EN For example, if code is written in Golang, then npm might be used for UI, Docker might be used to distribute bits and Helm might be used to deploy applications on K8s.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Fransuz sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Fransuz sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Fransuz
FR Par exemple, si le code est écrit en Golang, npm peut être utilisé pour l’interface utilisateur, Docker peut être utilisé pour distribuer des bits et Helm peut être utilisé pour déployer des applications sur K8s.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| golang | golang |
| npm | npm |
| docker | docker |
| bits | bits |
| s | d |
| helm | helm |
| if | si |
| code | code |
| used | utilisé |
| distribute | distribuer |
| applications | applications |
| in | en |
| deploy | déployer |
| is | est |
| example | exemple |
| written | écrit |
| on | sur |
| be | peut |
| for | pour |
EN Installing Mac OS on a non-Mac PC is a tricky task, even for technical users. MacBreaker has a complete myHack guide which may be helpful. More helpful instructions and tutorials on Hackintosh site.
FR L'installation de Mac OS sur un PC autre que Mac est une tâche délicate, même pour les utilisateurs techniques. MacBreaker a un guide complet de myHack qui peut être utile. Plus d'instructions utiles et des tutoriels sur le site Hackintosh .
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| os | os |
| technical | techniques |
| users | utilisateurs |
| mac | mac |
| pc | pc |
| guide | guide |
| tutorials | tutoriels |
| site | site |
| a | un |
| is | est |
| complete | complet |
| helpful | utile |
| more | plus |
| task | tâche |
| on | sur |
| and | et |
EN So also the hacker ethics does include some ideas on structuresthat authorities for example are rarely helpful in the game of free flow of informationnor the authorities or hierarchies are really helpful
FR Soutenir la résolution non militaire des conflits me paraît aussi une excellente idée.Ne pas soutenir les agences de renseignement, donc ne pas leur donner de données, ni les aider d?aucune manière.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| authorities | agences |
| helpful | aider |
| ideas | idée |
| of | de |
| the | la |
| or | pas |
| in | une |
| so | donc |
| also | aussi |
EN Installing Mac OS on a non-Mac PC is a tricky task, even for technical users. MacBreaker has a complete myHack guide which may be helpful. More helpful instructions and tutorials on Hackintosh site.
FR L'installation de Mac OS sur un PC autre que Mac est une tâche délicate, même pour les utilisateurs techniques. MacBreaker a un guide complet de myHack qui peut être utile. Plus d'instructions utiles et des tutoriels sur le site Hackintosh .
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| os | os |
| technical | techniques |
| users | utilisateurs |
| mac | mac |
| pc | pc |
| guide | guide |
| tutorials | tutoriels |
| site | site |
| a | un |
| is | est |
| complete | complet |
| helpful | utile |
| more | plus |
| task | tâche |
| on | sur |
| and | et |
EN This is helpful to understand which content resonates with specific users on a platform, where your content strategy needs to pivot, and other helpful insights.
FR Cela permet de comprendre quel contenu trouve un écho auprès d'utilisateurs spécifiques sur une plateforme, où votre stratégie de contenu doit être réorientée, et d'autres informations utiles insights.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| helpful | utiles |
| platform | plateforme |
| strategy | stratégie |
| content | contenu |
| insights | insights |
| a | un |
| your | votre |
| this | cela |
| understand | et |
| on | sur |
| specific | spécifiques |
| other | de |
| with | auprès |
EN In this case, it’s helpful for a respondent who might consider themselves the opposite of “extremely outgoing” but doesn’t feel that “extremely shy” is right for the other end of the spectrum
FR C'est ce que l'on appelle une échelle unipolaire, avec deux extrémités opposées
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| this | ce |
| a | une |
EN Do you have any images, sketches or documents that might be helpful?
FR Avez-vous des images, des croquis ou des documents qui pourraient s'avérer utiles ?
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| images | images |
| sketches | croquis |
| documents | documents |
| helpful | utiles |
| or | ou |
| that | qui |
| do | vous |
EN It might be helpful to reference previous funnel reports to get a sense of the number of leads your team will need to enrich or engage at any given time.
FR Il peut être utile de consulter les anciens rapports sur le cycle de vente pour vous faire une idée du nombre de leads dont votre équipe a besoin pour l’enrichissement ou l’engagement.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| helpful | utile |
| reports | rapports |
| leads | leads |
| it | il |
| or | ou |
| team | équipe |
| need | besoin |
| of | de |
| the | le |
| your | votre |
| a | une |
| be | peut |
| to | consulter |
| at | faire |
| time | cycle |
EN Instead, the company might offer helpful content in a knowledge base, community forum or company blog.
FR Pour gagner les clients en douceur, l’idéal serait plutôt de proposer du contenu d’aide dans une base de connaissances, un forum communautaire ou un blog d’entreprise.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| offer | proposer |
| community | communautaire |
| forum | forum |
| or | ou |
| might | serait |
| content | contenu |
| blog | blog |
| knowledge | connaissances |
| in | en |
| a | un |
| instead | pour |
| the | une |
EN The helpful customer support works around the clock to answer all your questions and offer more help whenever you might need it
FR Le service clientèle est disponible 24 heures sur 24 pour répondre à toutes vos questions et vous aider à chaque fois que vous en avez besoin
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| clock | heures |
| help | aider |
| need | besoin |
| the | le |
| your | vos |
| questions | questions |
| to | à |
| whenever | que |
| you | vous |
EN Software settings that might be helpful
FR Paramètres logiciels qui pourraient être utiles
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| software | logiciels |
| settings | paramètres |
| helpful | utiles |
| that | qui |
EN Bring it into reporting This is helpful for anyone you work with that is heavily invested in SEO as well as those folks who might see a site ranking and wonder why it’s not another site
FR Intégrez-le dans les rapports C?est utile pour tous ceux avec qui vous travaillez et qui sont fortement investis dans le SEO, ainsi que pour ceux qui voient un site se positionner et se demandent pourquoi ce n?est pas un autre site
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| reporting | rapports |
| helpful | utile |
| heavily | fortement |
| seo | seo |
| a | un |
| site | site |
| ranking | positionner |
| you work | travaillez |
| you | vous |
| and | et |
| with | avec |
| as | ainsi |
| is | est |
| in | dans |
| why | pourquoi |
| not | pas |
| this | ce |
| its | les |
| another | autre |
| for | pour |
EN ConvertKit actually created a post on reasons not to switch from MailChimp ? might be helpful.
FR ConvertKit a en fait créé un poste sur les raisons de ne pas passer de MailChimp - pourrait être utile.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| actually | en fait |
| post | poste |
| mailchimp | mailchimp |
| helpful | utile |
| created | créé |
| a | un |
| from | de |
| reasons | raisons |
| switch | passer |
| on | sur |
| to | en |
EN The site has an option for self-exclusion that can be quite helpful for anyone thinking that they might have gone too far with online gambling
FR Le site propose une option d?auto-exclusion qui peut s?avérer très utile pour toute personne pensant être allée trop loin dans les jeux d?argent en ligne
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| helpful | utile |
| thinking | pensant |
| online | en ligne |
| site | site |
| option | option |
| the | le |
| with | toute |
| gambling | les jeux |
| that | qui |
| an | une |
| far | loin |
| can | peut |
EN Why might a Voice of the Child Report be helpful?
FR En quoi un rapport sur le point de vue de l'enfant peut-il être utile?
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| voice | il |
| helpful | utile |
| a | un |
| report | rapport |
| the | le |
| might | peut |
| of | de |
| be | être |
EN 4. Why might a Voice of the Child Report be helpful?
FR 4. En quoi un rapport sur le point de vue de l'enfant peut-il être utile?
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| voice | il |
| helpful | utile |
| a | un |
| report | rapport |
| the | le |
| might | peut |
| of | de |
| be | être |
EN It refers to the wholesale interception, storage and analysis of information about all of us, merely in case it might later prove helpful in a national security context.
FR Il fait référence à l'interception, au stockage et à l'analyse en gros d'informations sur nous tous, simplement au cas où cela pourrait s'avérer utile plus tard dans un contexte de sécurité nationale.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| refers | fait référence |
| storage | stockage |
| might | pourrait |
| helpful | utile |
| national | nationale |
| context | contexte |
| it | il |
| a | un |
| security | sécurité |
| merely | simplement |
| to | à |
| wholesale | en gros |
| of | de |
| in | en |
EN ConvertKit actually created a post on reasons not to switch from MailChimp ? might be helpful.
FR ConvertKit a en fait créé un poste sur les raisons de ne pas passer de MailChimp - pourrait être utile.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| actually | en fait |
| post | poste |
| mailchimp | mailchimp |
| helpful | utile |
| created | créé |
| a | un |
| from | de |
| reasons | raisons |
| switch | passer |
| on | sur |
| to | en |
EN Bring it into reporting This is helpful for anyone you work with that is heavily invested in SEO as well as those folks who might see a site ranking and wonder why it’s not another site
FR Intégrez-le dans les rapports C?est utile pour tous ceux avec qui vous travaillez et qui sont fortement investis dans le SEO, ainsi que pour ceux qui voient un site se positionner et se demandent pourquoi ce n?est pas un autre site
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| reporting | rapports |
| helpful | utile |
| heavily | fortement |
| seo | seo |
| a | un |
| site | site |
| ranking | positionner |
| you work | travaillez |
| you | vous |
| and | et |
| with | avec |
| as | ainsi |
| is | est |
| in | dans |
| why | pourquoi |
| not | pas |
| this | ce |
| its | les |
| another | autre |
| for | pour |
EN You might find it helpful to also create separate audio objects to make it easier to see the waveforms
FR Il peut être utile de créer également des objets audio distincts, afin d'obtenir un affichage plus précis des courbes
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| helpful | utile |
| separate | distincts |
| audio | audio |
| objects | objets |
| it | il |
| might | peut |
| also | également |
| make | de |
| create | créer |
| see | affichage |
EN Bring it into reporting This is helpful for anyone you work with that is heavily invested in SEO as well as those folks who might see a site ranking and wonder why it’s not another site
FR Intégrez-le dans les rapports C?est utile pour tous ceux avec qui vous travaillez et qui sont fortement investis dans le SEO, ainsi que pour ceux qui voient un site se positionner et se demandent pourquoi ce n?est pas un autre site
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| reporting | rapports |
| helpful | utile |
| heavily | fortement |
| seo | seo |
| a | un |
| site | site |
| ranking | positionner |
| you work | travaillez |
| you | vous |
| and | et |
| with | avec |
| as | ainsi |
| is | est |
| in | dans |
| why | pourquoi |
| not | pas |
| this | ce |
| its | les |
| another | autre |
| for | pour |
EN In this case, it’s helpful for a respondent who might consider themselves the opposite of “extremely outgoing” but doesn’t feel that “extremely shy” is right for the other end of the spectrum
FR C'est ce que l'on appelle une échelle unipolaire, avec deux extrémités opposées
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| this | ce |
| a | une |
EN If you're reinstalling a particular version of iOS or restoring your phone, that might not be helpful to you.
FR Si vous réinstallez une version particulière d'iOS ou restaurez votre téléphone, cela ne vous sera peut-être pas utile.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| helpful | utile |
| if | si |
| or | ou |
| version | version |
| might | peut |
| phone | téléphone |
| your | votre |
| be | sera |
| that | peut-être |
| a | une |
| you | vous |
EN Software settings that might be helpful
FR Paramètres logiciels qui pourraient être utiles
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| software | logiciels |
| settings | paramètres |
| helpful | utiles |
| that | qui |
EN However, merely writing blog posts and relying on Google to index your blog might not be helpful
FR Cependant, se contenter de rédiger des articles de blog et de compter sur Google pour indexer votre blog peut ne pas être utile
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| blog | blog |
| index | indexer |
| helpful | utile |
| your | votre |
| however | cependant |
| writing | et |
| on | sur |
| be | peut |
EN This might seem like a no-brainer, but responding to comments is a helpful way for your customers (and potential customers) to feel a connection with a brand.
FR Cela peut sembler évident, mais répondre à comments est un moyen utile pour vos clients (et clients potentiels) de se sentir liés à une marque.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| helpful | utile |
| potential | potentiels |
| customers | clients |
| might | peut |
| seem | sembler |
| your | vos |
| a | un |
| responding | répondre |
| to | à |
| is | est |
| this | cela |
| way | de |
| brand | marque |
EN In this case, it’s helpful for a respondent who might consider themselves the opposite of “extremely outgoing” but doesn’t feel that “extremely shy” is right for the other end of the spectrum
FR C'est ce que l'on appelle une échelle unipolaire, avec deux extrémités opposées
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| this | ce |
| a | une |
EN Do you have any images, sketches or documents that might be helpful?
FR Avez-vous des images, des croquis ou des documents qui pourraient s'avérer utiles ?
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| images | images |
| sketches | croquis |
| documents | documents |
| helpful | utiles |
| or | ou |
| that | qui |
| do | vous |
EN While not required, it might be helpful to keep copies of invoices for every payment you’ve made to Squarespace
FR Bien que cette mesure ne soit pas obligatoire, il est conseillé de garder des copies des factures correspondant à chaque paiement effectué pour Squarespace
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| required | obligatoire |
| copies | copies |
| invoices | factures |
| payment | paiement |
| squarespace | squarespace |
| it | il |
| to | à |
| of | de |
| to keep | garder |
EN It might be helpful to set a background color for the footer so you can see the change more easily.
FR Il peut être judicieux de définir une couleur d'arrière-plan pour le pied de page afin que vous puissiez voir la modification plus facilement.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| easily | facilement |
| it | il |
| you can | puissiez |
| to set | définir |
| color | couleur |
| a | une |
| you | vous |
| can | peut |
| see | voir |
| more | plus |
EN Since a Google Ads tag is a piece of code, it will be very helpful if you understand how your event website is set up. If you don’t, you might need a web developer to help you out.
FR Comme une balise Google Ads est un bout de code, il sera très utile si vous savez comment le site web de votre évènement fonctionne vraiment. Si ce n?est pas le cas, vous pourriez avoir besoin d?un développeur web pour vous aider.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| ads | ads |
| code | code |
| it | il |
| if | si |
| event | évènement |
| developer | développeur |
| helpful | utile |
| dont | pas |
| need | besoin |
| a | un |
| of | de |
| your | votre |
| how | comment |
| will | sera |
| very | très |
| website | site |
| web | web |
| tag | balise |
| is | est |
| piece | le |
| you | pourriez |
| to help | aider |
EN If you plan on using our custom packaging tape at a high volume, a packaging tape dispenser might be helpful. We reviewed different options and shared our experience in the video b…
FR Si vous prévoyez d'utiliser intensément notre ruban d'emballage personnalisé, il pourrait être judicieux d'investir dans un dévidoir. Nous en avons testé quelques-uns et partagé no…
EN But it does mean that you might go more aggressively after one customer segment and veer away from another, or that you might spend more time doing competitive campaigning against one particular brand on social
FR De même, vous pouvez également consacrer plus de temps aux campagnes concurrentielles contre une marque spécifique sur les médias sociaux
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| spend | consacrer |
| social | sociaux |
| brand | marque |
| time | temps |
| on | sur |
| mean | aux |
| you | vous |
| particular | une |
| more | plus |
EN Their customer support might be impossible to contact, for example, or they might only offer the guarantee in specific cases, depending on the amount of data you?ve used.
FR Leur service client peut être impossible à contacter, ou cette garantie ne concerne que certains cas, selon la quantité de données consommées par exemple.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| customer | client |
| impossible | impossible |
| or | ou |
| guarantee | garantie |
| amount | quantité |
| data | données |
| to | à |
| contact | contacter |
| of | de |
| support | service |
| the | la |
| cases | cas |
| used | par |
| example | exemple |
| be | peut |
EN As you might imagine, a kill switch is essential to any machine with drills or saws that might endanger its users when out of control
FR Comme vous pouvez l’imaginer, il s’agit d’une fonction essentielle sur des outils comme des perceuses ou des scies susceptibles de mettre en danger les utilisateurs en cas de dysfonctionnement
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| essential | essentielle |
| machine | outils |
| saws | scies |
| users | utilisateurs |
| or | ou |
| that | susceptibles |
| as | comme |
| a | cas |
| of | de |
| is | sagit |
| you | vous |
EN They might come up with some excuse and say that you have used up too much data to be able to apply for a refund, or their customer service might be so bad that you can?t even reach them before your money-back period is over.
FR Ils trouvent toujours une excuse, vous disent que vous avez consommé trop de données pour être éligible, ou leur service client est si mauvais que vous ne pouvez pas les joindre avant la fin du délai imparti.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| excuse | excuse |
| customer | client |
| bad | mauvais |
| data | données |
| or | ou |
| service | service |
| a | une |
| reach | joindre |
| before | de |
| is | est |
| to | avant |
| you | vous |
| be | être |
| that | que |
| might | si |
| period | délai |
EN Their customer support might be impossible to reach, for example, or they might have all sorts of conditions before they will agree to give you a refund.
FR Leur service client peut être impossible à joindre ou ils peuvent avoir toutes sortes de conditions avant d’accepter de vous rembourser.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| customer | client |
| support | service |
| impossible | impossible |
| sorts | sortes |
| conditions | conditions |
| refund | rembourser |
| reach | joindre |
| or | ou |
| to | à |
| you | vous |
| of | de |
| be | peut |
EN Review the unowned items as a group. See if they are an element of any of the existing roles. Discuss as a group why they might or might not fit in specific roles.
FR Passez en revue les éléments sans propriétaire en groupe. Vérifiez si un élément appartient aux rôles existants. Discutez en groupe des raisons pour lesquelles ils pourraient ou non correspondre à des rôles spécifiques.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| roles | rôles |
| discuss | discutez |
| group | groupe |
| if | si |
| or | ou |
| a | un |
| in | en |
| items | les |
| existing | existants |
| specific | spécifiques |
| review | revue |
EN Please bear in mind that if you disable and block cookies entirely, then this might have an impact on your user experience and you might not be able to use these websites with all their functions.
FR N'oubliez pas que si vous désactivez et bloquez entièrement les cookies, cela pourrait avoir un impact sur votre expérience utilisateur et vous pourriez ne pas être en mesure d'utiliser ces sites web avec toutes leurs fonctions.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| disable | désactivez |
| block | bloquez |
| cookies | cookies |
| impact | impact |
| if | si |
| user | utilisateur |
| experience | expérience |
| functions | fonctions |
| in | en |
| and | et |
| use | dutiliser |
| an | un |
| your | votre |
| with | avec |
| on | sur |
| this | cela |
| you | pourriez |
| websites | sites |
| their | leurs |
EN A practical use case might include searching for personally identifiable data from the masses of information in your current network folders to ensure that data is stored in compliance with GDPR. A task that might be impossible without the help of AI.
FR À titre d’exemple, notre solution vous permet de rechercher des données personnelles au sein des informations de vos dossiers réseau actuels, pour garantir que les données sont stockées dans le respect du RGPD. Sans l’IA, ce serait impossible.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| searching | rechercher |
| personally | personnelles |
| network | réseau |
| ensure | garantir |
| compliance | respect |
| gdpr | rgpd |
| impossible | impossible |
| folders | dossiers |
| case | le |
| data | données |
| information | informations |
| stored | stockées |
| without | sans |
| of | de |
| current | actuels |
| in | dans |
| to | pour |
EN When clicking the ?Delete Cache? link in the Autoptimize dropdown in the admin toolbar, you might to get a ?Your cache might not have been purged successfully?
FR Lorsque vous cliquez sur le lien « Vider le cache » dans le menu déroulant d’Autoptimize situé dans barre d’outils du back-office, vous pouvez obtenir un message « Votre cache n’a peut-être pas été bien purgé »
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| cache | cache |
| dropdown | menu déroulant |
| a | un |
| when | lorsque |
| link | lien |
| might | peut |
| been | été |
| the | le |
| clicking | cliquez sur |
| in | dans |
| your | votre |
| not | pas |
| you | vous |
EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.
FR Si vous ne voyez pas l'e-mail, il se trouve peut-être dans votre dossier spam ou votre compte Crowdfire utilise peut-être une autre adresse e-mail.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| spam | spam |
| account | compte |
| if | si |
| it | il |
| or | ou |
| address | adresse |
| might | peut |
| folder | dossier |
| your | votre |
| you | vous |
| be | peut-être |
| under | le |
| see | voyez |
| in | dans |
| the | autre |
| email address |
EN Your marketing and web teams might use Google Analytics for page views and bounce rates, but your software engineering teams might not have access to that valuable data
FR Les équipes marketing et Web utilisent probablement Google Analytics pour connaître les taux d'abandon et d'affichage des pages, mais ces importantes données ne sont peut-être pas partagées avec vos équipes IT
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| marketing | marketing |
| valuable | importantes |
| teams | équipes |
| web | web |
| might | peut |
| data | données |
| your | vos |
| analytics | analytics |
| rates | taux |
| and | connaître |
| use | utilisent |
| but | mais |
| that | peut-être |
EN At 5pm each working day, you might get started on the days customer queries but you might not
FR Chaque jour ouvrable, à 17 heures, vous pourrez peut-être répondre aux requêtes clients du jour, mais pas forcément
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| customer | clients |
| queries | requêtes |
| might | peut |
| at | à |
| each | chaque |
| days | heures |
| not | pas |
| you | pourrez |
| the | jour |
EN Our Instagram packages are mostly delivered instantly or at least within the hour. However, there might be a few days when requirements are high and we might not be able to deliver it within the stipulated time.
FR Nos packages Instagram sont pour la plupart livrés instantanément ou au moins dans l'heure. Cependant, il peut arriver que les exigences soient élevées dans quelques jours et que nous ne puissions pas les livrer dans les délais impartis.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| packages | packages |
| requirements | exigences |
| mostly | la plupart |
| instantly | instantanément |
| or | ou |
| high | élevées |
| it | il |
| delivered | livré |
| time | délais |
| least | au moins |
| at least | moins |
| be | peut |
| days | jours |
| the | la |
| our | nos |
| within | au |
| however | cependant |
| a | quelques |
| we | nous |
| are | sont |
| to deliver | livrer |
EN Others might convert visitors to your goals but are less-trafficked pages, and others still might accomplish all of the above ? what we call ?hero? pages
FR D’autres peuvent générer des conversions de visiteurs conformes à vos objectifs, mais être moins consultées, tandis que d’autres encore peuvent atteindre tous ces objectifs à la fois ; c’est ce que nous appelons les pages exemplaires
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| visitors | visiteurs |
| less | moins |
| goals | objectifs |
| the | la |
| your | vos |
| we | nous |
| to | à |
| but | mais |
| pages | pages |
| of | de |
| are | ces |
EN you might need to provide your phone number and address to the 911 call taker (operator) because they might not have access to this information from your VoIP provider
FR vous devrez peut-être donner au téléphoniste votre numéro de téléphone et votre adresse, car il se peut que le fournisseur de service téléphonique par Internet ne lui fournisse pas ces renseignements;
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| information | renseignements |
| provide | fournisse |
| provider | fournisseur |
| address | adresse |
| phone | téléphone |
| call | téléphonique |
| the | le |
| your | votre |
| need to | devrez |
| you | vous |
| to | car |
| and | et |
EN This might be something that is happening in your own community or school, or it might be taking place in another part of Canada or the world.
FR Il peut s’agir de quelque chose qui se produit dans ta propre communauté ou ton école, ou qui se déroule dans une autre partie du Canada ou du monde.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| happening | se produit |
| community | communauté |
| school | école |
| or | ou |
| it | il |
| world | monde |
| your | ta |
| canada | canada |
| be | peut |
| of | de |
| that | qui |
| part | partie |
| in | dans |
EN The delays to receive your appliances might be longer than usual and the delivery date of your order might be rescheduled.
FR Les délais pour recevoir vos électroménagers pourraient être plus longs qu’à l’habitude et la date de livraison de votre commande pourrait être reportée.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| delivery | livraison |
| order | commande |
| appliances | électroménagers |
| longer | longs |
| the | la |
| delays | délais |
| of | de |
| receive | recevoir |
| date | date |
| and | et |
EN Visitors might not recognize a flag (because of the icon size), or they might be confused by similar flags.
FR Les visiteurs peuvent ne pas reconnaître un drapeau (en raison de la taille de l'icône), ou ils peuvent être perturbés par des drapeaux similaires.
| Iňlis | Fransuz |
|---|---|
| visitors | visiteurs |
| recognize | reconnaître |
| a | un |
| flag | drapeau |
| or | ou |
| flags | drapeaux |
| size | taille |
| the | la |
| of | de |
| similar | similaires |
| by | par |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
might be helpful helpful advice helpful helpful features very helpful helpful articles extremely helpful helpful details helpful training helpful source helpful approach helpful feedback that’s helpful incredibly helpful helpful guides helpful windows helpful resources helpful tips helpful instructions helpful tools helpful guide helpful text quite helpful super helpful really helpful they’re helpful for particularly helpful therefore helpful helpful info helpful because helpful since especially helpful helpful resource it’s helpful helpful examples staff very helpful helpful products helpful agents helpful to reach give helpful advice offer helpful resources helpful hints org for helpful send helpful resources helpful glimpse includes helpful insights would be helpful helpful for contractors send helpful helpful visual cues
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes