Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Ispan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Ispan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

top 1 a a la a las a los además al algunas alta alto arriba así años cada calidad cima com como con cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después dos durante día e el el mejor en en el en la en los entre es esta este esto está están forma gran han hasta hay importante la la mejor la parte superior la página las las mejores le lo lo que los los mejores lugar línea mayor mejor mejores muchos muy más más de no nuestro número o para para que parte parte superior pero por por el primer primera primeros principal principales profesional profesionales página que qué según ser si sin sitio sitios sobre solo son su superior también tanto tener tiempo tienen todas todo todos todos los top través tres tu tus un una uno usar uso ver web y
left a a la a la derecha a la izquierda a los al antes cada como con cuando de de la de la izquierda de las de los dejado del derecha derecho desde donde durante el en en el entre es este está están hacia hacia la izquierda inferior izquierda izquierdo la las los muy más para por por el puede que quedan si sin sobre superior sus tiempo todos una y
corner esquina rincones rincón ángulo

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Ispan

EN Location of items sent according to customer instructions (example: logo in the upper left corner, serial number in the lower left corner, QR in the lower right corner, etc.).

ES Ubicación de los artículos enviados de acuerdo con las instrucciones del cliente (ejemplo: logotipo en la esquina superior izquierda, número de serie en la esquina inferior izquierda, QR en la esquina inferior derecha).

Iňlis Ispan
location ubicación
sent enviados
customer cliente
instructions instrucciones
logo logotipo
corner esquina
qr qr
example ejemplo
left izquierda
serial de serie
the la
in en
items los

EN Location of items sent according to customer instructions (example: logo in the upper left corner, serial number in the lower left corner, QR in the lower right corner, etc.).

ES Ubicación de los artículos enviados de acuerdo con las instrucciones del cliente (ejemplo: logotipo en la esquina superior izquierda, número de serie en la esquina inferior izquierda, QR en la esquina inferior derecha).

Iňlis Ispan
location ubicación
sent enviados
customer cliente
instructions instrucciones
logo logotipo
corner esquina
qr qr
example ejemplo
left izquierda
serial de serie
the la
in en
items los

EN Goal! Athletico Paranaense 2, Peñarol 0. Pedro Rocha (Athletico Paranaense) left footed shot from the left side of the box to the bottom left corner. Assisted by Nikão.

ES ¡Gooooool! Athletico Paranaense 2, Peñarol 0. Pedro Rocha (Athletico Paranaense) remate con la izquierda desde el lado izquierdo del interior del área por bajo, junto al palo izquierdo. Asistencia de Nikão.

Iňlis Ispan
paranaense paranaense
peñarol peñarol
pedro pedro
side lado
assisted asistencia
of de
left izquierdo
from desde
by por

EN Yes, to order rounded corner bumper stickers provide artwork with a rounded corner cut line or indicate you want your stickers to have rounded corner artwork instructions. Rounded…

ES Sí, para pedir stickers para parachoques con esquinas redondeadas proporciona ilustraciones con una línea de corte de esquina redondeada o indica que deseas que tus stickers tengan…

EN Yes, to order rounded corner bumper stickers provide artwork with a rounded corner cut line or indicate you want your stickers to have rounded corner artwork instructions

ES Sí, para pedir stickers para parachoques con esquinas redondeadas proporciona ilustraciones con una línea de corte de esquina redondeada o indica que deseas que tus stickers tengan instrucciones de ilustraciones con esquinas redondeadas

EN Attempt missed. David Turnbull (Scotland) left footed shot from outside the box is close, but misses the top left corner. Assisted by Kevin Nisbet.

ES Remate fallado por David Turnbull (Escocia) remate con la izquierda desde fuera del área sale rozando la escuadra izquierda. Asistencia de Kevin Nisbet.

Iňlis Ispan
missed fallado
david david
scotland escocia
assisted asistencia
kevin kevin
the la
left izquierda
outside de
by por
from desde

EN Tap the icon in the upper right corner and tap empty circles on the left hand of the necessary items one at a time. Tap the icon in the lower right corner that corresponds to the action you want to perform on the selected items:

ES - permite mover todos los elementos seleccionados a la sección/carpeta especificada en la aplicación Documentos.

Iňlis Ispan
selected seleccionados
in en
the la
of sección
to a
items los

EN Full preview - Click the expand arrow in the top-right or top-left corner to open full preview. The page slug appears after your built-in domain name in the address bar.

ES Vista previa completa: haz clic en la flecha de expansión de la esquina superior derecha o superior izquierda para abrir la vista previa completa. El slug de página aparece después del nombre de dominio integrado en la barra de direcciones.

Iňlis Ispan
click clic
arrow flecha
corner esquina
appears aparece
bar barra
slug slug
or o
page página
right derecha
built integrado
in en
domain dominio
left izquierda
preview vista previa
name nombre
after de

EN Attempt missed. Steven Berghuis (Netherlands) left footed shot from outside the box misses to the left following a corner.

ES Remate fallado por Steven Berghuis (Holanda) remate con la izquierda desde fuera del área que se pierde por la izquierda tras un saque de esquina.

Iňlis Ispan
missed fallado
steven steven
netherlands holanda
misses pierde
corner esquina
the la
a un
left izquierda
outside de
to tras
from desde

EN Attempt missed. Rodri (Spain) header from the left side of the box misses to the left. Assisted by Marco Asensio with a cross following a corner.

ES Remate fallado por Rodri (España) remate de cabeza desde el lado izquierdo del interior del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Marco Asensio con un centro al área tras un saque de esquina.

Iňlis Ispan
missed fallado
side lado
misses pierde
assisted asistencia
marco marco
corner esquina
spain españa
to a
with con
left izquierdo
a un
from desde

EN Goal! Netherlands 0, Spain 1. Sergio Canales (Spain) left footed shot from the left side of the box to the bottom right corner. Assisted by Álvaro Morata.

ES ¡Gooooool! Holanda 0, España 1. Sergio Canales (España) remate con la izquierda desde el lado izquierdo del interior del área por el lado derecho de la portería. Asistencia de Álvaro Morata.

Iňlis Ispan
sergio sergio
canales canales
side lado
assisted asistencia
netherlands holanda
spain españa
to a
left izquierdo
bottom con
from desde

EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.

ES Haga clic en Cuenta en la esquina superior izquierda y, luego, seleccione Administración de la cuenta. Aparecerá el formulario Administración de cuenta. Haga clic en Configuración de la cuenta a la izquierda del formulario.

Iňlis Ispan
corner esquina
settings configuración
form formulario
account cuenta
left izquierda
select seleccione
click clic
in en
administration administración
of de
then a

EN In the left panel, click the menu icon (upper-left corner) and select New View

ES En el panel de la izquierda, haga clic en el ícono del menú (extremo superior izquierdo) y seleccione Nueva vista

Iňlis Ispan
new nueva
icon ícono
view vista
in en
menu menú
select seleccione
panel panel
click clic
left izquierdo
in the superior

EN Click the Menu icon in the upper-left corner of the Smartsheet window to open the left panel

ES Haga clic en el ícono Menú, ubicado en el extremo superior izquierdo de la ventana de Smartsheet para abrir el panel de la izquierda

Iňlis Ispan
smartsheet smartsheet
window ventana
icon ícono
in en
menu menú
of de
click clic
panel panel
to ubicado
left izquierdo

EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.

ES Haga clic en Cuenta en la esquina superior izquierda y, luego, seleccione Administración de la cuenta. Aparecerá el formulario Administración de cuenta. Haga clic en Configuración de la cuenta a la izquierda del formulario.

Iňlis Ispan
corner esquina
settings configuración
form formulario
account cuenta
left izquierda
select seleccione
click clic
in en
administration administración
of de
then a

EN In the top right corner of the item, click Share. If you don't see the Share button, click the down arrow icon in the upper-right corner of the Smartsheet window.

ES En el extremo superior derecho del elemento, haga clic en Compartir. Si no ve el botón Compartir, haga clic en el ícono de la flecha hacia abajo, ubicado en el extremo superior derecho de la ventana de Smartsheet.

Iňlis Ispan
arrow flecha
smartsheet smartsheet
window ventana
icon ícono
if si
dont no
see ve
in en
of de
click clic
share compartir
button botón
top superior

EN Padres All-Star shortstop Jake Cronenworth got hit on his left hand by a pitch in the third and later left the game. Manager Jayce Tingler said Cronenworth has a small fracture on his left ring finger and will be re-evaluated over the next few days.

ES Kenley Janseon trabajo el noveno episodio y se apuntó su 31er salvamento.

Iňlis Ispan
the el
pitch su

EN Attempt missed. Abner (Athletico Paranaense) left footed shot from the left side of the box is close, but misses to the left.

ES Remate fallado por Abner (Athletico Paranaense) remate con la izquierda desde el lado izquierdo del interior del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado.

Iňlis Ispan
missed fallado
paranaense paranaense
side lado
is se
close cerca
but pero
of del
of the ligeramente
left izquierdo
from desde

EN Attempt missed. Facundo Torres (Peñarol) left footed shot from the left side of the six yard box is close, but misses to the left. Assisted by Walter Gargano.

ES Remate fallado por Facundo Torres (Peñarol) remate con la izquierda a quemarropa desde el lado izquierdo muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Walter Gargano.

Iňlis Ispan
missed fallado
torres torres
peñarol peñarol
side lado
is se
assisted asistencia
walter walter
close cerca
to a
but pero
of the ligeramente
left izquierdo
from desde

EN From I-25 & Belleview head west on Belleview. Right on Quebec Street (McDonald's on the left). Left on Chenango. The DEN Apartments in Denver, CO will be located on your left.

ES De la cabeza de I-25 Belleview del oeste en Belleview. Derecho en la calle de Quebec (McDonald's a la izquierda). Izquierda en Chenango. Los apartamentos de la GUARIDA en Denver, CO serán establecidos en su izquierda.

Iňlis Ispan
head cabeza
quebec quebec
apartments apartamentos
denver denver
co co
street calle
left izquierda
in en
the la
your su
will serán
right de
be ser

EN the top right corner of your review page, activate "Review" in the dropdown. You will then receive an email notification whenever a note is left on one of your review pages.

ES la esquina superior derecha de tu página de revisión, activa "Revisar" en el menú desplegable. Recibirás una notificación por correo electrónico cada vez que se deje una nota en una de tus páginas de revisión.

Iňlis Ispan
corner esquina
activate activa
note nota
your tu
page página
notification notificación
pages páginas
in en
dropdown desplegable
is se
of de
review revisión
whenever que
a una
left derecha

EN By default, the Vimeo logo appears in the top left corner of your review page. To remove it,

ES Por defecto, el logotipo de Vimeo aparece en la esquina superior izquierda de tu página de revisión. Para eliminarlo,

Iňlis Ispan
vimeo vimeo
appears aparece
corner esquina
page página
your tu
in en
review revisión
left izquierda
of de
default defecto

EN Log back into your profile by entering your username and password in the previous applicants section. Your application status will appear in the top left hand corner of your profile.

ES Regrese a su perfil ingresando su nombre de usuario y contraseña en la sección anterior de solicitantes. El estado de su solicitud aparecerá en la esquina superior izquierda de su perfil.

Iňlis Ispan
entering ingresando
applicants solicitantes
status estado
corner esquina
profile perfil
application solicitud
password contraseña
in en
left izquierda
username nombre de usuario
your y
of de

EN When you find the image you like, choose "Select this frame" in the top left-hand corner of the preview player.

ES Cuando encuentres la imagen que te gusta, elige "Seleccionar este fotograma" en la esquina superior izquierda del reproductor de vista previa.

Iňlis Ispan
corner esquina
player reproductor
select seleccionar
left izquierda
choose elige
in en
the la
find encuentres
image imagen
frame fotograma
when cuando
this este
of de
preview vista previa
top superior

EN Attempt saved. Frenkie de Jong (Netherlands) right footed shot from outside the box is saved in the top left corner. Assisted by Memphis Depay.

ES Remate parado a la escuadra izquierda. Frenkie de Jong (Holanda) remate con la derecha desde fuera del área. Asistencia de Memphis Depay.

Iňlis Ispan
jong jong
netherlands holanda
assisted asistencia
the la
left izquierda
outside de
from desde

EN Attempt saved. Patrick van Aanholt (Netherlands) left footed shot from the right side of the box is saved in the top right corner.

ES Remate parado rozando la escuadra izquierda. Patrick van Aanholt (Holanda) remate con la izquierda desde el lado derecho del interior del área.

Iňlis Ispan
netherlands holanda
side lado
patrick patrick
right derecho
left izquierda
from desde
of del

EN On the Google Search Console dashboard, select the site you’d like to index from the property menu in the top left corner.

ES En el panel de comando de Google Search Console, selecciona el sitio que deseas indexar desde el menú de propiedades que está en la esquina superior izquierda.

Iňlis Ispan
select selecciona
index indexar
property propiedades
corner esquina
menu menú
console console
dashboard panel
google google
in en
left izquierda
site sitio
search search
from desde

EN Select the back arrow in the top-left corner of the form editor to close it and return to the sheet.

ES Seleccione la flecha hacia atrás, ubicada en el extremo superior izquierdo del editor de formularios, para cerrar y regresar a la hoja.

Iňlis Ispan
select seleccione
arrow flecha
form formularios
editor editor
sheet hoja
left izquierdo
in en
of de
to a
back regresar
top superior

EN Place the most important view at the top, or in the upper-left corner. Your eye is usually drawn to that area first.

ES Coloque la vista más importante en la parte superior o en la esquina superior izquierda. En general, los ojos se dirigen directamente a esa área.

Iňlis Ispan
corner esquina
or o
area área
place coloque
left izquierda
important importante
is se
the la
in en
to a
that esa
view vista

EN Wait, we spoke too soon! We always make time for corny dad jokes and puns. Nevertheless, allow us to direct your attention to the cursor icon on the top left-hand corner of your DevTools window.

ES Espera, ¡hablamos demasiado pronto! Siempre hacemos tiempo para chistes y juegos de palabras cursis. Sin embargo, permítanos dirigir su atención al icono del cursor en la esquina superior izquierda de la ventana de DevTools.

Iňlis Ispan
wait espera
soon pronto
jokes chistes
attention atención
cursor cursor
icon icono
corner esquina
window ventana
devtools devtools
we hacemos
nevertheless sin embargo
left izquierda
always siempre
time tiempo
on en
of de
the la
to the al
your y
direct dirigir

EN Step #3. Go into your new folder and make a new file. Click on your new folder >> Click "+File" on the top left-hand corner of the page >> Name the new file "style.css."

ES Paso 3. Vaya a su nueva carpeta y haga una archivo nuevo.Haga clic en su nueva carpeta >> Haga clic en "+ archivo" en la esquina superior izquierda de la página >> Nombra el nuevo archivo "Style.css".

Iňlis Ispan
corner esquina
style style
css css
gt gt
folder carpeta
file archivo
page página
left izquierda
step paso
click clic
of de
your y
new nueva
a a

EN Step 1: Opt-in by heading over to the eBay Guaranteed Delivery page (or any eBay page) and clicking on your account in the top left-hand corner.

ES Paso 1: Inscríbase en la página de entrega garantizada de eBay (o en cualquier página de eBay) y haga clic en su cuenta en la esquina superior izquierda.

Iňlis Ispan
ebay ebay
delivery entrega
corner esquina
or o
account cuenta
the la
page página
clicking clic
in en
left izquierda
step paso
your y
over de
guaranteed garantizada

EN Record the meeting in BlueJeansTo start the recording, click the grey “Start Rec” button in the top-left corner of the meeting.

ES Graba la reunión en BlueJeansPara iniciar la grabación, haga clic en el botón gris «Iniciar grabación» en la esquina superior izquierda de la reunión.

Iňlis Ispan
meeting reunión
start iniciar
grey gris
corner esquina
record graba
click clic
button botón
left izquierda
in en
recording grabación
of de
top superior

EN Select the page you want to edit and click Edit in the top-left corner.

ES Selecciona la página que deseas editar y presiona Editar en la esquina superior izquierda.

Iňlis Ispan
corner esquina
select selecciona
click presiona
the la
left izquierda
edit editar
in en
page página
you deseas
and y

EN In the Home menu, click Pages. (If you don't see the pages panel, collapse the site preview by clicking the arrow in the top-left corner of your site.)

ES En el Home Menu (Menú Principal), haz clic en Pages (Páginas). (Si no ves el panel de Páginas, colapsa la previsualización del sitio con un clic en la flecha que está en la esquina superior izquierda del sitio.)

Iňlis Ispan
preview previsualización
arrow flecha
corner esquina
pages páginas
if si
left izquierda
in en
click clic
dont no
menu menú
see haz
panel panel
site sitio
of de
top superior

EN Your changes will stay in place while you edit other page content. To save your changes, hover over Done in the top left corner of the page editor and click Save.

ES Los cambios se mantendrán mientras editas el contenido de otra página. Para guardar los cambios, posiciona el cursor sobre Listo en la esquina superior izquierda del editor de páginas y haz clic en Guardar.

Iňlis Ispan
content contenido
corner esquina
click clic
other otra
editor editor
page página
save guardar
in en
left izquierda
changes cambios
your y
of de

EN In the top-left corner, click Edit.

ES En la esquina superior izquierda, haz clic en Editar.

Iňlis Ispan
corner esquina
click clic
edit editar
the la
left izquierda
in en
top superior

EN With the mobile app, you can access some settings that are also available in the main web app. To access the settings, tap the ☰ in the top left corner.

ES Con la aplicación móvil, puedes acceder a algunas configuraciones que también están disponibles en la aplicación web principal. Para acceder a estas configuraciones, pulsa ☰ en la esquina superior izquierda.

EN Sign in to your Reddit account and tap the profile icon in the top left corner of your screen and select

ES Inicia sesión en tu cuenta de Reddit, pulsa el icono del perfil visible en la esquina superior izquierda de la pantalla y selecciona

Iňlis Ispan
reddit reddit
tap pulsa
icon icono
corner esquina
screen pantalla
select selecciona
account cuenta
profile perfil
in en
left izquierda
of de
your tu

EN In User Management, there are a few more actions you can take by selecting More Actions from the top-left corner.

ES En Administración de usuarios, usted puede realizar algunas otras acciones al seleccionar la opción Más acciones en la esquina superior izquierda.

Iňlis Ispan
management administración
corner esquina
actions acciones
left izquierda
in en
can puede
top superior
user usuarios
few de
the la
a opción
selecting seleccionar
more más

EN In the top left corner, click Manage Program. 

ES En el extremo superior izquierdo, haga clic en Administrar programa.

Iňlis Ispan
manage administrar
program programa
the el
left izquierdo
in en
top superior
click clic

EN The name of your preferred Hyundai dealership will be displayed in the top left corner of the new webpage

ES Se mostrará el nombre de su concesionario Hyundai preferido en el extremo izquierdo de la nueva página web

Iňlis Ispan
of de
preferred preferido
hyundai hyundai
dealership concesionario
top en el
left izquierdo
will mostrará
of the página
name nombre
in en
new nueva
webpage web
your su
displayed mostrar

EN In case you have already logged in to the portal and been using it for some time, to access the Documents module, open the drop-down list in the top left corner of the page and select the corresponding option.

ES Si ha accedido ya al portal y lo está usando por algún tiempo, para entrar en el módulo Documentos, abra la lista desplegable en la esquina izquierda superior de la página y seleccione la opción correspondiente.

Iňlis Ispan
module módulo
corner esquina
corresponding correspondiente
documents documentos
open abra
select seleccione
in en
portal portal
it lo
drop-down desplegable
already ya
left izquierda
page página
time tiempo
list lista
option opción
of de

EN To save the changes you made in the file, tap the icon in the left corner of the top toolbar and tap the Save option in the dialog window that appears.

ES Para guardar los cambios hechos en el archivo, puntee el icono en la esquina izquierda de la barra de herramientas superior y puntee la opción Guardar en la ventana de diálogo que aparece.

Iňlis Ispan
tap puntee
corner esquina
toolbar barra de herramientas
dialog diálogo
window ventana
made hechos
icon icono
save guardar
in en
file archivo
left izquierda
changes cambios
of de
option opción
appears aparece

EN An Android push notification operates in a similar way to a iOS push notificayion  ? however, the OS reminds them of the notification with an icon in the top left corner of the screen

ES Una notificación push de Android funciona de forma similar a una notificación push de iOS, pero el sistema operativo les recuerda la notificación con un icono en la esquina superior izquierda de la pantalla

Iňlis Ispan
android android
notification notificación
ios ios
icon icono
corner esquina
screen pantalla
push push
os sistema operativo
in en
left izquierda
a un
with con
to a

EN At the top left corner, click the Steam button to open a drop-down menu then click Settings

ES En la esquina superior izquierda, haga clic en el botón de Steam para abrir un menú drop-down y luego haga clic en Configuración

Iňlis Ispan
corner esquina
settings configuración
steam steam
menu menú
a un
left izquierda
click clic
button botón
at en

EN Step 7: Want to see what your website actually looks like on the outside though? Just click the name of your website on the top left corner, next to the WordPress icon as shown in the screenshot below.

ES Paso 7: ¿Quieres ver cómo se ve realmente tu sitio web en el exterior? Simplemente haga clic en el nombre de su sitio web en la esquina superior izquierda, junto al icono de WordPress como se muestra en la captura de pantalla de abajo.

Iňlis Ispan
corner esquina
wordpress wordpress
icon icono
screenshot captura de pantalla
your tu
looks ve
left izquierda
in en
step paso
click clic
name nombre
of de
as como
want to quieres

EN You may have to click the ?Upload Files? link on the top left corner first

ES Es posible que tenga que hacer clic en el enlace "Subir archivos" en la esquina superior izquierda primero

Iňlis Ispan
files archivos
corner esquina
click clic
link enlace
left izquierda
may es
on en
to hacer
upload subir

EN In case you have already logged in to the portal and been using it for some time, to access the Documents module, open the drop-down list in the top left corner of the page and select the corresponding option.

ES Si ha accedido ya al portal y lo está usando por algún tiempo, para entrar en el módulo Documentos, abra la lista desplegable en la esquina izquierda superior de la página y seleccione la opción correspondiente.

Iňlis Ispan
module módulo
corner esquina
corresponding correspondiente
documents documentos
open abra
select seleccione
in en
portal portal
it lo
drop-down desplegable
already ya
left izquierda
page página
time tiempo
list lista
option opción
of de

EN In case you have already logged in to the portal and been using it for some time, to access the CRM module from any portal page, use the drop-down list in the top left corner of the page and select the corresponding option.

ES Si ya ha accedido al portal y lo está usando por algún tiempo, vaya al módulo CRM de cualquier página del portal. Use la lista desplegable en la esquina izquierda superior de la página y seleccione la opción correspondiente.

Iňlis Ispan
crm crm
module módulo
corner esquina
corresponding correspondiente
select seleccione
in en
portal portal
it lo
drop-down desplegable
already ya
page página
left izquierda
time tiempo
list lista
option opción
the la
to the al
of de
to vaya
any cualquier

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek