Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Nemes sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Nemes sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

renowned bekannt bekannte bekannten bekannter berühmt berühmten renommierte renommierten renommierter renommiertesten weltberühmten
passion aber all alle alles als am an andere auch auf auf der aus aus der begeisterung bei bei der bis da damit dann das dass deine deiner dem den der des die diese diesem dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach er es es ist für ganz gemeinsam gibt haben hat hier hingabe ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in ist ist eine ist es jeden jeder kann können leidenschaft liebe lieben liegt machen macht man mehr mehr als mit nach nicht noch nur oder produkte sein seine seinen seiner seit sich sie sind so sowie um und uns unser unsere unseren unserer viel viele vom von von der vor war was wenn werden wie wir wir sind wird wo während zeit zu zu machen zum zur über

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Nemes

EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.

DE WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer.

Iňlis Nemes
working arbeiten
who wer
we wir
are sind
with mit
one gleichen

EN Lastly, there is nowhere more renowned in Portocolom than Restaurant Colón, owed to its fabulous chef Dieter Sögner who once worked at Munich’s two-Michelin-starred Tantris, and the renowned Hotel Adlon in Berlin

DE Und schließlich gibt es in Portocolom das berühmte Restaurant Colón, das seinem fabelhaften Küchenchef Dieter Sögner zu verdanken ist, der einst im Münchner Zwei-Michelin-Sterne-Tantris und im renommierten Hotel Adlon in Berlin arbeitete

Iňlis Nemes
fabulous fabelhaften
chef küchenchef
dieter dieter
worked arbeitete
berlin berlin
hotel hotel
in in
restaurant restaurant
renowned renommierten
the einst
to zu
and und

EN The competence network of genua includes internationally renowned technology partners, associations and organizations as well as renowned cooperation partners from the further education sector

DE Das Kompetenznetzwerk von genua umfasst international renommierte Technologiepartner, Verbände und Organisationen sowie namhafte Kooperationspartner aus dem Weiterbildungssektor

Iňlis Nemes
genua genua
includes umfasst
internationally international
renowned renommierte
partners kooperationspartner
associations verbände
organizations organisationen
and und
from aus
the dem
of von
as sowie

EN Italy are renowned for their hospitality and great cuisine, unique atmosphere, sincere and happy people who with joy and passion come into their daily routine

DE Italien ist bekannt für ihre Gastfreundschaft, ausgezeichnete Küche, einzigartige Atmosphäre freundlich und lächelnd Menschen, die mit Freude und Leidenschaft Ansatz zu ihrer täglichen Routine

Iňlis Nemes
italy italien
hospitality gastfreundschaft
cuisine küche
atmosphere atmosphäre
great ausgezeichnete
people menschen
daily täglichen
routine routine
renowned bekannt
happy ist
and und
with mit
for für
passion leidenschaft
come zu

EN Passion is the engine that drives the brand – together with its renowned creatives and high-profile collaborators - to search for original solutions using advanced materials, methods, tools, and technologies.

DE Dies geschieht durch die Einbeziehung internationaler Designer und hochqualifizierter Mitarbeiter sowie durch die Verwendung von Materialien, Methoden und modernsten Werkzeugen und Technologien.

Iňlis Nemes
collaborators mitarbeiter
materials materialien
technologies technologien
tools werkzeugen
methods methoden
using verwendung
and sowie

EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.

DE Die Geschichte, unsere Herkunft und das Gebiet wo wir arbeiten, stellen unsere wichtigsten Erbe da. Seit 1958 produzieren wir Brillen aus Leidenschaft, eine Leidenschaft die sich von Generation zu Generation überlifert.

Iňlis Nemes
origin herkunft
glasses brillen
generation generation
history geschichte
where wo
heritage erbe
most wichtigsten
producing produzieren
work arbeiten
our unsere
to zu
from aus
land von
and und
a eine

EN “Work with passion, work out with passion.” Since this year, our Plattling-based team can enjoy the perks of the generously equipped company gym.

DE „Work with passion, work out with passion“. In der Straubinger Straße warten seit diesem Jahr verschiedene Sportgeräte in unserem Fitnessstudio auf Bewegungshungrige. Und natürlich auch eine Dusche.

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

DE Wirklich branchenführende Kundenzufriedenheit ist keine Vision. Es ist eine Leidenschaft. Eine Leidenschaft für unsere Kunden, deren Geschäft davon abhängt, die richtigen Produkte zur richtigen Zeit auf den Markt zu bringen.

Iňlis Nemes
vision vision
time zeit
it es
market markt
our unsere
customers kunden
right richtigen
products produkte
to zu
a eine
for für
whose ist

EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.

DE Nur eine andauernde Familien-Passion kann einen Zeitschlag in reinster Form erzeugen. Von 1839 bis heute pflegt Patek Philippe eine lange Geschichte und große Leidenschaft für Schlagwerkuhren.

Iňlis Nemes
family familien
patek patek
philippe philippe
long lange
history geschichte
can kann
today heute
and und
for für
only nur
of von

EN Excitement and passion inspire more excitement and passion

DE Ihre Begeisterung und Leidenschaft inspirieren andere

Iňlis Nemes
inspire inspirieren
more andere
and und
passion leidenschaft

EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode

DE Eine Passion in der heraufdämmernden Vorweihnachtszeit? Der Termin könnte heuer kaum treffender gewählt sein...Notgedrungen beschränken wir einmal mehr unsere Passion aufs Erkunden der Nähe, des Parks im Wintermodus

Iňlis Nemes
date termin
hardly kaum
chosen gewählt
exploring erkunden
park parks
in the im
passion passion
in in
more mehr
our unsere
to limit beschränken
to aufs

EN Their passion is making you feel special and feeling that passion each and every time that you visit one of their restaurants

DE Brinker hat eine Leidenschaft dafür, dass Sie sich besonders fühlen

Iňlis Nemes
passion leidenschaft
feel fühlen
you sie
that dass
of eine

EN 19 kg of halal-cert. passion fruit juice concentrate (cloudy) from the aseptic cardboard box results in approx. 68 litres of fresh passion fruit juice.Packaging unit: 1 box approx. 19 kg

DE 19 kg Halal-zert. Passionsfrucht-Saftkonzentrat (trüb) aus dem aseptischen Karton ergibt ca. 68 Liter frischen Passionsfruchtsaft. Verpackungseinheit: 1 Kartonca. 19 kg

Iňlis Nemes
kg kg
cardboard karton
approx ca
litres liter
fresh frischen
results ergibt
from aus
the dem

EN The philosophy of Leki is called passion and consistency! With passion and highly qualified employees with many years of experience, LEKI works towards the goal of producing absolute top products

DE Die Philosophie von Leki heißt Leidenschaft und Konsequenz! Mit Leidenschaft und hochqualifizierten, langjährigen, erfahrenen Mitarbeitern, arbeitet LEKI an dem Ziel, absolute Topprodukte herzustellen

Iňlis Nemes
philosophy philosophie
employees mitarbeitern
works arbeitet
producing herzustellen
absolute absolute
goal ziel
and und
with mit
called heißt
of von

EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.

DE Die Geschichte, unsere Herkunft und das Gebiet wo wir arbeiten, stellen unsere wichtigsten Erbe da. Seit 1958 produzieren wir Brillen aus Leidenschaft, eine Leidenschaft die sich von Generation zu Generation überlifert.

Iňlis Nemes
origin herkunft
glasses brillen
generation generation
history geschichte
where wo
heritage erbe
most wichtigsten
producing produzieren
work arbeiten
our unsere
to zu
from aus
land von
and und
a eine

EN The philosophy of Leki is called passion and consistency! With passion and highly qualified employees with many years of experience, LEKI works towards the goal of producing absolute top products

DE Die Philosophie von Leki heißt Leidenschaft und Konsequenz! Mit Leidenschaft und hochqualifizierten, langjährigen, erfahrenen Mitarbeitern, arbeitet LEKI an dem Ziel, absolute Topprodukte herzustellen

Iňlis Nemes
philosophy philosophie
employees mitarbeitern
works arbeitet
producing herzustellen
absolute absolute
goal ziel
and und
with mit
called heißt
of von

EN Our passion for people, communication and change is as great as our passion for analytics, ideas and concepts

DE Seit der Gründung im Jahr 2000 betrachten wir Implementierung als wesentlichen Teil unserer Verantwortung als Berater

Iňlis Nemes
as als
passion der
for seit

EN People’s passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.

DE Die Leidenschaft für Oldtimer kennt keine Grenzen – doch es gibt bestimmte Orte, an denen die Zeit stillzustehen scheint und die das echte Wesen dieser Leidenschaft bewahren. Dies sind die Orte von Heritage.

Iňlis Nemes
no keine
borders grenzen
places orte
heritage heritage
time zeit
certain bestimmte
and und
passion leidenschaft
a von
of die

EN Enter a world built on passion. An extensive range of products offered by Heritage to feed your timeless passion.

DE Kommen Sie in eine Welt voller Leidenschaft. Ein reichhaltiges Produktangebot speziell für Sie von Heritage, mit dem Sie ihre Leidenschaft lebendig halten.

Iňlis Nemes
world welt
heritage heritage
passion leidenschaft
your ihre
a ein
of von

EN Passion is our secret of success. If you too would like to work with passion in your area, then you are at the right place at NETWAYS.

DE Leidenschaft ist unser Erfolgsgeheimnis. Bist Du motiviert, mit Herzblut in Deinem Bereich mitzuarbeiten? Dann bist Du bei NETWAYS genau richtig.

Iňlis Nemes
netways netways
in in
you du
are bist
is ist
of bereich
then dann
with mit

EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies

DE Lions-Spezialclubs helfen, Menschen Herzenswünsche zu erfüllen, welche auch immer es seien

Iňlis Nemes
help helfen
meet erfüllen
peoples menschen
passion zu
that seien

EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.

DE Nur eine andauernde Familien-Passion kann einen Zeitschlag in reinster Form erzeugen. Von 1839 bis heute pflegt Patek Philippe eine lange Geschichte und große Leidenschaft für Schlagwerkuhren.

Iňlis Nemes
family familien
patek patek
philippe philippe
long lange
history geschichte
can kann
today heute
and und
for für
only nur
of von

EN For almost a century, Steinway Hall hosts countless performances by the world?s most renowned piano artists.

DE Fast ein Jahrhundert lang finden in Steinway Hall zahllose Konzerte der weltbekanntesten Pianisten statt.

Iňlis Nemes
century jahrhundert
almost fast
the statt
most der
a ein

EN The glorious Beaux Arts building sees the most renowned piano artists of all time walk through its doors to perform, and select performance instruments from the famed piano bank in the basement

DE Die bekanntesten Klavierkünstler aller Zeiten durchschreiten die Tore des prächtigen Beaux-Arts-Gebäudes, um Konzerte zu geben und sich aus der berühmten „Konzertflügel-Bank“ im Keller einen Flügel für die Aufführung auszusuchen

Iňlis Nemes
arts arts
building gebäudes
piano flügel
doors tore
bank bank
basement keller
famed berühmten
and und
to zu
of die

EN PracticeUpdateA comprehensive online resource with content carefully selected by world-renowned experts

DE PracticeUpdateEine umfassende Online-Quelle, deren Inhalte von weltweit renommierten Experten sorgfältig ausgewählt werden

Iňlis Nemes
comprehensive umfassende
online online
resource quelle
content inhalte
carefully sorgfältig
selected ausgewählt
experts experten
world weltweit
renowned renommierten

EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on.

DE STATdx wurde von renommierten Radiologen in allen Fachgebieten entwickelt und bietet umfassende Entscheidungshilfen, auf die Sie sich verlassen können.

Iňlis Nemes
developed entwickelt
renowned renommierten
comprehensive umfassende
rely verlassen
in in
provides bietet
can können
you sie
by von
on auf

EN From the renowned Gray’s Anatomy, to widely read resources such as Abeloff’s Clinical Oncology and Nettler’s Atlas of Human Anatomy, there is a full spectrum of choice available depending on your target audience.

DE Von der berühmten Gray’s Anatomy bis zu allgemein lesbaren Ressourcen wie Abeloffs Clinical Oncology und Nettlers Atlas of Human Anatomy steht für jede Zielgruppe ein breites Spektrum an Möglichkeiten zur Wahl.

Iňlis Nemes
renowned berühmten
widely allgemein
resources ressourcen
atlas atlas
human human
spectrum spektrum
choice wahl
clinical clinical
of of
to zu
is steht
on an
target audience zielgruppe
a ein
depending für

EN A real multicultural experience, with global teams that work together on international projects for world-renowned clients.

DE Eine echte multikulturelle Erfahrung: Globale Teams arbeiten zusammen an internationalen Projekten für weltweit angesehene Kunden.

Iňlis Nemes
multicultural multikulturelle
clients kunden
experience erfahrung
teams teams
projects projekten
with zusammen
for für
world weltweit
global globale
international internationalen
work arbeiten
on an
a eine
that echte

EN Renowned clients & partners

DE Renommierte Kunden & Partner

Iňlis Nemes
renowned renommierte
clients kunden
partners partner
amp amp

EN While the MacOS is renowned for its built-in security, it won?t protect you once you head out on the web

DE Während das MacOS für seine eingebaute Sicherheit bekannt ist, schützt es Sie nicht, sobald Sie im Internet unterwegs sind

Iňlis Nemes
macos macos
renowned bekannt
it es
built eingebaute
security sicherheit
web internet
is ist
for für
protect schützt
once sobald

EN NordVPN is already renowned for its security, but we?ve given the provider our top spot for its dedication to privacy

DE NordVPN ist bereits für seine Sicherheit bekannt, doch wir haben dem Anbieter unseren Spitzenplatz für sein Engagement für den Datenschutz gegeben

Iňlis Nemes
nordvpn nordvpn
renowned bekannt
provider anbieter
dedication engagement
security sicherheit
privacy datenschutz
we wir
for für

EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic

DE Sie sind für ihren schnellen und sicheren Service bekannt und verfügen weltweit über eine große Anzahl an Servern, die verschiedene Optionen für die Weiterleitung Ihres Datenverkehrs bieten

Iňlis Nemes
renowned bekannt
fast schnellen
worldwide weltweit
routing weiterleitung
traffic datenverkehrs
service service
servers servern
options optionen
your ihren
and und
large große
range bieten
for für
you sie
number of anzahl

EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic.

DE Goose ist für seinen schnellen und sicheren Service bekannt und verfügt über zahlreiche Server weltweit, die Ihnen eine Vielzahl von Optionen für die Weiterleitung Ihres Datenverkehrs bieten.

Iňlis Nemes
renowned bekannt
fast schnellen
worldwide weltweit
routing weiterleitung
traffic datenverkehrs
service service
servers server
options optionen
and und
for für
range vielzahl
of von

EN Southland is a land of rugged coast and rolling plains, world-renowned Bluff oysters and the launching place for a visit to Stewart Island.

DE Southland ist eine Region der rauen Küsten und geschwungenen Ebenen, weltbekannt für Bluff Austern und der Ausgangspunkt für einen Stewart Island Besuch.

Iňlis Nemes
rugged rauen
coast küsten
plains ebenen
oysters austern
visit besuch
stewart stewart
and und
is ist
for für
island island

EN Try out dozens of free courses and certification exams developed by renowned SEO and digital marketing experts.

DE Probiere Dutzende kostenloser Kurse und Zertifikatsprüfungen aus, die von renommierten Experten für SEO und Digitales Marketing entwickelt wurden.

Iňlis Nemes
free kostenloser
courses kurse
developed entwickelt
renowned renommierten
digital digitales
experts experten
seo seo
marketing marketing
dozens dutzende
and und
of von
try probiere

EN Krav Maga: An Essential Guide to the Renowned Method--for Fitness and Self-Defense

DE Yoga im Büro: 70 leichte Übungen fürs Büro und unterwegs

Iňlis Nemes
and und
for fürs

EN Kevin Dominik Korte, President of Univention North America, reports on the requirements of such an IT infrastructure on the renowned US magazine Forbes.

DE Welche  Anforderungen eine solche IT-Infrastruktur mit sich bringt, beschreibt Kevin Dominik Korte, Präsident von Univention North America, in einem Artikel des renomierten US-Magazin Forbes.

Iňlis Nemes
kevin kevin
dominik dominik
president präsident
univention univention
north north
america america
requirements anforderungen
infrastructure infrastruktur
magazine magazin
forbes forbes
the bringt
of von
on in

EN Draw on our experience - we have been supporting internationally-renowned events and festivals for over 10 years

DE Nutzen Sie unsere Erfahrung. Wir begleiten seit über zehn Jahren international bekannte Veranstaltungen und Festivals

Iňlis Nemes
supporting begleiten
internationally international
renowned bekannte
events veranstaltungen
years jahren
10 zehn
festivals festivals
experience erfahrung
our unsere
and und
for seit

EN It’s all about indulgence in glitzy Las Vegas, Nevada’s iconic hot spot in the Mojave Desert. Tour eye-popping resorts on The Strip, dine in renowned restaurants, watch world-famous performers and dance all night.

DE Von den spektakulären Resorts am Las Vegas Strip über die renommierten Restaurants bis hin zu den weltberühmten Shows und Tanzangeboten: Nevadas legendäre Unterhaltungsmetropole in der Mojave-Wüste steht ganz im Zeichen von Glitter und Glamour.

Iňlis Nemes
mojave mojave
desert wüste
restaurants restaurants
resorts resorts
strip strip
world-famous weltberühmten
in the im
in in
renowned renommierten
vegas vegas
las las
and und
about über
the den
night die

EN It’s all about indulgence in glitzy Las Vegas, Nevada’s iconic hot spot in the Mojave Desert. Tour eye-popping resorts on The Strip, dine in renowned restaurants, watch world-famous performers and dance all night.

DE Von den spektakulären Resorts am Las Vegas Strip über die renommierten Restaurants bis hin zu den weltberühmten Shows und Tanzangeboten: Nevadas legendäre Unterhaltungsmetropole in der Mojave-Wüste steht ganz im Zeichen von Glitter und Glamour.

Iňlis Nemes
mojave mojave
desert wüste
restaurants restaurants
resorts resorts
strip strip
world-famous weltberühmten
in the im
in in
renowned renommierten
vegas vegas
las las
and und
about über
the den
night die

EN For the holistic identification of potential target groups, we conduct deep web research and draw on information from renowned databases as well as software and data tools

DE Zur ganzheitlichen Identifikation potenzieller Zielgruppen führen wir eine Deep Web-Research durch und ziehen Informationen aus renommierten Datenbanken sowie Software- und Datentools hinzu

Iňlis Nemes
holistic ganzheitlichen
identification identifikation
potential potenzieller
conduct führen
web web
research research
draw ziehen
renowned renommierten
databases datenbanken
target groups zielgruppen
deep deep
information informationen
software software
and und
we wir
from aus
the zur

EN Find ready-to-use kahoots shared by renowned publishers.

DE Sofort einsatzbereite Kahoots von renommierten Verlagen.

Iňlis Nemes
kahoots kahoots
renowned renommierten
ready sofort
to von

EN Pro Tools is renowned for its powerful editing toolset, enabling you to manipulate and perfect nearly every aspect of your audio and MIDI tracks

DE Pro Tools ist bekannt für sein leistungsstarkes Bearbeitungs-Toolset, mit dem Sie nahezu jeden Aspekt Ihrer Audio- und MIDI-Spuren bearbeiten und perfektionieren können

Iňlis Nemes
tools tools
renowned bekannt
powerful leistungsstarkes
aspect aspekt
tracks spuren
perfect perfektionieren
is ist
midi midi
manipulate bearbeiten
for für
nearly nahezu
and und

EN The SSE Arena, Wembley (formerly known as Wembley Arena) is globally renowned as the UK’s most iconic concert and events…

DE Seit seiner Eröffnung im Oktober 1999 etablierte sich das STAPLES Center zu einem der Zentren für Sport- und…

EN With any purchased product you get unlimited support from our renowned experts ready to boost your compliance project.

DE Mit jedem gekauften Produkt erhalten Sie unbegrenzte Unterstützung von unseren renommierten Experten, die bereit sind, Ihr Compliance-Projekt zu unterstützen.

Iňlis Nemes
unlimited unbegrenzte
renowned renommierten
experts experten
ready bereit
compliance compliance
project projekt
purchased gekauften
product produkt
to zu
any die
you sie
support unterstützung
your ihr
get erhalten
with mit

EN Auckland's wild west is renowned for its rugged beauty; this is where the Tasman Sea's mighty surf crashes onto vast black-sand beaches.

DE Der wilde Westen von Auckland ist bekannt für seine raue Schönheit: Hier brechen sich die hohen Wellen der Tasmansee an langen, schwarzen Sandstränden.

Iňlis Nemes
wild wilde
renowned bekannt
beauty schönheit
surf wellen
black schwarzen
is ist
for für
the der

EN Renowned for spectacular sunsets and boasting one of the best left hand surf breaks in the world, Ninety Mile Beach is an almost never-ending paradise.

DE Bekannt für spektakuläre Sonnenuntergänge und eine der besten linkshändigen Surfwellen der Welt ist Ninety Mile Beach ein fast endloses Strandparadies.

Iňlis Nemes
renowned bekannt
spectacular spektakuläre
sunsets sonnenuntergänge
beach beach
almost fast
world welt
and und
for für
is ist

EN Visit Oamaru for the country’s oldest public gardens, renowned Victorian architecture, two penguin colonies and Steampunk HQ.

DE Pinguine sind ein guter Grund, in Oamaru zu verweilen. Zum Sonnenuntergang watscheln süße Zwergpinguine und Gelbaugenpinguine für die Nacht zurück an Land.

Iňlis Nemes
oamaru oamaru
and und
for für
two in
the zum

EN Explore the small town of Hampden offering a beach side camping ground, a popular cafe, a tavern and a renowned fish shop serving fresh blue cod.

DE Campen am Strand, toller Kaffee, eine Kneipe und beste Fish & Chips.

Iňlis Nemes
beach strand
cafe kaffee
fish fish
and und
a eine

EN Oamaru boasts the country’s oldest public gardens, renowned Victorian architecture and two penguin colonies.

DE Pinguine sind ein guter Grund, in Oamaru zu verweilen. Zum Sonnenuntergang watscheln süße Zwergpinguine und Gelbaugenpinguine für die Nacht zurück an Land.

Iňlis Nemes
oamaru oamaru
and und
two in
the zum

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek