EN The admissions interview takes place once all the admissions requirements have been met, and the application has been submitted in full and prior to the deadline
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Nemes sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN The admissions interview takes place once all the admissions requirements have been met, and the application has been submitted in full and prior to the deadline
DE Wenn alle Voraussetzungen für die Zulassung erfüllt sind und die Bewerbung vollständig und fristgerecht eingelangt ist, findet das Aufnahmegespräch statt
Iňlis | Nemes |
---|---|
requirements | voraussetzungen |
application | bewerbung |
and | und |
all | alle |
the | statt |
EN The admissions interview takes place once all the admissions requirements have been met, and the application has been submitted in full and prior to the deadline
DE Wenn alle Voraussetzungen für die Zulassung erfüllt sind und die Bewerbung vollständig und fristgerecht eingelangt ist, findet das Aufnahmegespräch statt
Iňlis | Nemes |
---|---|
requirements | voraussetzungen |
application | bewerbung |
and | und |
all | alle |
the | statt |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
Iňlis | Nemes |
---|---|
of | der |
at | in |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
Iňlis | Nemes |
---|---|
of | der |
at | in |
EN All admissions candidates must provide a valid contract for a clearly recognized commercial traineeship with a company. In addition the candidates must have college-entrance qualification.
DE Weiterführende Informationen zu den Zulassungsvoraussetzungen der Jade Hochschule finden Sie unter den folgenden Links. Der Studiengang Wirtschaft im Praxisverbund dual beginnt jeweils nur zum Wintersemester eines jeden Jahres.
Iňlis | Nemes |
---|---|
college | hochschule |
company | wirtschaft |
a | folgenden |
all | jeweils |
the | den |
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
Iňlis | Nemes |
---|---|
city | stadt |
save | spart |
better | besser |
citypass | citypass |
just | einfach |
see | besuchen |
you need | braucht |
for | dabei |
and | und |
money | geld |
are | sind |
the first | ersten |
is | ist |
something | etwas |
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
Iňlis | Nemes |
---|---|
city | stadt |
save | spart |
better | besser |
citypass | citypass |
just | einfach |
see | besuchen |
you need | braucht |
for | dabei |
and | und |
money | geld |
are | sind |
the first | ersten |
is | ist |
something | etwas |
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
Iňlis | Nemes |
---|---|
city | stadt |
save | spart |
better | besser |
citypass | citypass |
just | einfach |
see | besuchen |
you need | braucht |
for | dabei |
and | und |
money | geld |
are | sind |
the first | ersten |
is | ist |
something | etwas |
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
Iňlis | Nemes |
---|---|
city | stadt |
save | spart |
better | besser |
citypass | citypass |
just | einfach |
see | besuchen |
you need | braucht |
for | dabei |
and | und |
money | geld |
are | sind |
the first | ersten |
is | ist |
something | etwas |
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
Iňlis | Nemes |
---|---|
city | stadt |
save | spart |
better | besser |
citypass | citypass |
just | einfach |
see | besuchen |
you need | braucht |
for | dabei |
and | und |
money | geld |
are | sind |
the first | ersten |
is | ist |
something | etwas |
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
Iňlis | Nemes |
---|---|
city | stadt |
save | spart |
better | besser |
citypass | citypass |
just | einfach |
see | besuchen |
you need | braucht |
for | dabei |
and | und |
money | geld |
are | sind |
the first | ersten |
is | ist |
something | etwas |
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
Iňlis | Nemes |
---|---|
city | stadt |
save | spart |
better | besser |
citypass | citypass |
just | einfach |
see | besuchen |
you need | braucht |
for | dabei |
and | und |
money | geld |
are | sind |
the first | ersten |
is | ist |
something | etwas |
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
Iňlis | Nemes |
---|---|
city | stadt |
save | spart |
better | besser |
citypass | citypass |
just | einfach |
see | besuchen |
you need | braucht |
for | dabei |
and | und |
money | geld |
are | sind |
the first | ersten |
is | ist |
something | etwas |
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
Iňlis | Nemes |
---|---|
city | stadt |
save | spart |
better | besser |
citypass | citypass |
just | einfach |
see | besuchen |
you need | braucht |
for | dabei |
and | und |
money | geld |
are | sind |
the first | ersten |
is | ist |
something | etwas |
EN Validate entries for specific categories or zones only. It's an ideal way to create specific admissions queues.
DE Entwerten Sie nur Einlässe bestimmter Kategorien oder Zonen. Ideal für die Einrichtung spezifischer Kontrollreihen.
Iňlis | Nemes |
---|---|
categories | kategorien |
zones | zonen |
ideal | ideal |
way | einrichtung |
or | oder |
only | nur |
for | für |
its | sie |
specific | die |
EN ?The introduction of the NCAP into schools has seen a dramatic increase in health visitor visits and admissions,? the British Journal of Sports Medicine reported
DE ?Die Einführung des NCAP in den Schulen hat zu einem dramatischen Anstieg der Besuche und Einweisungen von Gesundheitsberatern geführt?, berichtet das British Journal of Sports Medicine
Iňlis | Nemes |
---|---|
introduction | einführung |
schools | schulen |
dramatic | dramatischen |
increase | anstieg |
visits | besuche |
sports | sports |
reported | berichtet |
british | british |
journal | journal |
of | of |
in | in |
and | und |
has | hat |
the | den |
EN The 52nd edition of Visions du Réel drew to a close with 46’600 admissions and viewings.
DE Die 52. Ausgabe von Visions du Réel ging am Dienstagabend mit den letzten Online-Vorführungen, 46’600 Eintritten und Sichtungen und dem Ende der Abstimmung im Wettbewerb Grand Angle zu Ende.
Iňlis | Nemes |
---|---|
visions | visions |
du | du |
to | zu |
and | und |
with | mit |
edition | von |
the | den |
EN Ticket controls, including scanning by admissions staff, will be almost completely contactless
DE Die gesamte Zutrittskontrolle, bis hin zum Einscannen durch das Einlasspersonal erfolgt weitestgehend kontaktlos
Iňlis | Nemes |
---|---|
contactless | kontaktlos |
completely | das |
by | durch |
EN Provides support with monitoring assessment, admissions and appointment procedures.
DE Begleitende Kontrolle von Besetzungsverfahren, Aufnahmeverfahren und Berufungsverfahren.
Iňlis | Nemes |
---|---|
monitoring | kontrolle |
and | und |
with | von |
EN Real estate brokers are everywhere in Dubai but your first stop for apartment hunting advice should be your university admissions department
DE In Dubai gibt es zahlreiche Immobilienagenturen, aber wenn Sie auf der Suche nach einer Wohnung sind, sollte Ihre erste Anlaufstelle die Studienberatungsabteilung Ihrer Universität sein
Iňlis | Nemes |
---|---|
dubai | dubai |
apartment | wohnung |
university | universität |
in | in |
your | ihre |
everywhere | die |
but | aber |
be | sein |
stop | auf |
should | sollte |
are | gibt |
for | erste |
EN Talend Data Stewardship has eliminated the need for admissions staff to manually change data. That used to take up to 20 minutes per applicant. With Talend checking the data, we’ve been able to save that time.
DE Dank Talend Data Stewardship ist die manuelle Änderung von Daten durch das Personal der Zulassungsbüros nicht notwendig. Seit Talend die Daten überprüft, sparen wir uns diese Zeit.
Iňlis | Nemes |
---|---|
talend | talend |
manually | manuelle |
stewardship | stewardship |
change | Änderung |
checking | überprüft |
staff | personal |
time | zeit |
need | notwendig |
save | sparen |
with | dank |
for | seit |
EN Upon arrival, be prepared for Security Check, then go directly to the Admissions Desk.
DE Nach der Ankunft müssen Sie eine Sicherheitskontrolle passieren, bevor Sie zum Ticketschalter weitergehen können.
Iňlis | Nemes |
---|---|
arrival | ankunft |
to | bevor |
EN After enrolling as a doctoral student or guest scholar at Trier University, you will receive your TUNIKA (student ID) from the Admissions Office.
DE Nach Ihrer Einschreibung als Doktorand/-in oder Gastwissenschaftler/-in im Studierendensekretariat erhalten Sie Ihren Studentenausweis - die TUNIKA.
Iňlis | Nemes |
---|---|
or | oder |
at | in |
your | ihren |
as | als |
EN Save on admissions to some of New York City's most iconic attractions with New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York Pass and Build Your Own Pass by Go New York
DE Sparen Sie sich einige der legendärsten Sehenswürdigkeiten von New York City mit New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York Pass und bauen Sie Ihren eigenen Pass von Go New York
Iňlis | Nemes |
---|---|
save | sparen |
new | new |
york | york |
attractions | sehenswürdigkeiten |
explorer | explorer |
citypass | citypass |
pass | pass |
go | go |
and | und |
some | einige |
with | mit |
your | ihren |
own | eigenen |
to | bauen |
on | sich |
EN You can find Information on application and admission directly at the website of your prospective degree program under “Admissions” – “International Applicants”
DE Infos zur Bewerbung und Aufnahme finden Sie beim jeweiligen Studiengang unter "Vor dem Studium" - "Internationale BewerberInnen".
Iňlis | Nemes |
---|---|
information | infos |
application | bewerbung |
admission | aufnahme |
find | finden |
degree | studiengang |
international | internationale |
applicants | bewerberinnen |
EN You will find all dates, deadlines and important information on applying here: Admissions
DE Alle Termine, Fristen und wichtigen Informationen zur Bewerbung findet man hier: Vor dem Studium
Iňlis | Nemes |
---|---|
find | findet |
important | wichtigen |
applying | bewerbung |
all | alle |
information | informationen |
deadlines | fristen |
here | hier |
and | und |
dates | termine |
on | dem |
EN Additional qualifications, internships and professional experience and/or your current work are also important decision criteria for the admissions procedure.
DE aktuelle Tätigkeit sind ebenfalls wichtige Entscheidungskriterien für die Aufnahme.
Iňlis | Nemes |
---|---|
important | wichtige |
work | tätigkeit |
current | aktuelle |
are | sind |
for | für |
your | ebenfalls |
the | die |
EN Before you start your degree programme you have to apply and go through the admissions procedure. Here you can read up on this and find the most important dates and deadlines.
DE Im Vorfeld erwarten Sie die Bewerbung und das Aufnahmeverfahren. Hier können Sie sich dazu einlesen und die wichtigsten Termine und Fristen erfahren.
Iňlis | Nemes |
---|---|
apply | bewerbung |
deadlines | fristen |
here | hier |
can | können |
dates | termine |
and | erfahren |
most | wichtigsten |
read | und |
EN Tips for the online admissions interview
DE Auszeichnung für das EAS Lab beim Energy Globe...
Iňlis | Nemes |
---|---|
for | für |
the | das |
EN All admissions interviews are conducted online. This page provides you with tips and tricks for preparing for the interview. Stay authentic and take the online...
DE Das smarte Energy Lab der FH JOANNEUM wurde mit einem Energy Globe STYRIA AWARD 2021 in der Rubrik Forschung ausgezeichnet.
Iňlis | Nemes |
---|---|
with | mit |
all | in |
the | der |
this | ausgezeichnet |
EN Before you start your studies you have to apply and go through the admissions procedure. Here you can read up on this and find the most important dates and deadlines.
DE Wie man sich bewerben kann und welche wichtigen Termine und Fristen es aktuell gibt, erfahren Sie hier.
Iňlis | Nemes |
---|---|
can | kann |
important | wichtigen |
deadlines | fristen |
here | hier |
dates | termine |
to apply | bewerben |
and | erfahren |
the | man |
you | sie |
read | und |
EN The 52nd edition of Visions du Réel draws to a close with 46,600 admissions and viewings ? News ? Visions du Réel
DE Die 52. Ausgabe von Visions du Réel geht mit 46’600 Eintritten und Sichtungen zu Ende ? News ? Visions du Réel
Iňlis | Nemes |
---|---|
news | news |
visions | visions |
du | du |
to | zu |
and | und |
with | mit |
the | die |
edition | von |
EN Current admissions for the PhD Programme are only possible if funding is assured by the applicant (e.g. by a scholarship or a third party).
DE Die Bewerbung und Zulassung zum PhD Programm ist derzeit nur möglich, wenn eine externe Finanzierung gewährleistet ist (zum Beispiel über Stipendium).
Iňlis | Nemes |
---|---|
programme | programm |
possible | möglich |
funding | finanzierung |
scholarship | stipendium |
phd | phd |
assured | gewährleistet |
if | wenn |
is | ist |
third | die |
only | nur |
EN How much cost the admissions for (e.g.) 20 students and 2 supervisors, etc.?
DE Was kostet der Eintritt für zum Beispiel 20 Schüler und zwei Begleitpersonen, etc.?
Iňlis | Nemes |
---|---|
cost | kostet |
students | schüler |
etc | etc |
and | und |
for | für |
EN The result is enhanced patient safety and streamlined processes in all areas of healthcare – from admissions and laboratories through to the pharmacy and patients’ rooms.
DE Sie werden zum einfachsten Teil des Jobs.
Iňlis | Nemes |
---|---|
of | teil |
EN After you applied, our Admissions Manager will get in contact with you shortly to communicate the next steps.
DE Unser Admissions Team wird sich in Kürze mit Dir in Verbindung setzen, um die nächsten Schritte zu kommunizieren.
Iňlis | Nemes |
---|---|
shortly | in kürze |
communicate | kommunizieren |
in | in |
to | zu |
steps | schritte |
with | mit |
EN Our admissions team at Ironhack Remote will contact you to schedule a personal interview and make sure that we can help you meet your goals in Cybersecurity.03
DE Unser Admissions Team bei Ironhack Remote wird sich mit dir in Verbindung setzen, um ein persönliches Gespräch zu vereinbaren und sicherzustellen, dass wir dir helfen können, deine Ziele im Cybersicherheit Bootcamp zu erreichen.03
Iňlis | Nemes |
---|---|
remote | remote |
cybersecurity | cybersicherheit |
schedule | vereinbaren |
team | team |
goals | ziele |
will | wird |
in | in |
make sure | sicherzustellen |
contact | verbindung |
to | zu |
we | wir |
can | können |
your | dir |
a | ein |
that | dass |
at | bei |
our | mit |
and | und |
help | helfen |
EN Simply get in touch with our admissions team and they will give you more information about the available options.
DE Setze dich einfach mit unserem Admissions-Team in Verbindung, das dir weitere Informationen über die verfügbaren Optionen geben wird.
Iňlis | Nemes |
---|---|
give | geben |
information | informationen |
options | optionen |
simply | einfach |
team | team |
available | verfügbaren |
in | in |
touch | verbindung |
more | weitere |
with | mit |
the | wird |
about | über |
EN Get in touch with our Admissions team
DE Nimm Kontakt mit unserem Admissions-Team auf
Iňlis | Nemes |
---|---|
team | team |
touch | kontakt |
get | nimm |
with | mit |
EN Our Admissions Manager will be happy to sign and stamp your Bildungsgutschein.
DE Unser Admissions Manager unterschreibt und stempelt gerne deinen Bildungsgutschein.
Iňlis | Nemes |
---|---|
manager | manager |
and | und |
our | unser |
EN How does the admissions process work?
DE Wie läuft das Aufnahmeverfahren ab?
Iňlis | Nemes |
---|---|
work | läuft |
EN Where can I find out about courses and admissions?
DE Weitere Informationen zu Studium und Aufnahme
Iňlis | Nemes |
---|---|
courses | studium |
and | und |
out | weitere |
EN Have you already applied and still have some questions about your application or the admissions process?
DE Haben Sie sich bereits beworben und noch Fragen zu Ihrer Bewerbung oder zum Aufnahmeverfahren?
Iňlis | Nemes |
---|---|
questions | fragen |
application | bewerbung |
or | oder |
and | und |
have | haben |
EN The people in charge of processing admissions work in the Study Administration division and they would be happy to help you with any questions you might have.
DE Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unserer Studienadministration sind für die Abwicklung des Aufnahmeverfahrens zuständig und helfen Ihnen bei Fragen diesbezüglich gerne weiter.
Iňlis | Nemes |
---|---|
processing | abwicklung |
questions | fragen |
people | mitarbeiter |
and | und |
help | helfen |
EN There is a dedicated website for the admissions procedure for medical studies in Austria and this provides all the information you require for completing the exam.
DE Das Aufnahmeverfahren für die Medizinstudien in Österreich hat eine eigene Webseite mit allen Informationen, die Sie für die Absolvierung dieses Tests benötigen.
Iňlis | Nemes |
---|---|
website | webseite |
information | informationen |
require | benötigen |
in | in |
dedicated | die |
for | für |
a | eine |
this | dieses |
EN Application and admissions – the next steps
DE Zulassung & Aufnahme – die nächsten Schritte
EN Preparation is everything – read up on the admissions procedure in detail.
DE Vorbereitung ist alles – lesen Sie nach, wie das Aufnahmeverfahren im Detail aussehen wird.
EN ► Doctoral Degree Regulations► Dean's Offices► Admissions Office► Semester Dates► DAAD Website► Research-in-Germany.org► University of the Greater Region
DE ► Promotionsordnungen► Dekanate► Studierendensekretariat► Semestertermine► Homepage des DAAD► Research-in-Germany.org► Universität der Großregion
EN ... on all aspects of the admissions process:
DE ... rund um die Aufnahmeverfahren erhalten Sie:
Iňlis | Nemes |
---|---|
on | rund |
EN As a doctoral research student (PhD student) at Saarland University, you may be required to register or enrol with the Admissions Office. Click the following link for further information on registering or enrolling as a doctoral research student.
DE Abhängig von der Fakultät, in der Sie promovieren, können bzw. müssen Sie sich im Studierendensekretariat als Doktorandin oder Doktorand anmelden. Hier finden Sie weitere Informationen zur Anmeldung von Promotionen.
Iňlis | Nemes |
---|---|
research | finden |
information | informationen |
register | anmelden |
or | oder |
as | als |
for | weitere |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek