EN To make the information in this Statement easy to understand, we have highlighted different occasions when Sonos could potentially collect personal information from customers
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Fin sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Fin
FI Jotta tässä lausunnossa olevat tiedot olisivat helposti ymmärrettäviä, olemme tässä korostaneet erilaisia tilanteita, jolloin Sonos voisi mahdollisesti kerätä henkilötietoja asiakkailta
| Iňlis | Fin |
|---|---|
| easy | helposti |
| sonos | sonos |
| could | voisi |
| this | tässä |
| we | olemme |
| information | tietoja |
EN Please note that non-payment of invoices will result in the loss of access to products included with Flex and, potentially, future purchase privileges.
FI Ota huomioon, että laskujen maksamatta jättäminen johtaa Flexiin sisältyvien tuotteiden käyttöoikeuden kumoamiseen sekä mahdollisesti etujen epäämiseen jatkossa.
| Iňlis | Fin |
|---|---|
| the | että |
EN In their paper, the international research group has taken a close look at how lignocellulose — or plant biomass — can be used for optical applications, potentially replacing commonly used materials like sand and plastics.
FI Muovin rakennuspalikat tulevat öljyteollisuuden sivuvirroista.
EN To prevent potentially illegal activities; and
FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi
EN To prevent potentially illegal activities; and
FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi
EN To prevent potentially illegal activities; and
FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi
EN To prevent potentially illegal activities; and
FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi
EN To prevent potentially illegal activities; and
FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi
EN To prevent potentially illegal activities; and
FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi
EN To prevent potentially illegal activities; and
FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi
EN To prevent potentially illegal activities; and
FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi
EN To prevent potentially illegal activities; and
FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi
EN To prevent potentially illegal activities; and
FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi
EN To prevent potentially illegal activities; and
FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi
EN To prevent potentially illegal activities; and
FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi
EN To prevent potentially illegal activities; and
FI mahdollisten laittomien toimenpiteiden estämiseksi
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
FI Korkeakoulujen opettajat ja opiskelijat ovat oikeutettuja Tableau Desktopin maksuttomaan käyttöoikeuteen. Eikö olekin hienoa? Saat lisätietoja korkeakoulusivuiltamme, jossa voit myös pyytää käyttöoikeutta.
| Iňlis | Fin |
|---|---|
| students | opiskelijat |
| to | myös |
| are | ovat |
| our | ja |
EN Yes, you can purchase quantities ranging from 15,000 to 50,000 tokens. Please contact our expert sales team or an eligible Autodesk partner.
FI Kyllä, voit ostaa 15 000 – 50 000 pistettä. Ota yhteyttä myyntitiimimme tai hyväksyttyyn Autodesk-kumppaniin.
| Iňlis | Fin |
|---|---|
| can | voit |
| or | tai |
| autodesk | autodesk |
EN Can I get credit if my product is not eligible?
FI Saanko hyvityksen, jos tuotteeni ei kuulu ohjelmaan?
| Iňlis | Fin |
|---|---|
| if | jos |
| not | ei |
EN Is something wrong with my eligible products?
FI Onko ohjelmaan kuuluvissa tuotteissani jotain vikaa?
| Iňlis | Fin |
|---|---|
| something | jotain |
EN Once you sign in to your account and select an eligible product, your account will receive a credit for up to 30% off. You can use your credit immediately or save it for a future purchase. It does not expire.
FI Kun kirjaudut tilillesi ja valitset ohjelmaan kuuluvan tuotteen, sinulle myönnetään jopa 30 % hyvitysalennus. Voit käyttää hyvityksen heti tai säästää sen tulevaa ostoa varten. Hyvitys ei vanhene.
| Iňlis | Fin |
|---|---|
| product | tuotteen |
| use | käyttää |
| or | tai |
| not | ei |
| you | ja |
| can | voit |
| immediately | kun |
EN Yes. The next registered owner will not be eligible for the Upgrade Programme if you have already activated your credit.
FI Kyllä. Seuraava rekisteröitynyt omistaja ei ole oikeutettu päivitysohjelmaan, jos olet jo aktivoinut hyvityksesi.
| Iňlis | Fin |
|---|---|
| if | jos |
| already | jo |
| not | ei |
| you | olet |
EN A donation of less than EUR 10,000 is eligible for matching funding when it is generally allocated to the university. When you donate online and select Aalto University as your donation target, matching funding may be applied for your donation.
FI Alle 10.000 euron lahjoitus on vastinrahakelpoinen, kun se osoitetaan yleisesti yliopistolle. Jos valitset verkkolahjoituksessa vaihtoehdon Aalto-yliopisto, lahjoituksellesi voidaan hakea vastinrahaa.
| Iňlis | Fin |
|---|---|
| university | yliopisto |
| aalto | aalto |
| is | on |
| it | se |
| when | kun |
EN Other online donation targets are not eligible for matching funding.
FI Muut verkkolahjoituskohteet eivät ole vastinrahakelpoisia.
| Iňlis | Fin |
|---|---|
| other | muut |
EN Which NUTRILITE products can you receive via Amway Recurring Order? Explore the current selection of eligible NUTRILITE vitamin and dietary supplements – all high quality and highly effective
FI Mitä Nutriway-tuotteita voit saada Amwayn toistuvan tilauksen kautta? Tutki palveluun kuuluvien Nutriwayn vitamiini- ja ravintolisien nykyistä valikoimaa – ne kaikki ovat laadukkaita ja erittäin tehokkaita
EN The site offers antigen testing (rapid test) and regular PCR testing. At a later stage, rapid PCR tests will also become available. Please note that tests taken at the airport are not eligible for Kela reimbursement.
FI Piste tarjoaa alkuvaiheessa antigeenitestejä (pikatesti) sekä tarvittaessa PCR-testejä. Jatkossa saatavilla on myös pika-PCR-testejä. Huomioithan, että lentokentällä otetut testit eivät kuulu Kelan korvauksen piiriin.
| Iňlis | Fin |
|---|---|
| also | myös |
| available | saatavilla |
| offers | tarjoaa |
| are | on |
| the | että |
EN If you are eligible for reimbursement by Kela (The Social Insurance Institution of Finland), you will be prompted to pay by debit or credit card at the testing site. Remember to bring your medical insurance card issued by Kela and a photo ID Card!
FI Jos olet oikeutettu Kela-korvaukseen, sinut ohjataan Kelan ohjeiden mukaan maksamaan testi paikan päällä pankki- tai luottokortilla. Muista ottaa kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä Kela-kortti mukaan!
| Iňlis | Fin |
|---|---|
| remember | muista |
| for | mukaan |
| if | jos |
| or | tai |
EN Tests taken at the airport are not eligible for Kela reimbursement.
FI Lentoasemalla otetut testit eivät ole Kelan korvattavia.
EN A donation of less than EUR 10,000 is eligible for matching funding when it is generally allocated to the university. When you donate online and select Aalto University as your donation target, matching funding may be applied for your donation.
FI Alle 10.000 euron lahjoitus on vastinrahakelpoinen, kun se osoitetaan yleisesti yliopistolle. Jos valitset verkkolahjoituksessa vaihtoehdon Aalto-yliopisto, lahjoituksellesi voidaan hakea vastinrahaa.
| Iňlis | Fin |
|---|---|
| university | yliopisto |
| aalto | aalto |
| is | on |
| it | se |
| when | kun |
EN Other online donation targets are not eligible for matching funding.
FI Muut verkkolahjoituskohteet eivät ole vastinrahakelpoisia.
| Iňlis | Fin |
|---|---|
| other | muut |
EN From the beginning of 2016 individuals have also been eligible for tax deductions on donations to universities or other higher education institutions in Finland
FI Vuoden 2016 alusta lähtien yksityishenkilöt ovat olleet oikeutettuja verovähennyksiin yliopistoille tai korkeakouluille kohdennettujen lahjoitusten osalta
| Iňlis | Fin |
|---|---|
| or | tai |
| been | ovat |
| of | lähtien |
EN Free WHOIS privacy protection is included with every eligible domain registration.
FI Jokainen domainin rekisteröinti sisältää ilmaisen WHOIS-yksityisyydensuojan.
| Iňlis | Fin |
|---|---|
| every | jokainen |
EN A free privacy protection is included with every eligible domain
FI Jokainen vapaa domain sisältää ilmaisen yksityisyydensuojan
| Iňlis | Fin |
|---|---|
| every | jokainen |
EN You are eligible for a bonus product. Select your product now.
FI Olet oikeutettu bonustuotteeseen. Valitse tuote nyt.
{Totalresult} terjimeleriniň 34 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
potentially eligible potentially potentially malicious potentially result potentially could sonos could potentially potentially replacing commonly potentially in trial technological infrastructures potentially potentially vulnerable approach another potentially potentially exceed traditional potentially irresponsible choice rid of potentially spot any potentially blocks potentially unwanted potentially competing elements potentially inject malware potentially dangerous frozen potentially lead potentially enjoy potentially eliminate planned creators can potentially potentially offer a clients are potentially potentially very bloodsoaked prevent potentially illegal center is potentially eligible eligible academic eligible students individuals eligible re eligible already eligible eligible institutions eligible product who’s eligible he is eligible eligible for reimbursement institutions are eligible eligible nutrilite vitamin eligible community customers eligible autodesk eligible purchases charged who s eligible eligible to vote eligible to receive hipaa eligible eligible to join hipaa eligible services
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes