Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Ispan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Ispan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

suppose supongamos supongo
there 1 a a la a las a los además ahora ahí al algo algunas algunos allí ambos aquí así así que aunque año años aún bien cada cantidad como con control cosas cuando cómo datos de de la de las de los del desde disponible disponibles donde dos durante día el ellos en en el encontrar entre era es es posible ese eso esta estado estar este esto estos está están existe existen fue ha haber había hace hacer han hasta hay hay que haya hecho incluso información la las le lo lo que los me mediante mejor mejores mi mientras mismo momento mucho muchos muy más más de nada ni ninguna ningún no no es no ha no hay nos nosotros nuestro nuestros número o otras otro otros para para el para que pero personas por por el porque posible primera problema productos puede pueden puedes que qué realmente se sea ser si siempre simplemente sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí sólo también tampoco te tener tiempo tiene tienen todas todas las todavía todo todos todos los tu tus un una uno usted varios ver y ya ya que

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Ispan

EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business

ES Bueno, supongo que hay muchos tipos diferentes de fondos que se pueden obtener en diferentes etapas de negocios

Iňlis Ispan
types tipos
funding fondos
stages etapas
different diferentes
a muchos
of de
at en
business negocios
i suppose supongo
there hay
can pueden

EN Well, I suppose that there’s a different approach with all of them, I think when one is starting, if one can scrape to get a little bit of money from friends and family that could be quite helpful

ES Bueno, supongo que hay un enfoque diferente con todos ellos, creo que cuando uno está empezando, si uno puede conseguir un poco de dinero de amigos y familiares, eso podría ser muy útil

Iňlis Ispan
family familiares
helpful útil
if si
i think creo
approach enfoque
can puede
bit un poco
money dinero
friends amigos
when cuando
is está
with con
to a
i suppose supongo
that eso
a un
all todos
little poco

EN For example, suppose you come into a family's home and you notice that there's a full bucket of water in the kitchen

ES Por ejemplo, supongamos que entra en la casa de la familia y se fija que hay un cubo lleno de agua en la cocina

Iňlis Ispan
suppose supongamos
bucket cubo
water agua
kitchen cocina
a un
the la
in en
of de
that que
for por
example ejemplo

EN I suppose you know what kind of fun they?re talking about, so all there?s left to do is jump right in and enjoy these two slutty beauties in VR.

ES Supongo que sabes de qué clase de diversión están hablando, así que todo lo que queda por hacer es saltar y disfrutar de estas dos bellezas en RV.

Iňlis Ispan
jump saltar
beauties bellezas
is es
enjoy disfrutar
you know sabes
fun diversión
kind clase
in en
of de
talking hablando
so así
i suppose supongo
know que
left por
to hacer

EN In fact, there is some reason to suppose that trying to stamp out unwanted messages backfires – that it further radicalizes people already radicalized

ES De hecho, existen varios motivos para suponer que tratar de extirpar mensajes no deseados resulta contraproducente, ya que radicaliza todavía más a personas ya radicalizadas

Iňlis Ispan
reason motivos
trying tratar
people personas
already ya
to a
messages mensajes
fact hecho
that que
in para
it de
is existen

EN There were some hiccups in the beginning, most I suppose can be chalked up to it having been a brand new property

ES Hubo algunos contratiempos en el comienzo, suponga que más me puede ser chalked hasta que tener sido un hotel completamente nuevo

Iňlis Ispan
beginning comienzo
i me
in en
new nuevo
a un
the el
can puede
be ser
up hasta

EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business

ES Bueno, supongo que hay muchos tipos diferentes de fondos que se pueden obtener en diferentes etapas de negocios

Iňlis Ispan
types tipos
funding fondos
stages etapas
different diferentes
a muchos
of de
at en
business negocios
i suppose supongo
there hay
can pueden

EN Well, I suppose that there’s a different approach with all of them, I think when one is starting, if one can scrape to get a little bit of money from friends and family that could be quite helpful

ES Bueno, supongo que hay un enfoque diferente con todos ellos, creo que cuando uno está empezando, si uno puede conseguir un poco de dinero de amigos y familiares, eso podría ser muy útil

Iňlis Ispan
family familiares
helpful útil
if si
i think creo
approach enfoque
can puede
bit un poco
money dinero
friends amigos
when cuando
is está
with con
to a
i suppose supongo
that eso
a un
all todos
little poco

EN For example, suppose your server or application needs an update or patch. In that case, all you will need to do is open a support ticket and request that your system or application be updated, and we will assist you.

ES Por ejemplo, supongamos que su servidor o aplicación necesita una actualización o parche. En ese caso, todo lo que deberá hacer es abrir un boleto de soporte y solicitar que su sistema o aplicación se actualice, y le ayudaremos.

Iňlis Ispan
suppose supongamos
patch parche
server servidor
or o
application aplicación
support soporte
is es
request solicitar
update actualización
in en
ticket boleto
system sistema
a un
example ejemplo
your y
that ese

EN Suppose you need help keeping track of your server management tasks, including but certainly not limited to backups, databases, and firewalls

ES Supongamos que necesita ayuda para mantener un seguimiento de las tareas de administración de los servidores, incluidos, pero ciertamente no se limita a copias de seguridad, bases de datos y firewalls

Iňlis Ispan
suppose supongamos
databases bases de datos
firewalls firewalls
track seguimiento
server servidores
management administración
tasks tareas
help ayuda
keeping mantener
to a
of de
but pero
not no
backups copias
your y

EN You can also use phpBB on your website! Suppose you choose to use this widely popular bulletin board

ES ¡También puedes usar PHPBB en su sitio web! Supongamos que elige utilizar este tablón de anuncios ampliamente popular

Iňlis Ispan
phpbb phpbb
suppose supongamos
widely ampliamente
popular popular
also también
board de
this este
on en
your su
choose elige
you can puedes
use usar

EN Suppose an XML developer changes the default namespace prefix in an XML instance document

ES Imagine que un programador XML cambia el prefijo de espacio de nombres predeterminado de un documento de instancia XML

Iňlis Ispan
an un
xml xml
developer programador
changes cambia
default predeterminado
namespace espacio de nombres
prefix prefijo
document documento
the el
in que
instance instancia

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

ES Pero creo que he sido capaz de mantener esa pasión y supongo que eso es muy útil, has estado trabajando en ello durante un buen rato y aún sientes pasión por la tecnología subyacente.

Iňlis Ispan
technology tecnología
helpful útil
able capaz
i think creo
but pero
good buen
underlying subyacente
the la
maintain mantener
very muy
to a
i suppose supongo
a un

EN I suppose it gave me a lot of experience in what real high-growth looks like

ES Supongo que me dio mucha experiencia en cómo se ve el verdadero crecimiento real

Iňlis Ispan
i me
gave dio
experience experiencia
growth crecimiento
in en
real real
like el
i suppose supongo
lot mucha
looks que

EN Maybe they are three, I suppose the first would be drive, you got to be driven, you got to be able to keep up with it

ES Tal vez sean tres, supongo que el primero sería conducir, tienes que ser conducido, tienes que ser capaz de mantenerse al día

Iňlis Ispan
driven conducido
be able to capaz
would be sería
maybe tal vez
be ser
the el
to keep mantenerse
to a
i suppose supongo
three de
the first primero
are sean

EN Lot of strategic mistakes, mistakes of every kind, but I suppose the important thing has being to learn about them

ES Muchos errores estratégicos, errores de todo tipo, pero supongo que lo importante es aprender sobre ellos

Iňlis Ispan
strategic estratégicos
mistakes errores
kind tipo
important importante
of de
but pero
learn aprender
i suppose supongo
lot muchos
thing es

EN I think for me a mistake that I’ve made a number of times is being around focus, when you stick to the core versus building other things and I suppose with serial entrepreneurs that is a bit of a common thing.

ES Creo que para mí, un error que he cometido en varias ocasiones es estar centrado, cuando se apega al núcleo en lugar de construir otras cosas y supongo que con los emprendedores seriales es algo bastante común.

Iňlis Ispan
mistake error
core núcleo
entrepreneurs emprendedores
common común
other otras
i think creo
a un
is es
when cuando
things cosas
with con
to construir
the al
i suppose supongo
for para
around en

EN I suppose it’s a business plan you believe in, certainly

ES Supongo que es un plan de negocios en el que crees, ciertamente

Iňlis Ispan
a un
believe crees
plan plan
in en
business negocios
i suppose supongo
certainly ciertamente

EN So, if one isn’t in that position, I suppose the most second best thing is to have amazing attraction, clearly based on what the business is doing, that may be different things

ES Entonces, si uno no está en esa posición, supongo que lo mejor es tener una atracción increíble, claramente basada en lo que está haciendo el negocio, que pueden ser cosas diferentes

Iňlis Ispan
attraction atracción
clearly claramente
if si
business negocio
is es
amazing increíble
different diferentes
the el
in en
best mejor
position posición
things cosas
based on basada
i suppose supongo
be ser
that esa
may pueden

EN I suppose the first is a focus on the user need

ES Supongo que el primero es un enfoque en la necesidad del usuario

Iňlis Ispan
focus enfoque
is es
a un
user usuario
need necesidad
i suppose supongo
on en
the first primero

EN For example, suppose you run two identical campaigns on Google and Bing

ES Supongamos, por ejemplo, que lleva a cabo dos campañas idénticas en Google y Bing

Iňlis Ispan
suppose supongamos
identical idénticas
campaigns campañas
google google
bing bing
on en
and y
example ejemplo
two dos
for a

EN But suppose that person signs up for your newsletter

ES Pero supongamos que esa persona se registra para recibir su boletín informativo

Iňlis Ispan
suppose supongamos
newsletter boletín
but pero
person persona
your su
for para
that esa

EN For example, suppose that among your personas, you see that people who match the ?Smart and Engaged? persona are highly engaged, with a high Value per Visit

ES Por ejemplo, suponga que entre las personas ve que la gente que coincide con el tipo de persona ‘inteligente y comprometida’ interactúa activamente y posee un alto valor por visita

Iňlis Ispan
smart inteligente
match coincide
visit visita
persona persona
engaged comprometida
value valor
with con
high alto
example ejemplo
your y
people personas
among de
a un

EN Suppose you have not set up your Webmail Account yet. In that case, you can do so by following our tutorial on adding email accounts in cPanel.

ES Supongamos que aún no ha configurado su cuenta de Webmail.En ese caso, puede hacerlo siguiendo nuestro tutorial sobre la adición. Cuentas de correo electrónico en cPanel.

Iňlis Ispan
suppose supongamos
tutorial tutorial
cpanel cpanel
account cuenta
accounts cuentas
set up configurado
webmail webmail
in en
can puede
do hacerlo
case caso
that ese
not no
your su
our nuestro
following de

EN For example, suppose you sell a Hostwinds product for $15.00 and the Hostwinds retail cost was $10.00.  You would collect $5.00 total profit at a 50% markup.

ES Por ejemplo, supongamos que usted vende un producto de Hostwinds por $ 15.00 y el costo minorista de Hostwinds fue de $ 10.00.Recogería un beneficio total de $ 5.00 en un alcance del 50%.

Iňlis Ispan
suppose supongamos
sell vende
hostwinds hostwinds
retail minorista
collect recoger
profit beneficio
was fue
at en
the el
cost costo
total total
example ejemplo
product producto
a un
for por

EN Suppose you need to change your WHMCS Reseller API Key or manually install the Hostwinds WHMCS Reseller Addon later. In that case, you can view and regenerate your API key from the Client area.

ES Supongamos que necesita cambiar su llave API de revendedor WHMCS o instale manualmente el complemento de revendedor de WHMCS Hostwinds WHMCS más tarde.En ese caso, puede ver y regenerar su clave API del área del cliente.

Iňlis Ispan
suppose supongamos
whmcs whmcs
reseller revendedor
api api
manually manualmente
install instale
hostwinds hostwinds
addon complemento
client cliente
area área
or o
key clave
in en
the el
change cambiar
can puede
your y
that ese

EN Suppose you own a Hostwinds product without monitoring and wish to add the service later. In that case, we provide the ability to purchase our monitoring services in our web portal.

ES Supongamos que usted posee un producto de Hostwinds sin monitoreo y desea agregar el servicio más adelante.En ese caso, brindamos la posibilidad de comprar nuestros servicios de monitoreo en nuestro portal web.

Iňlis Ispan
suppose supongamos
hostwinds hostwinds
monitoring monitoreo
wish desea
purchase comprar
portal portal
web web
a un
in en
service servicio
services servicios
product producto
without sin
ability que
our nuestro

EN Suppose you filled out the Job Title on your Configure SSL Certificate form on your Hostwinds form. In that case, you need to match that here in the Company Division textbox.

ES Supongamos que completó el título del trabajo en su formulario Configurar certificado SSL en su formulario Hostwinds.En ese caso, debe coincidir con eso aquí en el cuadro de texto de la División de la Compañía.

Iňlis Ispan
suppose supongamos
configure configurar
ssl ssl
certificate certificado
form formulario
hostwinds hostwinds
match coincidir
division división
in en
to a
here aquí
title título
company compañía
your su
case caso

EN Suppose you use the plugin "TimThumb," which is used in many popular themes

ES Supongamos que utiliza el complemento "Timthumb", que se usa en muchos temas populares

Iňlis Ispan
suppose supongamos
plugin complemento
in en
popular populares
themes temas
the el
many muchos
is se
used utiliza

EN But let's not overreact: let's reduce the expectations and suppose that this system works only for the half of it. You write 5 posts instead of 10. You get only 3 sales per article instead of 6.

ES Pero no reaccionemos de forma exagerada: reduzcamos las expectativas y supongamos que este sistema funciona solo a la mitad. Escribes 5 publicaciones en lugar de 10. Obtienes solo 3 ventas por artículo en lugar de 6.

Iňlis Ispan
expectations expectativas
suppose supongamos
works funciona
posts publicaciones
sales ventas
the la
system sistema
this este
but pero
not no
instead en lugar
lets que
of de
you obtienes

EN Suppose you sell trendy yoga pants and joggers

ES Supongamos que vendes pantalones de yoga y joggers de moda

Iňlis Ispan
suppose supongamos
yoga yoga
pants pantalones
trendy de moda

EN Suppose you are the driver of a trolley

ES Eres el maquinista de un tranvía

Iňlis Ispan
the el
are eres
a un

EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one

ES Ahora, suponga que tiene una redirección entre la página A y la página B y decide crear una página C enviando una redirección de URL más nueva sobre la existente

Iňlis Ispan
sending enviando
url url
the la
now ahora
page página
b b
c c
newer nueva
existing existente
of de
to a
between entre
on sobre
redirection redirección
create crear

EN But let?s suppose that we are looking for information on treatments to stop significant hair loss

ES Pero supongamos que buscamos información sobre tratamientos para frenar la caída importante del cabello

Iňlis Ispan
suppose supongamos
information información
treatments tratamientos
significant importante
but pero
stop que
to sobre
for para

EN Suppose you have very similar pages, for example, product pages where hardly any features change

ES Supongamos que tiene páginas muy similares, por ejemplo, páginas de productos en las que apenas cambian las características

Iňlis Ispan
suppose supongamos
hardly apenas
change cambian
very muy
pages páginas
features características
similar similares
any en
product productos
example ejemplo
for por
you have tiene
you de

EN Similarly, suppose you analyze websites by category. In that case, it is easier to spot trends so you can identify the strategy or technology affecting that group and apply it to the other pages.

ES Del mismo modo, supongamos que se analizan las páginas web por categorías. En ese caso, es más fácil detectar tendencias para poder identificar la estrategia o la tecnología que afecta a ese grupo y aplicarla a las demás páginas.

Iňlis Ispan
suppose supongamos
analyze analizan
trends tendencias
affecting afecta
category categorías
identify identificar
strategy estrategia
or o
technology tecnología
group grupo
in en
is es
spot detectar
other demás
pages páginas
and y
the la
easier más fácil
you can poder
to a
similarly mismo
by por
case caso
that ese

EN The voluntary cancellation, or disconnection by www.appdesign.dev of the service/plan due to the noncompliance of any of these conditions of use will not suppose a payment by www.appdesign

ES La baja voluntaria, o desconexión por parte de www.appdesign.dev del servicio/plan por incumplimiento de alguna de estas condiciones de uso no supondrá un desembolso por parte de www.appdesign.dev.

Iňlis Ispan
voluntary voluntaria
disconnection desconexión
dev dev
plan plan
or o
conditions condiciones
the la
a un
service servicio
not no
use uso
of de
to alguna
by por

EN Although some suppose these are caused by a bug or made by spam bots, in most cases they are created by real humans

ES Aunque se puede suponer que algunos son causados por un fallo o hechos por robots de spam, en la mayoría de los casos son creados por humanos reales

Iňlis Ispan
caused causados
bug fallo
spam spam
bots robots
cases casos
real reales
humans humanos
or o
are son
in en
created creados
some de
by por
a un

EN Suppose the user can add items and define the creation date, and has a different timezone than the system, one way to transform before saving it would be:

ES Supongamos que el usuario puede agregar elementos y definir la fecha de creación, y tiene una zona horaria diferente a la del sistema, una forma de transformarlo antes de guardarlo es:

Iňlis Ispan
suppose supongamos
add agregar
define definir
timezone zona horaria
system sistema
user usuario
can puede
creation creación
date fecha
to a
way de

EN They also suppose that concentrates first took form in the United States, either in Northern California or Colorado

ES También creen que los concentrados aparecieron antes en Estados Unidos, al norte de California o en Colorado

Iňlis Ispan
concentrates concentrados
northern norte
california california
colorado colorado
or o
in en
the al
also también
united unidos
states estados unidos
took de

EN Still, suppose the connection slows down enough that it cannot hold any more packets

ES Aun así, supongamos que la conexión se ralentiza lo suficiente como para no poder contener más paquetes

Iňlis Ispan
suppose supongamos
slows ralentiza
packets paquetes
connection conexión
it lo
the la
down para
more más
enough no
hold que

EN Suppose you?re getting the basic plan, which starts at $3 per month

ES Suponga que obtiene el plan básico, que comienza en $ 3 por mes

Iňlis Ispan
starts comienza
month mes
plan plan
the el
basic básico
per en

EN Although some suppose these are caused by a bug or made by spam bots, in most cases they are created by real humans

ES Aunque se puede suponer que algunos son causados por un fallo o hechos por robots de spam, en la mayoría de los casos son creados por humanos reales

Iňlis Ispan
caused causados
bug fallo
spam spam
bots robots
cases casos
real reales
humans humanos
or o
are son
in en
created creados
some de
by por
a un

EN For example, suppose your server or application needs an update or patch. In that case, all you will need to do is open a support ticket and request that your system or application be updated, and we will assist you.

ES Por ejemplo, supongamos que su servidor o aplicación necesita una actualización o parche. En ese caso, todo lo que deberá hacer es abrir un boleto de soporte y solicitar que su sistema o aplicación se actualice, y le ayudaremos.

Iňlis Ispan
suppose supongamos
patch parche
server servidor
or o
application aplicación
support soporte
is es
request solicitar
update actualización
in en
ticket boleto
system sistema
a un
example ejemplo
your y
that ese

EN But let's not overreact: let's reduce the expectations and suppose that this system works only for the half of it. You write 5 posts instead of 10. You get only 3 sales per article instead of 6.

ES Pero no reaccionemos de forma exagerada: reduzcamos las expectativas y supongamos que este sistema funciona solo a la mitad. Escribes 5 publicaciones en lugar de 10. Obtienes solo 3 ventas por artículo en lugar de 6.

Iňlis Ispan
expectations expectativas
suppose supongamos
works funciona
posts publicaciones
sales ventas
the la
system sistema
this este
but pero
not no
instead en lugar
lets que
of de
you obtienes

EN Suppose your page's critical request chain looks like this:

ES Suponga que la cadena de consultas críticas de su página tiene el siguiente aspecto:

Iňlis Ispan
pages página
chain cadena
looks que
your su
like la

EN However, the pool and clubhouse was suppose to be opened spring than summer 2016

ES Sin embargo, la piscina y la casa club se imagina que se abrió sus puertas en la primavera de que el verano de 2016

Iňlis Ispan
pool piscina
clubhouse casa club
opened abrió
spring primavera
summer verano
however sin embargo

EN It's suppose to be a non smoking community but everyone smokes inside and outside their apartment and by the cars

ES Es supongamos que ser un complejo para no fumadores pero todos fumen dentro y fuera de tu apartamento y de los automóviles

Iňlis Ispan
suppose supongamos
a un
apartment apartamento
be ser
but pero
outside de
the automóviles

EN Yes its true, because suppose if you are planning a trip to Dubai & worried about the car rental expenses, so if you go for Rent a sedan car in Dubai it will help to save your expenses

ES Sí, es cierto, porque suponga que si está planeando un viaje a Dubai y está preocupado por los gastos de alquiler del automóvil, si va a alquilar un automóvil sedán en Dubai, le ayudará a ahorrar sus gastos

Iňlis Ispan
planning planeando
dubai dubai
worried preocupado
expenses gastos
sedan sedán
if si
in en
a un
trip viaje
your y
car automóvil
to a
true cierto
because de
help ayudará
to save ahorrar

EN Suppose you are receiving these errors on a Shared or Business hosting plan. You won't have access to the command line, so we recommend contacting us as soon as possible.

ES Supongamos que está recibiendo estos errores en un plan de alojamiento compartido o de negocios.No tendrá acceso a la línea de comandos, por lo que le recomendamos ponerse en contacto con nosotros lo antes posible.

Iňlis Ispan
suppose supongamos
errors errores
hosting alojamiento
or o
plan plan
access acceso
possible posible
the la
command comandos
contacting ponerse en contacto
us nosotros
a un
business negocios
to a
receiving que
line línea
on en
you tendrá
shared compartido
soon con
these estos

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek