Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Nemes sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Nemes sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

employee auch auf bis damit das der die du eigenen haben ihr ihre ihres jeder können sie mitarbeitenden mitarbeiter mitarbeitern mitarbeiters müssen nach nur oder personen plattform pro sein sie team uns unser von vor was wir wird zum zur
interviews gespräche interview interviews vorstellungsgespräche

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Nemes

EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

DE Vorstellungsgespräche gehören zu den aufregendsten und stressigsten Erfahrungen für Bewerber. Mit Jira Work Management kannst du Vorstellungsgespräche managen und planen und so einen idealen Ablauf sicherstellen.

Iňlis Nemes
interviews vorstellungsgespräche
jira jira
great idealen
experiences erfahrungen
work work
management management
most exciting aufregendsten
and und
applicant bewerber
for für
managing managen
the den
a einen

EN The library’s Veterans History website features a database of locally recorded interviews, documentary materials, and video streamed versions of selected interviews

DE Die Veterans History-Website der Bibliothek umfasst eine Datenbank lokal aufgezeichneter Interviews, Dokumentationsmaterialien und Videostreamversionen ausgewählter Interviews

Iňlis Nemes
history history
interviews interviews
website website
locally lokal
database datenbank
and und
a eine

EN There was a sample size of at least 1,000 interviews per country (in total 15,008 interviews) and all participants were aged 16 years or older

DE Pro Land wurden mindestens 1.000 Interviews geführt (insgesamt 15.008 Interviews), und alle Teilnehmer waren mindestens 16 Jahre alt

Iňlis Nemes
interviews interviews
country land
participants teilnehmer
older alt
total insgesamt
and und
all alle
a waren
per pro
were wurden
years jahre

EN Jobma provides pre recorded video interviews, 1-on-1 and panel style interviews and built-in analytics

DE Beschleunige deinen Rekrutierungsprozess und vermeide Einstellungsfehler

Iňlis Nemes
and und

EN Experience at first hand how real.digital largely dispenses with telephone interviews through the use of video interviews and, in addition to professional skills, gains important insights into the...

DE Erleben Sie hautnah, wie real.digital durch den Einsatz von Video-Recruiting größtenteils auf Telefoninterviews verzichtet und von Beginn an, neben den fachlichen Kompetenzen, wichtige Einblicke...

Iňlis Nemes
real real
digital digital
largely größtenteils
video video
important wichtige
insights einblicke
professional fachlichen
skills kompetenzen
and und
use einsatz
in neben
the den

EN There was a sample size of at least 1,000 interviews per country (in total 15,008 interviews) and all participants were aged 16 years or older

DE Pro Land wurden mindestens 1.000 Interviews geführt (insgesamt 15.008 Interviews), und alle Teilnehmer waren mindestens 16 Jahre alt

Iňlis Nemes
interviews interviews
country land
participants teilnehmer
older alt
total insgesamt
and und
all alle
a waren
per pro
were wurden
years jahre

EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

DE Vorstellungsgespräche gehören zu den aufregendsten und stressigsten Erfahrungen für Bewerber. Mit Jira Work Management kannst du Vorstellungsgespräche managen und planen und so einen idealen Ablauf sicherstellen.

Iňlis Nemes
interviews vorstellungsgespräche
jira jira
great idealen
experiences erfahrungen
work work
management management
most exciting aufregendsten
and und
applicant bewerber
for für
managing managen
the den
a einen

EN The German Institute for Human Rights (DIMR) accompanied six of the 55 evaluation interviews in the review process. One result: The evaluation interviews should remain a mandatory part of the process in the future.

DE Das Deutsche Institut für Menschenrechte (DIMR) begleitete sechs der 55 Auswertungsgespräche im Review-Prozess. Ein Ergebnis: Die Auswertungsgespräche sollten auch in Zukunft ein verpflichtender Teil des Prozesses bleiben.

Iňlis Nemes
institute institut
review review
should sollten
process prozess
result ergebnis
in the im
human rights menschenrechte
the process prozesses
in in
six sechs
remain bleiben
for für
german der
the deutsche
a ein

EN Learn more about our Employee App and Employee Experience Intranet solutions and find out how Staffbase can help you provide a best-in-class employee experience for your diverse, disconnected and distributed workforce.

DE Erfahren Sie mehr über unsere Mitarbeiter-App und Employee Experience Intranet Lösungen, um herauszufinden, wie Staffbase Ihnen dabei helfen kann, Ihren Mitarbeiter*innen eine erstklassige Employee Experience zu bieten.

Iňlis Nemes
intranet intranet
provide bieten
staffbase staffbase
app app
solutions lösungen
our unsere
experience experience
can kann
best erstklassige
more mehr
employee mitarbeiter
your ihren
a eine
find herauszufinden
for dabei
in innen
help helfen
you sie

EN Learn more about our Internal Communications App, Employee App and Employee Experience Intranet solutions and find out how Staffbase can help you provide a best-in-class employee experience for your diverse, disconnected and distributed workforce.

DE Erfahren Sie mehr über unsere App für interne Kommunikation, Mitarbeiter-App und Employee Experience Intranet Lösungen, um herauszufinden, wie Staffbase Ihnen dabei helfen kann, Ihren Mitarbeitern eine erstklassige Employee Experience zu bieten.

Iňlis Nemes
communications kommunikation
intranet intranet
provide bieten
staffbase staffbase
app app
solutions lösungen
our unsere
experience experience
can kann
best erstklassige
more mehr
your ihren
a eine
find herauszufinden
for dabei
employee mitarbeiter
in interne
help helfen
you sie

EN Employee engagement surveys are crucial for employee retention and success. Here’s a list of 72 best-practice employee engagement survey questions.

DE Mitarbeiterbefragungen sind entscheidend für die Mitarbeiterbindung & den Erfolg. Hier finden Sie eine Liste mit 72 Fragen zum Mitarbeiterengagement.

Iňlis Nemes
crucial entscheidend
success erfolg
employee retention mitarbeiterbindung
questions fragen
list liste
are sind
a eine
for für

EN Learn more about our Employee App and Employee Experience Intranet solutions and find out how Staffbase can help you provide a best-in-class employee experience for your diverse, disconnected and distributed workforce.

DE Erfahren Sie mehr über unsere Mitarbeiter-App und Employee Experience Intranet Lösungen, um herauszufinden, wie Staffbase Ihnen dabei helfen kann, Ihren Mitarbeiter*innen eine erstklassige Employee Experience zu bieten.

Iňlis Nemes
intranet intranet
provide bieten
staffbase staffbase
app app
solutions lösungen
our unsere
experience experience
can kann
best erstklassige
more mehr
employee mitarbeiter
your ihren
a eine
find herauszufinden
for dabei
in innen
help helfen
you sie

EN Tax and social security law support (employee/employer)conducting tax entry and exit interviews with employees

DE steuer- und sozialversicherungsrechtliche Betreuung (Arbeitnehmer/Arbeitgeber)

Iňlis Nemes
tax steuer
and und
support betreuung
employer arbeitgeber
employees arbeitnehmer

EN Flat organization, annual employee interviews, company events, ..

DE Flache Hierarchien, jährl. Mitarbeitergespräche, Firmenevents, uvm.

EN Solution: Focus groups in the main areas of cockpit, cabin and ground as well as a comparison with employee interviews and documents on the brand laid the foundations

DE Lösung: Den Grundstein legten Fokusgruppen in den Hauptbereichen Cockpit, Kabine und Boden sowie der Abgleich mit der Mitarbeitendenbefragung und Unterlagen zur Marke

Iňlis Nemes
solution lösung
cabin kabine
ground boden
documents unterlagen
foundations grundstein
cockpit cockpit
brand marke
in in
and und
with mit
the den
of der

EN Regularly conducted employee interviews and surveys

DE Beurteilung der Führungskräfte durch die Mitarbeiter

Iňlis Nemes
employee mitarbeiter
and die

EN Discover how BBVA developed dynamic and measurable exit interviews to collect insights from departing employees on what employee experience initiatives to prioritise to boost retention.

DE Infosys konnte mit Unterstützung von Gartner TalentNeuron™ sein Campus-Rekrutierungsprogramm von 124 jährlichen Neueinstellungen auf 2.500 ausweiten.

Iňlis Nemes
on auf
to von

EN Discover how BBVA developed dynamic and measurable exit interviews to collect insights from departing employees on what employee experience initiatives to prioritise to boost retention.

DE Infosys konnte mit Unterstützung von Gartner TalentNeuron™ sein Campus-Rekrutierungsprogramm von 124 jährlichen Neueinstellungen auf 2.500 ausweiten.

Iňlis Nemes
on auf
to von

EN Discover how BBVA developed dynamic and measurable exit interviews to collect insights from departing employees on what employee experience initiatives to prioritise to boost retention.

DE Infosys konnte mit Unterstützung von Gartner TalentNeuron™ sein Campus-Rekrutierungsprogramm von 124 jährlichen Neueinstellungen auf 2.500 ausweiten.

Iňlis Nemes
on auf
to von

EN Discover how BBVA developed dynamic and measurable exit interviews to collect insights from departing employees on what employee experience initiatives to prioritise to boost retention.

DE Gartner für Marketer hat einer Geschäftsbank geholfen, den Umsatz zu steigern, indem sie eine neue digitale Strategie eingeführt hat.

Iňlis Nemes
boost steigern
to zu
and den
on sie

EN – Our social responsibility audits normally include on-site inspections, employee interviews, documents review, and selected representative samples

DE - Unsere Audits zur sozialen Verantwortung umfassen in der Regel Inspektionen vor Ort, Mitarbeiterbefragungen, die Überprüfung von Dokumenten und ausgewählte repräsentative Stichproben

Iňlis Nemes
audits audits
social sozialen
responsibility verantwortung
include umfassen
inspections inspektionen
documents dokumenten
selected ausgewählte
our unsere
site ort
on in

EN Discover how BBVA developed dynamic and measurable exit interviews to collect insights from departing employees on what employee experience initiatives to prioritise to boost retention.

DE Gartner für Marketer hat einer Geschäftsbank geholfen, den Umsatz zu steigern, indem sie eine neue digitale Strategie eingeführt hat.

EN An Employee is an employee in your organization who needs access to view and subscribe to your organization's status page

DE Ein Mitarbeiter ist ein Mitarbeiter deines Unternehmens, der Zugriff auf die unternehmenseigene Statusseite benötigt, um Informationen anzeigen und Benachrichtigungen abonnieren zu können

Iňlis Nemes
employee mitarbeiter
organization unternehmens
access zugriff
subscribe abonnieren
your deines
needs benötigt
view anzeigen
and und
to zu
is ist

EN NordVPN only connects you to an employee after you have first asked the question to a bot. At ExpressVPN, the chat immediately connected us to an employee.

DE NordVPN verbindet Sie nur dann mit einem Mitarbeiter, wenn Sie die Frage zuerst an einen Bot gestellt haben. Bei ExpressVPN hat uns der Chat sofort mit einem Mitarbeiter verbunden.

Iňlis Nemes
nordvpn nordvpn
employee mitarbeiter
expressvpn expressvpn
chat chat
connected verbunden
asked gestellt
question frage
immediately sofort
connects verbindet
to wenn
bot bot
us uns
have haben
only nur
a zuerst

EN We offer a number of products you can buy as additions to your Employee App or Employee Experience Intranet to make it a perfect fit for your company

DE Wir bieten einige Produkte an, die Sie als Ergänzung zu Ihrer Mitarbeiter-App oder Ihrem Employee Experience Intranet kaufen können

Iňlis Nemes
buy kaufen
employee mitarbeiter
app app
experience experience
intranet intranet
or oder
we wir
to zu
can können
offer bieten
products produkte
as als
you sie

EN Yes. The Employee Experience Intranet includes a substantial bundled discount when compared to purchasing Dynamic Pages, Front Door, People, and Processes as individual add-ons to the Employee App.

DE Ja. Das Employee Experience Intranet bietet einen erheblichen Rabatt im Vergleich zum Kauf von Dynamischen Seiten, Front Door, Mitarbeiterverzeichnis und Prozessen als einzelne Add-ons für die Mitarbeiter-App.

Iňlis Nemes
experience experience
intranet intranet
substantial erheblichen
purchasing kauf
dynamic dynamischen
door door
employee mitarbeiter
discount rabatt
app app
processes prozessen
yes ja
compared vergleich
pages seiten
and und
add-ons ons
ons add-ons
as als
front für

EN The Staffbase branded employee app can be accessed on mobile devices and desktops, and is the best tool for reaching all of your employees. Used as a mobile employee intranet, it provides a front door to your digital workplace.

DE Staffbase bietet die passende Lösung, um alle Mitarbeiter zu erreichen und kann als gebrandete App auf mobilen Endgeräten und Desktops aufgerufen werden. Als Front-Door-Intranet-Lösung ist sie der zentrale Zugangspunkt zu Ihrem digitalen Arbeitsplatz.

Iňlis Nemes
branded gebrandete
accessed aufgerufen
mobile mobilen
desktops desktops
intranet intranet
workplace arbeitsplatz
staffbase staffbase
tool zentrale
app app
can kann
for um
and und
a digitalen
employees mitarbeiter
as als
provides bietet
is ist
all alle
front front

EN Smart employee intranets are increasingly crucial for today's companies. Mobile-first and quickly implementable, the Staffbase employee app was the right solution for our portfolio!

DE Mobile, pfiffige Intranet-Lösungen werden immer wichtiger für Unternehmen, um alle Mitarbeiter schnell zu erreichen. Konsequent mobile first und schnell einführbar – genau die richtige Lösung für unser Portfolio!

Iňlis Nemes
employee mitarbeiter
increasingly immer
crucial wichtiger
companies unternehmen
quickly schnell
portfolio portfolio
right richtige
solution lösung
and und
our unser

EN Use time tracking software to measure employee utilization High employee utilization rates mean that workers are spending a greater proportion of their available working hours doing client work

DE Verwendung von Zeiterfassungssoftware zur Messung der MitarbeiterauslastungWenn die Mitarbeiterauslastungsraten hoch sind, setzen Mitarbeiter einen größeren Teil ihrer Arbeitszeit für die Aufträge der Kunden ein

Iňlis Nemes
greater größeren
employee mitarbeiter
are sind
work aufträge
of teil
their ihrer

EN Employee utilization is normally expressed as a percentage and tells us how much of an employee’s available time was spent doing billable client work.

DE Die Mitarbeiterauslastungsrate wird normalerweise als Prozentsatz angegeben und gibt Aufschluss darüber, welchen Anteil der Arbeitszeit ein Mitarbeiter für verrechenbare Tätigkeiten aufgewendet hat.

Iňlis Nemes
normally normalerweise
percentage prozentsatz
work tätigkeiten
as als
is wird
a ein
and und
of der
employees mitarbeiter
how welchen

EN This can be bad for employee morale and lead to employee burnout and eventually, turnover.

DE Das kann schlecht für die Arbeitsmoral sein und zu mehr Burnouts und schlussendlich mehr Kündigungen führen.

Iňlis Nemes
bad schlecht
lead führen
can kann
and und
to zu
for für
eventually die

EN U.S. Auto Logistics finally reached their entire workforce and increased employee survey responses by 96%. Their employee app from Staffbase puts news and info in employees' hands—right when it happens—and makes feedback possible instantly.

DE MAN erzielt mehr Reichweite über die App und das Intranet und erreicht damit Insgesamt 28.000 Produktions- mitarbeiter*innen an acht internationalen Standorten. Von der Idee bis zum Launch der Plattform dauerte es nur 22 Werktage.

Iňlis Nemes
app app
entire insgesamt
it es
reached erreicht
and an
their man
employees mitarbeiter

EN Five options like SSO, one-time access codes, or employee ID make is simple to invite any employee group to the platform and get them logged in for the first time quickly and easily.

DE Durchdachte Optionen wie SSO, einmalige Zugangscodes oder Mitarbeiter-ID machen es einfach, jede Mitarbeitergruppe auf die Plattform einzuladen und sie schnell zum ersten Mal anzumelden.

Iňlis Nemes
options optionen
sso sso
to invite einzuladen
or oder
employee mitarbeiter
platform plattform
quickly schnell
one einmalige
the first ersten
and und
to machen
the zum

EN Investing in employee support teams and the employee experience

DE Investitionen in Mitarbeiter-Supportteams und der Employee Experience

Iňlis Nemes
investing investitionen
in in
experience experience
employee mitarbeiter
and und
the der

EN Also, you can measure employee satisfaction related to HR support with automated employee sentiment surveys.

DE Anhand von automatisierten Umfragen können Sie außerdem die Zufriedenheit Ihrer Mitarbeiter mit dem erhaltenen HR-Support messen.

Iňlis Nemes
satisfaction zufriedenheit
automated automatisierten
surveys umfragen
employee mitarbeiter
support support
you sie
measure messen
can können
with mit
to anhand

EN Understand employee sentiment, using pulse employee survey data and other apps to highlight trends and relationships. Use analytics to determine promotions and awards.

DE Erfassen Sie mit Pulsbefragungen und anderen Apps die Stimmungen und Befindlichkeiten Ihrer Belegschaft und decken Sie Trends und Zusammenhänge auf. Entscheiden Sie auf Basis Ihrer Analysen über Beförderungen und Prämien

Iňlis Nemes
trends trends
determine entscheiden
employee belegschaft
relationships zusammenhänge
other anderen
apps apps
and erfassen

EN Chat — Direct Employee Interaction Within Your Employee App | Staffbase

DE Chat – Direkte Mitarbeiterinteraktion in Ihrer Mitarbeiter-App | Staffbase

EN Chat — Direct Employee Interaction Within Your Employee App

DE Chat – Direkte Mitarbeiterinteraktion in Ihrer Mitarbeiter-App

EN Employee Surveys — Get Useful Feedback with an Employee App | Staffbase

DE Mitarbeiterumfrage – Erhalten Sie schnell und einfach Feedback in Ihrer Mitarbeiter-App | Staffbase

EN Employee Surveys — Get Useful Feedback with an Employee App

DE Mitarbeiterumfrage – Erhalten Sie schnell und einfach Feedback in Ihrer Mitarbeiter-App

EN Phonebook — An Employee Directory in Your Employee App

DE Telefonbuch – Ein Mitarbeiterverzeichnis in Ihrer Mitarbeiter-App

EN Get your own branded news app and enhance mobile employee engagement, drive employee-created content, and improve your employer brand.

DE Holen Sie sich Ihre eigene gebrandete App und verbessern Sie damit die Einbindung und Partizipation Ihrer Mitarbeiter*innen. Schaffen Sie Transparenz und verbessern Sie Ihre Arbeitgebermarke.

Iňlis Nemes
branded gebrandete
app app
employee mitarbeiter
improve verbessern
get holen
and und
your ihre

EN Phonebook — An Employee Directory in Your Employee App | Staffbase

DE Telefonbuch – Ein Mitarbeiterverzeichnis in Ihrer Mitarbeiter-App | Staffbase

EN Switch to a fully automated and compliant with the Labor Code online employee attendance tracker. It contains all the required information such as employee's personal data, dates and times of clock-ins and clock-outs.

DE Steigen Sie auf vollautomatisierte und arbeitsrechtskonforme Online-Erfassung der Mitarbeiteranwesenheit um. Sie enthält alle benötigten Informationen wie persönliche Daten des Mitarbeiters sowie Datum und Uhrzeit des Ein- und Ausstempelns.

Iňlis Nemes
online online
employee mitarbeiters
contains enthält
required benötigten
fully automated vollautomatisierte
and und
information informationen
times uhrzeit
a ein
data daten
all alle

EN The Employee Contact List template set helps you easily manage critical employee information and organize it by department or role.

DE Der Vorlagensatz für die Mitarbeiter-Kontaktliste bietet Unterstützung bei der einfachen Verwaltung wichtiger Mitarbeiter-Informationen und der deren Organisierung nach Abteilung oder Funktion.

Iňlis Nemes
employee mitarbeiter
easily einfachen
manage verwaltung
critical wichtiger
information informationen
department abteilung
role funktion
or oder
list die
and und
the der

EN ⬆️ Here you can add a new employee, edit the user data and assign an employee to a department.

DE ⬆️ Hier können Sie einen neuen Mitarbeiter hinzufügen, die Benutzerdaten bearbeiten und den Mitarbeiter einer Abteilung zuordnen.

EN Using Video on Demand (VoD) for employee on-boarding and training is a proven way to save on travel expenses and decrease the time it takes for an employee to feel integrated with their organization.

DE Der Einsatz von Video on Demand (VoD) für die Einarbeitung und Schulung von Mitarbeitern ist eine bewährte Methode, um Reisekosten zu sparen und die Zeit zu verkürzen, die ein Mitarbeiter benötigt, um sich in sein Unternehmen integriert zu fühlen.

Iňlis Nemes
demand demand
training schulung
proven bewährte
integrated integriert
organization unternehmen
decrease verkürzen
on on
time zeit
video video
vod vod
feel fühlen
employee mitarbeiter
to zu
and und
save sparen
is ist
a ein
way von
the der
for um
with sich

EN The zero-trust architecture restricts access for Employee A to one application in the data centre and one in the cloud. Employee B can access one application at HQ.

DE Die Zero-Trust-Architektur beschränkt zum Beispiel den Zugriff für Mitarbeiter A auf eine Anwendung im Rechenzentrum und eine Anwendung in der Cloud, während Mitarbeiter B auf eine Anwendung am Hauptsitz zugreifen kann.

Iňlis Nemes
architecture architektur
employee mitarbeiter
cloud cloud
can kann
hq hauptsitz
application anwendung
in the im
a a
b b
access zugriff
and und
for für
in in
the den

EN How does employee engagement relate to employee experience?

DE Wie unterscheidet sich das Mitarbeiterengagement von der Employee Experience?

Iňlis Nemes
experience experience

EN Employee engagement is closely correlated to employee experience, which is the wide range of perceptions and observations workers develop as they interact with an organization

DE Das Mitarbeiterengagement ähnelt der Employee Experience, die die vielfältigen Beobachtungen und Eindrücke eines Mitarbeiters bei der Interaktion mit einem Unternehmen beschreibt

Iňlis Nemes
employee mitarbeiters
experience experience
observations beobachtungen
organization unternehmen
and und
with mit
engagement interaktion

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek