Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Fransuz sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Fransuz sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

delivered avec boîte colis disponibles e-mail email est fourni fournie fournies fournis fournit la livraison livraison livrer livré livrée livrées mail message mise offre permet ses si suite sur transmis à être
doesn a afin ai ajouter alors application assurer au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir beaucoup beaucoup de besoin bien c car cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque ci client comme compte contenu créer c’est dans dans le dans les de de l' de la de l’ de plus des deux devez dire doit donc du d’un elle en encore entre entreprise est et et de existe facile faire fait fois grand ici il il est ils informations je jour jours juste l la le le plus les leur leurs lors lorsque lui mais mise modèle mon même n ne ni nombre non nos notre nous n’a n’est obtenir on ont ou où pages par parce part partie pas pas de permet peu peut peut être plus plusieurs pour pour le pourquoi pouvez prendre problème projet qu quand que qui qu’il rien résultats s sa sans savoir se ses seule seulement si simple simplement site soit son sont souvent sur sur la sur le sur les sécurité tant temps toujours tous tous les tout toutefois toutes toutes les travail très un une utilise utiliser utilisez vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vraiment y y a à à la également équipe êtes être
mean a ainsi alors au aussi autre autres aux avant avec avez avoir beaucoup c cas ce cela certains cette chaque comme comment contre dans dans la dans le de de l' de la de l’ des deux du d’un d’une elle elles en entre est et et de faire fois grâce grâce à il il est ils jour l la le les leur lorsque mais moyen moyenne même n ne nombre non nos notre nous ont où par pas plus plus de plusieurs pour pour le prendre qu que quelques qui quoi sa sans se ses si signifie signifient signifier soit son sont sur sur la sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très un une voir vos votre vous vous avez vraiment à à la également être

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Fransuz

EN Impressions that are blocked if they are delivered on pages that do not comply with Legal Safety must not exceed a total of 2% of the pages with ads or impressions delivered.

FR Les impressions qui sont bloquées si diffusées sur des pages non conformes à la Sécurité juridique ne doivent pas dépasser un total de 2% des pages avec de la publicité ou des impressions diffusées.

Iňlis Fransuz
impressions impressions
blocked bloqué
comply conformes
legal juridique
exceed dépasser
ads publicité
if si
or ou
a un
the la
total total
are sont
pages pages
must doivent
that qui
of de
on sur
with avec

EN Lastly, an enhanced consumer experience can be delivered by providing detailed insight into where the product is in the manufacturing process and how the product is being assembled, tested, and delivered.

FR Enfin, il est possible d'améliorer l'expérience du consommateur en fournissant un aperçu détaillé de l'état d'avancement du produit dans le processus de fabrication et de la manière dont le produit est assemblé, testé et livré.

Iňlis Fransuz
lastly enfin
consumer consommateur
can possible
insight aperçu
detailed détaillé
assembled assemblé
delivered livré
tested testé
an un
manufacturing fabrication
product produit
in en
process processus
providing fournissant
and et

EN In case an encrypted channel cannot be negotiated, the email is not delivered at all, instead of being delivered as cleartext.

FR Si un canal crypté ne peut pas être négocié, le courrier électronique n'est pas du tout livré, au lieu d'être livré en clair.

Iňlis Fransuz
channel canal
encrypted crypté
negotiated négocié
delivered livré
email électronique
in en
cannot ne
the le
instead au lieu
an un
be peut

EN Examine the physical environment in which the Mikinak-Keya tour is delivered to ensure it is delivered in accordance with the teachings of the Elders Circle Seven.

FR Procéder à un examen complet de l’environnement physique dans lequel se déroule la visite guidée de l’Esprit Mikinak-Keya afin de s’assurer qu’elle est menée conformément aux enseignements du Cercle des sept aîné.e.s

Iňlis Fransuz
physical physique
tour visite
accordance conformément
circle cercle
to à
of de
the la
is est
seven sept

EN Experience a modern cloud-based VPN, delivered as a service. Proofpoint Zero Trust Network Access (ZTNA) provides you with micro-segmented, secure access and cloud-delivered web security, along with an exceptional user experience.

FR Découvrez un VPN cloud moderne proposé sous la forme d'un service. Proofpoint Zero Trust Network Access (ZTNA) offre un accès sécurisé et microsegmenté et assure la protection du Web dans le cloud pour une expérience utilisateur hors du commun.

Iňlis Fransuz
experience expérience
modern moderne
vpn vpn
ztna ztna
cloud cloud
proofpoint proofpoint
secure sécurisé
web web
user utilisateur
service service
trust trust
access accès
network network
provides offre
a un
and et
exceptional une
zero zero

EN Cloud-delivered security is a viable alternative but must be delivered as a unified, single-pass SASE architecture in tandem with the SD-WAN solution

FR La sécurité cloud est une alternative viable, mais elle doit être proposée sous la forme d’une architecture SASE « single-pass » unifiée, en tandem avec une solution SD-WAN

Iňlis Fransuz
viable viable
alternative alternative
tandem tandem
solution solution
security sécurité
cloud cloud
sase sase
architecture architecture
unified unifiée
in en
the la
a une
with avec
but mais
as sous
is est
must doit
be être

EN digital media broadcast undertaking (DMBU) services, which are services generally delivered or accessed over the Internet or delivered using point-to-point technology and received by way of mobile devices

FR les services de radiodiffusion de médias numériques, qui sont généralement des services fournis ou auxquels on accède sur Internet, ou livrés à l’aide de la technologie point à point et reçus par un appareil mobile;

Iňlis Fransuz
broadcast radiodiffusion
received reçus
mobile mobile
point point
digital numériques
media médias
or ou
internet internet
delivered livré
devices appareil
services services
which auxquels
technology technologie
of de
the la
to à
are sont
generally généralement
by par

EN During the celebrations, a message was delivered from 99-year-old Dr Ulisse Gallo, one of the founders of PGEU. The message was delivered by Dr Gallo’s daughter Barbara, also a pharmacist.

FR L?ancien président du GPUE, M. Thony Björk, a déclaré:

Iňlis Fransuz
a l
old ancien
from du

EN Based on the Falcon 2000LXS, the initial order is for 7 Falcon Albatros, to be delivered starting in 2025, with 12 to be delivered in total.

FR La commande initiale porte sur sept Falcon de type Albatros (basé sur le Falcon 2000LXS), à livrer à partir de 2025, pour un total de douze appareils à terme.

Iňlis Fransuz
falcon falcon
order commande
delivered livrer
12 douze
to à
based basé
total total
on sur

EN Configure the setup of your ST3 to suit your needs: factory options are delivered completely assembled. Components for retrofitting are delivered separately with the bike and are assembled by your dealer.

FR Configurez l'équipement de votre ST3 selon vos besoins : les options usine sont livrées complètement montées. Les composants pourle rétrofit sont livrés séparément et montés par le revendeur.

Iňlis Fransuz
needs besoins
factory usine
options options
completely complètement
components composants
separately séparément
dealer revendeur
configure configurez
the le
of de
delivered livré
are sont
by par
and et
to selon

EN Configure the setup of your ST2 SE to suit your needs: Factory options are delivered completely assembled. Components for retrofitting are delivered separately with the bike and are assembled by your dealer.

FR Configurez l'équipement de votre ST2 SE selon vos besoins : les options usine sont livrées complètement montées. Les composants pour le rétrofit sont livrés séparément et montés par le revendeur.

Iňlis Fransuz
needs besoins
factory usine
options options
completely complètement
components composants
separately séparément
dealer revendeur
se se
configure configurez
the le
of de
delivered livré
are sont
by par
and et

EN Configure the setup of your ST1 to suit your needs: factory options are delivered completely assembled. Components for retrofitting are delivered separately with the bike and are assembled by your dealer.

FR Configurez l'équipement de votre ST1 selon vos besoins : les options usine sont livrées complètement montées. Les composants pour le rétrofit sont livrés séparément et montés par le revendeur.

Iňlis Fransuz
needs besoins
factory usine
options options
completely complètement
components composants
separately séparément
dealer revendeur
configure configurez
the le
of de
delivered livré
are sont
by par
and et

EN At the Checkout of your order you can choose a time period in which your order will be delivered. This time slot is set to 'as soon as possible' by default, but you can also choose to have the order delivered in a few days.

FR Au Payer de votre commande, vous pouvez choisir un délai de livraison de votre commande. Ce créneau horaire est défini par défaut sur «dès que possible», mais vous pouvez également choisir de faire livrer la commande dans quelques jours.

Iňlis Fransuz
order commande
default défaut
choose choisir
time délai
this ce
of de
possible possible
a un
also également
checkout payer
your votre
days jours
the la
is est
by par
you vous
in dans
delivered livraison

EN Impressions that are blocked if they are delivered on pages that do not comply with Legal Safety must not exceed a total of 2% of the pages with ads or impressions delivered.

FR Les impressions qui sont bloquées si diffusées sur des pages non conformes à la Sécurité juridique ne doivent pas dépasser un total de 2% des pages avec de la publicité ou des impressions diffusées.

Iňlis Fransuz
impressions impressions
blocked bloqué
comply conformes
legal juridique
exceed dépasser
ads publicité
if si
or ou
a un
the la
total total
are sont
pages pages
must doivent
that qui
of de
on sur
with avec

EN In case an encrypted channel cannot be negotiated, the email is not delivered at all, instead of being delivered as cleartext.

FR Si un canal crypté ne peut pas être négocié, le courrier électronique n'est pas du tout livré, au lieu d'être livré en clair.

Iňlis Fransuz
channel canal
encrypted crypté
negotiated négocié
delivered livré
email électronique
in en
cannot ne
the le
instead au lieu
an un
be peut

EN And if that inspection point non-negotiably needs to follow the data, that means the inspection point needs to be in the cloud so that its benefits can be delivered to users and delivered to the apps.

FR Or, pour ce faire, ce dispositif doit se trouver dans le cloud afin de profiter aux utilisateurs et aux applications.

Iňlis Fransuz
cloud cloud
benefits profiter
users utilisateurs
apps applications
that ce
the le
be doit
in dans
and et
its de

EN In Gainesville (Texas, USA), the teams delivered, since the start of the A380 program, 53 248 Economy class seats, including 3 versions. In Issoudun, 9 078 Business seats were delivered to Emirates.

FR À Gainesville (Texas, USA), les équipes ont livré depuis le début du programme A380, 53 248 sièges de classe économie dans 3 versions différentes. À Issoudun, 9 078 sièges Affaires ont été livrés à Emirates.

Iňlis Fransuz
texas texas
usa usa
delivered livré
a s
seats sièges
versions versions
business affaires
in dans
program programme
class classe
start début
of de
were ont

EN Lastly, an enhanced consumer experience can be delivered by providing detailed insight into where the product is in the manufacturing process and how the product is being assembled, tested, and delivered.

FR Enfin, il est possible d'améliorer l'expérience du consommateur en fournissant un aperçu détaillé de l'état d'avancement du produit dans le processus de fabrication et de la manière dont le produit est assemblé, testé et livré.

Iňlis Fransuz
lastly enfin
consumer consommateur
can possible
insight aperçu
detailed détaillé
assembled assemblé
delivered livré
tested testé
an un
manufacturing fabrication
product produit
in en
process processus
providing fournissant
and et

EN If the sender is authenticated, the email is delivered to the recipient. Otherwise, the email is either quarantined (sent to spam) or rejected (not delivered).

FR Si l'expéditeur est authentifié, le courriel est livré au destinataire. Sinon, le courriel est soit mis en quarantaine (envoyé au spam), soit rejeté (non délivré).

Iňlis Fransuz
email courriel
spam spam
authenticated authentifié
delivered livré
sent envoyé
recipient destinataire
if si
the le
is est
or sinon

EN Examine the physical environment in which the Mikinak‐Keya tour is delivered to ensure it is delivered in accordance with the teachings of the Elders Circle Seven.

FR Procéder à un examen complet de l’environnement physique dans lequel se déroule la visite guidée de l’Esprit Mikinak‐Keya afin de s’assurer qu’elle est menée conformément aux enseignements du Cercle des sept aîné.e.s

EN Total number of delivered SMS, either with confirmation from provider that the SMS was delivered (dark green), or without this confirmation (light green). Note however that not all providers give confirmations.

FR Total des SMS livrés, soit avec confirmation du fournisseur que le SMS est livré (vert foncé), soit sans cette confirmation (vert pâle). Mais il faut savoir que ce ne sont pas tous les fournisseurs qui envoient une confirmation.

Iňlis Fransuz
delivered livré
sms sms
confirmation confirmation
dark foncé
provider fournisseur
from du
providers fournisseurs
the le
total total
with avec
green vert
of une
this ce
or soit
all tous

EN Security Service Edge is the converged stack of cloud-delivered security services that provides threat and data protection as a single cloud-delivered service

FR Security Service Edge est une pile convergente de services de sécurité fournis dans le cloud qui assure la protection des données et contre les menaces en tant que service unique fourni dans le cloud

Iňlis Fransuz
edge edge
stack pile
threat menaces
cloud cloud
protection protection
service service
of de
services services
data données
delivered fournis
security sécurité
a une
and et
that qui

EN Handover the project: Just because the project’s objectives have been delivered doesn’t mean a project manager’s job is over

FR Livrer le projet : ce n'est pas parce que les objectifs du projet ont été atteints que le travail du chef de projet est terminé

Iňlis Fransuz
delivered livrer
managers chef
project projet
objectives objectifs
the le
been été
is est

EN Handover the project: Just because the project’s objectives have been delivered doesn’t mean a project manager’s job is over

FR Livrer le projet : ce n'est pas parce que les objectifs du projet ont été atteints que le travail du chef de projet est terminé

Iňlis Fransuz
delivered livrer
managers chef
project projet
objectives objectifs
the le
been été
is est

EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.

FR Combattez l'ennui et égayez votre marque avec un designer de sticker personnalisé.

Iňlis Fransuz
designers designer
your votre
of de
in avec

EN (Note: the live chat function doesn?t seem to be online 24/7, so if this button doesn?t appear, we?d advise you to wait for an hour and then try again.)

FR (Remarque : la fonction de chat en direct ne semble pas être accessible en permanence, donc si le bouton n’apparaît pas, nous vous conseillons d’attendre une heure avant de retenter votre chance.)

Iňlis Fransuz
function fonction
t t
advise conseillons
if si
button bouton
live direct
seem semble
we nous
to avant
hour heure
be être
so donc
you vous
then de

EN The big difference between a proxy and a VPN is that a VPN encrypts your data traffic for more security and privacy. A proxy doesn?t encrypt your data and doesn?t offer complete anonymity or security.

FR La différence fondamentale entre un proxy et un VPN est que ce dernier chiffre votre trafic de données pour davantage de sécurité et de confidentialité. Un proxy ne le fait pas et ne vous fournit donc ni anonymat total ni sécurité complète.

Iňlis Fransuz
proxy proxy
vpn vpn
data données
anonymity anonymat
traffic trafic
complete complète
privacy confidentialité
security sécurité
that ce
offer fournit
a un
encrypts chiffre
your votre
difference différence
between de
and et
or pas

EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.

FR Non. Camo ne sait pas à quoi vous l'utilisez et ne capture ni ne transmet votre flux. Notre politique de confidentialité est ici , mais le tldr est que vos données sont votre entreprise, pas la nôtre.

Iňlis Fransuz
camo camo
capture capture
transmit transmet
data données
business entreprise
policy politique
privacy confidentialité
ours nôtre
our notre
and à
for de
what quoi

EN It doesn’t have an insecure pairing process — or ads! — and it doesn’t force you to rate it in the App Store

FR Il n'a pas de processus d'association non sécurisé - ni d'annonces! - et cela ne vous oblige pas à le noter dans l'App Store

Iňlis Fransuz
process processus
store store
and et
the le
to à
it il
or pas
in dans

EN Like John, she doesn’t care what’s going on in the central repository, and she really doesn’t care what John is doing in his local repository, since all local repositories are private.

FR Tout comme Jean, elle ne se préoccupe pas de ce qu'il se passe dans le dépôt centralisé et elle ne se soucie vraiment pas de ce que Jean fait dans son dépôt local, puisque tous les dépôts locaux sont privés.

Iňlis Fransuz
john jean
central centralisé
care soucie
repository dépôt
the le
really vraiment
in dans
are sont
like comme
and et

EN If it’s short, doesn’t have both uppercase and lowercase letters, doesn’t include numbers and special characters, it’s easier to crack

FR Un mot de passe court, ne contenant pas à la fois des majuscules et des minuscules, sans chiffre et sans caractère spécial est plus facile à deviner

Iňlis Fransuz
short court
uppercase majuscules
lowercase minuscules
characters caractère
if pas
to à
easier plus facile

EN Every time your user gets confused, doesn’t understand a question or doesn’t know what’s expected of them, the risk of them giving up increases dramatically.

FR Chaque fois que votre utilisateur ne comprend pas une question ou ne sait pas ce qu?on attend de lui, le risque qu?il abandonne augmente considérablement.

Iňlis Fransuz
user utilisateur
expected attend
risk risque
increases augmente
or ou
the le
your votre
a une
of de
question question

EN A: We can take moss because the tree doesn’t say any words so it doesn’t hurt the tree.

FR A : On peut prendre la mousse parce que l’arbre ne dit rien alors ça ne lui fait pas mal.

Iňlis Fransuz
moss mousse
hurt mal
can peut
the la
a rien
because parce
take prendre
say pas
so alors
it lui

EN This option doesn’t account for package volume dimensions, and doesn’t account for shipping distance.

FR Cette option ne tient pas compte du volume du colis ni de la distance dʼexpédition.

Iňlis Fransuz
distance distance
option option
volume volume
shipping expédition
package colis
account compte
this cette

EN But, the story doesn’t stop there. Of course, it doesn’t!

FR Mais, l'histoire ne s'arrête pas là. Bien sûr que non!

Iňlis Fransuz
but mais

EN If that sounds like you, it doesn’t make sense to shoehorn an entire team into one sales method that doesn’t always fit.

FR En effet, il n’est pas nécessaire d’adopter strictement une seule méthode si cela vous semble mal adapté pour votre marché.

Iňlis Fransuz
method méthode
sounds semble
sales marché
if si
it il
always pas
you vous
an une
that cela
fit votre

EN If the Image Alt Text field doesn't appear, the auto layout doesn't support alt text.

FR Si le champ Texte de remplacement de l’image n’apparaît pas, la disposition automatique ne prend pas en charge le texte de remplacement.

Iňlis Fransuz
field champ
layout disposition
if si
text texte

EN Inside a house he doesn’t recognize, with a family he doesn’t know, a young man tries to make some sense of what is happening to him. Everything keeps changing, his mind is sick. ''Trust the protocol'' is ...

FR Un jeune homme se retrouve entouré d'une famille qu'il ne reconnaît pas, dans une maison qui lui semble étrangère. Sans aucun repère, il tente de comprendre ce qu'il lui arrive.

Iňlis Fransuz
recognize reconnaît
tries tente
family famille
young jeune
inside dans
a un
of de
know ce
man homme
the une

EN Just because Union Station doesn’t offer air travel doesn’t mean c ...

FR Juste parce que la station Union à Toronto n'offre pas le transport a ...

Iňlis Fransuz
union union
station station
travel transport
just juste
because parce

EN The sun doesn’t always shine and the wind doesn’t always blow

FR Le soleil ne brille pas toujours et le vent ne souffle pas toujours

Iňlis Fransuz
wind vent
the le
and et
always toujours
sun soleil

EN A user who doesn?t click on a link is a user who doesn?t cost anything

FR Un internaute qui ne clique pas sur un lien est un internaute qui ne coûte rien

Iňlis Fransuz
link lien
cost coûte
click clique
a un
on sur
is est
doesn ne

EN As the Army doesn’t provide corporate mobile devices to most of its soldiers and doesn’t want to manage personally-owned devices, the MiliStore came as the perfect answer

FR Comme l'Armée ne fournit pas de terminaux professionnels à la plupart de ses membres et ne souhaite pas administrer les terminaux personnels, le MiliStore est la solution idéale

Iňlis Fransuz
perfect idéale
want to souhaite
manage administrer
of de
as comme
provide fournit
to à

EN She doesn?t fuck you, she doesn?t ride you ? she?s executing the most seducing latino moves on your dick

FR Elle ne te baise pas, elle ne te monte pas - elle exécute les mouvements latinos les plus séduisants sur votre bite

Iňlis Fransuz
s s
moves mouvements
dick bite
fuck baise
doesn ne
your votre
on sur

EN If that doesn’t fix the non-active internet connection, then the next step is to check your computer why it doesn’t correctly connect to the WiFi provided by your router

FR Si cela ne résout pas le problème de la connexion Internet inactive, l'étape suivante consiste à vérifier pourquoi votre ordinateur ne se connecte pas correctement au WiFi fourni par votre routeur

Iňlis Fransuz
computer ordinateur
correctly correctement
wifi wifi
router routeur
if si
internet internet
step étape
connection connexion
to à
is consiste
your votre
connect connecte
check vérifier
why pourquoi
by par

EN The game doesn?t go very far with most of the interactions you can have, but it doesn?t seem like this is the main purpose

FR Le jeu ne va pas très loin avec la plupart des interactions que vous pouvez avoir, mais il ne semble pas que ce soit le but principal

Iňlis Fransuz
interactions interactions
seem semble
game jeu
very très
it il
main principal
this ce
far des
of loin
purpose but
with avec
you vous

EN If the Image Alt Text field doesn't appear, the auto layout doesn't support alt text.

FR Si le champ Texte de remplacement de l’image n’apparaît pas, la disposition automatique ne prend pas en charge le texte de remplacement.

Iňlis Fransuz
field champ
layout disposition
if si
text texte

EN It’s efficient and fast, and once installed, it just doesn?t fail? The Emsisoft interface is super easy for clients to use, and it doesn’t slow down their machine

FR Le logiciel est efficace et rapide et, une fois installé, il s?avère infaillible? L?interface d?Emsisoft est très facile à utiliser pour les clients, et elle ne ralentit pas leur machine

Iňlis Fransuz
interface interface
machine machine
installed installé
slow down ralentit
efficient efficace
fast rapide
easy facile
it il
the le
to à
is est
their leur

EN Just because Union Station doesn’t offer air travel doesn’t mean c ...

FR Juste parce que la station Union à Toronto n'offre pas le transport a ...

Iňlis Fransuz
union union
station station
travel transport
just juste
because parce

EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.

FR Combattez l'ennui et égayez votre marque avec un designer de sticker personnalisé.

Iňlis Fransuz
designers designer
your votre
of de
in avec

EN Inside a house he doesn’t recognize, with a family he doesn’t know, a young man tries to make some sense of what is happening to him. Everything keeps changing, his mind is sick. ''Trust the protocol'' is ...

FR Un jeune homme se retrouve entouré d'une famille qu'il ne reconnaît pas, dans une maison qui lui semble étrangère. Sans aucun repère, il tente de comprendre ce qu'il lui arrive.

Iňlis Fransuz
recognize reconnaît
tries tente
family famille
young jeune
inside dans
a un
of de
know ce
man homme
the une

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek