EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Ispan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Ispan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Ispan
ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| download | descargar |
| x | x |
| sequoia | sequoia |
| area | área |
| samplitude | samplitude |
| acid | acid |
| forge | forge |
| manage | gestionar |
| or | o |
| support | asistencia |
| the | el |
| here | aquí |
| serial | de serie |
| can | puede |
| you can | puedes |
| professional | técnica |
| your | y |
| sound | sound |
| numbers | de |
| products | productos |
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
ES Guía para desarrolladores de PRO.connectComienza a usar PRO.connect. Importa el SDK PRO.connect a tu entorno de desarrollo (Eclipse) y configura un proyecto PRO.connect.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| connect | connect |
| import | importa |
| sdk | sdk |
| environment | entorno |
| eclipse | eclipse |
| development | desarrollo |
| project | proyecto |
| the | el |
| set up | configura |
| using | usar |
| a | un |
| your | tu |
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
ES Una comparación del último Apple iPhone 13 Pro y Pro Max con el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max de 2020. ¿Debería actualizar?
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| comparison | comparación |
| apple | apple |
| max | max |
| upgrade | actualizar |
| iphone | iphone |
| the | el |
| latest | último |
| a | a |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
ES Comparación del último Apple iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max con el anterior iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| comparison | comparación |
| apple | apple |
| max | max |
| older | anterior |
| iphone | iphone |
| the | el |
| of | del |
| and | y |
| latest | último |
| pro | pro |
| against | con |
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| download | descargar |
| x | x |
| sequoia | sequoia |
| area | área |
| samplitude | samplitude |
| acid | acid |
| forge | forge |
| manage | gestionar |
| or | o |
| support | asistencia |
| the | el |
| here | aquí |
| serial | de serie |
| can | puede |
| you can | puedes |
| professional | técnica |
| your | y |
| sound | sound |
| numbers | de |
| products | productos |
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
ES Guía para desarrolladores de PRO.connectComienza a usar PRO.connect. Importa el SDK PRO.connect a tu entorno de desarrollo (Eclipse) y configura un proyecto PRO.connect.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| connect | connect |
| import | importa |
| sdk | sdk |
| environment | entorno |
| eclipse | eclipse |
| development | desarrollo |
| project | proyecto |
| the | el |
| set up | configura |
| using | usar |
| a | un |
| your | tu |
EN Wondering if you should upgrade from the iPhone 13 Pro or 13 Pro Max to the iPhone 14 Pro or 14 Pro Max? Here's how they compare.
ES ¿Te preguntas si deberías pasar del iPhone 13 Pro o 13 Pro Max al iPhone 14 Pro o 14 Pro Max? Aquí tienes la comparación.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| max | max |
| compare | comparación |
| if | si |
| iphone | iphone |
| or | o |
| wondering | preguntas |
| you should | deberías |
| pro | pro |
| the | la |
| to the | al |
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
ES Una comparación del último Apple iPhone 13 Pro y Pro Max con el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max de 2020. ¿Debería actualizar?
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| comparison | comparación |
| apple | apple |
| max | max |
| upgrade | actualizar |
| iphone | iphone |
| the | el |
| latest | último |
| a | a |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
ES Comparación del último Apple iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max con el anterior iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| comparison | comparación |
| apple | apple |
| max | max |
| older | anterior |
| iphone | iphone |
| the | el |
| of | del |
| and | y |
| latest | último |
| pro | pro |
| against | con |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
ES En MapForce puede realizar transformaciones XML avanzadas entre varios esquemas de entrada y salida, varios archivos de origen y destino y avanzadas transformaciones de datos en varias pasadas.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| advanced | avanzadas |
| xml | xml |
| transformations | transformaciones |
| output | salida |
| source | origen |
| target | destino |
| files | archivos |
| data | datos |
| input | de |
| between | entre |
| multiple | varios |
| schemas | esquemas |
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
ES Puedes cargar y fusionar varios archivos en un flipbook, o cargar varios PDF para generar varios flipbook.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| upload | cargar |
| merge | fusionar |
| files | archivos |
| or | o |
| pdfs | |
| and | y |
| generate | generar |
| to | para |
| multiple | varios |
EN Plasmacytoma: In clinical trials, the development of plasmacytoma in patients with co-existing multiple myeloma has occurred. Be sure your healthcare team is aware if you have multiple myeloma, even if it is smoldering multiple myeloma.
ES Plasmacitoma: En ensayos clínicos, se ha presentado plasmacitoma en pacientes con mieloma múltiple coexistente. Asegúrese de que el equipo de atención médica esté al tanto de si tiene mieloma múltiple, incluso mieloma múltiple latente.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| trials | ensayos |
| patients | pacientes |
| aware | al tanto |
| clinical | clínicos |
| if | si |
| in | en |
| of | de |
| with | con |
| healthcare | médica |
| team | equipo |
| even | incluso |
| the | el |
| has | ha |
| is | se |
| be | esté |
| sure | asegúrese |
EN Manage multiple stores under 1 URL: Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries
ES Administre varias tiendas en una única URL: Olvídese de tener que gestionar varias tiendas distintas para varios países
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| stores | tiendas |
| url | url |
| countries | países |
| under | de |
| manage | gestionar |
| multiple | varios |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
ES En MapForce puede realizar transformaciones XML avanzadas entre varios esquemas de entrada y salida, varios archivos de origen y destino y avanzadas transformaciones de datos en varias pasadas.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| advanced | avanzadas |
| xml | xml |
| transformations | transformaciones |
| output | salida |
| source | origen |
| target | destino |
| files | archivos |
| data | datos |
| input | de |
| between | entre |
| multiple | varios |
| schemas | esquemas |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
ES Es la traducción de un posicionamiento holístico, que agrupa a diversas entidades, competencias y ofertas en el seno de una organización federada que combina beneficios para la empresa, las personas y el medioambiente.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| holistic | holístico |
| positioning | posicionamiento |
| offerings | ofertas |
| combines | combina |
| benefits | beneficios |
| expertise | competencias |
| people | personas |
| entities | entidades |
| the environment | medioambiente |
| a | un |
| united | a |
| for | para |
EN It's the perfect solution for post-production and music environments with multiple operators and multiple Pro Tools | HD systems.
ES Es la solución perfecta para entornos de música y postproducción con varios sistemas Pro Tools | HD y varios operadores.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| perfect | perfecta |
| environments | entornos |
| operators | operadores |
| systems | sistemas |
| tools | tools |
| hd | hd |
| music | música |
| solution | solución |
| the | la |
| multiple | varios |
| with | con |
| for | para |
EN Based on the award-winning Avid S6 control surface, Avid S3 delivers intelligent control over every aspect of Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro, and other EUCON-enabled audio and video software
ES Basado en la galardonada superficie de control Avid S6, Avid S3 ofrece control inteligente sobre todos los aspectos de Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro y otro software de audio y vídeo compatible con EUCON
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| award-winning | galardonada |
| avid | avid |
| control | control |
| delivers | ofrece |
| intelligent | inteligente |
| aspect | aspectos |
| x | x |
| other | otro |
| media | media |
| composer | composer |
| logic | logic |
| premiere | premiere |
| tools | tools |
| video | vídeo |
| software | software |
| surface | superficie |
| the | la |
| based on | basado |
| audio | audio |
| on | en |
| of | de |
EN HTC Vive Pro and Vive Pro 2 tips: How to set up the Vive Pro and tackle issues
ES Consejos para HTC Vive Pro y Vive Pro 2: cómo configurar Vive Pro y solucionar problemas
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| htc | htc |
| vive | vive |
| tips | consejos |
| issues | problemas |
| and | y |
| set up | configurar |
| pro | pro |
| how | cómo |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
ES Sin problemas Utilice Windows en paralelo con macOS (no es necesario reiniciar) en su MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini o Mac Pro
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| seamless | sin problemas |
| windows | windows |
| restarting | reiniciar |
| mini | mini |
| macos | macos |
| imac | imac |
| mac | mac |
| or | o |
| required | necesario |
| macbook | macbook |
| no | sin |
| on | en |
| your | su |
| pro | pro |
| with | con |
EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descriptions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.
ES Ejemplos de códigos de PRO.connectConoce los conceptos básicos del SDK PRO.connect y comienza a desarrollar. Se incluyen descripciones de los ejemplos en la guía para desarrolladores de PRO.connect.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| connect | connect |
| code | códigos |
| concepts | conceptos |
| sdk | sdk |
| developing | desarrollar |
| tions | ciones |
| included | incluyen |
| in | en |
| guide | guía |
| the | la |
| basic | básicos |
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
ES Microsoft anunció Surface Pro 7 a fines de 2019 junto con Surface Laptop 3 , Surface Pro X y Surface Duo . El iPad Pro 12.9 se revisó por última vez
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| x | x |
| announced | anunció |
| surface | surface |
| duo | duo |
| last | última |
| ipad | ipad |
| the | el |
EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.
ES ¿Elegir si desea actualizar su iPad Pro 10.5 a la nueva pantalla de 11 pulgadas o elegir cuál comprar? Así es como difieren el iPad Pro de 11
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| differ | difieren |
| inch | pulgadas |
| choosing | elegir |
| ipad | ipad |
| or | o |
| to | a |
| upgrade | actualizar |
| is | es |
| new | nueva |
| buy | comprar |
| whether | si |
| your | su |
EN Best Huawei mobile phone deals: Mate 40 Pro, P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G and P30
ES Las mejores ofertas de teléfonos móviles de Huawei: P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G y P30
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| huawei | huawei |
| deals | ofertas |
| new | new |
| edition | edition |
| x | x |
| mobile | móviles |
| best | mejores |
EN SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
ES SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Línea de productos SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| mac | mac |
| lab | lab |
| forge | forge |
| cleaning | cleaning |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| sound | sound |
| products | productos |
EN Samplitude Pro X6 Suite unites everything to achieve your perfect sound: You get SOUND FORGE Pro 14, the latest Steinberg SpectraLayers Pro 8, iZotope Ozone 9 Elements and iZotope RX8 Elements and even more great-sounding instruments.
ES Potencia híbrida en un pack: solo con Samplitude Pro X6 Suite. Te llevas SOUND FORGE Pro 14, el último Steinberg SpectraLayers Pro 8, dos nuevos Elements de iZotope, además de potentes instrumentos.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| steinberg | steinberg |
| instruments | instrumentos |
| samplitude | samplitude |
| forge | forge |
| elements | elements |
| the | el |
| suite | suite |
| latest | último |
| to | además |
| sound | sound |
| even | un |
EN Got an old Pro Tools or Pro Tools | HD system? Boost your sound and performance?and get three years of upgrades?when you move to Pro Tools | HD Native
ES ¿Tienes un sistema Pro Tools | HDX o Pro Tools | HD antiguo? Mejora tu sonido y rendimiento (y obtén tres actualizaciones al año) al pasarte a Pro Tools | HD Native.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| old | antiguo |
| performance | rendimiento |
| hd | hd |
| native | native |
| tools | tools |
| or | o |
| system | sistema |
| upgrades | actualizaciones |
| boost | mejora |
| an | un |
| pro | pro |
| to | a |
| your | tu |
| sound | sonido |
| three | tres |
| when | año |
| and | y |
EN Finisseur Pro Merino Mid Season Jersey We have tested one of Finisseur's most special jerseys. Included in its Pro line, this is the Pro …
ES Maillot Finisseur Pro Merino Mid Season Hemos probado uno de los maillots más particulares de Finisseur. Englobado dentro de su línea …
EN PayPal Standard, PayPal Payments Advanced, PayPal Payments Pro (which as a matter of fact used to be called PayPal Website Payments Pro until recently!), Payflow Standard, Payflow Link, Payflow Pro? Jesus
ES PayPal Standard, PayPal Payments Advanced, PayPal Payments Pro (que de hecho solía llamarse PayPal Website Payments Pro hasta hace poco!), Payflow Standard, Payflow Link, Payflow Pro? Jesús
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| advanced | advanced |
| link | link |
| jesus | jesús |
| standard | standard |
| used to | solía |
| called | llamarse |
| website | website |
| paypal | paypal |
| recently | hace poco |
| payments | payments |
| fact | hecho |
| to | a |
EN Samplitude Pro X6 Suite unites everything to achieve your perfect sound: You get SOUND FORGE Pro 14, the latest Steinberg SpectraLayers Pro 8, iZotope Ozone 9 Elements and iZotope RX8 Elements and even more great-sounding instruments.
ES Potencia híbrida en un pack: solo con Samplitude Pro X6 Suite. Te llevas SOUND FORGE Pro 14, el último Steinberg SpectraLayers Pro 8, dos nuevos Elements de iZotope, además de potentes instrumentos.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| steinberg | steinberg |
| instruments | instrumentos |
| samplitude | samplitude |
| forge | forge |
| elements | elements |
| the | el |
| suite | suite |
| latest | último |
| to | además |
| sound | sound |
| even | un |
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
ES SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Línea de productos SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| mac | mac |
| lab | lab |
| forge | forge |
| cleaning | cleaning |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| sound | sound |
| products | productos |
EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descriptions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.
ES Ejemplos de códigos de PRO.connectConoce los conceptos básicos del SDK PRO.connect y comienza a desarrollar. Se incluyen descripciones de los ejemplos en la guía para desarrolladores de PRO.connect.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| connect | connect |
| code | códigos |
| concepts | conceptos |
| sdk | sdk |
| developing | desarrollar |
| tions | ciones |
| included | incluyen |
| in | en |
| guide | guía |
| the | la |
| basic | básicos |
EN Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?
ES Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: ¿Cuál es la diferencia?
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| redmi | redmi |
| note | note |
| vs | vs |
| pro | pro |
| the | la |
| difference | diferencia |
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.
ES Un resumen de los rumores que rodean a los modelos de iPhone Pro 2022, que se espera que se llamen iPhone 14 Pro y iPhone 14 Pro Max.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| rumours | rumores |
| expected | espera |
| max | max |
| iphone | iphone |
| models | modelos |
| a | un |
| to | a |
| of | de |
| the | los |
EN Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?
ES Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: ¿Cuál es la diferencia?
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| redmi | redmi |
| note | note |
| vs | vs |
| pro | pro |
| the | la |
| difference | diferencia |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
ES Sin problemas Utilice Windows en paralelo con macOS (no es necesario reiniciar) en su MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini o Mac Pro
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| seamless | sin problemas |
| windows | windows |
| restarting | reiniciar |
| mini | mini |
| macos | macos |
| imac | imac |
| mac | mac |
| or | o |
| required | necesario |
| macbook | macbook |
| no | sin |
| on | en |
| your | su |
| pro | pro |
| with | con |
EN Finisseur Pro Merino Mid Season Jersey We have tested one of Finisseur's most special jerseys. Included in its Pro line, this is the Pro Merino Mid Season jersey. An unusual garment in cycling, as it is made using merino wool, a truly e …
ES Maillot Finisseur Pro Merino Mid Season Hemos probado uno de los maillots más particulares de Finisseur. Englobado dentro de su línea Pro, se trata del maillot Finisseur Pro Merino Mid Season. Una prenda nada usual en ciclismo, pues e …
EN Personalize your Wacom Intuos Pro to your preference with Texture Sheets*, Paper accessories** (Ballpoint Pen, Finetip Pen, Paper Clip), Pro Pen slim, Pro Pen 3D, Soft Cases*, pen Nibs, Refills***.
ES Personaliza tu Wacom Intuos Pro a tu medida con hojas de textura*, accesorios Paper** (bolígrafo Ballpoint Pen, lápiz Finetip Pen, Paper Clip), Pro Pen slim, Pro Pen 3D, fundas protectoras*, puntas de lápiz y recargas***.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| personalize | personaliza |
| wacom | wacom |
| texture | textura |
| accessories | accesorios |
| clip | clip |
| cases | fundas |
| slim | slim |
| sheets | hojas |
| paper | paper |
| to | a |
| with | con |
| your | tu |
| pen | pen |
| ballpoint | bolígrafo |
EN (Pro 16 has two.) Logic 8 has an analog sample rate of 10MS/s at 10-bits, and Logic Pro 8 and Pro 16 sample at 50MS/s at 12-bits
ES Logic 8 ofrece una velocidad de muestreo analógico de 10 MS/s a 10 bits, y Logic Pro 8 y Pro 16 ofrecen un muestreo de 50 MS/s a 12 bits
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| analog | analógico |
| rate | velocidad |
| s | s |
| logic | logic |
| bits | bits |
| an | un |
| of | de |
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
ES Microsoft anunció la Surface Pro 7 a finales de 2019 junto a la Surface Laptop 3, la Surface Pro X y la Surface Duo. El iPad Pro 12. 9 fue revisado po...
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| x | x |
| announced | anunció |
| surface | surface |
| last | finales |
| duo | duo |
| was | fue |
| ipad | ipad |
EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.
ES ¿Elegir si desea actualizar su iPad Pro 10.5 a la nueva pantalla de 11 pulgadas o elegir cuál comprar? Así es como difieren el iPad Pro de 11
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| differ | difieren |
| inch | pulgadas |
| choosing | elegir |
| ipad | ipad |
| or | o |
| to | a |
| upgrade | actualizar |
| is | es |
| new | nueva |
| buy | comprar |
| whether | si |
| your | su |
EN Best Huawei mobile phone deals: Mate 40 Pro, P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G and P30
ES Las mejores ofertas de HTC U12 + y precio sin SIM
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| deals | ofertas |
| edition | sin |
| best | mejores |
| pro | de |
EN DatabaseSpy supports asynchronous query execution, allowing multiple SQL queries to be processed in different windows at the same time, either queries to different servers or even multiple queries against the same server.
ES DatabaseSpy ofrece una función de ejecución asíncrona de consultas. Esto permite procesar varias consultas SQL en varias ventanas de forma simultánea, ya sea en servidores distintos o en el mismo servidor.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| asynchronous | asíncrona |
| execution | ejecución |
| allowing | permite |
| processed | procesar |
| windows | ventanas |
| databasespy | databasespy |
| sql | sql |
| servers | servidores |
| or | o |
| server | servidor |
| the | el |
| in | en |
| queries | consultas |
| different | distintos |
EN Any data mapping project can have multiple inputs and multiple outputs and combine completely disparate data types.
ES Las asignaciones de datos pueden tener varias entradas y salidas y combinar tipos de datos totalmente diferentes.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| data | datos |
| outputs | salidas |
| combine | combinar |
| types | tipos |
| can | pueden |
| completely | totalmente |
| disparate | diferentes |
EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings for common requirements such as converting JSON to CSV.
ES Si guarda la configuración creada en FlexText, podrá volver a usar la misma plantilla para convertir varios archivos de texto en varias asignaciones de uso común, como la conversión de JSON en CSV.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| mappings | asignaciones |
| common | común |
| json | json |
| csv | csv |
| flextext | flextext |
| configuration | configuración |
| in | en |
| template | plantilla |
| files | archivos |
| create | creada |
| the | la |
| can | podrá |
| text | texto |
| the same | misma |
| such | de |
| to | a |
| as | como |
| for | para |
EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.
ES Un control Marcador de posición sirve para colocar una plantilla de control en un lugar concreto en una página. Puede usar varios marcadores de posición para colocar plantillas de control en distintos lugares del diseño.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| control | control |
| place | lugar |
| template | plantilla |
| page | página |
| locations | lugares |
| a | un |
| can | puede |
| use | usar |
| on | en |
| you | de |
| multiple | varios |
EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.
ES Si tienes a varias personas grabando juntas, querrás evitar los micrófonos USB, lo que significa que también necesitarás una interfaz de audio o un mezclador para conectar varios micrófonos XLR.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| usb | usb |
| interface | interfaz |
| mixer | mezclador |
| xlr | xlr |
| you will want | querrás |
| if | si |
| people | personas |
| or | o |
| audio | audio |
| avoid | evitar |
| also | también |
| an | un |
| you have | tienes |
| recording | grabando |
| together | de |
| have | necesitarás |
EN If you have multiple domains, Squarespace will redirect users and search engines to a primary domain and use rel="canonical" to fix these references. To learn more, visit Multiple domains and SEO.
ES Si tienes varios dominios, Squarespace redirigirá a los usuarios y los motores de búsqueda a un dominio principal y utilizará rel="canonical" para fijar estas referencias. Para obtener más información, consulta Múltiples dominios y SEO.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| redirect | redirigir |
| engines | motores |
| canonical | canonical |
| fix | fijar |
| references | referencias |
| squarespace | squarespace |
| if | si |
| users | usuarios |
| seo | seo |
| search | búsqueda |
| domain | dominio |
| domains | dominios |
| multiple | múltiples |
| a | un |
| use | utilizará |
| to | a |
| primary | principal |
| more | más |
EN Why do multiple choice questions win the race? Research indicates that multiple choice questions are the easiest for respondents to answer.
ES ¿Por qué las preguntas de opción múltiple están a la cabeza? La investigación indica que las preguntas de opción múltiple son las más fáciles de responder para los encuestados.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| choice | opción |
| research | investigación |
| indicates | indica |
| easiest | fáciles |
| respondents | encuestados |
| questions | preguntas |
| the | la |
| to | a |
| win | que |
| answer | responder |
| for | para |
| are | están |
EN “Square adapts and adjusts on the fly to the complexity of multiple stores and multiple employees.”
ES “Square se adapta y se ajusta sobre la marcha a la complejidad que es tener múltiples tiendas y empleados”.
EN They have to factor in the cost of administrative resources required to manage multiple incompatible encryption solutions across multiple databases.
ES Deben tener en cuenta el costo de los recursos administrativos necesarios para administrar múltiples soluciones de cifrado incompatibles en múltiples bases de datos.
| Iňlis | Ispan |
|---|---|
| resources | recursos |
| multiple | múltiples |
| incompatible | incompatibles |
| encryption | cifrado |
| solutions | soluciones |
| databases | bases de datos |
| administrative | administrativos |
| the | el |
| in | en |
| cost | costo |
| required | necesarios |
| manage | administrar |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
multiple pro toolsxhd pro toolsxhd system pro toolsxhd i pro toolsxhd systems toolsxhd systems together multiple pro tools control multiple pro bounce multiple pro multiple versions multiple team members multiple qualities multiple modules multiple identity multiple languages multiple nodes multiple channels multiple participants – multiple i… read multiple multiple ways multiple choice question multiple cores across multiple teams multiple brands control multiple projects multiple features search multiple types multiple designers multiple pairs multiple devices multiple sources record multiple across multiple systems visit multiple domains multiple tools select multiple values provides multiple levels multiple revisions insert multiple rows multiple xml schemas multiple pdf file multiple choice questions group multiple controls multiple providers multiple articles multiple labels multiple words multiple defenses multiple layers multiple carriers
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes