Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Fransuz sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Fransuz sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

cached mise en cache

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Fransuz

EN The maximum file size that will be cached, in bytes. If this is 0, all files will be cached.

FR La taille maximale du fichier pouvant être mis en cache, en octets. Si vaut 0, tous les fichiers pourront être mise en cache.

Iňlis Fransuz
maximum maximale
bytes octets
if si
the la
size taille
in en
files fichiers
will pourront
file fichier

EN Determines whether the visitor has cached fonts so the font would not be cached again upon re-entry.

FR Il détermine si le visiteur a mis les polices en cache afin que celles-ci ne soient pas remises en cache lors d'une nouvelle visite.

Iňlis Fransuz
determines détermine
visitor visiteur
the le
so afin
fonts polices
has a
re nouvelle
be celles-ci
upon en

EN The ‘timestamp’ of this cached record, which matches to when it’s data was last retrieved, is shown publicly to users if the same report is run, to inform them of the freshness of the cached data.

FR L'horodatage de cet enregistrement en cache, qui correspond à la date de la dernière récupération des données, est affiché publiquement aux utilisateurs si le même rapport est exécuté, afin de les informer de la fraîcheur des données en cache.

Iňlis Fransuz
matches correspond
publicly publiquement
users utilisateurs
freshness fraîcheur
if si
report rapport
to à
data données
inform informer
run exécuté
of de

EN When cached content is invalidated, web cache proxies won?t serve it as the most recent piece of content when requested, meaning it will no longer be cached

FR Lorsque le contenu mis en cache est invalidé, les proxys de cache Web ne le présentent pas comme le contenu le plus récent lorsqu'il est demandé, ce qui signifie qu'il ne sera plus mis en cache

Iňlis Fransuz
cache cache
proxies proxys
requested demandé
content contenu
web web
when lorsque
of de
as comme
the le
will sera
is est

EN The table below details the cache TTL values for desktop requests by type. Most content types are being cached however CSS resources appear to be consistently cached at high TTLs.

FR Le tableau ci-dessous détaille les TTL du cache pour les requêtes en provenance d?ordinateurs de bureau. La plupart des types de contenu sont mis en cache, mais les ressources CSS semblent toujours être mises en cache à des valeurs TTL élevées.

Iňlis Fransuz
cache cache
ttl ttl
requests requêtes
css css
appear semblent
high élevées
table tableau
desktop bureau
content contenu
types types
resources ressources
values valeurs
to à
below dessous
be être
are sont
for mises
most de

EN When a response is cached, its entire headers are swapped into the cache as well. This is why you can see the response headers when inspecting a cached response via DevTools.

FR Lorsqu?une réponse est mise en cache, tous ses en-têtes sont également stockés dans le cache. C?est pourquoi vous pouvez voir les en-têtes de réponse lorsque vous inspectez une réponse mise en cache via DevTools.

Iňlis Fransuz
headers en-têtes
as well également
devtools devtools
cache cache
see voir
the le
a une
you vous
entire tous
response réponse
are sont
why pourquoi
is est
when lorsque

EN See exactly what resources on your website are cached and what aren’t. Make configuration changes to improve cache-hit ratios.

FR Déterminez avec précision les ressources de votre site web à mettre en cache et celles à laisser de côté. Modifiez votre configuration afin d'améliorer les taux d'accès au cache.

Iňlis Fransuz
changes modifiez
cache cache
resources ressources
configuration configuration
your votre
on au
to à
website site
are celles

EN See the number of total requests, requests cached, bandwidth saved, and unique visitors.

FR Consultez le nombre de requêtes totales, de requêtes mises en cache, la bande passante économisée et le nombre de visiteurs uniques.

Iňlis Fransuz
see consultez
requests requêtes
bandwidth bande passante
visitors visiteurs
of de
and et

EN Exercise control over how content is cached and increase your cache hit ratio.

FR Contrôlez la manière dont le contenu est mis en cache et augmentez le taux d'accès à ce dernier.

Iňlis Fransuz
control contrôlez
content contenu
increase augmentez
cache cache
how dont
is est
and à

EN Our edge sees all requests made to a website, regardless of whether it’s cached or uncached, the user has adblock, or they turned off JavaScript

FR Notre réseau périphérique voit ainsi passer l'ensemble des requêtes effectuées vers un site web, peu importe que ce dernier soit mis en cache ou non, que l'utilisateur dispose d'un bloqueur de publicités ou encore qu'il ait désactivé JavaScript

Iňlis Fransuz
requests requêtes
javascript javascript
made effectuées
or ou
a un
of de
has ait
our notre
regardless soit
website site
the dernier

EN For a list of all file extensions that are automatically cached by the Cloudflare CDN, see Understanding Cloudflare’s CDN

FR Pour consulter la liste de toutes les extensions de fichiers qui sont automatiquement mises en cache par le CDN de Cloudflare, lisez l'article Comprendre le CDN de Cloudflare

Iňlis Fransuz
automatically automatiquement
cloudflare cloudflare
cdn cdn
extensions extensions
file fichiers
of de
list liste
by par
see consulter
are sont
for mises
that qui

EN Simply configure the frequency of updates for cached data, and users will always get the result of last update instantaneously.

FR Il suffit de configurer la fréquence des mises à pour les données cachées, et les utilisateurs obtiendront toujours le résultat de la dernière mise à jour instantanément.

Iňlis Fransuz
frequency fréquence
users utilisateurs
always toujours
configure configurer
data données
update mise à jour
of de
result résultat
instantaneously instantanément
and à

EN You can manually determine the amount of time that passes before caching again and how many unique combinations of multiple query parameters that should automatically be cached

FR Vous pouvez déterminer manuellement l'intervalle avant de renouveler le cache et définir combien de combinaisons uniques de paramètres de requêtes multiples devront être cachées automatiquement

Iňlis Fransuz
manually manuellement
caching cache
combinations combinaisons
parameters paramètres
automatically automatiquement
determine déterminer
the le
how combien
query requêtes
you vous
of de
and et
be être

EN Caching reduces the load on your server by showing visitors cached files. It also makes everything load really fast because it doesn?t have to send requests to your database.

FR La mise en cache réduit la charge sur votre serveur en montrant aux visiteurs les fichiers mis en cache. Il permet également de charger tout très rapidement, car il n'est pas nécessaire d'envoyer des demandes à votre base de données.

Iňlis Fransuz
reduces réduit
server serveur
showing montrant
visitors visiteurs
fast rapidement
files fichiers
requests demandes
have to nécessaire
it il
the la
your votre
also également
to à
load charge
really très
caching mise en cache
on sur
because de
database base de données

EN Improvement: prevent optimised image to be cached by the browser in the comparison tool.

FR Amélioration : le navigateur ne peut plus mettre en cache l’image optimisée dans l’outil de comparaison.

Iňlis Fransuz
improvement amélioration
browser navigateur
comparison comparaison
be peut
the le
in en
optimised optimisée
to mettre

EN Can I change the directory & filename of cached Autoptimize files?

FR Puis-je modifier le répertoire et le nom des fichiers auto-optimisés mis en cache ?

Iňlis Fransuz
i je
change modifier
can puis-je
directory répertoire
the le
of mis
files fichiers

EN With support for Salesforce.com cached keys, CipherTrust Cloud Key Manager adds Hold Your Own Key technology to BYOK

FR Avec une prise en charge des clés Salesforce.com en cache, CipherTrust Cloud Key Manager ajoute la technologie HYOK (Hold Your Own Key) au BYOK

Iňlis Fransuz
ciphertrust ciphertrust
cloud cloud
manager manager
adds ajoute
hold hold
byok byok
own own
your your
salesforce salesforce
technology technologie
with avec
keys clés
key clé

EN A flexible approach will be required where credentials are cached and risk-based approvals will become the norm all at a time when standards will be maturing and the need for certifications will be imposed.

FR Une approche flexible sera nécessaire, où la mise en cache des identifiants et les autorisations basées sur les risques deviendront la norme, le tout à un moment où les normes arriveront à maturité et le besoin de certifications s’imposera.

Iňlis Fransuz
flexible flexible
approvals autorisations
based basées
risk risques
will become deviendront
approach approche
standards normes
certifications certifications
credentials identifiants
need besoin
required nécessaire
norm la norme
a un
and à
all de

EN Site elements are cached after optimization. We also adapt HTTP headers to improve caching of resources in the browser and in CDNs. We can also force the caching of objects on our platform.

FR Les éléments optimisés sont mis en cache. Nous adaptons aussi les entêtes HTTP pour mieux mettre en cache les ressources dans le navigateur et les CDN. Nous pouvons également forcer la mise en cache des objets sur notre plateforme.

Iňlis Fransuz
http http
resources ressources
browser navigateur
cdns cdn
force forcer
objects objets
platform plateforme
elements éléments
we can pouvons
also également
to mieux
in en
are sont
of mis
our notre
we nous
caching mise en cache
and et
on sur

EN As expected, Fasterize offers traditional caching features so the content we optimize can be served even more quickly. By default, all static objects are cached.

FR Fasterize propose bien sûr des fonctionnalités de cache classique afin de servir le contenu que nous optimisons plus rapidement encore. Par défaut, tous les objets statiques sont cachés.

Iňlis Fransuz
traditional classique
caching cache
content contenu
default défaut
static statiques
objects objets
fasterize fasterize
features fonctionnalités
quickly rapidement
offers propose
the le
we nous
by par
so afin
are sont
more plus
all de
optimize optimisons
even encore
as que

EN Different versions of the same page are then cached without running the risk of serving a mobile page to a desktop client.

FR Les différentes versions d’une même page sont alors cachées sans risque de servir une page mobile à un client desktop.

Iňlis Fransuz
versions versions
risk risque
mobile mobile
desktop desktop
client client
to à
page page
a un
are sont
of de
serving servir
the même

EN In such case, please note that copies of information that you have updated, modified, or deleted may remain viewable in cached and archived pages of the Site for a period of time.

FR Dans ce cas, veuillez noter que les copies des informations que vous avez mises à jour, modifiées ou supprimées peuvent rester visibles dans les pages mises en cache et archivées du site pendant un certain temps.

Iňlis Fransuz
note noter
copies copies
archived archivé
information informations
or ou
pages pages
site site
updated mises à jour
that ce
may peuvent
please veuillez
a un
in en
you vous
deleted supprimé
time temps
modified modifié
and à
for mises

EN Ability to update cached data periodically (hourly/daily/weekly) even without a client request

FR Capacité de mettre à jour des données cachées périodiquement (par heure/quotidiennement/hebdomadairement) même sans la demande d'un client

Iňlis Fransuz
update mettre à jour
periodically périodiquement
client client
request demande
ability capacité
to à
daily quotidiennement
without sans
data données
even même
a dun

EN The search engine caches the content of the robots.txt but usually updates the cached data daily

FR Le moteur de recherche met en cache le contenu du fichier robots.txt, mais actualise généralement les données mises en cache quotidiennement.

Iňlis Fransuz
engine moteur
caches cache
robots robots
daily quotidiennement
txt txt
content contenu
search recherche
data données
the le
of de
but mais
usually généralement

EN According to Google, the robots.txt file is usually cached for up to 24 hours. Something to keep in mind when making changes to the file.

FR Selon Google, le fichier robots.txt est généralement mis en cache pendant 24 heures au maximum. C'est un élément à garder à l'esprit lorsque vous apportez des modifications au fichier.

Iňlis Fransuz
google google
robots robots
usually généralement
changes modifications
txt txt
hours heures
when lorsque
to à
the le
to keep garder
file fichier
in en
keep vous
is est
something des

EN Upon first launching the app, the content is cached, thus allowing later usage offline

FR Lors du premier lancement, les contenus sont mis en cache et la consultation ultérieure hors connexion est possible

Iňlis Fransuz
content contenus
allowing possible
launching lancement
the la
is est
later en

EN Images are resized to several ratios, compressed and cached to reach the best weight, performance and display quality combination. Loading times are optimized without jeopardizing display quality.

FR GoodBarber a développé sa propre technologie pour redimensionner les images de votre app en fonction de

Iňlis Fransuz
images images
performance fonction
times de
without les
the votre

EN As the user continues to browse, resources are smartly cached, improving your PWA's first-class experience.

FR Au fur et à mesure que l'utilisateur continue de naviguer, les ressources sont intelligemment mises en cache, ce qui confère à votre PWA une expérience utilisateur de première classe.

Iňlis Fransuz
continues continue
smartly intelligemment
first-class première classe
experience expérience
class classe
resources ressources
as fur
first première
user utilisateur
to à
your votre
are sont
to browse naviguer

EN Your content is pre-processed, compressed and cached by GoodBarber in order to ensure the best loading time, display and stability for your users, without any server overload.

FR Vos contenus sont pré-processés, compressés et mis en cache par GoodBarber afin de garantir un temps de chargement, de rendu et une stabilité parfaite pour vos utilisateurs, et ce sans aucune surcharge de vos serveurs.

Iňlis Fransuz
compressed compressés
users utilisateurs
server serveurs
overload surcharge
goodbarber goodbarber
stability stabilité
loading chargement
content contenus
your vos
in en
ensure garantir
time temps
and et
by par
the une
is sont

EN Your images are resized, compressed and cached by GoodBarber in order to ensure balance between compatibility and performance for your users.

FR Vos images sont re-dimensionnées, compressées et mises en cache par GoodBarber, afin de garantir le meilleur équilibre de compatibilité et de performance pour vos utilisateurs.

Iňlis Fransuz
images images
performance performance
users utilisateurs
goodbarber goodbarber
balance équilibre
compatibility compatibilité
are sont
your vos
in en
ensure garantir
between de
by par
and et
for mises

EN This HTML code is cached within the app and serviceable without network connection.

FR Ce code HTML est mis en cache dans l'app et utilisable hors connexion.

Iňlis Fransuz
html html
code code
within en
and et
connection connexion
this ce

EN Control the age of the data shown to workbook viewers by setting a freshness policy that will not load any cached data older than the set policy

FR Contrôlez l'âge des données affichées dans le classeur consulté par les utilisateurs en définissant une politique d'exactitude, qui bloquera le chargement de toutes les données en cache qui sont obsolètes

Iňlis Fransuz
control contrôlez
age âge
workbook classeur
policy politique
load chargement
data données
the le
of de
by par
a une

EN If you delete your User Contributions from the Site, copies of your User Contributions may remain viewable in cached and archived pages, or might have been copied or stored by other Site users.

FR Si vous supprimez vos Contributions Utilisateurs du Site, des copies de vos Contributions Utilisateur pourraient rester visibles sur des pages cachées ou archivées, ou pourraient avoir été copiées ou stockées par d’autres utilisateurs du Site.

Iňlis Fransuz
delete supprimez
contributions contributions
copies copies
archived archivé
copied copié
if si
or ou
site site
users utilisateurs
you vous
your vos
user utilisateur
pages pages
been été
stored stockées
of de
by par
from du

EN This will delete all cached data, and free up an activation slot if you have activated that copy of the software

FR Toutes les données en cache seront supprimées et un jeton d’activation sera libéré si vous avez activé cette copie du logiciel

Iňlis Fransuz
copy copie
activated activé
if si
data données
software logiciel
and et
you vous
an un

EN Then the cached image which is produced by your browser applying to an HTML5 Canvas tag

FR Ensuite, l'image mise en cache est produite par votre navigateur en appliquant une balise HTML5 Canvas

Iňlis Fransuz
produced produite
applying appliquant
canvas canvas
tag balise
browser navigateur
your votre
by par
to en

EN By default, all static objects are cached.

FR Par défaut, tous les objets statiques sont cachés.

Iňlis Fransuz
default défaut
static statiques
objects objets
by par
are sont
all tous

EN Our caches are memory caches. We’ve developed our own Nginx module that builds on the well-known memcached to serve all cached content.

FR Nos caches sont des caches situés en mémoire. Nous avons développé notre propre module Nginx qui s'adosse au renommé memcached pour servir tout le contenu caché.

Iňlis Fransuz
caches caches
memory mémoire
nginx nginx
module module
content contenu
developed développé
known renommé
the le
are situés
serve servir
on au

EN The static elements are cached, while the dynamic elements are automatically loaded in JSONP afterwards.

FR Les parties statiques sont cachées tandis que les parties dynamiques sont chargées en JSONP dans un second temps et automatiquement.

Iňlis Fransuz
static statiques
elements parties
dynamic dynamiques
automatically automatiquement
loaded chargé
in en
are sont

EN Public modules are cached locally by proxying a public GOPROXY in a binary repository manager like JFrog Artifactory

FR Les modules publics sont mis en cache localement par l’intermédiaire d’un GOPROXY public dans un gestionnaire de dépôts de binaires comme JFrog Artifactory

Iňlis Fransuz
modules modules
locally localement
manager gestionnaire
jfrog jfrog
artifactory artifactory
goproxy goproxy
a un
public public
like comme
are sont
in en
by par

EN Private modules are also cached in a repository from their VCS repos

FR Les modules privés sont également mis en cache dans un dépôt à partir de leurs dépôts VCS

Iňlis Fransuz
modules modules
repository dépôt
vcs vcs
also également
a un
are sont
in en
from partir
their de

EN An instant build is automatically triggered after you commit the configuration file and Artifactory is populated with your Maven packages and cached dependencies.

FR Un build instantané se déclenche automatiquement après la validation du fichier de configuration. Artifactory est renseigné avec vos packages Maven et vos dépendances mises en cache.

Iňlis Fransuz
build build
automatically automatiquement
configuration configuration
file fichier
artifactory artifactory
packages packages
dependencies dépendances
an un
instant instantané
with avec
the la
is est
your vos
and et

EN Of course, the DNSKEY RRset and corresponding RRSIG records can be cached, so the DNS name servers aren’t constantly being bombarded with unnecessary requests.

FR Bien entendu, le RRset DNSKEY et les enregistrements RRSIG correspondants peuvent être mis en cache, ainsi les serveurs de noms DNS ne sont pas constamment bombardés de requêtes inutiles.

Iňlis Fransuz
dnskey dnskey
corresponding correspondants
rrsig rrsig
dns dns
requests requêtes
constantly constamment
the le
records enregistrements
of de
servers serveurs
name en
and et

EN Where Data is cached, you should refresh the cache at least every 24 hours. This limited permission to cache is for performance reasons only.

FR Lorsque les données sont mises en cache, vous devez actualiser le cache au moins toutes les 24 heures. Cette autorisation limitée de mise en cache est uniquement pour des raisons de performances.

Iňlis Fransuz
refresh actualiser
hours heures
permission autorisation
reasons raisons
data données
cache cache
performance performances
least au moins
the le
at least moins
limited limitée
this cette
you should devez
is est
where lorsque
you vous
every de
for mises

EN These cached images and files are stored within the Temporary Internet Files folder.

FR Ces images et fichiers en cache sont sauvegardés dans les "Temporary Internet Files" ou dossier "Fichiers Internet Temporaires".

Iňlis Fransuz
images images
temporary temporaires
internet internet
files fichiers
folder dossier
and et
are sont
within en
the ces

EN If privacy and speed are not an issue for you, you should be concerned about how much space these cached images and files take up

FR Si la confidentialité et la rapidité ne présentent aucun problème pour vous, l'espace que les images et fichiers en cache prennent sont une véritable source de préoccupation

Iňlis Fransuz
images images
files fichiers
privacy confidentialité
speed rapidité
space lespace
if si
an une
issue problème
are sont
not ne
you vous
be source
and et

EN Google the page, and view a cached version. The availability of your page will depend on when Google indexed your site.

FR Recherchez la page sur Google et affichez une version mise en cache. La disponibilité de votre page dépend du moment où Google a indexé votre site.

Iňlis Fransuz
version version
depend dépend
view affichez
availability disponibilité
when moment
google google
site site
indexed indexé
the la
your votre
page page
of de
a une
on sur
and et

EN Search for a cached version of your site using the Internet Archive's Wayback Machine.

FR Recherchez une version mise en cache de votre site à l'aide de la restauration dans l'historique d'Internet.

Iňlis Fransuz
version version
site site
of de
the la
a une
your votre
search for recherchez

EN If you find content on a page cached in one of these services, use it as a reference when you manually rebuild the page.

FR Si vous trouvez du contenu sur une page mise en cache dans l'un de ces services, utilisez-le comme référence lorsque vous reconstruisez manuellement la page.

Iňlis Fransuz
reference référence
manually manuellement
if si
find trouvez
content contenu
services services
when lorsque
the la
you vous
as comme
page page
in en
of de
a une
use utilisez
on le

EN Now you wonder: what’s the key to this magic trick? Well, these pages are designed to be super cached

FR Maintenant, vous vous demandez : quelle est la clé de ce tour de magie ? Eh bien, ces pages sont conçues pour être super mises en cache

Iňlis Fransuz
wonder demandez
magic magie
key clé
well bien
this ce
pages pages
designed pour
the la
are sont
now maintenant
you vous
be être
super super

EN The site is serving cached pages

FR Le site propose des pages en cache

Iňlis Fransuz
pages pages
the le
site site

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek