Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Nemes sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Nemes sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

pleasure freude genießen genuss spaß vergnügen
encounter begegnen begegnung mit treffen

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Nemes

EN No one rejects, dislikes, or avoids pleasure itself, because it is pleasure, but because those who do not know how to pursue pleasure rationally encounter consequences that are extremely painful

DE Es gibt niemanden, der das Vergnügen an sich ablehnt, nicht mag oder vermeidet, weil es Vergnügen ist, sondern weil diejenigen, die nicht wissen, wie man dem Vergnügen vernünftig nachgeht, auf Konsequenzen stoßen, die äußerst schmerzhaft sind

Iňlis Nemes
avoids vermeidet
pleasure vergnügen
consequences konsequenzen
painful schmerzhaft
no one niemanden
extremely äußerst
or oder
it es
itself die
not nicht
know wissen
are gibt
who diejenigen

EN Keep calm - It’s not always easy to keep your emotions out of a conflict, but approaching a conflict rationally will help in the long run.

DE Bleiben Sie ruhig. Es ist nicht immer einfach, Emotionen aus einem Konflikt herauszuhalten, aber langfristig lohnt es sich, rational mit ihm umzugehen.

Iňlis Nemes
calm ruhig
emotions emotionen
conflict konflikt
always immer
not nicht
easy einfach
but aber
to bleiben

EN But troll factories and the sowing of vicious fake news would be pointless in networks that somehow rationally correct themselves

DE Aber Trollfabriken und das Aussäen von perfiden Falschmeldungen wären machtlos gegen Netzwerke, die sich auf irgendwie rationale Weise selbst korrigierten

Iňlis Nemes
networks netzwerke
somehow irgendwie
and und
but aber
themselves die

EN Christofer, 33, Lund, SE Christofer considers all aspects of purchase rationally rather than emotionally (unless there is a sale). He is cynical toward any brand claiming they are sustainable.  

DE Christofer, 33, Lund, SE Christofer sieht alle Aspekte des Kaufs eher rational als emotional (es sei denn, es handelt sich um Schnäppchen). Marken, die von sich behaupten, nachhaltig zu sein, betrachtet er skeptisch.

Iňlis Nemes
se se
considers betrachtet
aspects aspekte
purchase kaufs
emotionally emotional
unless es sei denn
sustainable nachhaltig
he er
all alle
there es
is sei
of von
rather eher
brand zu
any die

EN Keep calm - It’s not always easy to keep your emotions out of a conflict, but approaching a conflict rationally will help in the long run.

DE Bleiben Sie ruhig. Es ist nicht immer einfach, Emotionen aus einem Konflikt herauszuhalten, aber langfristig lohnt es sich, rational mit ihm umzugehen.

Iňlis Nemes
calm ruhig
emotions emotionen
conflict konflikt
always immer
not nicht
easy einfach
but aber
to bleiben

EN But troll factories and the sowing of vicious fake news would be pointless in networks that somehow rationally correct themselves

DE Aber Trollfabriken und das Aussäen von perfiden Falschmeldungen wären machtlos gegen Netzwerke, die sich auf irgendwie rationale Weise selbst korrigierten

Iňlis Nemes
networks netzwerke
somehow irgendwie
and und
but aber
themselves die

EN Christofer, 33, Lund, SE Christofer considers all aspects of purchase rationally rather than emotionally (unless there is a sale). He is cynical toward any brand claiming they are sustainable.  

DE Christofer, 33, Lund, SE Christofer sieht alle Aspekte des Kaufs eher rational als emotional (es sei denn, es handelt sich um Schnäppchen). Marken, die von sich behaupten, nachhaltig zu sein, betrachtet er skeptisch.

Iňlis Nemes
se se
considers betrachtet
aspects aspekte
purchase kaufs
emotionally emotional
unless es sei denn
sustainable nachhaltig
he er
all alle
there es
is sei
of von
rather eher
brand zu
any die

EN It is not always possible to explain rationally why people behave the way they do

DE Nicht immer ist rational zu begründen, warum sich Menschen so verhalten, wie sie sich verhalten

EN You can encounter over 400 Pokémon as you progress through your journey. Along the way, you're bound to encounter some very powerful Pokémon.

DE Du kannst im Laufe deines Abenteuers auf über 400 Pokémon treffen, darunter auch auf einige sehr mächtige.

Iňlis Nemes
encounter treffen
pokémon pokémon
powerful mächtige
your deines
some einige
very sehr
you can kannst
to auch
the darunter

EN Atak Domain provides free and periodic backups for any negative situation you may encounter. In this way, you will not be affected by the negative situations you will encounter.

DE Atak Domain bietet kostenlose und regelmäßige Backups für jede negative Situation, die Sie möglicherweise erleben. Auf diese Weise, Sie werden von den negativen Situationen, denen Sie begegnen werden, nicht beeinflusst.

Iňlis Nemes
periodic regelmäßige
backups backups
encounter begegnen
affected beeinflusst
free kostenlose
situation situation
may möglicherweise
situations situationen
domain domain
provides bietet
and und
not nicht
be werden
for für
the den
this diese
way weise
negative negative
in von
you sie

EN You may encounter a message that states, “You are unable to follow more people at this time.” You’ll encounter this message for one of the following reasons:

DE Möglicherweise wird eine Nachricht angezeigt, dass du derzeit nicht mehr Personen folgen kannst. Diese Nachricht wird aus einem der folgenden Gründe angezeigt:

Iňlis Nemes
message nachricht
time derzeit
reasons gründe
you du
may möglicherweise
follow folgen
more mehr
that dass
the wird
people personen
following folgenden
of der
this diese

EN There’s an ease between them which makes our encounter a real pleasure.

DE Es herrscht eine Leichtigkeit zwischen ihnen, die unsere Begegnung zu einem wahren Vergnügen macht.

Iňlis Nemes
ease leichtigkeit
encounter begegnung
pleasure vergnügen
real wahren
our unsere
between zwischen
makes macht
them zu
a eine

EN There’s an ease between them which makes our encounter a real pleasure.

DE Es herrscht eine Leichtigkeit zwischen ihnen, die unsere Begegnung zu einem wahren Vergnügen macht.

Iňlis Nemes
ease leichtigkeit
encounter begegnung
pleasure vergnügen
real wahren
our unsere
between zwischen
makes macht
them zu
a eine

EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals

DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe

Iňlis Nemes
serenity ruhe
harmony harmonie
pleasure freude
pillars säulen
design design
rituals rituale
deliver bringen
it es
three drei
and und
for für

EN As soon as that happens, a range of sex position opens up for you with a pleasure meter (your pleasure) appearing at the top of the screen

DE Sobald dies geschieht, wird ein Bereich zur Geschlechtsstellung geöffnet mit einem Vergnügungsmesser (zu Ihrer Freude) am oberen Rand des Bildschirms

Iňlis Nemes
opens öffnet
happens geschieht
screen bildschirms
at the am
the geöffnet
pleasure freude
with mit
a ein
of bereich
position zu
for zur

EN Pleasure and consolation, well-being, aesthetic pleasure that comes from the perfection of ideas which became universal.

DE Freude, Trost, Wohlbefinden und ästhetischer Genuss entstehen aus der Vollkommenheit von Ideen, die universell geworden sind.

Iňlis Nemes
universal universell
and und
well wohlbefinden
the freude
from aus
ideas ideen

EN Got it? Well, that's exactly what we mean because Iberian ham is not just food, it's pure pleasure, your pleasure.

DE Haben Sie es schon? ...Nun, das ist genau das, was wir meinen, denn iberischer Schinken ist nicht nur Essen, sondern reines Vergnügen, Ihr Vergnügen.

Iňlis Nemes
ham schinken
pure reines
pleasure vergnügen
it es
your ihr
not nicht
just nur
we wir
is ist
food essen
got sie

EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals

DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe

Iňlis Nemes
serenity ruhe
harmony harmonie
pleasure freude
pillars säulen
design design
rituals rituale
deliver bringen
it es
three drei
and und
for für

EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals

DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe

Iňlis Nemes
serenity ruhe
harmony harmonie
pleasure freude
pillars säulen
design design
rituals rituale
deliver bringen
it es
three drei
and und
for für

EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals

DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe

Iňlis Nemes
serenity ruhe
harmony harmonie
pleasure freude
pillars säulen
design design
rituals rituale
deliver bringen
it es
three drei
and und
for für

EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals

DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe

Iňlis Nemes
serenity ruhe
harmony harmonie
pleasure freude
pillars säulen
design design
rituals rituale
deliver bringen
it es
three drei
and und
for für

EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals

DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe

Iňlis Nemes
serenity ruhe
harmony harmonie
pleasure freude
pillars säulen
design design
rituals rituale
deliver bringen
it es
three drei
and und
for für

EN Pleasure and consolation, well-being, aesthetic pleasure that comes from the perfection of ideas which became universal.

DE Freude, Trost, Wohlbefinden und ästhetischer Genuss entstehen aus der Vollkommenheit von Ideen, die universell geworden sind.

Iňlis Nemes
universal universell
and und
well wohlbefinden
the freude
from aus
ideas ideen

EN Read more to find out about how the system works and the different types of peer review that you may encounter.

DE Lesen Sie mehr darüber, wie das System funktioniert und auf welche verschiedenen Arten von Peer-Reviews Sie stoßen können.

Iňlis Nemes
works funktioniert
types arten
peer peer
system system
more mehr
read lesen
of von

EN Get answers to common issues you may encounter when adding a new domain to Cloudflare.

DE Erhalten Sie Antworten auf Probleme, die auftreten könnten, wenn Sie eine neue Domain zu Cloudflare hinzufügen.

Iňlis Nemes
adding hinzufügen
new neue
domain domain
cloudflare cloudflare
answers antworten
issues probleme
you sie
a eine
to zu
when wenn
get erhalten

EN Crawl frequency: Know how frequently bots visit your page, how many pages they usually visit, average bytes and any issues they encounter while crawling.

DE Details zur Crawl-Frequenz: Bekomme Klarheit darüber, wie oft Bots Deine Seiten besuchen, wie viele Seiten sie dabei crawlen und welche Fehler sie entdecken.

Iňlis Nemes
frequency frequenz
bots bots
visit besuchen
many viele
pages seiten
how wie
and und
frequently oft
know sie

EN 99% of our orders are delivered without any issue. However, should you encounter any difficulty when receiving the print, you just have to contact us by email at customer.service@artphotolimited.com.

DE 99% der Bestellungen werden problemlos geliefert. Sollten es wider Erwarten dennoch ein Problem bei Ihrer Lieferung geben, schreiben Sie bitte ein E-Mail an: kontakt@artphotolimited.com.

Iňlis Nemes
orders bestellungen
artphotolimited artphotolimited
service bitte
delivered geliefert
contact kontakt
issue problem
receiving der
to schreiben
email mail

EN Log any errors you encounter in one console that tracks migration/code-related errors, and validation errors

DE Auftretenden Fehler bei Migration, Code und Validierung werden in einer Konsole protokolliert

Iňlis Nemes
errors fehler
console konsole
migration migration
validation validierung
code code
in in
and und
that werden

EN Log any errors you encounter in one console that tracks migration/code-related errors, and validation errors.

DE Auftretenden Fehler bezogen auf Migration, Code und Validierung werden in einer Konsole erfasst und protokolliert.

Iňlis Nemes
errors fehler
console konsole
migration migration
validation validierung
related bezogen
code code
in in
and und
that werden

EN If you are having difficulty downloading the Product or encounter any other issues with the purchase, download or activation of a Product, you should contact us at https://support.humblebundle.com/hc/requests/new

DE Wenn Sie Probleme beim Herunterladen des Produkts haben oder auf andere Probleme beim Kauf, Herunterladen oder Aktivieren eines Produkts stoßen, kontaktieren Sie uns unter https://support.humblebundle.com/hc/requests/new

Iňlis Nemes
activation aktivieren
https https
hc hc
new new
or oder
support support
issues probleme
download herunterladen
the product produkts
if wenn
purchase kauf
other andere
us uns

EN This might not stop all phishing emails from reaching you, but will give you an extra layer of security, so you’ll encounter malicious emails less often

DE Das wird zwar nicht alle Phishing-E-Mails davon abhalten, Sie zu erreichen, aber es gibt Ihnen eine zusätzliche Sicherheitsebene, so dass Sie seltener auf bösartige E-Mails stoßen werden

Iňlis Nemes
phishing phishing
malicious bösartige
extra zusätzliche
so so
all alle
will wird
not nicht
emails mails
reaching zu
you sie
but aber

EN Users often encounter access errors when connecting to various Internet resources and applications

DE Benutzer stoßen häufig auf Zugriffsfehler, wenn sie sich mit verschiedenen Internet-Ressourcen und -Anwendungen verbinden

Iňlis Nemes
users benutzer
often häufig
internet internet
resources ressourcen
applications anwendungen
connecting verbinden
and und
various verschiedenen
to wenn

EN Outside of the main cities, there are very few motorways. Most of our roads are single lane in each direction without barriers in between. You may also encounter gravel roads.

DE Außerhalb der großen Städte gibt es nur sehr wenige Autobahnen. Der Großteil der Straßen hat je eine Fahrspur in jede Richtung, ohne Mittelleitplanken. Außerdem gibt es auch einige unbefestigte Schotterstraßen.

Iňlis Nemes
cities städte
roads straßen
without ohne
in in
also auch
very sehr
most großteil
direction richtung

EN All common formats are natively supported. Feel free to try the platform and contact us if you encounter a problem with a specific format.

DE Gängige Formate werden nativ unterstützt. Testen Sie die Plattform und benachrichtigen Sie uns, sofern Sie mit einem bestimmten Format ein Problem haben sollten.

Iňlis Nemes
common gängige
natively nativ
try testen
problem problem
platform plattform
format format
supported unterstützt
if sofern
formats formate
and und
with mit
us uns
a ein

EN If you encounter any content that violates Outbrain's guidelines, or have any questions, don't hesitate to reach out to our friendly Support team.

DE Wenn Sie irgendwelche Inhalte bemerken, die gegen Outbrains Richtlinien verstoßen, oder Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, Support-Team zu wenden.

Iňlis Nemes
content inhalte
guidelines richtlinien
hesitate zögern
or oder
support support
team team
questions fragen
dont nicht
to zu
if wenn
you sie
any die
have haben

EN By solely using a traditional DAM system to manage content at the volume of today’s demands, companies will encounter disadvantages.

DE Wenn Unternehmen einfach ein herkömmliches DAM-System zur Verwaltung der Inhalte im heute verlangten Umfang einsetzen, werden sie auf viele Nachteile stoßen.

Iňlis Nemes
content inhalte
volume umfang
using einsetzen
system system
companies unternehmen
disadvantages nachteile
manage verwaltung
a ein
to wenn

EN Search engines often encounter problems when trying to collect content from frames. To make it easier for search engines to find you it is best to avoid using frames.

DE Mit Frames können z. B. das Navigationsmenü und der Content oder ein Videobereich getrennt werden. Die Anordnung dieser „Fenster“ erfolgt über das sogenannte Frameset. Allerdings stellen Frames Suchmaschinen-

Iňlis Nemes
content content
frames frames
using mit
best der
it die
find werden

EN Often, even if you connect a VPN service, you may encounter a DNS leak.There are several main reasons for displaying the real DNS server when you change IP using VPN software.

DE Auch wenn Sie einen VPN-Dienst verbinden, kann es oft zu einem DNS-Leck kommen. Es gibt mehrere Hauptgründe für die Anzeige des echten DNS-Servers, wenn Sie die IP mit VPN-Software ändern.

Iňlis Nemes
often oft
connect verbinden
vpn vpn
dns dns
leak leck
displaying anzeige
real echten
ip ip
main reasons hauptgründe
software software
server servers
change ändern
for für
may kann
if wenn
several mehrere
using zu

EN The content on this page was created by Albatross Encounter

DE Die Inhalte auf dieser Seite wurden erstellt von’ Albatross Encounter

Iňlis Nemes
created erstellt
content inhalte
was wurden
page seite

EN Our bespoke experiences cater to a wide range of interests and tastes ensuring you will encounter true warmth and wonder in uncompromising luxury.

DE Maßgeschneiderte Aktivitäten für höchste Ansprüche und jeden Geschmack kombinieren kompromisslosen Luxus mit warmer Gastfreundschaft.

Iňlis Nemes
bespoke maßgeschneiderte
tastes geschmack
luxury luxus
and und
our mit
a jeden

EN Explore the beautiful beaches and remarkable rock formations and encounter cheeky wildlife amidst beautiful Abel Tasman National Park.

DE Entdecken Sie atemberaubende Strände und bizarre Felsformationen, die die östliche Begrenzung des Abel Tasman Nationalparks markieren.

Iňlis Nemes
explore entdecken
beaches strände
beautiful atemberaubende
tasman tasman
and und
the des

EN , you’ll hardly notice summer has ‘officially’ ended. Nights begin to get chilly around mid-April. Because it’s no longer high season, you won’t encounter the busy crowds of summer.

DE vergisst man häufig, dass der Sommer „offiziell“ zu Ende ist. Ab Mitte April beginnen die Nächte allmählich kühler zu werden. Da die Hochsaison vorbei ist, trifft man auch nicht mehr auf den geschäftigen Andrang des Sommers.

Iňlis Nemes
officially offiziell
nights nächte
begin beginnen
longer mehr
summer sommer
no nicht
because da
of die
has ist
to zu

EN If you are tired of swapping out bits and just want solid drivers for screws you encounter every day, iFixit’s fixed-blade Marlin Screwdriver set is the answer.

DE Festplatten-Upgrade, Datentransfer und Austausch eines defekten Laufwerks bei älteren Macs.

Iňlis Nemes
and und
the eines

EN According to the international definitions, a motel should have at least ten rooms, and should also provide catering services, since more often than not in the area you are unable to encounter adequate infrastructure

DE Nach internationalen Standards soll ein Motel über mindestens zehn Zimmer verfügen und gastronomische Dienstleistungen erbringen, da in der Umgebung am meisten keine solche Infrastruktur vorhanden ist

Iňlis Nemes
international internationalen
motel motel
infrastructure infrastruktur
rooms zimmer
in in
area umgebung
provide erbringen
and und
ten zehn
services dienstleistungen
are vorhanden
a ein
not keine

EN At the ultimate point of the photographer / model “encounter”, the Intimate emerges, the part of the soul.

DE Am letzten Punkt der „Begegnung“ zwischen Fotograf und Model entsteht das Intime, der Teil der Seele.

EN 99% of our orders are delivered without any issue. However, should you encounter any difficulty when receiving the print, you just have to contact us by email at customer.service@artphotolimited.com.

DE 99% der Bestellungen werden problemlos geliefert. Sollten es wider Erwarten dennoch ein Problem bei Ihrer Lieferung geben, schreiben Sie bitte ein E-Mail an: kontakt@artphotolimited.com.

Iňlis Nemes
orders bestellungen
artphotolimited artphotolimited
service bitte
delivered geliefert
contact kontakt
issue problem
receiving der
to schreiben
email mail

EN 99% of our orders are delivered without any issue. However, should you encounter any difficulty when receiving the print, you just have to contact us by email at customer.service@artphotolimited.com.

DE 99% der Bestellungen werden problemlos geliefert. Sollten es wider Erwarten dennoch ein Problem bei Ihrer Lieferung geben, schreiben Sie bitte ein E-Mail an: kontakt@artphotolimited.com.

Iňlis Nemes
orders bestellungen
artphotolimited artphotolimited
service bitte
delivered geliefert
contact kontakt
issue problem
receiving der
to schreiben
email mail

EN The buildings you encounter along the way bear witness to both the rich history of our country and its impressive present.

DE Die Bauwerke, die Sie unterwegs antreffen, zeugen sowohl von der reichen Vergangenheit unseres Landes als auch von dessen beeindruckender Gegenwart.

Iňlis Nemes
rich reichen
history vergangenheit
country landes
present gegenwart
to auch

EN Encounter local wild animals, sample traditional delicacies and learn all there is to know about handicrafts and architectural witnesses to history in our country

DE Begegnen Sie heimischen Wildtieren, kosten Sie die typischen Gaumenfreuden und erfahren Sie alles über das Handwerk sowie die architektonischen Zeitzeugen in unserem Land

Iňlis Nemes
encounter begegnen
handicrafts handwerk
architectural architektonischen
country land
in in
our unserem
know sie

EN If you encounter an error while uploading your subtitles or captions to the website, please ensure that you are uploading a file type that we support (SRT, WebVTT, DFXP/TTML, SCC, and SAMI)

DE Wenn beim Hochladen deiner Untertitel oder erweiterten Untertitel auf die Website ein Fehler auftritt, stelle bitte sicher, dass du einen Dateityp hochlädst, den wir unterstützen (SRT, WebVTT, DFXP/TTML, SCC und SAMI)

Iňlis Nemes
error fehler
uploading hochladen
srt srt
file type dateityp
scc scc
sami sami
or oder
website website
we wir
subtitles untertitel
please bitte
support unterstützen
and und
you du
that dass

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek