben van, és kizárólag vendéglátással foglalkozik.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| or | vagy |
| a | a |
| the | az |
| from | számára |
EN Worn all over the world and featured on international runways, BIRKENSTOCK Gizeh sandals are the must-have shoes for this summer season
HU Formatervezés és funkció tekintetében az 1983-as bevezetése óta változatIan, a klasszikus papucs azóta is időtlen sikkességével nyűgöz le
EN The BDIH COSMOS seal of approval is an international standard for natural cosmetics that gives you confidence about the quality of ingredients and the manufacturing process of products
HU A BDIH COSMOS pecsétje a natúrkozmetikumok nemzetközi szabványa, amely megbízhatóan garantálja az összetevők minőségét és a termékek gyártási folyamatát
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| quality | minőség |
| and | a |
EN Broad and long time international experience
HU Széleskörű nemzetközi tapasztalat
EN Great choice of international suppliers, easy to use, helpful and knowledgeable team when contacting them.
HU Nagyszerű választás ha nemzetközi beszállítókat keresel, könnyű használni és az ügyfélszolgálat is segítőkész.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| use | használni |
| great | nagyszerű |
| and | az |
EN International Shipping Website Template
HU Szolgáltatások Absztrakt Háttérrel Weboldal Sablon
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN We provide holistic retail property solutions to owners, investors and retailers in local, national and international markets.
HU A CBRE kiskereskedelmi szolgáltatásaival segítséget nyújt a tranzakciós szolgáltatások, a kereskedelmi vagyonkezelés, az értékelés és létesítménykezelés terén
EN Whether institutional or individual, investor or lender, clients benefit from the fact that CBRE Hotels is uniquely positioned as a comprehensive, international service provider focused exclusively on hospitality.
HU Legyenek azok intézményi vagy magánbefektetők, hitelezők, az ügyfeleink számára komoly előnyt jelent, hogy nemzetközi szolgáltatóként a CBRE Hotels egyedülálló helyzetben van, és kizárólag vendéglátással foglalkozik.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| or | vagy |
| a | a |
| the | az |
| from | számára |
EN InterSystems supports a large, international developer and user community. We hold an annual Global Summit and host a very active online Developer Community.
HU Az InterSystems nagy, nemzetközi fejlesztői és felhasználói közösséget támogat. Évente globális csúcstalálkozót tartunk, és egy nagyon aktív online fejlesztői közösségnek adunk otthont.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| large | nagy |
| global | globális |
| very | nagyon |
| online | online |
| and | az |
| a | egy |
| user | felhasználói |
EN The BDIH COSMOS seal of approval is an international standard for natural cosmetics that gives you confidence about the quality of ingredients and the manufacturing process of products
HU A BDIH COSMOS pecsétje a natúrkozmetikumok nemzetközi szabványa, amely megbízhatóan garantálja az összetevők minőségét és a termékek gyártási folyamatát
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| quality | minőség |
| and | a |
EN The 5-day CIIE China International Import Expo, which began on November 5, has been held in Shanghai for the 3rd time since 2018. About 400,000 visitors will take part in?
HU A november 5-én kezdődött, 5 napos CIIE China International Import Expo 2018 óta 3. alkalommal került megrendezésre Sanghajban. Az idei expón 360.000 négyzetméteren mintegy 400.000 látogató vesz részt az 5?
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| the | az |
EN On the 5th of November the 5-day China International Import Expo (CIIE) has started in Shanghai, in which the CELIZ project will also represent itself as an exhibitor. At the?
HU 2020. November 5-én elkezdődött Shanghai-ban az 5 napos China International Import Expo (CIIE), melyen a CELIZ projekt is részt vesz kiállítóként. A megnyitó ünnepségen Xi Jinping kínai elnök mondott köszöntőt,?
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| project | projekt |
| also | is |
| the | az |
| which | a |
EN CIFTIS – China International Fair for Trade in Services, Beijing, China
HU CIFTIS kereskedelmi kiállítás Pekingben
EN However, international SMS & voice notifications can be terribly expensive, particularly in some parts of the world
HU Azonban a nemzetközi SMS- és hanghívások nagyon költségesek lehetnek, különösen a világ néhány részén
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| world | világ |
| some | néhány |
EN A team of international experts is experimenting with something that has never been done before: successfully re-introducing a nearly-extinct bird species into the wild.
HU Látványos virtuális valóság (VR) élménnyel hívják fel a figyelmet ökológusok, hogy valós és nagy a veszélye annak, hogy az ember kipusztítja a Földről a beporzást végző rovarokat.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| a | a |
| the | az |
EN Dutch MEP Samira Rafaela told Euronews that businesses must become less dependent on just-in-time supplies if future disturbances to international trade, like the pandemic or Suez Canal blockage, are to be avoided.
HU 12 400 tehervonat közlekedett tavaly Európa és Kína között, ez 50 %-os növekedés a korábbi évhez képest.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| must | a |
| like | és |
| in | között |
EN Those on board were not wearing life vests and were eventually rescued in international waters by the Asso Ventinove supply vessel near the Bouri oilfield following a request to do so from the Seabird.
HU A migránsokat az olasz hatóságok segítségével áthelyezték Lampedusába. Idén eddig mintegy 44 ezren keltek át Tunéziából és Líbiából a Földközi-tengeren, a migránsokat gyakran csempészhajók szállították Európába.
| Iňlis | Wenger |
|---|---|
| a | a |
EN International Career Opportunities
HU Nemzetközi karrierlehetőségek
{Totalresult} terjimeleriniň 44 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
screen screen wordpress themes computer screen split screen layout screen prints phone screen same screen screen during computer screen…and screen content screen show plugins screen screen share full screen large screen pre screen content computer monitor screen display screen pc screen on screen tv screen full screen gallery screen” custom screen printed right to screen touch screen touch screen buttons touch screen devices deliver sharp screen split screen website screen slider screen has become on screen button screen is scaled screen to reinforce full screen image specify the screen review screen lcd display screen computer screen and taller screen ratio screen button large led screen orca screen reader screen so screen recorder online hd screen recorder international international day international transfer
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes