{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Fin sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Fin

EN An invasive species is a species that is not native to a specific area and has been introduced by human activity. You can filter the observations to include only invasive species (Yes) or only non-invasive species (No).

FI Vieraslajit ovat lajeja, jotka ovat levinneet uudelle alueelle ihmisen mukana joko tahattomasti tai tarkoituksella. Voit rajata havainnot koskemaan ainoastaan vieraslajeja (Kyllä) tai ainoastaan lajeja jotka eivät ole vieraslajeja (Ei).

Iňlis Fin
observations havainnot
only ainoastaan
not ei
or tai
can voit

EN An invasive species is a species that is not native to a specific area and has been introduced by human activity. You can filter the observations to include only invasive species (Yes) or only non-invasive species (No).

FI Vieraslajit ovat lajeja, jotka ovat levinneet uudelle alueelle ihmisen mukana joko tahattomasti tai tarkoituksella. Voit rajata havainnot koskemaan ainoastaan vieraslajeja (Kyllä) tai ainoastaan lajeja jotka eivät ole vieraslajeja (Ei).

Iňlis Fin
observations havainnot
only ainoastaan
not ei
or tai
can voit

EN Note that commonness and rarity has not been determined for all species. For insects specifically, commonness and rarity is based on so-called frequency points: common = 1-29, rare = 30-59, very rare = 60-100.

FI Yleisyyttä ei ole määritelty kaikille lajeille. Hyönteisillä yleisyysluokitus perustuu ns. frekvenssipisteisiin: yleinen = 1-29 frekvenssipistettä, harvinainen = 30-59 pistettä, hyvin harvinainen = 60-100 pistettä.

Iňlis Fin
based perustuu
very hyvin
not ei
all kaikille

EN Note that commonness and rarity has not been determined for all species. For insects specifically, commonness and rarity is based on so-called frequency points: common = 1-29, rare = 30-59, very rare = 60-100.

FI Yleisyyttä ei ole määritelty kaikille lajeille. Hyönteisillä yleisyysluokitus perustuu ns. frekvenssipisteisiin: yleinen = 1-29 frekvenssipistettä, harvinainen = 30-59 pistettä, hyvin harvinainen = 60-100 pistettä.

Iňlis Fin
based perustuu
very hyvin
not ei
all kaikille

EN Filter observations to taxa that have the selected, or less, number of observations in Finland. This can be used to search for rare species, but note that the number of observations depends on factors other than abundance.

FI Rajaa haku niihin taksoneihin, joista on Lajitietokeskuksessa enintään valitsemasi määrä havaintoja Suomesta. Tällä voi etsiä harvalukuisia lajeja, mutta huomioi että havaintomäärä riippuu monesta muustakin tekijästä kuin lajin runsaudesta.

Iňlis Fin
but mutta
have on
number määrä
can voi
the että
than kuin

EN Filter observations to taxa that have the selected, or less, number of observations in Finland. This can be used to search for rare species, but note that the number of observations depends on factors other than abundance.

FI Rajaa haku niihin taksoneihin, joista on Lajitietokeskuksessa enintään valitsemasi määrä havaintoja Suomesta. Tällä voi etsiä harvalukuisia lajeja, mutta huomioi että havaintomäärä riippuu monesta muustakin tekijästä kuin lajin runsaudesta.

Iňlis Fin
but mutta
have on
number määrä
can voi
the että
than kuin

EN On rare occasions, you may have insufficient permissions to access a given page

FI Joissain harvoissa tapauksissa käyttöoikeutesi eivät ehkä riitä jonkin tietyn sivun käyttöön

EN Exhibition concentrating on data is rare, even internationally

FI Kauppatieteiden Kandidaattiyhdistys ry:ltä lahjoitus Kauppakorkeakoululle

EN Instructions for how private people can control invasive alien plant species

FI Raportti: EU:n biodiversiteettistrategian vieraslajitavoite mahdollista saavuttaa Suomessa ainakin osittain

Iňlis Fin
can mahdollista

EN Filter, browse and download lists of species

FI Hae lajiluetteloita eri tarkoituksiin. Luettelot kattavat kansallisen lajiluettelon lajit sekä niihin liitetyt hallinnolliset ominaisuudet.

EN The annual versions of the national checklist of Finnish species.

FI Lajitietokeskuksen ylläpitämän kansallisen lajiluettelon vuosiversiot.

EN Here you can browse observations without a species level identification

FI Tällä sivulla voit selailla kuvia havainnoista joille ei ole lajitason määritystä

Iňlis Fin
can voit
without ei

EN If you feel that based on the image it is not possible to come to a species level identification, you can check the "Unidentifiable" checkbox

FI Jos mielestäsi kuvan perusteella ei ole mahdollista päästä lajitason määritykseen, voit rastittaa "Ei voida määrittää"

Iňlis Fin
if jos
possible mahdollista
not ei
can voit

EN You can also use the Species/Taxa name filter to specify a taxonomic filter not included within informal groups.

FI Mikäli lajiryhmien joukosta ei löydy toivomaasi taksonia, voit käyttää Taksonin nimi -rajausta, johon voi syöttää minkä tahansa Lajitietokeskuksen tunteman ylemmän taksonin nimen.

Iňlis Fin
name nimi
use käyttää
not ei
can voit

EN Selecting taxa returns records of the specified taxa's child taxa (e.g., genera selection will return species records of the genera)

FI suvun nimellä hakemalla saat myös sukuun kuuluvien lajien havainnot).

EN Filter observations to those species that have one of the selected Red List endangerment status in Finland.

FI Rajaa havainnot niiden lajien havaintoihin, jotka kuuluvat valitsemiisi uhanalaisuusluokkiin.

Iňlis Fin
observations havainnot

EN Filter observations according to status of species in Finland

FI Rajaa havaintoja lajin aseman perusteella

EN FinBIF maintains a list of species considered to be 'Finnish'

FI Lajitietokeskus tarjoaa Suomen lajien luettelon

Iňlis Fin
finnish suomen

EN The definition of which species are Finnish varies for different taxon groups

FI Lajien "suomalaisuuden" määritelmä vaihtelee eliöryhmittäin

EN With this filter you can narrow your search to species that are Finnish (Yes) or those that are not Finnish (No).

FI Tämän rajauksen avulla voit rajata havainnot lajeihin jotka on määritelty suomalaisiksi (Kyllä) tai niihin joita ei ole määritelty suomalaisiksi (Ei).

Iňlis Fin
or tai
this tämän
can voit
not ei
yes kyllä
are on

EN Filter, browse and download lists of species

FI Hae lajiluetteloita eri tarkoituksiin. Luettelot kattavat kansallisen lajiluettelon lajit sekä niihin liitetyt hallinnolliset ominaisuudet.

EN You can also use the Species/Taxa name filter to specify a taxonomic filter not included within informal groups.

FI Mikäli lajiryhmien joukosta ei löydy toivomaasi taksonia, voit käyttää Taksonin nimi -rajausta, johon voi syöttää minkä tahansa Lajitietokeskuksen tunteman ylemmän taksonin nimen.

Iňlis Fin
name nimi
use käyttää
not ei
can voit

EN Selecting taxa returns records of the specified taxa's child taxa (e.g., genera selection will return species records of the genera)

FI suvun nimellä hakemalla saat myös sukuun kuuluvien lajien havainnot).

EN Filter observations to those species that have one of the selected Red List endangerment status in Finland.

FI Rajaa havainnot niiden lajien havaintoihin, jotka kuuluvat valitsemiisi uhanalaisuusluokkiin.

Iňlis Fin
observations havainnot

EN Filter observations according to status of species in Finland

FI Rajaa havaintoja lajin aseman perusteella

EN The annual versions of the national checklist of Finnish species.

FI Lajitietokeskuksen ylläpitämän kansallisen lajiluettelon vuosiversiot.

EN FinBIF maintains a list of species considered to be 'Finnish'

FI Lajitietokeskus tarjoaa Suomen lajien luettelon

Iňlis Fin
finnish suomen

EN The definition of which species are Finnish varies for different taxon groups

FI Lajien "suomalaisuuden" määritelmä vaihtelee eliöryhmittäin

EN With this filter you can narrow your search to species that are Finnish (Yes) or those that are not Finnish (No).

FI Tämän rajauksen avulla voit rajata havainnot lajeihin jotka on määritelty suomalaisiksi (Kyllä) tai niihin joita ei ole määritelty suomalaisiksi (Ei).

Iňlis Fin
or tai
this tämän
can voit
not ei
yes kyllä
are on

EN Determining the role of Fusarium species in crop rotation

FI Monimuotoisen viljelyn mahdollisuudet Fusarium mykotoksiinien hallinnassa

EN Response of Finnish tree species to fluctuating winter temperatures

FI Puulajien reagointi talven vaihteleviin lämpöoloihin

EN VELMU The reproduction habitats of coastal fish species

FI VELMU Kalojen lisääntymisalueet rannikolla

EN Multispecies modeling of large game species

FI Suomen suurriistayhteisöjen ekologinen kestävyys

EN IUCN evaluation of threatened fish species in Finland

FI Kalojen uhanalaisuusarviointi 2

EN Potential ecologically sustainable yield of fish species in Finnish lakes

FI Sisävesien talouslajien ekologisesti kestävän saalispotentiaalin määrittäminen

EN Baltic Sea Health impacts on Key species of Anthropogenic Hazardous Substances

FI Ympäristömyrkyt Itämeren ecosysteemissä, erityisesti hylkeissä

EN Here you can browse observations without a species level identification

FI Tällä sivulla voit selailla kuvia havainnoista joille ei ole lajitason määritystä

Iňlis Fin
can voit
without ei

EN If you feel that based on the image it is not possible to come to a species level identification, you can check the "Unidentifiable" checkbox

FI Jos mielestäsi kuvan perusteella ei ole mahdollista päästä lajitason määritykseen, voit rastittaa "Ei voida määrittää"

Iňlis Fin
if jos
possible mahdollista
not ei
can voit

{Totalresult} terjimeleriniň 38 görkezmek