EN Social is redefining how brands market to and engage with their audience. 88% of marketers agree their social strategy positively influences their bottom line.
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Fransuz sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN Social is redefining how brands market to and engage with their audience. 88% of marketers agree their social strategy positively influences their bottom line.
FR Les médias sociaux redéfinissent la manière dont les marques s'adressent à leur public et interagissent avec lui. 88 % des spécialistes du marketing s'accordent à dire que leur stratégie digitale a un impact positif sur leurs résultats.
Iňlis | Fransuz |
---|---|
engage | interagissent |
positively | positif |
social | sociaux |
audience | public |
marketers | marketing |
strategy | stratégie |
brands | marques |
to | à |
with | avec |
EN Circular economy is aimed at redefining growth, with a focus on positive social benefits
FR L'économie circulaire vise à redéfinir la croissance, en mettant l'accent sur les avantages sociaux positifs
Iňlis | Fransuz |
---|---|
circular | circulaire |
economy | économie |
redefining | redéfinir |
growth | croissance |
positive | positifs |
social | sociaux |
benefits | avantages |
a | l |
on | sur |
with | mettant |
at | à |
EN Hearst UK has fully embraced the digital era, and is redefining what social media means to the publishing industry as a result
FR Hearst UK a pleinement intégré l'ère numérique et redéfinit ainsi la signification des médias sociaux pour le secteur de l'édition
Iňlis | Fransuz |
---|---|
fully | pleinement |
era | ère |
industry | secteur |
uk | uk |
publishing | édition |
digital | numérique |
as | ainsi |
social media | sociaux |
media | médias |
and | et |
EN “Sprout Social is a great tool to use for social media management and social listening. My favorite part about Sprout Social is the combined social messaging inbox.”
FR « Sprout Social est un excellent outil pour la gestion des médias sociaux et le listening social. Ce que je préfère, c'est la boîte de réception qui combine les différents flux de messagerie sociale ».
Iňlis | Fransuz |
---|---|
sprout | sprout |
tool | outil |
management | gestion |
listening | listening |
combined | combine |
and | et |
a | un |
media | médias |
social | sociaux |
EN AI for Call Centre: Redefining the future of Customer Services with AI.
FR L'IA pour les centres d'appels : Redéfinir l'avenir du service client.
Iňlis | Fransuz |
---|---|
centre | centres |
redefining | redéfinir |
customer | client |
for | pour |
EN Redefining the Account Opening and Onboarding Customer Journey
FR Redéfinir l'ouverture de compte et le parcours d'intégration du client
Iňlis | Fransuz |
---|---|
redefining | redéfinir |
customer | client |
the | le |
account | compte |
journey | parcours |
and | et |
EN M-Files is redefining document management so that you can do your work the way you want to.
FR Nous redéfinissons la gestion documentaire afin que vous puissiez accomplir votre travail comme vous l’entendez.
Iňlis | Fransuz |
---|---|
you can | puissiez |
the | la |
management | gestion |
your | votre |
work | travail |
do | accomplir |
EN We're redefining cloud, network, and data security.
FR Nous redéfinissons la sécurité du Cloud, des réseaux et des données.
Iňlis | Fransuz |
---|---|
cloud | cloud |
network | réseaux |
security | sécurité |
and | et |
data | données |
were | du |
EN Redefining cloud, network and data security
FR Redéfinissons la sécurité du Cloud, des réseaux et des données
Iňlis | Fransuz |
---|---|
cloud | cloud |
network | réseaux |
security | sécurité |
and | et |
data | données |
EN Software is redefining the whole information and communication infrastructure, and embodies a growing amount of scientific and technical knowledge that is essential for the very existence of our moder?
FR Les logiciels redéfinissent entièrement l’infrastructure de l’information et de la communication et représentent une quantité croissante de connaissances techniques et scientifiques qui sont e?
Iňlis | Fransuz |
---|---|
growing | croissante |
very | entièrement |
software | logiciels |
scientific | scientifiques |
technical | techniques |
communication | communication |
amount | quantité |
the | la |
of | de |
knowledge | connaissances |
that | qui |
is | sont |
EN We’re redefining the way enterprises and service providers interact with easy, fast, and flexible connectivity
FR Nous redéfinissons les interactions entre les entreprises et les fournisseurs de services via une connectivité simple, rapide et flexible
Iňlis | Fransuz |
---|---|
interact | interactions |
flexible | flexible |
connectivity | connectivité |
fast | rapide |
service | services |
easy | simple |
enterprises | entreprises |
providers | fournisseurs |
way | de |
the | une |
and | et |
EN We?re redefining payments for the world?s leading companies.
FR Nous dynamisons la croissance d'entreprises exceptionnelles.
Iňlis | Fransuz |
---|---|
the | la |
we | nous |
EN And our technology is redefining the industry
FR Notre technologie redéfinit le secteur.
Iňlis | Fransuz |
---|---|
technology | technologie |
industry | secteur |
the | le |
our | notre |
EN The cloud has no boundaries and is redefining security defenses across every industry
FR Le cloud ne reconnaît aucune frontière et contraint aujourd'hui de nombreux secteurs à repenser leurs défenses
Iňlis | Fransuz |
---|---|
cloud | cloud |
defenses | défenses |
industry | secteurs |
the | le |
no | aucune |
and | à |
EN We're Redefining Cloud, Network, and Data Security
FR Nous redéfinissons la sécurité du Cloud, des réseaux et des données
Iňlis | Fransuz |
---|---|
cloud | cloud |
network | réseaux |
security | sécurité |
and | et |
data | données |
were | du |
EN Redefining compact shoulder bags, the versatile Sutton Mini duffle features a removable crossbody strap and metal hardware finishes.
FR Redéfinissant les sacs à bandoulière compacts, le sac polochon polyvalent Sutton Mini est doté d’une bandoulière amovible avec finitions en métal.
Iňlis | Fransuz |
---|---|
versatile | polyvalent |
sutton | sutton |
mini | mini |
removable | amovible |
metal | métal |
finishes | finitions |
and | à |
the | le |
bags | sacs |
EN Podium is an Interaction Management platform that's redefining the modern relationship between local businesses and their customers
FR Podium est une plateforme de gestion des interactions qui redéfinit la relation moderne entre les entreprises locales et leurs clients
Iňlis | Fransuz |
---|---|
modern | moderne |
local | locales |
customers | clients |
podium | podium |
interaction | interactions |
platform | plateforme |
relationship | relation |
businesses | entreprises |
the | la |
an | une |
is | est |
management | gestion |
between | de |
and | et |
EN Podium is an Interaction Management platform that's redefining the modern relationship between local businesses and their customers. With tools to get insights in real-time from text-based feedback.... Read more
FR Podium est une plateforme de gestion des interactions qui redéfinit la relation moderne entre les entreprises locales et leurs clients. Avec des outils pour obtenir des informations en temps réel à... Lire la suite
Iňlis | Fransuz |
---|---|
modern | moderne |
local | locales |
customers | clients |
tools | outils |
insights | informations |
real-time | temps réel |
real | réel |
podium | podium |
interaction | interactions |
platform | plateforme |
relationship | relation |
businesses | entreprises |
in | en |
the | la |
to | à |
get | obtenir |
time | temps |
an | une |
management | gestion |
between | de |
is | est |
read | lire |
with | avec |
EN Thanks to real-time energy analytics and smarter reporting across a streamlined system, PECO, an Exelon company, is redefining the relationship between utility and customer.
FR Grâce à l'analytique des énergies en temps réel et à un reporting plus intelligent au travers d'un système rationalisé, PECO, une entreprise d'Exelon, a redéfini la relation entre fournisseur d'énergie et client.
Iňlis | Fransuz |
---|---|
real-time | temps réel |
reporting | reporting |
customer | client |
real | réel |
streamlined | rationalisé |
system | système |
company | entreprise |
relationship | relation |
the | la |
to | à |
smarter | intelligent |
a | un |
time | temps |
between | entre |
energy | énergies |
EN The games redefining our reality
FR Les jeux qui redéfinissent notre réalité
Iňlis | Fransuz |
---|---|
reality | réalité |
games | jeux |
our | notre |
EN …, and this digital era will undoubtedly bring so many changes and new dimensions, redefining customer experience on a daily basis.
FR ?, et cette ère numérique apportera sans aucun doute de nombreux changements et de nouvelles dimensions, redéfinissant l?expérience client au quotidien.
Iňlis | Fransuz |
---|---|
era | ère |
dimensions | dimensions |
experience | expérience |
customer | client |
changes | changements |
new | nouvelles |
daily | quotidien |
and | et |
this | cette |
digital | numérique |
on | au |
many | nombreux |
EN Contact us if you are interested in receiving the knowledge that is redefining the industries
FR Contactez-nous si vous souhaitez recevoir les connaissances qui redéfinissent les industries
Iňlis | Fransuz |
---|---|
knowledge | connaissances |
if | si |
us | nous |
industries | industries |
you | vous |
contact us | contactez-nous |
that | qui |
EN Both precious and unexpected, this mix of themes showed itself on the runways this season, made popular by the Comme des Garçons x Mikimoto collaboration, redefining the rules of classic jewelry
FR Aussi précieux qu'inattendu, ce mélange des genres a fait loi sur les podiums cette saison, propulsé en parallèle par la collab Comme des Garçons x Mikimoto, redéfinissant les codes de la joaillerie classique
Iňlis | Fransuz |
---|---|
precious | précieux |
mix | mélange |
season | saison |
x | x |
rules | loi |
classic | classique |
jewelry | joaillerie |
made | fait |
the | la |
this | ce |
comme | comme |
of | de |
by | par |
des | des |
EN And just in time: converging recent megatrends are reshaping organizations, changing employees’ motivations and perceptions of work and redefining the relationships between top-level employees and the organizations that employ them
FR Des tendances lourdes s’imposent et ont un impact sur les motivations et les attentes des collaborateurs ; elles nécessitent de redéfinir les relations entre les talents et leurs employeurs
Iňlis | Fransuz |
---|---|
employees | collaborateurs |
redefining | redéfinir |
relationships | relations |
just | un |
of | de |
and | et |
the | elles |
EN A passionate artist and exceptionally skilled perfumer, he has never ceased moving forward after this initial success, redefining the very concept of perfume, including his opening of a bespoke fragrance atelier in 2001.
FR Artiste passionné et parfumeur au savoir-faire singulier, il n’a eu de cesse depuis ce succès de renouveler l’idée même du parfum, en ouvrant notamment en 2001 son atelier de parfum sur-mesure.
Iňlis | Fransuz |
---|---|
artist | artiste |
skilled | savoir |
success | succès |
atelier | atelier |
passionate | passionné |
this | ce |
including | notamment |
in | en |
of | de |
fragrance | parfum |
the | même |
forward | au |
and | et |
EN The gold standard of wealth management: Redefining investor data needs
FR La référence en matière de gestion de patrimoine : redéfinir les besoins en données des investisseurs
Iňlis | Fransuz |
---|---|
wealth | patrimoine |
redefining | redéfinir |
investor | investisseurs |
data | données |
needs | besoins |
of | de |
the | la |
management | gestion |
EN Redefining Data Loss Prevention (DLP) | Proofpoint AU
FR Redéfinir la prévention des fuites de données | Proofpoint FR
Iňlis | Fransuz |
---|---|
redefining | redéfinir |
data | données |
loss | fuites |
proofpoint | proofpoint |
prevention | prévention |
EN Redefining Data Loss Prevention (DLP)
FR Redéfinir la prévention des fuites de données
Iňlis | Fransuz |
---|---|
redefining | redéfinir |
data | données |
loss | fuites |
prevention | prévention |
EN ?Redefining the concept of success in economics,? Fukayama adds, ?means that success can and should be measured beyond the financial aspect, and consider the well-being of people, society and our planet.?
FR « Redéfinir le concept de succès dans l’économie, ? ajoute Fukayama ? signifie que le succès peut et doit être mesuré au-delà de l’aspect financier, prenant en considération le bien-être des gens, de la société et de notre planète. »
Iňlis | Fransuz |
---|---|
redefining | redéfinir |
success | succès |
economics | économie |
adds | ajoute |
financial | financier |
people | gens |
planet | planète |
society | société |
concept | concept |
of | de |
in | en |
well-being | bien |
well | bien-être |
our | notre |
means that | signifie |
can | peut |
and | et |
EN SystemX is to launch a new project on the blockchain, a new technological revolution or “Internet of transactions” which is a new step in removing intermediaries and redefining trustworthy third ... Read more
FR L?association French Institutes of Technology (FIT) qui rassemble les 8 IRT vous invite au forum des IRT le 28 novembre prochain à la Maison de la RATP (Paris 12). Lire la suite
Iňlis | Fransuz |
---|---|
of | of |
and | de |
read | lire |
more | suite |
a | prochain |
EN Virtual Care: The Health Care Trend That Is Redefining An Industry
FR Services de soins virtuels : Les tendances en soins de santé qui redéfinissent tout un secteur
Iňlis | Fransuz |
---|---|
virtual | virtuels |
trend | tendances |
industry | secteur |
an | un |
health | santé |
care | soins |
that | qui |
the | les |
EN The Mexican payment landscape is going through a huge transformation. Be part of this revolution and help educate the market in a company that has global experience in redefining payments? technology.
FR Le secteur des paiements mexicain connaît une énorme transformation. Rejoignez cette révolution et contribuez à sensibiliser le marché au sein d'une entreprise qui jouit d'une expérience mondiale dans les technologies de paiement.
Iňlis | Fransuz |
---|---|
mexican | mexicain |
revolution | révolution |
global | mondiale |
experience | expérience |
huge | énorme |
company | entreprise |
technology | technologies |
of | de |
market | marché |
the | le |
landscape | secteur |
transformation | transformation |
a | une |
payments | paiements |
this | cette |
payment | paiement |
and | à |
that | qui |
in | dans |
EN Smartsheet, an online work execution platform, enables online collaboration that is redefining how teams work
FR Smartsheet, une plateforme d'exécution du travail en ligne, offre une collaboration en ligne qui redéfinit la manière dont les équipes travaillent
Iňlis | Fransuz |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
online | en ligne |
platform | plateforme |
collaboration | collaboration |
teams | équipes |
work | travail |
an | une |
EN Smartsheet, an online work execution platform, enables online collaboration that is redefining how teams work. Its familiar and easy-to-use interface, coupled with file sharing, Gantt charts, and... Read more
FR Smartsheet, une plateforme d'exécution du travail en ligne, offre une collaboration en ligne qui redéfinit la manière dont les équipes travaillent. Son interface familière et facile à utiliser,... Lire la suite
Iňlis | Fransuz |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
online | en ligne |
platform | plateforme |
interface | interface |
easy | facile |
collaboration | collaboration |
teams | équipes |
work | travail |
use | utiliser |
is | son |
read | lire |
to | à |
an | une |
EN is redefining the way Customer Relationship Management is used
FR redéfinit la manière dont CRM est utilisé
Iňlis | Fransuz |
---|---|
way | manière |
customer relationship management | crm |
used | utilisé |
the | la |
is | est |
EN Zurmo, Inc. is the CRM company behind the Zurmo Open Source Project. The company develops, supports, and offers CRM solutions for Zurmo Commercial customers. Zurmo, Inc. is redefining the way... Read more
FR Zurmo, Inc. est l'entreprise de CRM derrière le projet Open Source Zurmo. L'entreprise développe, supporte et propose des solutions CRM pour les clients de Zurmo Commercial. Zurmo, Inc. redéfinit la... Lire la suite
Iňlis | Fransuz |
---|---|
inc | inc |
crm | crm |
source | source |
supports | supporte |
solutions | solutions |
develops | développe |
offers | propose |
open | open |
commercial | commercial |
project | projet |
company | lentreprise |
behind | derrière |
customers | clients |
way | de |
read | lire |
and | et |
EN Redefining the path to pregnancy
FR Redéfinir le parcours vers la grossesse
Iňlis | Fransuz |
---|---|
redefining | redéfinir |
pregnancy | grossesse |
path | parcours |
EN Podium is an Interaction Management platform that's redefining the modern relationship between local businesses and their customers. With tools to get insights in real-time from text-based feedback.
FR Podium est une plateforme de gestion des interactions qui redéfinit la relation moderne entre les entreprises locales et leurs clients. Avec des outils pour obtenir des informations en temps réel à
Iňlis | Fransuz |
---|---|
modern | moderne |
local | locales |
customers | clients |
tools | outils |
insights | informations |
real-time | temps réel |
real | réel |
podium | podium |
interaction | interactions |
platform | plateforme |
relationship | relation |
businesses | entreprises |
in | en |
the | la |
is | est |
to | à |
get | obtenir |
time | temps |
an | une |
management | gestion |
between | de |
with | avec |
EN QuTScloud, QNAP’s response to demands of deploying NAS as a virtual appliance on public clouds and on-premises hypervisors, has unlocked countless opportunities for redefining cloud?
FR QuTScloud, la réponse de QNAP aux demandes de déploiement NAS comme appareil virtuel sur des clouds publics et des hyperviseurs sur site, a libéré d’innombrables?
Iňlis | Fransuz |
---|---|
response | réponse |
deploying | déploiement |
virtual | virtuel |
appliance | appareil |
public | publics |
clouds | clouds |
of | de |
nas | nas |
as | comme |
on | sur |
and | et |
EN Talend Data Health: Redefining Expertise
FR Top 250 : +10% de croissance en 2020 pour 1/3 des éditeurs français
EN Find out how our researchers are constantly redefining discovery and innovation.
FR Découvrez comment nos équipes de recherche changent le monde en redéfinissant constamment la manière de faire avancer la découverte et l'innovation.
Iňlis | Fransuz |
---|---|
constantly | constamment |
how | comment |
find | et |
out | en |
our | nos |
discovery | découverte |
EN Redefining the participant greeting process to ensure traffic flow and facilitate crowd management
FR La redéfinition du processus d’accueil des participants pour assurer la fluidité des déplacements et faciliter le contrôle des foules.
Iňlis | Fransuz |
---|---|
participant | participants |
facilitate | faciliter |
process | processus |
and | et |
ensure | assurer |
EN Always a pioneer and tech leader, the automotive supplier Valeo has been able to anticipate the changes redefining the auto world
FR Précurseur et leader technologique, l'équipementier automobile Valeo a su anticiper ces changements
Iňlis | Fransuz |
---|---|
tech | technologique |
leader | leader |
valeo | valeo |
a | l |
changes | changements |
anticipate | anticiper |
and | et |
automotive | automobile |
EN Our mission at Valeo Thermal Systems is to optimize thermal energy management for cleaner, safer and more reliable mobility, while redefining passenger well-being inside the cabin
FR La mission de Valeo Systèmes Thermiques est d’optimiser la gestion de l’énergie thermique pour créer des solutions de mobilité plus propres, plus sûres et plus fiables en apportant plus de bien-être des passagers dans l’habitacle
Iňlis | Fransuz |
---|---|
energy | énergie |
passenger | passagers |
valeo | valeo |
mobility | mobilité |
mission | mission |
systems | systèmes |
reliable | fiables |
safer | sûres |
well-being | bien |
the | la |
well | bien-être |
is | est |
management | gestion |
thermal | thermique |
to | créer |
more | plus |
inside | dans |
EN We treat everybody fairly providing commission-free retail trading and investing services, while redefining the financial industry standards.
FR Nous traitons tout le monde de manière équitable en fournissant des services de trading aux particuliers et des services d’investissement sans commission, tout en redéfinissant les normes du secteur financier.
Iňlis | Fransuz |
---|---|
treat | traitons |
financial | financier |
standards | normes |
commission | commission |
industry | secteur |
the | le |
we | nous |
services | services |
providing | fournissant |
trading | trading |
and | et |
while | tout en |
EN , and are redefining the guest experience through innovative services that reflect the local culture. It is a daily commitment that also strengthens our vision of
FR , et redéfinissent l’expérience client grâce à des services novateurs empreints de la culture locale. Un engagement quotidien qui vient également renforcer notre vision d’
Iňlis | Fransuz |
---|---|
guest | client |
innovative | novateurs |
daily | quotidien |
commitment | engagement |
strengthens | renforcer |
vision | vision |
the | la |
services | services |
culture | culture |
a | un |
also | également |
of | de |
our | notre |
that | qui |
is | vient |
and | à |
EN I try to keep inspired every day by observing these little things, and how our family (we have one kid) is keeping up and redefining itself, while being alone together.
FR J’essaie de nourrir l’inspiration au quotidien en observant à la fois de petites choses et la façon dont ma famille (nous avons un enfant) tient le coup et se redéfinit, tout en étant confinée.
Iňlis | Fransuz |
---|---|
family | famille |
little | petites |
kid | enfant |
to | à |
we | nous |
alone | un |
while | tout en |
EN Designed to capture virtually any barcode from near contact to an arm’s length away, these scanners are loaded with features that deliver truly unstoppable performance, redefining reliability and management simplicity.
FR Conçus pour capturer pratiquement tous les codes-barres du quasi-contact à 1,50 m de distance, ces scanners riches en fonctions garantissent une performance de chaque instant, assortie d’une fiabilité inédite et d’une gestion très simple.
Iňlis | Fransuz |
---|---|
contact | contact |
length | distance |
scanners | scanners |
truly | très |
management | gestion |
simplicity | simple |
features | fonctions |
performance | performance |
reliability | fiabilité |
virtually | pratiquement |
to | à |
to capture | capturer |
an | une |
designed | pour |
near | de |
from | du |
EN The Flexform sofa collection has played a key role in redefining the living room, the place that, more than any other, reflects the changes in contemporary lifestyles.
FR La collection de canapés Flexform a contribué à redéfinir la pièce à vivre, l'endroit qui, plus que tout autre, reflète les changements des modes de vie contemporains.
Iňlis | Fransuz |
---|---|
redefining | redéfinir |
reflects | reflète |
sofa | canapé |
collection | collection |
changes | changements |
room | pièce |
the | la |
in | à |
living | vivre |
more | plus |
has | a |
other | de |
EN There was an opportunity to improve how effectively families are prepared for surgery by redefining what it means to be prepared, as described by the patients and families
FR Il y avait une possibilité d’améliorer la préparation des familles pour la chirurgie en redéfinissant le concept même de la préparation selon le point de vue des usagers et des familles
Iňlis | Fransuz |
---|---|
surgery | chirurgie |
families | familles |
it | il |
was | avait |
and | et |
what | vue |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek