{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Fin sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Fin sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

integration integraatio

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Fin

EN Personalized collections ads: Multi-image ads that display a lifestyle image of your choice, followed by a group of products relevant to people’s interests

FI Mukautetut kokoelmamainokset: Valitsemaasi lifestyle-kuvaa esittelevät monta kuvaa sisältävät mainokset sekä käyttäjien kiinnostuksen kohteisiin liittyvä tuoteryhmä.

EN Note: If you update imagery for your entire catalogue, delivery of your shopping ads or collections ads could be delayed by a couple of days. 

FI Huomaa: Jos päivität koko luettelon kuvat, ostos- tai kokoelmamainostesi näyttäminen saattaa viivästyä muutaman päivän. 

Iňlis Fin
entire koko
be saattaa
if jos
or tai

EN If your API partner doesn’t have a collections ads integration yet, please contact them directly.

FI Jos käytät API-kumppania, joka ei vielä tarjoa kokoelmamainosintegraatiota, ota yhteyttä suoraan kyseiseen kumppaniin.

Iňlis Fin
if jos
directly suoraan
yet vielä
contact yhteyttä
your ei
a joka

EN Personalised collections ads help you get your products in front of people on Pinterest at scale

FI Mukautetuilla kokoelmamainoksilla voit saada tuotteillesi suhteutettua näkyvyyttä Pinterestissä

Iňlis Fin
get voit

EN Once you’re ready to get started, you can create and promote your personalised collections ad through Ads Manager, bulk editor or selected API partners

FI Kun olet valmis aloittamaan, voit luoda ja promota mukautettua kokoelmamanosta mainosten hallinnassa, joukkomuokkaustoiminnolla tai API-kumppanin avulla

Iňlis Fin
once kun
ready valmis
create luoda
or tai
you ja
can voit

EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.

FI Mainonnan evästeitä käytetään tarjoamaan käyttäjälle relevantteja mainoksia ja markkinointikampanjoita. Nämä evästeet seuraavat käyttäjää läpi verkkosivustojen ja keräävät informaatiota, joka auttaa tarjoamaan kohdennettuja mainoksia.

Iňlis Fin
and ja
to joka
cookies evästeitä
are nämä

EN Ads: How to make sure your ads do not fail after launch

FI Mainokset: Kuinka varmistat, ettei mainontasi epäonnistu lanseerauksen jälkeen

Iňlis Fin
how kuinka

EN To help you see ads that you’re more likely to be interested in, Pinterest - or a company advertising on Pinterest - may use information about your off-Pinterest activity to personalise the ads you see.

FI Osa Pinterestissä mainostavista yrityksistä saattaa hyödyntää tietoja muiden sivustojen käytöstäsi näyttääkseen sinulle mahdollisimman osuvia mainoksia.

Iňlis Fin
information tietoja
you sinulle
may saattaa

EN It looks as though you're viewing this from a region where Ads aren't available yet. See where Ads are available to Pinterest Business accounts. Learn more

FI Vaikuttaa siltä, että tarkastelet tätä sivua sijainnista, jossa mainokset eivät vielä ole käytettävissä. Katso missä maissa mainokset ovat käytettävissä Pinterest-yritystileillä. Lisätietoja

Iňlis Fin
yet vielä
are ovat

EN Shopping ads: Single image ads that promote a product relevant to people’s interests

FI Ostosmainokset: Yksittäiset käyttäjien kiinnostuksen kohteisiin liittyviä tuotteita promoavat mainoskuvat.

EN While you can't turn off ads completely, you can limit the kinds of information we use to pick which ads you see.

FI Mainoksia ei saa kokonaan piiloon, mutta siihen voi vaikuttaa, mitä tietoja niiden valinnan perusteena käytetään.

Iňlis Fin
information tietoja
can voi
you mutta
the mitä
while ei

EN Note: Conversion stats from people who interact with your ads include any downstream activity that occurs on your ads, known as earned metrics.

FI Huom. Mainostesi kanssa vuorovaikutuksessa olleiden käyttäjien tulostilastot sisältävät tiedot mainosten downstream-tapahtumista, joista käytetään nimitystä ansaitut tulokset.

Iňlis Fin
with kanssa

EN We don’t want to spam you with ads, we want to show you targeted ads on other websites with styles that are relevant to you

FI Emme halua lähettää sinulle roskapostia, vaan näyttää sinulle muilla verkkosivustoilla sellaisia mainoksia, joiden tyylit ovat relevantteja sinulle

EN For the following collections, additional license terms apply, which include some variations to our standard terms:

FI Seuraaviin kokoelmiin sisältyy tiettyjä poikkeuksia:

EN What are Autodesk industry collections?

FI Mitä Autodeskin toimialakokoelmat ovat?

Iňlis Fin
are ovat
what mitä

EN Restrict to observations from national scientific collections?

FI Rajaa kansallisiin tieteellisiin kokoelmiin?

EN For the following collections, additional license terms apply, which include some variations to our standard terms:

FI Seuraaviin kokoelmiin sisältyy tiettyjä poikkeuksia:

FI Tutustu kuvakokoelmiimme | Posterlounge

EN For the following collections, additional license terms apply, which include some variations to our standard terms:

FI Seuraaviin kokoelmiin sisältyy tiettyjä poikkeuksia:

EN Restrict to observations from national scientific collections?

FI Rajaa kansallisiin tieteellisiin kokoelmiin?

EN For the following collections, additional license terms apply, which include some variations to our standard terms:

FI Seuraaviin kokoelmiin sisältyy tiettyjä poikkeuksia:

EN Filter to include data only from national museum collection systems (Kotka collection management and Kastikka plant database). To search using collections, use Sources-filter.

FI Näytä vain tiedot, jotka on tallennettu kansallisiin kokoelmanhallintajärjestelmiin (Kotka, Kastikka). Jos haluat hakea tietoja kokoelman perusteella, käytä Aineistot-hakuehtoja.

Iňlis Fin
only vain
data tiedot

EN Photographers Cameras Tags Collections

FI Valokuvaajat Kamerat Tunnisteet Kokoelmat

EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature

FI Kun olet määrittänyt tuoteryhmät Luettelot-työkalun avulla, voit luoda mukautetun kokoelmamainoksen automaattisesti valitsemalla esiteltävät tuoteryhmät

Iňlis Fin
automatically automaattisesti
create luoda
you olet
can voit
once kun

EN Before you run a personalised collections ad campaign, you need to make sure that:

FI Varmista ensin, että täytät kaikki mukautettujen kokoelmamainoskampanjoiden vaatimukset:

Iňlis Fin
make sure varmista
that että

EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.

FI Huomioi, että jos tuoteryhmä näkyy ostosmainoksena olemassa olevassa mainosryhmässä, sinun on luotava uusi erillinen mainosryhmä kokoelmamainoksille.

Iňlis Fin
new uusi
if jos
is on
the että

EN We do not feature third party ads in our products

FI Tuotteissamme ei ole kolmansien osapuolten mainoksia

Iňlis Fin
not ei

EN Conversion tracking allows us and Google to identify the Ads advertisements you have clicked on and whether you were forwarded to our website via an advertisement, if you visit our website and the cookie is still valid

FI Conversion Tracking -evästeiden avulla me ja myös Google voimme tunnistaa, mitä Ads-ilmoituksia olet napsauttanut ja onko sinut ohjattu ilmoituksesta sivustoillemme, jos käyt sivuillamme eikä eväste ole vielä vanhentunut

Iňlis Fin
google google
still vielä
if jos
to myös
the mitä
you ja

EN The cookie enables us to compile our own conversion statistics on customers that visit our website through Ads advertisements.

FI Evästeen avulla pystymme luomaan omat Conversion-tilastot asiakkaista, jotka vierailevat sivustoillamme Ads-ilmoitusten kautta.

Iňlis Fin
to kautta

EN Further information about Google’s remarketing services, the details of data processing through these services and Google’s privacy policy can be found under http://www.google.com/policies/technologies/ads/.

FI Lisätietoja Googlen Remarketing-palveluista, näiden palveluiden välityksellä tapahtuvan tietojenkäsittelyn yksityiskohdista sekä Googlen tietosuojamääräyksistä saat osoitteesta http://www.google.com/policies/technologies/ads/.

Iňlis Fin
google google
data tietoja

EN Please indicate the brand/brands whose ads/commercials you see often

FI Merkitse tuotemerkit joiden mainontaa olet nähnyt usein

Iňlis Fin
brands tuotemerkit
often usein
you olet

EN RAM conducts both small and larger consulting projects. It can focus on many areas such as the effects of free newspapers, the value of creativity, the differences between classic ads and content marketing or the effects of Cross Media.

FI RAM tarjoaa sekä laajoja että rajattuja konsultointiprojekteja. Projektit voivat koskea esimerkiksi ilmaisjakeluiden tehoja, perinteisen mainonnan ja sisältömarkkinoinnin eroja tai monikanavaisten kampanjoiden vaikuttavuutta. 

Iňlis Fin
content sisältö
or tai
and ja
the että

EN Receive tips for creating more relevant job ads

FI Vinkkejä onnistuneempiin työpaikkailmoituksiin

Iňlis Fin
tips vinkkejä

EN Connecting your Facebook Ads Manager Account to Meltwater Engage

FI Facebookin Mainosten hallinta -tilin yhdistäminen Meltwater Engageen

EN Paid online ads on the same social media platforms can also help you reach your target audience.

FI Voit tavoittaa kohdeyleisösi myös sosiaalisen median alustojen maksetuilla mainoksilla.

Iňlis Fin
social sosiaalisen
media median
can voit
also myös

EN With that in mind, you are looking at two broad tones to take with your ads.

FI Ota huomioon tämä, kun mietit näitä kahta tärkeintä teemaa mainoksissasi:

Iňlis Fin
that tämä
in kun

EN Where job ads mention getting your own Pleo card.

FI Yrityksen rekrytointi-ilmoituksissa mainitaan, että saat oman Pleo-kortin.

Iňlis Fin
pleo pleo
where että

EN The students can filter ads with Tags. We recommend adding at least all Schools, whose students you are looking for. Remember to also use the Master's thesis tag if the position includes possibility for a thesis. 

FI Opiskelijat voivat sortata ilmoituksia Tagien perusteella. Kannattaa siis valita ainakin kaikki koulut, joiden opiskelijoiden toivotte kiinnostuvan ilmoituksestanne sekä Master's thesis, jos kyseessä on gradutoimeksianto.

Iňlis Fin
students opiskelijat
if jos
all kaikki
are on

EN During our recruitment events you should also use the event tags: Summer Job and Aalto Talent Expo to make sure your ads are visible to the event participants.

FI Messujen aikaan tulee käyttää myös messujen tageja Summer job ja Aalto Talent Expo, jolloin ilmoituksenne nostetaan messutapahtumaan.

Iňlis Fin
should tulee
aalto aalto
use käyttää
you ja

EN You can restrict the visibility of your ads to students of certain majors, but please notice that this selection really restricts the visibility of your ad to all other students

FI Ilmoituksia voi rajata tiettyjen pääaineiden opiskelijoille, mutta tällöin on huomioitavaa, että ilmoituksenne ei siten ole näkyvissä tai löydettävissä muille opiskelijoille

Iňlis Fin
but mutta
you tai
can voi
the että

EN Please indicate the brand/brands whose ads/commercials you see often

FI Merkitse tuotemerkit joiden mainontaa olet nähnyt usein

Iňlis Fin
brands tuotemerkit
often usein
you olet

EN RAM conducts both small and larger consulting projects. It can focus on many areas such as the effects of free newspapers, the value of creativity, the differences between classic ads and content marketing or the effects of Cross Media.

FI RAM tarjoaa sekä laajoja että rajattuja konsultointiprojekteja. Projektit voivat koskea esimerkiksi ilmaisjakeluiden tehoja, perinteisen mainonnan ja sisältömarkkinoinnin eroja tai monikanavaisten kampanjoiden vaikuttavuutta. 

Iňlis Fin
content sisältö
or tai
and ja
the että

EN Where job ads mention getting your own Pleo card.

FI Tutustu hallituksemme puheenjohtajaan, joka on myös tyytyväinen Pleon käyttäjä.

Iňlis Fin
your myös
getting on

EN Because it is not a bird app! ???? It's a decentralized social network where no algorithms collect your usage pattern. No ads. No trespassing of privacy. Simple fun.

FI Koska se ei ole lintusovellus! ???? Se on hajautettu sosiaalinen verkosto, jossa mikään algoritmi ei kerää tietoja toiminnastasi. Ei mainoksia. Ei yksityisyysloukkausta. Yksinkertaista hauskanpitoa.

Iňlis Fin
because koska
it se
is on
not ei

EN Our advertising partners may also give us information about your off-Pinterest activity to give you better personalised ads

FI Pinterestin mainoskumppanit saattavat antaa Pinterestille sinua koskevia muiden palveluiden käyttötietoja, jotta sinulle voidaan näyttää osuvampia räätälöityjä mainoksia

Iňlis Fin
information tietoja
you sinulle

EN A company advertising on Pinterest might share a list of customer email addresses with us. And if their customers are on Pinterest, we can show them more relevant ads.

FI Pinterestissä mainostava yritys saattaa jakaa luettelon asiakkaiden sähköpostiosoitteista Pinterestin kanssa. Jos asiakkaat käyttävät Pinterestiä, heille näytetään osuvampia mainoksia.

Iňlis Fin
company yritys
share jakaa
if jos
with kanssa
customers asiakkaat

EN Opt out of personalised ads on Pinterest

FI Räätälöityjen mainosten poistaminen käytöstä Pinterestissä

EN On that site, you can opt out of the use of information that Pinterest collects about your web browsing activity for the purpose of showing you targeted ads.

FI Sivustossa voit estää Pinterestiä käyttämästä selaintietojasi mainosten kohdistamiseen.

Iňlis Fin
can voit

EN If you select 'Ask app not to track', your ads will be less personalised

FI Jos valitset Pyydä, ettei appi seuraa sinua, mainoksia ei voida räätälöidä

Iňlis Fin
if jos
not ei

EN There are two ways you can promote your product groups through the catalog sales objective in Ads Manager or bulk editor:

FI Voit käyttää Luettelomyynti-tavoitetta tuoteryhmien promoamiseen kahdella tavalla mainosten hallinnassa tai joukkomuokkaustoiminnolla:

Iňlis Fin
or tai
can voit

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek