Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Ispan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Ispan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

scratch a algo cada cero con cualquier de desde el es esta este hasta la las lo que más no o para por si siempre sin sin embargo todo todos tu tus una vez y
resistant a a la a las a los anti cada como con contra contra la de del desde dos el en en el entre fuerte hasta muy para por que resistente resistentes ser sin también tiempo todo
pen a a la a los al bolígrafo cada como con cualquier de de la de las de los del desde dibujar el en en el es escribir escritura esta este está fácil hasta la las le lo que los lápiz muy más no nuestra o para para el pen pluma por si sin sobre solo son su sus también tiempo tiene todo todos tu tus un una y y el
display a a la a las a los a través de anuncios aspecto búsqueda cada con contenido correo crear cualquier cuando de del desde diseño dos ejemplo el en en el entre es esta este esto estos está hacer haga hasta la página las le lista lo los lugar marca marketing mostrar mostrará muestra muestran muestre no obtener ofrece panel pantalla parte permite por por ejemplo productos publicidad página que qué redes sociales sea ser servicios sin sitio sitio web sitios sobre solo son su también tener texto toda todas todas las todo todos todos los tus una uno vea ver vez video vista visualización visualizar web y

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Ispan

EN Personalize your Wacom Intuos Pro to your preference with Texture Sheets*, Paper accessories** (Ballpoint Pen, Finetip Pen, Paper Clip), Pro Pen slim, Pro Pen 3D, Soft Cases*, pen Nibs, Refills***.

ES Personaliza tu Wacom Intuos Pro a tu medida con hojas de textura*, accesorios Paper** (bolígrafo Ballpoint Pen, lápiz Finetip Pen, Paper Clip), Pro Pen slim, Pro Pen 3D, fundas protectoras*, puntas de lápiz y recargas***.

Iňlis Ispan
personalize personaliza
wacom wacom
texture textura
accessories accesorios
clip clip
cases fundas
slim slim
sheets hojas
paper paper
to a
with con
your tu
pen pen
ballpoint bolígrafo

EN Ensuring reliability thanks to Wacom’s patented battery-free and wireless pen design, and scratch-resistant pen display surfaces.

ES Garantizan la confiabilidad gracias al diseño de pluma inalámbrica y sin batería patentado por Wacom y a la superficie resistente a los arañazos del monitor interactivo.

Iňlis Ispan
ensuring garantizan
reliability confiabilidad
patented patentado
wireless inalámbrica
design diseño
surfaces superficie
battery batería
resistant resistente
display monitor
to a
pen pluma

EN Use a pen display or pen computer to craft amazing 3D models, grab a digital pen and hand write notes on your laptop or Android device, or learn the finer points of photo editing with a pen tablet

ES Utiliza un monitor interactivo o un PC interactivo para crear modelos en 3D increíbles: agarra un lápiz digital y escribe notas a mano en tu portátil o dispositivo Android, o aprende las sutilezas de la edición fotográfica con una pen tablet

Iňlis Ispan
amazing increíbles
models modelos
grab agarra
notes notas
tablet tablet
display monitor
or o
hand mano
android android
device dispositivo
editing edición
on en
laptop portátil
the la
pen pen
digital digital
of de
with con
use utiliza
to a
your tu
a un

EN Durability: UV-cured ink is water resistant and is also less likely to scratch or scuff. It’s resistant to fading and not prone to bleeding onto other substrates during handling and transport.

ES Durabilidad: La tinta curada con UV es resistente al agua y también es menos probable que se raye o se raye. Es resistente a la decoloración y no es propenso a sangrar sobre otros sustratos durante la manipulación y el transporte.

Iňlis Ispan
durability durabilidad
ink tinta
water agua
resistant resistente
less menos
likely probable
prone propenso
substrates sustratos
handling manipulación
transport transporte
uv uv
or o
other otros
is es
to a
and y
also también

EN You?re bound to love the included Wacom One pen. But a pen is a very personal thing. Several top brands have made pens that are compatible with Wacom One, so you?re sure to find the right pen option for you.

ES El lápiz incluido con Wacom One te encantará. Pero un lápiz es algo muy personal. Algunas de las mejores marcas han fabricado lápices compatibles con Wacom One, por lo que encontrarás sin duda uno que te plazca.

Iňlis Ispan
wacom wacom
pen lápiz
brands marcas
is es
a un
made fabricado
find encontrar
the el
one one
but pero
very muy
sure que
compatible compatibles

EN Active ES can establish compatibility with other pen protocols that use the same capacitive pen technology, such as Microsoft's Surface pen

ES Active ES puede establecer la compatibilidad con otros protocolos de lápiz que utilizan la misma tecnología de lápiz capacitivo, como el lápiz Surface de Microsoft

Iňlis Ispan
active active
compatibility compatibilidad
other otros
protocols protocolos
technology tecnología
surface surface
can puede
with con
es es
such de
as como
same que

EN Scratch Ankle, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Scratch Ankle. [2335253]

ES Scratch Ankle, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Scratch Ankle. [2335253]

Iňlis Ispan
alabama alabama
long largo
charts gráficos
scratch scratch
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN That way, applications developed in Scratch can be embedded on websites outside of the Scratch platform.

ES De ese modo, las aplicaciones desarrolladas en Scratch pueden incorporarse en sitios web externos a la plataforma.

Iňlis Ispan
developed desarrolladas
scratch scratch
applications aplicaciones
the la
in en
platform plataforma
that ese
can pueden

EN De-blandify your laptop with vivid, scratch-resistant laptop skins for Macbook Air, Macbook Pro, PC, and Surface Laptop.

ES Des-aburre a tu portátil con vinilos decorativos y resistentes a arañazos para tu Macbook Air, Macbook Pro, PC y Surface Laptop.

Iňlis Ispan
air air
resistant resistentes
surface surface
pc pc
laptop portátil
macbook macbook
pro pro
with con
your tu
and y
for para

EN High-quality case – robust, scratch-resistant, and durable: Air and water pressure, vibrations, sun, salt water, and external impact – during sports the watch becomes a functional item and has to withstand extreme stresses

ES Caja de alta calidad (sólida, duradera y resistente a rayaduras): Presión de aire y agua, vibraciones, sol, agua salada e impactos externos; durante los deportes, el reloj se convierte en un artículo funcional y tiene que soportar presión extrema

Iňlis Ispan
case caja
pressure presión
air aire
water agua
vibrations vibraciones
sun sol
impact impactos
external externos
sports deportes
functional funcional
extreme extrema
durable duradera
quality calidad
robust sólida
resistant resistente
and y
high alta
a un
during durante
to a
watch reloj
has tiene
withstand soportar
the el

EN The result is a surface which is highly scratch resistant, thereby minimizing one of the biggest disadvantages of hard shell luggage

ES El resultado es una superficie que es altamente resistente a rayaduras, lo cual minimiza una de las mayores desventajas del equipaje de estructura rígida

Iňlis Ispan
surface superficie
biggest mayores
disadvantages desventajas
luggage equipaje
is es
highly altamente
resistant resistente
the el
result resultado
of de
a a

EN The glossy finishes comprising BetteGlaze® is harder than marble, plastic or epoxy granite as well as being scratch-proof, non-porous and resistant to UV rays

ES Los refinados diseños característicos de Bette se convierten en realidad gracias a nuestra extraordinaria tecnología de conformación

Iňlis Ispan
is se
to a
the los

EN In the first place, the kitchen sink must be easy to clean, scratch-resistant and adequately sized in a way to be comfortably used

ES Ante todo, el fregadero debe ser fácil de limpiar, resistente al rayado y con un tamaño que permita su uso de forma cómoda

Iňlis Ispan
sink fregadero
sized tamaño
resistant resistente
easy fácil
a un
comfortably cómoda
the el
clean limpiar
to permita
way de

EN The scratch-resistant, shatterproof and BPA-free plastic gives these outdoor wine glasses the appearance of real glass

ES Gracias al plástico sin BPA resistente a la rotura y los arañazos del que están hechas estas copas de vino para exteriores, parece que sean de cristal de verdad

Iňlis Ispan
wine vino
glasses copas
bpa bpa
resistant resistente
real verdad
plastic plástico
glass cristal
gives está
outdoor exteriores
of de
the la

EN The magnetic glasses are made of scratch-resistant, shatterproof and BPA-free plastic, manufactured in Germany

ES Estos vasos magnéticos están hechos de plástico resistente a la rotura y los arañazos fabricado en Alemania

Iňlis Ispan
magnetic magnéticos
glasses vasos
plastic plástico
resistant resistente
in en
the la
germany alemania
are están
made fabricado
of de

EN The scratch-resistant, shatterproof and BPA-free plastic gives the appearance of real glass

ES Gracias al plástico sin BPA resistente a la rotura y los arañazos del que están hechos estos vasos, parece que sean de cristal de verdad

Iňlis Ispan
gives está
bpa bpa
resistant resistente
real verdad
plastic plástico
glass cristal
of de
the la

EN Urban bike helmet with detachable peak and scratch resistant shell - MOEBIUS ‹ Kask Sport

ES Casco de ciclismo de cercanías con carcasa resistente a los arañazos y visera desmontable - MOEBIUS ‹ Kask Sport

EN Urban bike helmet with detachable peak and scratch resistant shell

ES Casco de ciclismo de cercanías con carcasa resistente a los arañazos y visera desmontable

Iňlis Ispan
bike ciclismo
helmet casco
detachable desmontable
resistant resistente
shell carcasa
with con

EN A scratch resistant shell features an ergonomic fit with both front rear vents to promote heat management

ES Para favorecer la gestión del calor, la carcasa, que es resistente a los arañazos, presenta un ajuste ergonómico que cuenta con dos rendijas de ventilación frontales y posteriores

Iňlis Ispan
resistant resistente
shell carcasa
ergonomic ergonómico
fit ajuste
heat calor
management gestión
promote favorecer
a un
both de
with con
to a

EN It’s covered with a special textile material which is waterproof, scratch resistant and washable

ES Está recubierta con un material textil especial, que es hidrófugo, antirrayaduras y se puede lavar

Iňlis Ispan
textile textil
material material
a un
is es
and y
with con
special especial

EN It is covered with a special textile material, which is waterproof, scratch resistant and washable

ES Está recubierta con un material textil especial, que es hidrófugo, antirrayaduras y se puede lavar

Iňlis Ispan
textile textil
material material
is es
a un
and y
it está
with con
special especial

EN High-quality case – robust, scratch-resistant, and durable: Air and water pressure, vibrations, sun, salt water, and external impact – during sports the watch becomes a functional item and has to withstand extreme stresses

ES Caja de alta calidad (sólida, duradera y resistente a rayaduras): Presión de aire y agua, vibraciones, sol, agua salada e impactos externos; durante los deportes, el reloj se convierte en un artículo funcional y tiene que soportar presión extrema

Iňlis Ispan
case caja
pressure presión
air aire
water agua
vibrations vibraciones
sun sol
impact impactos
external externos
sports deportes
functional funcional
extreme extrema
durable duradera
quality calidad
robust sólida
resistant resistente
and y
high alta
a un
during durante
to a
watch reloj
has tiene
withstand soportar
the el

EN The result is a surface which is highly scratch resistant, thereby minimizing one of the biggest disadvantages of hard shell luggage

ES El resultado es una superficie que es altamente resistente a rayaduras, lo cual minimiza una de las mayores desventajas del equipaje de estructura rígida

Iňlis Ispan
surface superficie
biggest mayores
disadvantages desventajas
luggage equipaje
is es
highly altamente
resistant resistente
the el
result resultado
of de
a a

EN This metal is commonly used in the lighting industry, mirror production, and even in nuclear reactors. It is also known as a scratch-resistant finish for jewelry, especially for "white gold".

ES Este metal es usado comúnmente en la industria de la iluminación, producción de espejos e incluso reactores nucleares. También es conocido por tener un acabado resistente a los arañazos, especialmente para el "oro blanco".

Iňlis Ispan
commonly comúnmente
used usado
lighting iluminación
known conocido
finish acabado
resistant resistente
metal metal
is es
production producción
gold oro
white blanco
and de
industry industria
even incluso
also también
a un
in en
especially especialmente
this este
for para

EN Eco-solvent inks also eliminate the strong odors of traditional solvent-based inks and are chemical-, scratch-, and weather-resistant.

ES Las tintas eco-solventes también eliminan los fuertes olores de las tintas tradicionales a base de solventes y son resistentes a los químicos, los rayones y la intemperie.

Iňlis Ispan
inks tintas
eliminate eliminan
strong fuertes
traditional tradicionales
based base
resistant resistentes
chemical químicos
the la
are son
also también
of de

EN Sticker Mule's premium vinyl stickers are ready for the road — the durable design makes your motorcycle helmet stickers weatherproof and scratch-resistant

ES Los stickers de vinilo de alta calidad de Sticker Mule están listos para la carretera: el diseño duradero hace que tus stickers para cascos de motocicleta sean resistentes a la intemperie y los rayones

EN Create outdoor stickers that are durable, weatherproof and scratch-resistant

ES Creá stickers para exteriores: duraderos, a prueba de agua y de rayones

EN Durable, waterproof and scratch resistant, our premium vinyl surf stickers will withstand exposure to the elements wherever you place them and stick with you through wax, water, salt and sand.

ES Duraderos, impermeables y resistentes a los rayones, nuestros stickers de vinilo de calidad premium para tablas de surf son resistentes a la intemperie donde sea que los coloques y permanecerán con vos a través de cera, agua, sal y arena.

EN Waterproof and scratch-resistant, your personalized jar labels will make your jarred products look even more amazing.

ES Gracias a su impermeabilidad y resistencia a los rayones, tus etiquetas para frascos personalizadas harán que tus productos envasados se vean incluso más increíbles.

EN Because they're waterproof and scratch-resistant, you can stick them to water bottles and lunch boxes, and even run them through the dishwasher

ES Porque son a prueba de agua y resistente a rasguños, puedes pegarlas a las botellas de agua y loncheras, incluso meterlas dentro del lavavajillas

EN Waterproof and scratch-resistant, your personalized mason jar labels will your homemade creations look even more amazing.

ES Resistentes al agua y rayones, tus etiquetas personalizadas para frascos harán que tus creaciones caseras se vean aún más increíbles.

EN Each sign is made with a durable, removable, scratch-resistant vinyl. Perfect for promoting social distancing in areas with heavy foot traffic.

ES Cada señal está hecha de un vinilo duradero, removible y resistente a los rasguños. Perfectos para promocionar el distanciamiento social en áreas de tráfico peatonal alto.

EN Scratch resistant and easy to clean, our floor signs stand up to the heaviest foot traffic

ES Resistentes a los arañazos y fáciles de limpiar, nuestras señales de piso resisten el tráfico peatonal más pesado

EN Yes, you can clean and scrub our floor graphics. They're scratch resistant and waterproof and can be washed with commercial cleaning supplies and equipment.

ES Sí, puedes limpiar y fregar nuestras gráficas de piso. Son resistentes a los arañazos y al agua y se pueden lavar con productos y equipos de limpieza comerciales.

EN The most resistant NFC Tag, for industrial use. IP68 certified, resistant up to 230°C. Totally waterproof and dustproof. Equipped with anti-metal layer and 3M glue for outodoor.

ES La etiqueta NFC más resistente, para uso industrial. Certificada IP68, resiste hasta 230°C. Totalmente resistente al agua y al polvo. Anti-metal.

Iňlis Ispan
nfc nfc
industrial industrial
certified certificada
c c
totally totalmente
waterproof resistente al agua
resistant resistente
and y
tag etiqueta
use uso
the la
up hasta
to más
for para

EN One of most resistant NFC Tags for industrial use. IP68 certified, resistant up to 120°C. Totally waterproof and dustproof. Equipped with anti-metal layer.

ES La etiqueta NFC más resistente, para uso industrial. Certificada IP68, resiste hasta 120°C. Totalmente resistente al agua y al polvo. Anti-metal.

Iňlis Ispan
nfc nfc
tags etiqueta
industrial industrial
certified certificada
c c
totally totalmente
waterproof resistente al agua
resistant resistente
and y
most la
use uso
up hasta
to más
of al
for para

EN One of the most resistant NFC Tag, for industrial use. IP68 certified, resistant up to a peak of 130°C. Equipped with anti-metal layer and a screw hole.

ES Uno de los Tag NFC más resistentes, para uso industrial. Certificado IP68, resistente hasta un pico de 130 ° C. Equipado con capa anti-metal y un orificio para tornillos.

Iňlis Ispan
nfc nfc
industrial industrial
certified certificado
peak pico
equipped equipado
layer capa
screw tornillos
hole orificio
tag tag
c c
of de
use uso
a un
with con
resistant resistente
the más

EN Hannes points out that the polyester used in a soft shell makes it extremely resistant: ?In our Connex range, we use a 840d x 900d nylon which is highly abrasion resistant

ES Hannes señala que el poliéster que se utiliza en una estructura suave la hace extremadamente resistente: “En nuestra gama Connex, utilizamos nylon 840d x 900d, que es altamente resistente a la abrasión

Iňlis Ispan
polyester poliéster
soft suave
resistant resistente
x x
nylon nylon
abrasion abrasión
in en
extremely extremadamente
highly altamente
is es
used utiliza
our nuestra
range gama
which que

EN All colors are water-resistant, non-yellowing, and UV resistant and conform to the European Security Regulations and Environmental Standards of the REACH Protocol and to the U.S.A

ES Todos los colores se pueden mezclar y combinar con mediums, geles y texturas

Iňlis Ispan
and y
all todos
colors colores

EN Hannes points out that the polyester used in a soft shell makes it extremely resistant: ?In our Connex range, we use a 840d x 900d nylon which is highly abrasion resistant

ES Hannes señala que el poliéster que se utiliza en una estructura suave la hace extremadamente resistente: “En nuestra gama Connex, utilizamos nylon 840d x 900d, que es altamente resistente a la abrasión

Iňlis Ispan
polyester poliéster
soft suave
resistant resistente
x x
nylon nylon
abrasion abrasión
in en
extremely extremadamente
highly altamente
is es
used utiliza
our nuestra
range gama
which que

EN Resistant to weather conditions and wear-resistant, its non-drying formula banishes flakes and builds volume for up to twelve hours.

ES Resistente a las condiciones meteorológicas y al desgaste, su fórmula no seca evita la formación de grumos y aporta volumen durante hasta doce horas.

Iňlis Ispan
resistant resistente
formula fórmula
twelve doce
wear desgaste
conditions condiciones
volume volumen
hours horas
to a
up hasta
non no
its la
for durante

EN - Resistant to weather conditions and wear-resistant

ES - Resistente a las condiciones meteorológicas y al desgaste

Iňlis Ispan
resistant resistente
wear desgaste
conditions condiciones
and y
to a

EN The most resistant NFC Tag, for industrial use. IP68 certified, resistant up to 230°C. Totally waterproof and dustproof. Equipped with anti-metal layer and 3M glue for outodoor.

ES La etiqueta NFC más resistente, para uso industrial. Certificada IP68, resiste hasta 230°C. Totalmente resistente al agua y al polvo. Anti-metal.

Iňlis Ispan
nfc nfc
industrial industrial
certified certificada
c c
totally totalmente
waterproof resistente al agua
resistant resistente
and y
tag etiqueta
use uso
the la
up hasta
to más
for para

EN One of most resistant NFC Tags for industrial use. IP68 certified, resistant up to 120°C. Totally waterproof and dustproof. Equipped with anti-metal layer.

ES La etiqueta NFC más resistente, para uso industrial. Certificada IP68, resiste hasta 120°C. Totalmente resistente al agua y al polvo. Anti-metal.

Iňlis Ispan
nfc nfc
tags etiqueta
industrial industrial
certified certificada
c c
totally totalmente
waterproof resistente al agua
resistant resistente
and y
most la
use uso
up hasta
to más
of al
for para

EN One of the most resistant NFC Tag, for industrial use. IP68 certified, resistant up to a peak of 130°C. Equipped with anti-metal layer and a screw hole.

ES Uno de los Tag NFC más resistentes, para uso industrial. Certificado IP68, resistente hasta un pico de 130 ° C. Equipado con capa anti-metal y un orificio para tornillos.

Iňlis Ispan
nfc nfc
industrial industrial
certified certificado
peak pico
equipped equipado
layer capa
screw tornillos
hole orificio
tag tag
c c
of de
use uso
a un
with con
resistant resistente
the más

EN We already mentioned some of the functions tracksuits have to fulfil: They have to be scrub-resistant, tearproof, weather-resistant and breathable

ES Algunas de las funciones que caracterizan todo chándal las hemos mencionado ya anteriormente: transpiración y resistencia a la suciedad, al roce y a los factores climáticos

Iňlis Ispan
mentioned mencionado
already ya
to a
the la
we hemos
of de
functions funciones

EN Abrasion resistant, tear resistant and anti-pilling

ES Resistente a la abrasión, a la rotura y anti-pilling

Iňlis Ispan
abrasion abrasión
resistant resistente
and y

EN Abrasion resistant, tear-resistant and anti-pilling

ES Resistente a la abrasión, a la rotura y anti-pilling

Iňlis Ispan
abrasion abrasión
resistant resistente
and y

EN TRIXIOR is the after-effect of the combination of specific materials that are abrasion-resistant, tear-resistant, high strength and flexible, created in accordance with Dainese‘s in-depth knowledge in the fields of ergonomics and safety

ES TRIXIOR es el resultado de la combinación de determinados materiales flexibles y de alta resistencia a la abrasión y al desgaste que se basan en el conocimiento exhaustivo de Dainese en ergonomía y seguridad

Iňlis Ispan
materials materiales
strength resistencia
flexible flexibles
in-depth exhaustivo
ergonomics ergonomía
safety seguridad
abrasion abrasión
high alta
in en
is es
combination combinación
of de
accordance a
knowledge conocimiento

EN Our waterproof vinyl stickers are high-quality and coated with a durable protective laminate that makes them water resistant and resistant to fading, scratching or tearing.

ES Nuestros stickers impermeables de vinilo de alta calidad están revestidos con un laminado protector que los hace resistentes al agua y a la decoloración, los rayones o las roturas.

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek