Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Ispan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Ispan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

regional comunidad es estados este fue general internacionales local locales lugar mundial mundo nacional o oficina para parte país países por red regional regionales regiones región sector servicio servicios territorio trabajo área
compliance a acceso actividades acuerdo ayuda ayudar cada compliance conformidad cualquier cumple cumplimiento cumplir del desde el empresa empresas en es esta estas este están hacer información le lograr negocio no obtener operaciones proceso productos puede pueden que satisfacer sea servicio servicios si solución su sus todas todo todos todos los trabajo una uso y
committees comisiones comités

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Ispan

EN (c) Advisory committees. (1) A governing body may establish advisory committees as it deems necessary for effective governance and improvement of the program.

ES c) Comités asesores. (1) Un cuerpo directivo podrá establecer comités asesores que este considere necesarios para gobernar eficazmente y mejorar el programa.

Iňlis Ispan
advisory comité
committees comités
body cuerpo
necessary necesarios
effective eficazmente
improvement mejorar
may podrá
the el
establish establecer
c c
and y
program programa
a un
for para

EN Staff reported that committees in areas that participated in SAA demonstrated greater leadership and were more effective than committees in communes where SAA was not practiced.

ES El personal informó que los comités en áreas que participaron en SAA demostraron mayor liderazgo y fueron más efectivos que los comités en comunas donde no se practicaba SAA.

Iňlis Ispan
staff personal
committees comités
participated participaron
leadership liderazgo
effective efectivos
reported informó
areas áreas
in en
where donde
more más
and y
not no
greater que
than el

EN These committees shall include at least one member of the NPC in addition to the officers of the organization who shall be ex officio members of the committees except as indicated

ES Estos comités incluirán al menos un miembro del CPN, además de los funcionarios de la organización, que serán miembros de oficio de los comités, salvo que se indique lo contrario

Iňlis Ispan
committees comités
include incluir
except salvo
one un
organization organización
members miembros
shall que
member miembro
of de
the la
to the al
to contrario
these estos
be ser

EN We received richly varied responses from 23 National Committees, 6 International Committees, 1 Affiliated Organisation and 1 Working Group

ES Recibimos respuestas muy variadas de 23 Comités Nacionales, 6 Comités Internacionales, 1 Organización Afiliada y 1 Grupo de Trabajo

Iňlis Ispan
responses respuestas
committees comités
we received recibimos
national nacionales
international internacionales
group grupo
organisation organización
varied variadas

EN While steering committees are not a part of this system, operating committees are, and they comprise the top brass of management

ES Si bien los comités directivos no son parte de este sistema, los comités operativos sí lo son y comprenden a los altos mandos de la gerencia

Iňlis Ispan
committees comités
system sistema
management gerencia
the la
not no
this este
are son
a a

EN Staff reported that committees in areas that participated in SAA demonstrated greater leadership and were more effective than committees in communes where SAA was not practiced.

ES El personal informó que los comités en áreas que participaron en SAA demostraron mayor liderazgo y fueron más efectivos que los comités en comunas donde no se practicaba SAA.

Iňlis Ispan
staff personal
committees comités
participated participaron
leadership liderazgo
effective efectivos
reported informó
areas áreas
in en
where donde
more más
and y
not no
greater que
than el

EN The ALMA scientific advisory committees deal in some cases with overall aspects of ALMA, in other cases also with regional aspects related to the specific circumstances of the respective Executives.

ES Los comités científicos de ALMA en algunos casos tienen que hacerse cargo de aspectos generales del observatorio, y en otros, de asuntos locales relacionados con las circunstancias específicas de los respectivos ejecutivos.

Iňlis Ispan
alma alma
scientific científicos
advisory comité
committees comités
overall generales
aspects aspectos
regional locales
related relacionados
respective respectivos
executives ejecutivos
other otros
circumstances circunstancias
in en
cases casos
with con
of de
also y
to algunos

EN Water For People Canada has established committees throughout Canada mostly in conjunction with regional sections of the American Water Works Association (AWWA)

ES Water For People Canada ha establecido comités en todo Canadá, principalmente en conjunto con las secciones regionales de la Asociación Estadounidense de Obras de Agua (AWWA)

Iňlis Ispan
established establecido
committees comités
mostly principalmente
regional regionales
sections secciones
people people
canada canadá
has ha
american estadounidense
the la
in en
of de
association la asociación
of the obras
with con
water water

EN The ALMA scientific advisory committees deal in some cases with overall aspects of ALMA, in other cases also with regional aspects related to the specific circumstances of the respective Executives.

ES Los comités científicos de ALMA en algunos casos tienen que hacerse cargo de aspectos generales del observatorio, y en otros, de asuntos locales relacionados con las circunstancias específicas de los respectivos ejecutivos.

Iňlis Ispan
alma alma
scientific científicos
advisory comité
committees comités
overall generales
aspects aspectos
regional locales
related relacionados
respective respectivos
executives ejecutivos
other otros
circumstances circunstancias
in en
cases casos
with con
of de
also y
to algunos

EN Committees, Regional Alliances and Affiliated Organisations were asked to review the list of key words and concepts published in the Consultation 2 Report and submit their feedback through an online form

ES Se pidió a los Comités, las Alianzas Regionales y las Organizaciones Afiliadas que revisaran la lista de palabras y conceptos clave publicada en el Informe de la Consulta 2 y que enviaran sus comentarios a través de un formulario en línea

Iňlis Ispan
committees comités
regional regionales
alliances alianzas
affiliated afiliadas
organisations organizaciones
key clave
concepts conceptos
published publicada
consultation consulta
online en línea
form formulario
asked pidió
report informe
an un
in en
to a
list lista
feedback comentarios
of de

EN The Advisory Council is the consulting body of ICOM. It consists of the Chairpersons (or their representatives) of National and International Committees, Regional Alliances, and Affiliated Organisations.

ES El consejo consultivo es el órgano de consulta del ICOM. Está integrado por los Presidentes (o sus designados representantes) de los Comités Nacionales e Internacionales, de las Alianzas Regionales y de las Organizaciones Afiliadas.

Iňlis Ispan
consulting consulta
representatives representantes
committees comités
alliances alianzas
affiliated afiliadas
organisations organizaciones
icom icom
or o
national nacionales
is es
council consejo
international internacionales
regional regionales
advisory comité
of de
the el

EN Audit and Compliance, Appointments and Remuneration Committees’ Activity Reports

ES Informes de actividad de las Comisiones de Auditoría y Cumplimiento, Retribuciones y Nombramientos

Iňlis Ispan
compliance cumplimiento
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
committees comisiones
activity actividad
audit auditoría
reports informes

EN (b) Requirement for Compliance Certification and Report- The Secretary of Health and Human Services shall submit a report to the appropriate committees that--

ES (b) Requisito de la Certificación del informe de cumplimiento. El Secretario de Salud y Servicios Humanos deberá preparar un informe a los comités correspondientes:

Iňlis Ispan
requirement requisito
compliance cumplimiento
certification certificación
secretary secretario
health salud
human humanos
committees comités
shall deberá
services servicios
report informe
b b
a un
to a
of de

EN Internal Rules Corporate policies Board of directors Board Committees Remuneration of directors AGM Annual corporate governance reports Compliance

ES Normativa interna Políticas corporativas Consejo de Administración Comisiones del consejo Retribuciones del Consejo de Administración Junta General de Accionistas Informes anuales gobierno corporativo Cumplimiento normativo

Iňlis Ispan
internal interna
committees comisiones
remuneration retribuciones
annual anuales
reports informes
compliance cumplimiento
policies políticas
governance gobierno
rules normativa
corporate corporativo

EN It includes a Steering Committee and three delegate committees: the Audit and Compliance Committee, the Appointments and Remuneration Committee, and the Risk and Sustainability Committee

ES Cuenta con una Comisión Delegada y con tres Comités Delegados: de Auditoría y Cumplimiento; Nombramientos y Retribuciones; y Riesgos y Sostenibilidad

Iňlis Ispan
delegate delegada
committees comités
audit auditoría
compliance cumplimiento
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
risk riesgos
sustainability sostenibilidad
committee comité
a a
three de
the una

EN Internal Rules Corporate policies Board of directors Board Committees Remuneration of directors Annual General Meeting Annual corporate governance reports Compliance

ES Normativa interna Políticas corporativas Consejo de Administración Comisiones del consejo Retribuciones del Consejo de Administración Junta General de Accionistas Informes anuales gobierno corporativo Cumplimiento normativo

Iňlis Ispan
internal interna
committees comisiones
remuneration retribuciones
annual anuales
general general
reports informes
compliance cumplimiento
policies políticas
governance gobierno
rules normativa
corporate corporativo

EN Streamline compliance audits with out of the box and custom compliance reports that show your compliance posture within the context of cloud apps, data, and activities

ES Simplifique las auditorías de cumplimiento normativo con informes personalizados y listos para usar que muestran su nivel de cumplimiento en el contexto de las aplicaciones, los datos y las actividades de la nube

Iňlis Ispan
streamline simplifique
compliance cumplimiento
audits auditorías
show muestran
cloud nube
reports informes
context contexto
activities actividades
data datos
apps aplicaciones
with con
your y

EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.

ES Todos los envíos se almacenan de manera segura en su cuenta de Jotform y están protegidos por la normativa GDPR, la ley CCPA, una conexión SSL de 256 bits y opcionalmente la normativa HIPAA para la información médica.

Iňlis Ispan
submissions envíos
jotform jotform
account cuenta
gdpr gdpr
ccpa ccpa
ssl ssl
connection conexión
hipaa hipaa
medical médica
bit bits
stored almacenan
are están
in en
information información
a una
your y
protected por

EN If you want to report a compliance concern or if you have any questions regarding Magellan’s Compliance program, please contact Magellan’s Corporate Compliance Department. There are two ways to report:

ES Si desea reportar una inquietud de cumplimiento o si tiene alguna pregunta con respecto al programa de cumplimiento de Magellan, comuníquese con el Departamento de Cumplimiento Corporativo de Magellan. Hay dos maneras de reportar:

Iňlis Ispan
report reportar
compliance cumplimiento
program programa
corporate corporativo
ways maneras
if si
or o
concern inquietud
department departamento
a una
to alguna
regarding de
there hay

EN Streamline compliance audits with out of the box and custom compliance reports that show your compliance posture within the context of cloud apps, data, and activities

ES Simplifique las auditorías de cumplimiento normativo con informes personalizados y listos para usar que muestran su nivel de cumplimiento en el contexto de las aplicaciones, los datos y las actividades de la nube

Iňlis Ispan
streamline simplifique
compliance cumplimiento
audits auditorías
show muestran
cloud nube
reports informes
context contexto
activities actividades
data datos
apps aplicaciones
with con
your y

EN If you have specific questions regarding FedRAMP or DoD compliance, please contact your AWS account manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with our FedRAMP compliance team.

ES Si tiene preguntas específicas acerca de la conformidad con FedRAMP o DoD, entre en contacto con su director de cuenta de AWS o envíe el formulario de contacto de conformidad de AWS para comunicarse con nuestro equipo de conformidad con FedRAMP.

Iňlis Ispan
or o
dod dod
compliance conformidad
aws aws
manager director
submit envíe
team equipo
fedramp fedramp
if si
contact contacto
account cuenta
form formulario
questions preguntas
regarding de
to acerca
our nuestro
with con

EN Get compliance-related reports that help you achieve compliance objectives and meet the requirements of a SOX compliance audit.

ES Obtenga informes relacionados con el cumplimiento que lo ayudan a lograr objetivos de cumplimiento y cumplir los requisitos de una auditoría de cumplimiento de SOX.

Iňlis Ispan
related relacionados
sox sox
reports informes
compliance cumplimiento
objectives objetivos
requirements requisitos
audit auditoría
the el
help you ayudan
of de
a a

EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.

ES Transmisión de datos en tiempo real. Combine los datos de cumplimiento y auditoría recopilados con Compliance Reporter en Jamf Protect con herramientas de análisis de datos para minimizar el incumplimiento.

Iňlis Ispan
stream transmisión
jamf jamf
tools herramientas
minimize minimizar
non-compliance incumplimiento
combine combine
protect protect
compliance cumplimiento
audit auditoría
real real
in en
to a
time tiempo
data datos
with con
real-time tiempo real
analysis análisis

EN Regional Services gives customers the ability to accommodate regional restrictions while still receiving the benefits of Cloudflare’s global edge network.

ES Regional Services ofrece a los clientes la posibilidad de cumplir las restricciones regionales sin dejar de beneficiarse de la red perimetral global de Cloudflare.

Iňlis Ispan
services services
ability posibilidad
restrictions restricciones
global global
the la
gives ofrece
customers clientes
network red
regional regional
to a
benefits beneficiarse
of de

EN The Regional TTA Network provides targeted TTA to individual grantees, clusters of grantees with similar interests or needs, and at state and regional events

ES La Red regional de TTA proporciona TTA en forma específica a concesionarios individuales, grupos de concesionarios con intereses o necesidades similares, y a eventos estatales y regionales

Iňlis Ispan
tta tta
provides proporciona
grantees concesionarios
clusters grupos
interests intereses
state estatales
events eventos
or o
needs necesidades
at en
the la
network red
to a
with con
regional regional
of de
similar similares

EN On Jan. 5, we changed the filing location for Form I-924, Application For Regional Center Designation Under the Immigrant Investor Program, and Form I-924A, Annual Certification of Regional Center.

ES El 5 de enero, cambiamos la localidad de presentación del Formulario I-924, Solicitud para Designación como Centro Regional Bajo el Programa de Inversionista Inmigrantes y del Formulario I-924A, Certificación Anual de Centro Regional.

Iňlis Ispan
jan enero
regional regional
center centro
designation designación
investor inversionista
annual anual
certification certificación
we changed cambiamos
form formulario
filing presentación
program programa
application solicitud
of de
for para

EN UNDRR’s regional and liaison offices provide global outreach and ensure strategic engagement with Member States as well as regional, national and local authorities and institutions.

ES Las oficinas regionales y de enlace de UNDRR tienen una proyección global y velan por la participación estratégica de los Estados miembros, así como de autoridades e instituciones regionales, nacionales y locales.

Iňlis Ispan
offices oficinas
global global
strategic estratégica
engagement participación
member miembros
authorities autoridades
institutions instituciones
national nacionales
local locales
regional regionales

EN Mohammed as she chaired the first Regional Collaborative Platform in Eastern Europe, a new mechanism bringing together UN entities working at the regional level for sustainable development.

ES Mohammed, cuando presidió la primera Plataforma de Colaboración Regional en Europa del Este, un nuevo mecanismo que reúne a las entidades de las Naciones Unidas que trabajan a nivel regional para el desarrollo sostenible.

Iňlis Ispan
regional regional
collaborative colaboración
europe europa
new nuevo
mechanism mecanismo
un naciones unidas
entities entidades
working trabajan
level nivel
platform plataforma
in en
sustainable sostenible
development desarrollo
a un
first de
for para

EN The Regional Collaborative Platform (RCP) for Europe and Central Asia was established in response to the UN Secretary-General’s reform on the repositioning of the UN development system at the regional level

ES La Plataforma de Colaboración Regional (PCR) para Europa y Asia Central se estableció en respuesta a la reforma del Secretario General de la ONU sobre el reposicionamiento del sistema de desarrollo de la ONU a nivel regional

Iňlis Ispan
regional regional
collaborative colaboración
europe europa
central central
reform reforma
level nivel
established estableció
secretary secretario
asia asia
development desarrollo
platform plataforma
in en
to a
un onu
system sistema
for para

EN UNSDG | Next-generation Regional Collaborative Platform meeting kicks off for first time with regional UN entities in Africa

ES GNUDS | La Plataforma de Colaboración Regional de próxima generación se reúne por primer vez con entidades regionales de la ONU en África

Iňlis Ispan
unsdg gnuds
collaborative colaboración
un onu
entities entidades
generation generación
in en
platform plataforma
time vez
next próxima
regional regional
with con
first de

EN Next-generation Regional Collaborative Platform meeting kicks off for first time with regional UN entities in Africa

ES La Plataforma de Colaboración Regional de próxima generación se reúne por primer vez con entidades regionales de la ONU en África

Iňlis Ispan
collaborative colaboración
un onu
entities entidades
generation generación
in en
platform plataforma
time vez
next próxima
regional regional
with con
first de

EN The new Regional Collaborative Platform has responded to the growing need for enhanced UN coordination and regional collaboration in the face of the pandemic and implementation of the Sustainable Development Goals

ES La nueva Plataforma de Colaboración Regional responde a la creciente necesidad de fortalecer la coordinación de las operaciones de la ONU y la colaboración regional para abordar la pandemia e implementar los Objetivos de Desarrollo Sostenible

Iňlis Ispan
regional regional
un onu
pandemic pandemia
goals objetivos
coordination coordinación
collaboration colaboración
development desarrollo
platform plataforma
growing creciente
new nueva
sustainable sostenible
of de
implementation implementar
to a
the la
for para

EN Munyaradzi Chenje is currently the Regional Director heading the United Nations Development Coordination Office Regional Office for Africa

ES Munyaradzi Chenje es actualmente el Director Regional que dirige la Oficina de Naciones Unidas de Coordinación del Desarrollo para África

Iňlis Ispan
currently actualmente
regional regional
director director
nations naciones
development desarrollo
coordination coordinación
office oficina
is es
united nations unidas
for para

EN Caption: Munyaradzi Chenje, the Regional Director for the UN Development Coordination Office Regional Office for Africa.

ES Leyenda: Munyaradzi Chenje, Director Regional de la Oficina de Coordinación del Desarrollo de las Naciones Unidas para África.

Iňlis Ispan
caption leyenda
regional regional
director director
un naciones unidas
development desarrollo
coordination coordinación
office oficina
the la
for para

EN 177 Interval has 5 parks within 14.7 miles, including Mason Regional Park, Turtle Rock Nature Center, and Peters Canyon Regional Park.

ES 177 Interval tiene 5 parques en un radio de 14.7 millas, incluyendo Mason Regional Park, Turtle Rock Nature Center, y Peters Canyon Regional Park.

Iňlis Ispan
miles millas
including incluyendo
regional regional
rock rock
center center
mason mason
nature nature
canyon canyon
parks parques
park park
within de

EN In previous years, Cecelia has served as UW-Madison College Democrats Press Secretary and Vice Chair, CDW Southwest Regional Director, and CDA Midwest Regional Director

ES Años anteriores, Cecelia ejerció como secretaria de prensa y vicepresidenta del College Democrats de UW-Madison, Directora Regional del Sudoeste de CDW, y directora regional del Medio Oeste del CDA

Iňlis Ispan
press prensa
secretary secretaria
southwest sudoeste
regional regional
director directora
midwest medio oeste
college college
democrats democrats
as como
previous a
in anteriores

EN The Board comprises 14 Directors who represent the Regional Members of CDB and five who represent the Non-Regional members.

ES El Consejo está integrado por 14 directores que representan a los miembros regionales del CDB y cinco que representan a los miembros no regionales.

Iňlis Ispan
directors directores
represent representan
regional regionales
members miembros
cdb cdb
the el
and y
non no
board consejo
five cinco

EN It maintains working relationships with the economics departments of other multilateral agencies, and participates in joint surveillance and direct assistance missions to BMCs with regional and extra-regional institutions.

ES Mantiene relaciones laborales con los departamentos de economía de otros organismos multilaterales y participa en misiones conjuntas de vigilancia y asistencia directa a los BMC con instituciones regionales y extraregionales.

Iňlis Ispan
maintains mantiene
working laborales
relationships relaciones
economics economía
departments departamentos
other otros
participates participa
surveillance vigilancia
direct directa
assistance asistencia
missions misiones
regional regionales
institutions instituciones
agencies organismos
in en
to a
with con
of de
the los

EN regional and local financial institutions, and a regional market for credit and savings

ES a las instituciones financieras regionales y locales, y a un mercado regional para crédito y ahorros.

Iňlis Ispan
institutions instituciones
market mercado
credit crédito
savings ahorros
and y
local locales
financial institutions financieras
regional regional
a un
for para

EN Installation created in the School of Art and Design of the Regional Council of Tarragona in Reus with the collaboration of the School of Art and Design of the Regional Council of Tarragona in Tortosa

ES Instalación desarrollada en la Escuela de Arte y Diseño de la Diputación de Tarragona en Reus con la colaboración de la Escuela de Arte y Diseño de la Diputación de Tarragona en Tortosa

Iňlis Ispan
school escuela
tarragona tarragona
reus reus
collaboration colaboración
installation instalación
art arte
design diseño
the la
in en
with con
of de

EN Create a CLME+ regional knowledge exchange platform that harnesses global, regional and local knowledge.

ES Establecer una plataforma de intercambio de conocimientos para la región CLME+ en la que se compila información local, regional y mundial.

Iňlis Ispan
exchange intercambio
global mundial
platform plataforma
a una
regional regional
local local
that establecer

EN He re-joined UNOPS in 2012 as Regional Advisor for Sustainable Development for Latin America and the Caribbean, and from 2014 as Regional Director

ES En 2012 volvió a UNOPS como Asesor Regional de Desarrollo Sostenible para América Latina y el Caribe, y desde 2014 desempeña el cargo de Director Regional

Iňlis Ispan
regional regional
advisor asesor
development desarrollo
latin latina
america américa
director director
unops unops
in en
the el
as como
sustainable sostenible
caribbean caribe
for para
from desde

EN Intergovernmental Organizations at global, regional or sub-regional levels and UN agencies: 20

ES Organizaciones intergubernamentales de ámbito mundial, regional o subregional y organismos de las Naciones Unidas: 20

Iňlis Ispan
global mundial
regional regional
un naciones unidas
organizations organizaciones
or o
agencies organismos

EN Request an amendment to a previously designated regional center. As detailed below, an amendment is required for certain changes to a designated regional center and is optional for other changes.

ES Solicitar una enmienda a un centro regional designado previamente. Como se detalla a continuación, se requiere una enmienda para poder hacer ciertos cambios a un centro regional designado, pero es opcional para otros cambios.

Iňlis Ispan
amendment enmienda
regional regional
center centro
changes cambios
optional opcional
other otros
request solicitar
required requiere
is es
a un
to a
as como
and hacer
previously previamente
certain ciertos

EN Pending regional center applicants and terminated regional centers are not required to submit Form I-924A.

ES Los solicitantes de centros regionales que están en espera de la designación, así como los centros regionales que fueron cancelados, no tienen que presentar el Formulario I-924A.

Iňlis Ispan
pending espera
regional regionales
applicants solicitantes
form formulario
centers centros
to a
and de
not no
a los
are están
submit presentar

EN In 2008, Selby joined the Field Operations Directorate with the Northeast Regional Office as the assistant regional director and was responsible for the adjudicative oversight of 26 field and district offices within the northeast. 

ES En 2008, Selby se unió a la Dirección de Operaciones de Campo como directora regional adjunta de la Oficina Regional del Noreste y fue responsable de la supervisión de las adjudicaciones de las 26 oficinas locales y de distrito en el noreste.

Iňlis Ispan
field campo
operations operaciones
northeast noreste
oversight supervisión
district distrito
directorate dirección
regional regional
director directora
was fue
in en
joined unió
as como
offices oficinas
responsible responsable
office oficina

EN Regional, product-aware cooking is the focus here, with beef from Orges, polenta from Ticino, fresh regional herbs and vegetables and, of course, truffles.

ES En este lugar se elabora una cocina enfocada al uso de productos locales, entre los que se puede encontrar la ternera de Orges, la polenta del Ticino, las verduras y las hierbas frescas de la zona, así como las trufas naturales.

Iňlis Ispan
cooking cocina
beef ternera
polenta polenta
ticino ticino
fresh frescas
herbs hierbas
vegetables verduras
truffles trufas
is se
of de
the la
product productos
regional locales

EN We have a large menu full of regional specialities, most notably our house speciality ?La Pyantsèta? (featuring many sampler plates) which is a perfect way to try regional foods.

ES Desde las cumbres nevadas de los Alpes suizos hasta las costas italianas del Mediterráneo, venga a descubrir las especialidades del restaurante Au Petit Chalet.

Iňlis Ispan
specialities especialidades
to a
featuring de

EN The Pfingstegg mountain restaurant boasts a rustic ambience and a large terrace with magnificent views of Grindelwald and beyond the valley. Our restaurant offers regional cuisine as well as regional cheese specialities.

ES Nuestra oferta de comidas y bebidas es de máxima calidad. Se caracteriza por una riqueza de ideas, variedad culinaria y la correspondiente presentación.

Iňlis Ispan
offers oferta
well calidad
cuisine culinaria
restaurant comidas
of de
a una
the la

EN Our workforce in Geneva and around the world is made up of both national and international personnel. The vast majority of our staff (86%) are based in our five regional offices and a number of sub-regional offices around the world. 

ES Nuestra fuerza laboral en Ginebra y en todo el mundo está compuesta por personal nacional e internacional. La gran mayoría de nuestro personal (86%) se encuentra en nuestras cinco oficinas regionales y varias oficinas subregionales en todo el mundo. 

Iňlis Ispan
geneva ginebra
national nacional
offices oficinas
world mundo
international internacional
vast gran
regional regionales
workforce laboral
in en
is encuentra
majority mayor
a a

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek