Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Fransuz sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Fransuz sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

offline e hors ligne internet site site web web
databases au base base de données bases de données ce créer de base des entreprise fait il les leur mais nombre plateforme plusieurs ses sont source tout

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Fransuz

EN Offline templates can be used when your offline. You can simply download your templates to your mobile app and start using them offline.

FR Les modèles hors connexion peuvent être utilisés lorsque votre modèle hors connexion. Vous pouvez simplement télécharger vos modèles sur votre application mobile et commencer à les utiliser hors connexion.

Iňlis Fransuz
simply simplement
download télécharger
mobile mobile
app application
when lorsque
templates modèles
using utiliser
used utilisé
to à
start commencer
you vous

EN Offline storage is one of the best defenses against propagation of ransomware encryption to the backup storage. There are a number of offline (and semi-offline) storage options that can be employed:

FR Le stockage hors ligne est l'une des meilleures défenses contre la propagation du chiffrement des ransomwares au stockage de sauvegarde. Il existe un certain nombre d'options de stockage hors ligne (et semi-hors ligne) qui peuvent être utilisées :

Iňlis Fransuz
offline hors ligne
defenses défenses
propagation propagation
ransomware ransomwares
encryption chiffrement
employed utilisé
storage stockage
backup sauvegarde
a un
of de
are existe

EN The offline storage options listed above highlighted a number of options where you can implement an offline or semi-offline copy of the data

FR Les options de stockage hors ligne énumérées ci-dessus ont mis en évidence un certain nombre d'options où vous pouvez mettre en œuvre une copie hors ligne ou semi-hors ligne des données

Iňlis Fransuz
offline hors ligne
storage stockage
copy copie
or ou
options options
of de
data données
a un
you vous
the ci-dessus
implement mettre

EN Attack signature databases, antivirus databases, antispam rules, and URL databases are automatically retrieved from Stormshield servers or from mirror servers installed within your infrastructure.

FR Les bases de signatures d’attaques, les bases antivirales, les règles de l’antispam et les bases d’URL sont récupérées automatiquement sur les serveurs de Stormshield ou sur des serveurs « miroirs » installés dans vos infrastructures.

Iňlis Fransuz
signature signatures
rules règles
automatically automatiquement
stormshield stormshield
mirror miroirs
infrastructure infrastructures
or ou
servers serveurs
installed installé
your vos
are sont
within de
and et

EN Amazon Aurora is up to 5X faster than MySQL databases and 3X faster than PostgreSQL databases, while providing the security and availability of commercial databases

FR Amazon Aurora est jusqu'à cinq fois plus rapide que les bases de données MySQL et trois fois plus rapide que les bases de données PostgreSQL

Iňlis Fransuz
amazon amazon
aurora aurora
mysql mysql
databases bases de données
postgresql postgresql
up to jusquà
of de
the trois
is est
to plus
faster rapide
and et

EN Attack signature databases, antivirus databases, antispam rules, and URL databases are automatically retrieved from Stormshield servers or from mirror servers installed within your infrastructure.

FR Les bases de signatures d’attaques, les bases antivirales, les règles de l’antispam et les bases d’URL sont récupérées automatiquement sur les serveurs de Stormshield ou sur des serveurs « miroirs » installés dans vos infrastructures.

Iňlis Fransuz
signature signatures
rules règles
automatically automatiquement
stormshield stormshield
mirror miroirs
infrastructure infrastructures
or ou
servers serveurs
installed installé
your vos
are sont
within de
and et

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance

Iňlis Fransuz
offline hors ligne
billing facturation
annual annuelles
level niveau
offer proposer
contact contactez
set configurer
we can pouvons
we nous
support service
pro pro
and et

EN To save a video to your offline playlist, tap the icon in the upper right corner while the video is playing, or select Add to offline playlist from the [•••] menu.

FR Pour enregistrer une vidéo dans votre playlist hors connexion, appuyez sur l'icône dans le coin supérieur droit pendant la lecture de la vidéo, ou sélectionnez Ajouter à la playlist hors connexion dans le menu [•••].

EN To access the offline playlist, tap the Watch tab, scroll down to Library, and tap Offline

FR Pour accéder à la playlist hors connexion, appuyez sur l'onglet Regarder, faites défiler jusqu'à Bibliothèque et appuyez sur Hors connexion

Iňlis Fransuz
playlist playlist
tap appuyez
library bibliothèque
the la
access accéder
to à
down pour
scroll défiler

EN Make files and folders selectively available offline so you can access them while offline. Handy on planes, in remote areas and to save on bandwidth

FR Mettre les fichiers et dossiers à disposition de façon sélective hors ligne avec de pouvoir les consulter hors ligne. Pratique en avion, dans les régions isolées et pour économiser de la bande passante

Iňlis Fransuz
offline hors ligne
bandwidth bande passante
files fichiers
folders dossiers
available disposition
handy pratique
areas régions
save économiser
in en
to à

EN Conduct fieldwork offline on-site, with mobile apps and offline modes.

FR Effectuez le travail sur le terrain hors connexion sur site, grâce à des applications mobiles et l'utilisation de modes hors connexion.

Iňlis Fransuz
mobile mobiles
modes modes
apps applications
site site
conduct effectuez
and à
on sur

EN Finding offline alternativesMany things we do with technology can be accomplished with offline tools

FR Trouver des alternatives hors ligneBeaucoup de choses que nous faisons avec la technologie peuvent être accomplies avec des outils hors ligne

Iňlis Fransuz
finding trouver
offline hors ligne
tools outils
we nous
technology technologie
with avec
we do faisons
things de
do choses

EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.

FR Une réunion hors ligne ? Aucun problème ! Présentez vos cartes mentales en les exportant sous forme de documents Word ou de PDF pour y accéder hors ligne, ou imprimez-les en grand pour collaborer.

Iňlis Fransuz
offline hors ligne
meeting réunion
problem problème
present présentez
maps cartes
exporting exportant
pdfs pdf
print imprimez
large grand
them de
documents documents
or ou
in en
as sous
access accéder
no aucun
your vos
word word
collaborate collaborer
the une

EN Yes, we extended our offline capabilities to templates so you can access your templates offline.

FR Oui, nous avons étendu nos fonctionnalités hors connexion aux modèles afin que vous puissiez accéder à vos modèles hors connexion.

Iňlis Fransuz
templates modèles
extended étendu
access accéder
you can puissiez
to à
your vos
so afin
yes oui
our nos
capabilities fonctionnalités
you vous
we nous

EN 2) Before going offline, be sure to download the template you need to use offline. From the Dashboard, select the ‘Templates’ icon.

FR 2) Avant de vous démettre, assurez-vous de télécharger le modèle que vous devez utiliser hors connexion. À partir du tableau de bord, sélectionnez l'icône «Templates».

Iňlis Fransuz
download télécharger
select sélectionnez
template modèle
use utiliser
be vous
dashboard tableau
before de
templates templates

EN 1.5.4      you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and

FR 1.5.4      vous fournissez vos données personnelles à Voxy hors ligne. Voxy peut également fournir des copies papier de la Politique de confidentialité, lorsqu?elle recueille des informations vous concernant hors ligne

Iňlis Fransuz
voxy voxy
offline hors ligne
may peut
copies copies
collects recueille
data données
paper papier
when lorsqu
information informations
of de
privacy confidentialité
policy politique
the la
also également
your vos
to à
provide fournir
it elle
you vous

EN How can you be sure that your online campaigns have impacted an offline conversion? Check out our ROPO (Research Online Purchase Offline) analysis.

FR Vous vous demandez comment améliorer la performance de vos campagnes marketing ? Nous vous expliquons comment améliorer votre visibilité avec la créa.

Iňlis Fransuz
campaigns campagnes
how comment
can performance
you vous
our de

EN Yes, you can use your Unity license offline by manually activating. However, some services such as the Package Manager and Collaborate are not available offline.

FR Oui, vous pouvez utiliser votre licence Unity hors ligne en l'activant manuellement. Cependant, certains services tels que le Package Manager et Collaborate ne sont pas disponibles hors connexion.

Iňlis Fransuz
license licence
offline hors ligne
manually manuellement
unity unity
services services
manager manager
use utiliser
the le
package package
yes oui
your votre
and et
you vous
however cependant
some certains
are disponibles
by hors

EN Online and offline experience By inspiring their new cycling and walking routes through well-known social media platforms, the city council bridges the gap between the online and offline experience of?

FR Faites du shopping à gogo avec la navette commerciale de Knokke-Heist Cet été, la municipalité mettra davantage l'accent sur son statut de paradis du shopping. À partir du samedi 4?

Iňlis Fransuz
of de
walking sur

EN Are you a retailer who engages or looks forward to engaging in both offline and online sales, but you struggle to bridge the offline-online service [?]

FR Êtes-vous un commerçant qui vend à la fois hors ligne et en ligne, ou qui souhaite le faire, mais vous avez du mal à combler [?]

Iňlis Fransuz
retailer commerçant
offline hors ligne
online en ligne
or ou
a un
in en
to à
service du
you vous

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance

Iňlis Fransuz
offline hors ligne
billing facturation
annual annuelles
level niveau
offer proposer
contact contactez
set configurer
we can pouvons
we nous
support service
pro pro
and et

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance

Iňlis Fransuz
offline hors ligne
billing facturation
annual annuelles
level niveau
offer proposer
contact contactez
set configurer
we can pouvons
we nous
support service
pro pro
and et

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance

Iňlis Fransuz
offline hors ligne
billing facturation
annual annuelles
level niveau
offer proposer
contact contactez
set configurer
we can pouvons
we nous
support service
pro pro
and et

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance

Iňlis Fransuz
offline hors ligne
billing facturation
annual annuelles
level niveau
offer proposer
contact contactez
set configurer
we can pouvons
we nous
support service
pro pro
and et

EN Offline TOTP support: Offline authentication via the Authy app or the Authenticator SDK.

FR Prise en charge du protocole TOTP hors ligne: Authentification hors ligne via l'application Authy ou le SDK Authenticator

Iňlis Fransuz
offline hors ligne
authentication authentification
or ou
sdk sdk
totp totp
app lapplication
authenticator authenticator
the le
via via
support du

EN Conduct fieldwork offline on-site, with mobile apps and offline modes.

FR Effectuez le travail sur le terrain hors connexion sur site, grâce à des applications mobiles et l'utilisation de modes hors connexion.

Iňlis Fransuz
mobile mobiles
modes modes
apps applications
site site
conduct effectuez
and à
on sur

EN Are you a retailer who engages or looks forward to engaging in both offline and online sales, but you struggle to bridge the offline-online service [?]

FR Paiements embarqués pour e-Commerce : Intégration, gestion et croissance commerciale plus faciles Les paiements embarqués transforment l?écosystème en offrant aux clients des moyens efficaces et [?]

Iňlis Fransuz
sales commerciale
in en
but faciles
the transforment
and et
a l
forward pour

EN 1.5.4      you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and

FR 1.5.4      vous fournissez vos données personnelles à Voxy hors ligne. Voxy peut également fournir des copies papier de la Politique de confidentialité, lorsqu?elle recueille des informations vous concernant hors ligne

Iňlis Fransuz
voxy voxy
offline hors ligne
may peut
copies copies
collects recueille
data données
paper papier
when lorsqu
information informations
of de
privacy confidentialité
policy politique
the la
also également
your vos
to à
provide fournir
it elle
you vous

EN Manage CARE's digital mobilization and offline engagement and direct an integrated online/offline strategy to influence and educate members of Congress on CARE’s advocacy agenda. Washington, DC, USA

FR Gérer la mobilisation numérique et l'engagement hors ligne de CARE et diriger une stratégie intégrée en ligne/hors ligne pour influencer et éduquer les membres du Congrès sur le programme de plaidoyer de CARE. Washington, DC, États-Unis

Iňlis Fransuz
manage gérer
mobilization mobilisation
offline hors ligne
direct diriger
strategy stratégie
members membres
congress congrès
advocacy plaidoyer
washington washington
educate éduquer
online en ligne
digital numérique
of de
agenda le programme
influence influencer
on sur
and et
an une

EN To save a video to your offline playlist, tap the icon in the upper right corner while the video is playing, or select Add to offline playlist from the [•••] menu.

FR Pour enregistrer une vidéo dans votre playlist hors connexion, appuyez sur l'icône dans le coin supérieur droit pendant la lecture de la vidéo, ou sélectionnez Ajouter à la playlist hors connexion dans le menu [•••].

EN Yes, you can use your Unity license offline by manually activating. However, some services such as the Package Manager and Collaborate are not available offline.

FR Oui, vous pouvez utiliser votre licence Unity hors ligne en l'activant manuellement. Cependant, certains services tels que le Package Manager et Collaborate ne sont pas disponibles hors connexion.

Iňlis Fransuz
license licence
offline hors ligne
manually manuellement
unity unity
services services
manager manager
use utiliser
the le
package package
yes oui
your votre
and et
you vous
however cependant
some certains
are disponibles
by hors

EN Offline activity: Create a list of people who’ve interacted with your business by phone, in-story, or other offline channels.

FR Activité hors ligne: Créez une liste de personnes qui ont interagi avec votre entreprise par téléphone, en magasin ou par d'autres canaux hors ligne.

Iňlis Fransuz
offline hors ligne
list liste
channels canaux
create créez
or ou
in en
people personnes
your votre
phone téléphone
with avec
of de
by par
a une

EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.

FR Une réunion hors ligne ? Aucun problème ! Présentez vos cartes mentales en les exportant sous forme de documents Word ou de PDF pour y accéder hors ligne, ou imprimez-les en grand pour collaborer.

Iňlis Fransuz
offline hors ligne
meeting réunion
problem problème
present présentez
maps cartes
exporting exportant
pdfs pdf
print imprimez
large grand
them de
documents documents
or ou
in en
as sous
access accéder
no aucun
your vos
word word
collaborate collaborer
the une

EN On the user's device, another 256-bit AES client key is generated for encrypting a local offline cache (if your enterprise administrator allows offline access)

FR Une autre clé client AES 256 bits est générée sur l'appareil de l'utilisateur pour chiffrer un cache local hors ligne (si l'administrateur de l'entreprise autorise l'accès hors ligne)

Iňlis Fransuz
aes aes
encrypting chiffrer
local local
offline hors ligne
cache cache
key clé
bit bits
client client
if si
generated généré
on sur
a un

EN Database methods: Database methods leverage data from social media, offline databases, and other sources to verify the information submitted by the applicant.

FR Méthodes de base de données : les méthodes de base de données exploitent les données des médias sociaux, des bases de données hors ligne et d'autres sources pour vérifier les informations fournies par le demandeur.

Iňlis Fransuz
methods méthodes
offline hors ligne
applicant demandeur
databases bases de données
information informations
data données
sources sources
verify vérifier
the le
social media sociaux
media médias
by par
database base de données
and et
other de
to hors

EN This is the CDP’s primary vocation: to help improve your customer and lead intelligence with information originating from your own channels (online and offline), databases (CRM, SAV, etc.) and campaigns

FR C’est la vocation première de la CDP : vous aider à améliorer la connaissance de vos clients et prospects sur la base des informations issues de vos propres canaux (online et offine), bases (CRM, SAV…) et campagnes

Iňlis Fransuz
vocation vocation
improve améliorer
customer clients
lead prospects
channels canaux
crm crm
campaigns campagnes
help aider
information informations
databases base
primary première
and et

EN RE Scheduler to automate the offline reverse-engineering of databases into data models

FR RE Scheduler pour automatiser la rétro-ingénierie hors ligne des bases de données en modèles de données

Iňlis Fransuz
automate automatiser
offline hors ligne
databases bases de données
data données
models modèles
the la
of de

EN NOTE: Recovery Manager for Exchange can register offline Exchange Server databases extracted from a snapshot backup with Backup Exec

FR REMARQUE : La solution Recovery Manager for Exchange peut enregistrer des bases de données Exchange Server hors connexion extraites à partir d’une sauvegarde instantanée réalisée avec Backup Exec

Iňlis Fransuz
note remarque
manager manager
can peut
server server
databases bases de données
extracted extraites
snapshot instantané
exchange des
backup sauvegarde
register enregistrer
from partir
with avec

EN RE Scheduler to automate the offline reverse-engineering of databases into data models

FR RE Scheduler pour automatiser la rétro-ingénierie hors ligne des bases de données en modèles de données

Iňlis Fransuz
automate automatiser
offline hors ligne
databases bases de données
data données
models modèles
the la
of de

EN NOTE: Recovery Manager for Exchange can register offline Exchange Server databases extracted from a snapshot backup with Backup Exec

FR REMARQUE : La solution Recovery Manager for Exchange peut enregistrer des bases de données Exchange Server hors connexion extraites à partir d’une sauvegarde instantanée réalisée avec Backup Exec

Iňlis Fransuz
note remarque
manager manager
can peut
server server
databases bases de données
extracted extraites
snapshot instantané
exchange des
backup sauvegarde
register enregistrer
from partir
with avec

EN Support for XML-enabled databases: IBM DB2 pureXML, Oracle XML DB, SQL Server XML databases

FR Prise en charge des bases de données activées pour XML: Bases de données IBM DB2 pureXML, Oracle XML DB, SQL Server XML

Iňlis Fransuz
databases bases de données
ibm ibm
db db
oracle oracle
xml xml
sql sql
server server
enabled activées
support des

EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Users can map data both to and from logical files in IBM iSeries databases.

FR Prise en charge des fichiers logiques dans les bases de données IBM iSeries – Les utilisateurs peuvent mapper des données depuis et vers les fichiers logiques dans les bases de données IBM iSeries.

EN IPD databases: Extract any data from databases.

FR Bases de données IPD: Extraire toutes les données des bases de données.

Iňlis Fransuz
databases bases de données
extract extraire
data données
from de

EN Adjust your Web hosting disk space to suit your needs. MySQL/MariaDB databases and journals are recorded separately. All our hostings operate with SSD disks (storage space and databases).

FR Modulez l'espace disque de votre hébergement Web selon vos besoins. Les bases de données MySQL/MariaDB et les journaux sont comptabilisés à part. Tous nos hébergements fonctionnent avec des disques SSD (espace de stockage et bases de données).

Iňlis Fransuz
needs besoins
databases bases de données
journals journaux
operate fonctionnent
ssd ssd
storage stockage
web web
mysql mysql
disk disque
mariadb mariadb
disks disques
hostings hébergements
are sont
hosting hébergement
to à
our nos
all de
with avec

EN NoSQL databases (aka 'non SQL' or 'not only SQL') are databases that store data in a format other than relational tables

FR Les bases de données NoSQL (autrement appelées « non SQL » ou « not only SQL ») stockent les données dans un format autre que les tables relationnelles

Iňlis Fransuz
nosql nosql
databases bases de données
sql sql
store stockent
format format
relational relationnelles
only only
a un
not not
data données
tables tables
or ou
in dans
that que
non les
other de

EN With CipherTrust Transparent Encryption you can secure sensitive assets in your Oracle databases and all the other databases running across your enterprise.

FR Grâce à CipherTrust Transparent Encryption, vous pouvez protéger les ressources sensibles dans vos bases de données Oracle et dans toutes les autres bases de données qui s’exécutent dans votre entreprise.

Iňlis Fransuz
ciphertrust ciphertrust
transparent transparent
sensitive sensibles
assets ressources
oracle oracle
databases bases de données
enterprise entreprise
encryption encryption
secure protéger
you vous
and à
in dans
other autres

EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Implements functionality with a wider range of IBM DB2 databases

FR Prise en charge des fichiers logiques dans les bases de données IBM iSeries – Met en place des fonctions avec une gamme plus étendue de bases de données IBM DB2

EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Enhances database schema comparison for IBM DB2 databases.

FR Prise en charge des fichiers logiques dans les bases de données IBM iSeries – améliore la comparaison de schéma de base de données.

EN NoSQL databases are non-relational databases more akin to file folders than a traditional, table-centered database organized into rows and columns

FR Les bases de données NoSQL non relationnelles ressemblent plus à des dossiers de fichiers qu’à une base de données traditionnelle reposant sur des tables et organisée en lignes et en colonnes

Iňlis Fransuz
nosql nosql
traditional traditionnelle
relational relationnelles
table tables
databases bases de données
columns colonnes
file fichiers
rows lignes
to à
folders dossiers
a une
organized organisé
non non
more plus
database base de données

EN To do this, you will need to log in to your cPanel account and Click on the MYSQL Databases in the DATABASES section. Alternatively, you can find this by typing in SQL in the search bar.

FR Pour ce faire, vous devrez vous connecter à votre compte CPanel et cliquer sur les bases de données MySQL dans la section Bases de données.Sinon, vous pouvez le trouver en tapant dans SQL dans la barre de recherche.

Iňlis Fransuz
cpanel cpanel
click cliquer
mysql mysql
databases bases de données
alternatively sinon
typing tapant
sql sql
bar barre
log in connecter
this ce
search recherche
to à
in en
your votre
account compte
you vous
log données
find et
on sur
will devrez

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek