EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Ispan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
Iňlis | Ispan |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
extra | más |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
Iňlis | Ispan |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
extra | extra |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
Iňlis | Ispan |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
extra | más |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
Iňlis | Ispan |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
extra | más |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
Iňlis | Ispan |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
extra | extra |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
Iňlis | Ispan |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
extra | más |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue sabor extra a la carne o al pescado al marinarlo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
Iňlis | Ispan |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
extra | extra |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
Iňlis | Ispan |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
extra | extra |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
Iňlis | Ispan |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
extra | más |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue sabor extra a la carne o al pescado al marinarlo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
Iňlis | Ispan |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
extra | extra |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
Iňlis | Ispan |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
extra | más |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue sabor extra a la carne o al pescado al marinarlo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
Iňlis | Ispan |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
extra | extra |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
add | agregar |
to | a |
and | y |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
Iňlis | Ispan |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
extra | más |
use | use |
EN For a simple way to enhance the flavor of lean cut meats, use sodium-free spices instead of creamy dressings and oils to get all-natural flavor with no added calories.
ES Para una forma sencilla de mejorar el sabor de las carnes de corte magro, utilice especias sin sodio en lugar de aderezos y aceites cremosos para obtener un saber natural sin calorías añadidas.
Iňlis | Ispan |
---|---|
simple | sencilla |
enhance | mejorar |
meats | carnes |
spices | especias |
dressings | aderezos |
oils | aceites |
added | añadidas |
calories | calorías |
sodium | sodio |
natural | natural |
flavor | sabor |
cut | corte |
the | el |
instead | en lugar |
no | sin |
to | a |
for | para |
a | un |
EN Flavor Palm Beach Preview Flavor Palm Beach is ready to excite, tantalize and satisfy your every palate craving
ES Palm Beach Vista previa de sabor Palm Beach El sabor está listo para excitar, tentar y satisfacer su antojo en cada paladar
Iňlis | Ispan |
---|---|
beach | beach |
satisfy | satisfacer |
palate | paladar |
palm | palm |
ready | listo |
flavor | sabor |
is | está |
preview | vista previa |
your | y |
to | para |
every | en |
EN Enhances flavor profile of product. <span class="flavors"><span class="zy-icon-citrus-flavor"></span></span>
ES Mejora el perfil de sabor del producto. <span class="flavors"><span class="zy-icon-citrus-flavor"></span></span>
Iňlis | Ispan |
---|---|
enhances | mejora |
flavor | sabor |
profile | perfil |
class | class |
gt | gt |
of | de |
product | producto |
EN Add the browned rigatino, let it flavor and add the tomato. Cook over low heat, the more it cooks the better!
ES Agrega el rigatino dorado, déjalo aromatizar y agrega el tomate. Cocine a fuego lento, ¡cuanto más cocine mejor!
Iňlis | Ispan |
---|---|
tomato | tomate |
heat | fuego |
better | mejor |
the | el |
and | y |
let | a |
more | más |
EN Chasing Flavor: Techniques and Recipes to Cook Fearlessly
ES La esposa excelente: La mujer que Dios quiere
EN Taste of Home Mediterranean Made Easy: 325 light & lively dishes that bring color, flavor and flair to your table
ES 52 maneras de tener relaciones sexuales divertidas y fabulosas
Iňlis | Ispan |
---|---|
to | tener |
your | y |
EN Originality takes root in the fusion to evoke a flavor and a mystery in our memory
ES La originalidad radica en la fusión para evocar un sabor y un misterio en nuestra memoria
Iňlis | Ispan |
---|---|
originality | originalidad |
fusion | fusión |
evoke | evocar |
flavor | sabor |
mystery | misterio |
memory | memoria |
a | un |
the | la |
in | en |
to | para |
and | y |
our | nuestra |
EN The menu is mostly small bites but each dish is a perfectly balanced mixture of flavor and color
ES El menú consiste, en su mayoría, de platos pequeños, pero cada uno es una mezcla con el equilibrio perfecto entre sabor y color
Iňlis | Ispan |
---|---|
small | pequeños |
perfectly | perfecto |
balanced | equilibrio |
mixture | mezcla |
flavor | sabor |
the | el |
menu | menú |
mostly | en su mayoría |
but | pero |
is | es |
each | cada |
a | a |
color | color |
EN The menu is mostly small bites but each dish is a perfectly balanced mixture of flavor and color
ES El menú consiste, en su mayoría, de platos pequeños, pero cada uno es una mezcla con el equilibrio perfecto entre sabor y color
Iňlis | Ispan |
---|---|
small | pequeños |
perfectly | perfecto |
balanced | equilibrio |
mixture | mezcla |
flavor | sabor |
the | el |
menu | menú |
mostly | en su mayoría |
but | pero |
is | es |
each | cada |
a | a |
color | color |
EN For HR, management, and similar stakeholders, polls are a great way to get a quick vote on a new vacation policy or what flavor of Doritos to get for casual Friday
ES Para RRHH, la gerencia y otros perfiles similares, los sondeos son una excelente forma de obtener una votación rápida sobre una nueva política de vacaciones o qué sabor de Doritos tomar el “viernes casual”
Iňlis | Ispan |
---|---|
hr | rrhh |
polls | sondeos |
great | excelente |
quick | rápida |
vote | votación |
new | nueva |
vacation | vacaciones |
policy | política |
flavor | sabor |
casual | casual |
friday | viernes |
or | o |
of | de |
a | una |
on | el |
EN Firmenich SA is a private Swiss company in the fragrance and flavor business
ES Firmenich SA es una empresa suiza privada del sector de fragancias y sabores
Iňlis | Ispan |
---|---|
sa | sa |
swiss | suiza |
fragrance | fragancias |
is | es |
company | empresa |
a | una |
the | privada |
in | del |
EN An intuitive delay plugin loaded with character and analog flavor.
ES Añade un efecto de retardo que se sincronice con el tempo de tu sesión o crea un retardo con atenuación automática
Iňlis | Ispan |
---|---|
delay | retardo |
and | de |
with | con |
an | a |
EN Professional photography can help bring the flavor out of your prepackaged food and drink products
ES La fotografía profesional puede ayudar a destacar el sabor de sus productos de alimentos y bebidas preempaquetados
Iňlis | Ispan |
---|---|
photography | fotografía |
can | puede |
professional | profesional |
flavor | sabor |
help | ayudar |
food | alimentos |
your | y |
products | productos |
EN This sweet presentation is fun, colorful, and stylish — perfect for adding some flavor to your school projects.
ES Esta dulce presentación es divertida, colorida y con estilo. Perfecta para añadirle un poco de sabor a tus proyectos escolares.
Iňlis | Ispan |
---|---|
sweet | dulce |
presentation | presentación |
fun | divertida |
colorful | colorida |
perfect | perfecta |
flavor | sabor |
projects | proyectos |
is | es |
and | y |
this | esta |
some | poco |
to | a |
your | tus |
for | para |
EN The Latin American and Caribbean region (LAC) is the main producer of fine flavor cacao in the world
ES Con la llegada de la COVID-19 a perturbar los sistemas alimentarios en todo el mundo, las repercusiones negativas para la seguridad alimentaria y nutricional incrementan a diario
Iňlis | Ispan |
---|---|
world | mundo |
in | en |
of | de |
EN We select the best products and the best cuts of meat. We use as the main tool, the grill, to give that touch and flavor of fire to our products.
ES Seleccionamos los mejores productos y los mejores cortes de carne. Utilizamos como herramienta principal, la brasa, para darle ese toque y sabor a fuego a nuestros productos.
Iňlis | Ispan |
---|---|
cuts | cortes |
meat | carne |
main | principal |
tool | herramienta |
touch | toque |
flavor | sabor |
fire | fuego |
we select | seleccionamos |
the | la |
we use | utilizamos |
to give | darle |
to | a |
as | como |
that | ese |
best | mejores |
of | de |
products | productos |
EN For the authentic foodies that look for all the flavor of North America in typical plates like chicken, ribs or corn, among other delights of the Southeastern United States.
ES Para los auténticos foodies que buscan todo el sabor de norteamerica en platos típicos como pollo, costillas o maíz, entre otras delicias del sureste de Estados Unidos.
Iňlis | Ispan |
---|---|
authentic | auténticos |
typical | típicos |
plates | platos |
chicken | pollo |
ribs | costillas |
corn | maíz |
other | otras |
southeastern | sureste |
or | o |
flavor | sabor |
the | el |
in | en |
united | unidos |
states | estados unidos |
for | para |
that | que |
look for | buscan |
EN Authentic Mexican flavor. In the Mexican we have prepared a great variety of dishes from different regions of Mexico, making the diner enjoy these gastronomic delights.
ES Auténtico sabor mexicano. En la mexicana hemos elaborado una gran variedad de platos de diferentes regiones de México, consiguiendo hacer disfrutar al comensal de estas delicias gastronómicas.
Iňlis | Ispan |
---|---|
authentic | auténtico |
flavor | sabor |
great | gran |
variety | variedad |
dishes | platos |
regions | regiones |
enjoy | disfrutar |
gastronomic | gastronómicas |
in | en |
mexico | méxico |
different | diferentes |
of | de |
making | hacer |
the | la |
we | hemos |
a | una |
EN The only exception is the Japanese condiments that enrich their produce inventory, such as the sobacha (buckwheat infusion) chips that combine a heady flavor of smoked apple with vine shoots!
ES ¡La única excepción son los condimentos japoneses que mezclan en su partitura, como las notas de sobacha (infusión de trigo sarraceno) que subliman la manzana ahumada con sarmientos de vid!
Iňlis | Ispan |
---|---|
exception | excepción |
infusion | infusión |
vine | vid |
apple | los |
the | la |
with | con |
japanese | japoneses |
as | como |
a | única |
of | de |
their | su |
EN Polls can also get people involved in decision-making—Krispy Kreme, for example, ran a #DoughnutBowl playoff to decide on their new flavor
ES Las encuestas divertidas también pueden hacer que la gente participe en la toma de decisiones: Krispy Kreme, por ejemplo, organizó una eliminatoria #DoughnutBowl para decidir su nuevo sabor
Iňlis | Ispan |
---|---|
polls | encuestas |
flavor | sabor |
their | su |
people | gente |
decision | decisiones |
new | nuevo |
can | pueden |
in | en |
also | también |
decide | decidir |
a | una |
making | toma |
example | ejemplo |
to | hacer |
for | para |
EN SCHOTT glass straws also offer other advantages: since they are non-porous, they won’t affect the drink’s flavor, and they are also easy to clean and dishwasher-safe
ES Las pajitas de vidrio SCHOTT también ofrecen otras ventajas: puesto que no son porosas, no afectan al sabor de la bebida y son fáciles de limpiar y se pueden lavar en el lavavajillas
Iňlis | Ispan |
---|---|
schott | schott |
glass | vidrio |
straws | pajitas |
affect | afectan |
flavor | sabor |
easy | fáciles |
dishwasher | lavavajillas |
other | otras |
also | también |
offer | ofrecen |
are | son |
clean | limpiar |
EN For the twenty-fifth consecutive year, the Regional Council organizes the Gastronomic Exhibition of Las Garrigues to promote and publicize the typical cuisine of the region as well as the special flavor that olive oil brings to its kitchen
ES Por vigésimo quinto año consecutivo, el Consell Comarcal organiza la Muestra Gastronómica de las Garrigues para fomentar y dar a conocer la cocina característica de la comarca así como el sabor tan especial que el aceite de oliva aporta a su cocina
Iňlis | Ispan |
---|---|
consecutive | consecutivo |
organizes | organiza |
exhibition | muestra |
brings | aporta |
fifth | quinto |
year | año |
gastronomic | gastronómica |
flavor | sabor |
oil | aceite |
kitchen | cocina |
to | a |
las | las |
of | de |
for | para |
to promote | fomentar |
region | por |
EN Miami is known for its Latin flavor and its nightlife, especially the upscale South Beach neighborhood. Explore the Art Deco District in Miami Beach, with its pastel-colored buildings from the 1930s.
ES Miami es conocida por su sabor latino y su vida nocturna, en especial en el costoso vecindario de South Beach. Explore el distrito de “Art Deco” en la playa de Miami, con sus edificios de colores pastel, que son de la década de 1930.
Iňlis | Ispan |
---|---|
miami | miami |
known | conocida |
latin | latino |
flavor | sabor |
nightlife | nocturna |
explore | explore |
art | art |
buildings | edificios |
is | es |
in | en |
district | distrito |
beach | playa |
EN Shinjiro met this challenge by creating something unique. Instead of relying on already existent wines, he learned to blend wines in order to develop a flavor profile adapted to the subtle Japanese palate.
ES Shinjiro afrontó este reto con la creación de algo único. En lugar de depender de los vinos ya existentes, aprendió a combinar vinos para producir un sabor adaptado al sutil paladar japonés.
Iňlis | Ispan |
---|---|
challenge | reto |
wines | vinos |
blend | combinar |
flavor | sabor |
adapted | adaptado |
subtle | sutil |
palate | paladar |
relying | depender |
learned | aprendió |
already | ya |
in | en |
instead | en lugar |
of | de |
a | un |
the | la |
to | a |
japanese | japonés |
this | este |
to the | al |
creating | creación |
something | algo |
EN NYC has five of them—the Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens and Staten Island—each with dozens of neighborhoods lending their own local flavor
ES NYC tiene cinco de ellos, el Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens y Staten Island, cada uno con docenas de vecindarios que prestan su propio sabor local
Iňlis | Ispan |
---|---|
brooklyn | brooklyn |
queens | queens |
neighborhoods | vecindarios |
flavor | sabor |
local | local |
nyc | nyc |
and | y |
manhattan | manhattan |
island | island |
the | el |
their | su |
own | propio |
of | de |
five | cinco |
has | tiene |
them | ellos |
each | cada |
with | con |
dozens | docenas |
EN After caramelizing the typical onion flavor faded and it remains a special aroma that goes well with savory dishes such as vegetarian burgers or also to Mashed potatoes fits
ES Después de caramelizar, el el típico sabor a cebolla se ha ido y queda un aroma especial que va bien con platos salados como Hamburguesas vegetarianas o también a Puré de patatas se ajusta.
Iňlis | Ispan |
---|---|
typical | típico |
onion | cebolla |
dishes | platos |
burgers | hamburguesas |
potatoes | patatas |
fits | ajusta |
or | o |
the | el |
a | un |
also | también |
with | con |
to | a |
as | como |
flavor | sabor |
aroma | aroma |
well | bien |
special | de |
EN Craftsman?s delight: Because we Swiss value good food, we will do anything to develop practical kitchen helpers which help us maximize pleasure and flavor alike
ES La delicia del artesano: Porque los suizos valoramos la buena comida, hacemos cualquier cosa para desarrollar ayudantes de cocina prácticos que nos ayuden a maximizar el placer y el sabor por igual
Iňlis | Ispan |
---|---|
craftsman | artesano |
swiss | suizos |
practical | prácticos |
helpers | ayudantes |
help | ayuden |
maximize | maximizar |
good | buena |
kitchen | cocina |
pleasure | placer |
do | hacemos |
flavor | sabor |
delight | delicia |
to | a |
develop | desarrollar |
food | comida |
because | de |
EN Fitting neatly into the palm of your hand, it gracefully glides against the grain, leaving you to savor the flavor.
ES Con un ajuste perfecto a la palma de la mano, corta con gracia perpendicularmente las fibras de la carne, por lo que a usted solo le resta disfrutar el sabor.
Iňlis | Ispan |
---|---|
fitting | ajuste |
it | lo |
flavor | sabor |
your | disfrutar |
palm | palma |
hand | mano |
to | a |
of | de |
EN As a rule, vegetables don?t take long on the grill. You should avoid excessive heat to preserve flavor and nutrients. Don?t forget your timeline if you want to serve the veggies at the same time as your other meat and fish dishes!
ES Como regla, la verdura no toma mucho tiempo en la parrilla. Debe evitar el calor excesivo para preservar el sabor y los nutrientes. ¡No pierda de vista su itinerario si quiere servir la verdura al mismo tiempo que los otros platos de carne y pescado!
Iňlis | Ispan |
---|---|
rule | regla |
vegetables | verdura |
grill | parrilla |
avoid | evitar |
excessive | excesivo |
heat | calor |
nutrients | nutrientes |
meat | carne |
fish | pescado |
if | si |
other | otros |
long | mucho tiempo |
flavor | sabor |
preserve | preservar |
dishes | platos |
timeline | tiempo |
should | debe |
your | y |
as | como |
on | en |
same | que |
want to | quiere |
EN We?ve marinated our spare ribs for maximum flavor, but if you don?t like to marinate, here?s a classic American spice rub suggestion as an alternative. Grind the spices and rub them into the ribs shortly before grilling.
ES Hemos marinado nuestras costillas de cerdo para obtener máximo sabor, pero si no le gusta marinar, le sugerimos una clásica mezcla de especias americanas como alternativa. Muela las especias y frótelas en las costillas un momento antes de asarlas.
Iňlis | Ispan |
---|---|
maximum | máximo |
american | americanas |
alternative | alternativa |
classic | clásica |
if | si |
ribs | costillas |
flavor | sabor |
but | pero |
a | un |
spices | especias |
we | hemos |
as | como |
before | de |
EN After grilling, we?ll add some fresh herbs and aged mountain cheese for flavor.
ES Después de asarla, les agregaremos algunas hierbas frescas y queso añejo de montaña para darle sabor.
Iňlis | Ispan |
---|---|
fresh | frescas |
herbs | hierbas |
mountain | montaña |
cheese | queso |
flavor | sabor |
for | para |
EN Marinades are an important part of your planning and pre-prep, since they add flavor to your dishes
ES Las marinadas son una parte importante de la planificación y preparación previa, ya que agregan sabor a sus platos
Iňlis | Ispan |
---|---|
important | importante |
flavor | sabor |
dishes | platos |
pre | previa |
add | agregan |
planning | planificación |
prep | preparación |
to | a |
are | son |
your | y |
an | una |
EN It is the flavor of things well done, from gastronomy to architecture, whether yesterday or today
ES Es el sabor de las cosas bien hechas, desde la gastronomía hasta la arquitectura, ya sea ayer u hoy
Iňlis | Ispan |
---|---|
gastronomy | gastronomía |
architecture | arquitectura |
yesterday | ayer |
is | es |
today | hoy |
flavor | sabor |
or | u |
things | cosas |
to | a |
well | bien |
from | desde |
EN A flavor of MathType designed to help you work with chemical notation
ES Una versión de MathType diseñada para ayudarte a trabajar con la notación química
Iňlis | Ispan |
---|---|
chemical | química |
notation | notación |
mathtype | mathtype |
of | de |
to | a |
with | con |
help you | ayudarte |
EN And we also hope that the time invested is reflected in a high-quality natural flavor.
ES Y que ese tiempo invertido, ese trabajo, se refleje en un sabor natural y de buena calidad.
Iňlis | Ispan |
---|---|
invested | invertido |
natural | natural |
flavor | sabor |
a | un |
quality | calidad |
high | buena |
is | se |
time | tiempo |
in | en |
EN On the palate, it is persistent, evocative and balanced, with a very pleasant fruity flavor
ES En boca, persistente, fresco, sugerente, equilibrado y con un toque afrutado muy agradable
Iňlis | Ispan |
---|---|
persistent | persistente |
balanced | equilibrado |
very | muy |
pleasant | agradable |
a | un |
on | en |
and | y |
with | con |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek