Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Çeh sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Çeh sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

detailed a pro

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Çeh

EN Tracing modes (Detailed, Normal, and Simplified) adjust how detailed or textured the image is prior to processing the tracing.

CS Režimy trasování (Detailní, Normální a Zjednodušené) upravují, jak detailní nebo texturovaný je obraz před zpracováním trasování.

Iňlis Çeh
or nebo
and a
is je
processing zpracování

EN If you believe that the editorial independence of the journalists at Economia has been affected by shareholder intervention, send a report to the CEI together with detailed information on the case.

CS Pokud se domníváte, že redakční nezávislost novinářů mediálního domu Economia byla dotčena zásahem akcionáře, zašlete Radě zprávu spolu s bližším popisem daného případu.

Iňlis Çeh
if pokud
been byla
of z
send se
you s

EN With detailed insights at your fingertips, you can act quickly to protect all your assets and maximise performance—and business productivity

CS Díky podrobným přehledům na dosah ruky můžete rychle jednat, abyste ochránili veškerý svůj majetek a maximalizovali výkon – a obchodní produktivitu.

EN The algorithm adapts itself to customers’ reviews and suggests specific keywords. You get a detailed analysis of your customer's perception and insight for improvement even with an already high online reputation score.

CS Algoritmus se přizpůsobuje zákaznickým recenzím a navrhuje konkrétní klíčová slova. Získáte podrobnou analýzu vnímání a náhledu zákazníka na zlepšení, a to i s vysokým skóre online reputace.

Iňlis Çeh
keywords klíčová slova
analysis analýzu
online online
to na
a a
of z
even i

EN Every time you a new subscriber is created in Drip, Integromat will automatically update that information in Databox, enabling you an even more detailed overview of your Drip contacts.

CS Jakmile se objeví nové předplatné ve WooCommerce, tak je tento předplatitel automaticky vytvořen v Dripu jako nový odběratel.

Iňlis Çeh
automatically automaticky
even jako
is je
in v
every se

EN With this automation, Integromat will automatically list all your Drip campaigns in Databox, providing a detailed overview of their success.

CS Jakmile se objeví nový záznam ve sledovaném Wufoo formuláři, tak se automaticky odhlásí tento odběratel z mailingu v Dripu.

Iňlis Çeh
automatically automaticky
of z
in v
all se

EN Dashboard showing detailed statistics

CS Dashboard s detailními statistikami

EN Detailed and searchable activity log

CS Detailní, snadno dohledatelné logy aktivit

EN Every time a new contact is added to Fakturoid, Integromat will automatically get detailed info about the contact from Merk and create a new card in Trello.

CS Jakmile se objeví nový kontakt ve Fakturoidu, tak Integromat automaticky zkontroluje informace o této společnosti v Merku a v případě, že má nový kontakt dluh u VZP, tak pošle zprávu na Slack.

Iňlis Çeh
contact kontakt
integromat integromat
automatically automaticky
a a
in v
to na

EN At the same time, it enabled me to gain online access to data for subsequent analysis of requirements and react to the needs of our clients, as well as a more detailed overview of the team?s work.?

CS Na spolupráci s LLP oceňuji zejména lidský přístup, vstřícnost a mnohaleté zkušenosti se zaváděním CRM.?

Iňlis Çeh
a a
at na

EN In addition, we have set out below more detailed information regarding the cookies placed when you visit the Site

CS Kromě toho jsme níže uvedli podrobnější informace o souborech cookie vzniklých při vaší návštěvě Stránek

Iňlis Çeh
we jsme
information informace
regarding o
cookies cookie
you toho
in v
below níže

EN Domain profiler collects detailed domain (traffic, visibility,...). Find out more here.

CS Domain profiler slouží na profilaci domény (návštěvnost, organické dotazy,...) Více informace naleznete zde.

Iňlis Çeh
domain domény
more více
here zde

EN You can find out how to correctly interpret the value "CPU usage" in our detailed Help Center article The number of vCores your BOX has depends on your plan. A STARTER BOX, for example, has one vCore and a PRO XL BOX has four.

CS Jak správně interpretovat hodnotu "Využití CPU" si můžete přečíst v našem článku na toto téma. Mimochodem: Počet vCores BOXU závisí na zvoleném tarifu. STARTER BOX má například jedno virtuální jádro a PRO XL BOX má jádra čtyři.

Iňlis Çeh
can můžete
value hodnotu
on na
a a
of z
in v

EN Camera for EinScan Pro 2X Plus 3D scanner. The device enables you to make very detailed scans. The scanning speed in manual HD scanning mode is increased by 30% .

CS Kamera pro 3D skener EinScan Pro 2X Plus. Zařízení umožňuje provádět velmi podrobné skeny. Rychlost skenování v režimu Manual HD Scan se zvýší o 30 % .

Iňlis Çeh
enables umožňuje
very velmi
speed rychlost
in v
make se
pro pro
plus plus

EN Resin for 3D printers is ideal if you need to print a highly detailed model.

CS Pryskyřice pro 3D tiskárny se ideálně hodí pro potřebu tisknout model charakterizovaný vysokými detaily.

Iňlis Çeh
printers tiskárny
model model

EN Detailed information on current shipping costs can be found on the website: www.botland.com.pl in the Delivery tab.

CS Odeslání zařízení zpět se rovná přečtení výše uvedených pravidel.

Iňlis Çeh
in v

EN We’ll design a suitable procedure for website optimization, including the preparation of detailed materials for development or copywriters. We deal with technical SEO…

CS Navrhneme vhodný postup optimalizace webu včetně přípravy detailních podkladů pro vývoj či copywritery. Zabýváme se technickým SEO, on-page faktory i optimalizací textového i dalšího obsahu. Co můžeme, to na web rovnou nasadíme.

EN We’ll design a suitable procedure for website optimization, including the preparation of detailed materials for developers or copywriters

CS Navrhneme vhodný postup optimalizace webu včetně přípravy detailních podkladů pro vývoj či copywritery

Iňlis Çeh
website webu

EN In our Green-Zones App we have a detailed map of each low emission zone. So you can easily recognize the borders and avoid penalties.

CS V naší aplikaci Green-Zones jsme zobrazili podrobnou mapu každé ekologické zóny. Tímto způsobem můžete snadno rozpoznat limity a vyhnout se pokutám.

Iňlis Çeh
app aplikaci
easily snadno
a a
of z
zones zóny
we jsme
can můžete
each každé
in v
our naší

EN In our Green Zones app we have a detailed map of each low emission zone. So you can easily see the boundaries and avoid penalties.

CS V naší aplikaci Green-Zones jsme zobrazili podrobnou mapu každé ekologické zóny. Tímto způsobem můžete snadno rozpoznat limity a vyhnout se pokutám.

Iňlis Çeh
app aplikaci
easily snadno
zones zóny
a a
of z
we jsme
can můžete
each každé
in v
our naší

EN It was able to meet our most detailed and particular requirements

CS Mohu zcela odpovědně prohlásit, že implementace byla zvládnuta s profesionální erudicí

Iňlis Çeh
and s
was byla

EN You can prevent cookies from being stored by setting your browser accordingly. Below we provide typical browser links for you to find more detailed information on managing cookie settings:

CS Ukládání souborů cookie můžete zabránit příslušným nastavením prohlížeče. Níže uvádíme typické odkazy na prohlížeče, kde najdete podrobnější informace o správě nastavení souborů cookie:

Iňlis Çeh
can můžete
links odkazy
information informace
on na
below níže
settings nastavení
cookies cookie

EN Please note: Depending on how you implement the download, you may also have to deal with the issues of data protection and GDPR if you, for example, collect detailed statistics or request data for the download

CS Upozornění: V závislosti na způsobu, kterým stahování realizujete, se možná budete muset zabývat také otázkami ochrany údajů a GDPR - například pokud shromažďujete podrobné statistiky nebo požadujete údaje pro stahování

Iňlis Çeh
depending v závislosti
protection ochrany
gdpr gdpr
if pokud
on na
or nebo
of z
and a
may se

EN Share more detailed information about the nature of your activities as a Commercial Diver.

CS Poskytněte podrobnější informace o povaze vašich aktivit jako komerčního potápěče.

Iňlis Çeh
information informace
activities aktivit
commercial komerční
about o
as jako

EN Detailed information on current shipping costs can be found on the website: www.botland.com.pl in the Delivery tab.

CS Odeslání zařízení zpět se rovná přečtení výše uvedených pravidel.

Iňlis Çeh
in v

EN Detailed information on current shipping costs can be found on the website: www.botland.com.pl in the Delivery tab.

CS Odeslání zařízení zpět se rovná přečtení výše uvedených pravidel.

Iňlis Çeh
in v

EN At the same time, it enabled me to gain online access to data for subsequent analysis of requirements and react to the needs of our clients, as well as a more detailed overview of the team?s work.?

CS Současně mi umožnilo získat online přístup k datům pro následnou analýzu požadavků a reagování na potřeby našich klientů a také detailnější přehled o práci týmu.?

Iňlis Çeh
me mi
gain získat
online online
analysis analýzu
team týmu
work práci
data dat
a a
of z
at na

EN At the same time, it enabled me to gain online access to data for subsequent analysis of requirements and react to the needs of our clients, as well as a more detailed overview of the team?s work.?

CS Současně mi umožnilo získat online přístup k datům pro následnou analýzu požadavků a reagování na potřeby našich klientů a také detailnější přehled o práci týmu.?

Iňlis Çeh
me mi
gain získat
online online
analysis analýzu
team týmu
work práci
data dat
a a
of z
at na

EN In addition, we have set out below more detailed information regarding the cookies placed when you visit the Site

CS Kromě toho jsme níže uvedli podrobnější informace o souborech cookie vzniklých při vaší návštěvě Stránek

Iňlis Çeh
we jsme
information informace
regarding o
cookies cookie
you toho
in v
below níže

EN Any communication from us in relation to your rights as detailed in Section "What are my rights in relation to the processing of my personal data?" above will be provided free of charge

CS Veškerá naše komunikace týkající se vašich práv, jak je uvedeno v oddíle „Jaká jsou má práva v souvislosti se zpracováním mých osobních údajů?“, bude poskytována zdarma

Iňlis Çeh
any je
communication komunikace
us naše
relation souvislosti
personal osobní
free zdarma
processing zpracování
your vašich
in v
rights práva
to na

EN All these personal data may be shared with recipients as detailed below.

CS Všechny tyto osobní údaje mohou být sdíleny s příjemci tak, jak je podrobně popsáno níže.

Iňlis Çeh
these tyto
personal osobní údaje
below níže
all všechny
be být

EN Any communication from us in relation to your rights as detailed above will be provided free of charge

CS Veškerá sdělení v souvislosti s Vašimi právy tak, jak jsou popsána výše, Vám poskytneme bezplatně

Iňlis Çeh
relation souvislosti
your vám
any s
in v
above výše
be jsou
to na

EN Collaborate with us to promote ONLYOFFICE in your country. Get detailed info on new versions and receive free promo materials, including screenshots, gifs, and video guides. Team up with us to organize online events.

CS Spolupracujte s námi na propagaci ONLYOFFICE ve své zemi. Získejte podrobné informace o nových verzích, bezplatné propagační materiály, včetně screenshotů, gifů a video průvodců, a spolupracujte s námi na organizaci online akcí.

Iňlis Çeh
country zemi
get získejte
materials materiály
video video
online online
onlyoffice onlyoffice
free bezplatné
including včetně
new nový
with s
us námi
and a
in v
to na

EN Someone wants their thing to be not only described – recorded and shared just as it is – but also explained and detailed by the addition of analysis or feeling

CS Někdo chce svou věc nejen popsat – zaznamenat a sdílet ji tak, jak je – ale také vysvětlit a rozvést tím, že k popisu přidá analýzu nebo pocit

EN Au-thors use materials as building elements and put them into constellations that evoke sleep through individual associations rather than re-evaluate it through a detailed cultural and social analysis.

CS Autorky s materiály nakládají jako se stavebními prvky a skládají je do konstelací, které spánek spíše skrze jednotlivé asociace sugerují, než aby jej přehodnocovaly skrze podrobnou kulturně-společenskou analýzu.

Iňlis Çeh
materials materiály
elements prvky
analysis analýzu
a a
into do

EN This extends from the detailed configuration of individual micro-components as part of product development to the complete design of production equipment in the area of special-purpose machinery

CS Toto zahrnuje celou škálu činností, od detailní konfigurace jednotlivých mikrokomponent jakožto součást vývoje výrobku, až po kompletní návrh výrobního zařízení v oblasti strojního vybavení pro speciální účely

Iňlis Çeh
development vývoje
design návrh
area oblasti
in v
to k
part část
individual a

EN If you want Tracy to log PHP errors like E_NOTICE or E_WARNING with detailed information (HTML report), set Debugger::$logSeverity:

CS Pokud chcete, aby Tracy logovala PHP chyby jako E_NOTICE nebo E_WARNING s podrobnými informacemi (HTML report), nastavte Debugger::$logSeverity:

Iňlis Çeh
php php
errors chyby
information informacemi
html html
set nastavte
tracy tracy
if pokud
with s
to aby
or nebo
want chcete
like jako

EN If you believe that the editorial independence of the journalists at Economia has been affected by shareholder intervention, send a report to the CEI together with detailed information on the case.

CS Pokud se domníváte, že redakční nezávislost novinářů mediálního domu Economia byla dotčena zásahem akcionáře, zašlete Radě zprávu spolu s bližším popisem daného případu.

Iňlis Çeh
if pokud
been byla
of z
send se
you s

EN Perform a detailed SEO Analysis of any website to check its search visibility or identify technical SEO issues such as 404 errors, duplicate content, indexing issues, missing meta descriptions, and more.

CS Vložte hromadně vaše vstupní stránky a proveďte podrobný SEO audit vašeho webu. Pomocí více než 20 nástrojů si zkontrolujte například stavové kódy, rychlost načítání, nefunkční odkazy nebo kontrolu indexace.

Iňlis Çeh
seo seo
check zkontrolujte
or nebo
more více
a a
website stránky
to na

EN You can read more in a detailed article about Astra?s compatibility with Gutenberg.

CS Více si můžete přečíst v podrobném článku o kompatibilitě Astra s Gutenbergem.

Iňlis Çeh
you s
can můžete
more více
in v

EN We also have an informative and detailed article that will help you to get started with Spectra in few easy steps.

CS Máme také informativní a podrobný článek, který vám pomůže začněte se Spectrou v několika jednoduchých krocích.

Iňlis Çeh
help pomůže
in v
with se
we máme
and a
that který
also také

EN You can read more in a detailed article about Astra?s compatibility with Gutenberg.

CS Více si můžete přečíst v podrobném článku o kompatibilitě Astra s Gutenbergem.

Iňlis Çeh
you s
can můžete
more více
in v

EN We also have an informative and detailed article that will help you to get started with Spectra in few easy steps.

CS Máme také informativní a podrobný článek, který vám pomůže začněte se Spectrou v několika jednoduchých krocích.

Iňlis Çeh
help pomůže
in v
with se
we máme
and a
that který
also také

EN You can read more in a detailed article about Astra?s compatibility with Gutenberg.

CS Více si můžete přečíst v podrobném článku o kompatibilitě Astra s Gutenbergem.

Iňlis Çeh
you s
can můžete
more více
in v

EN We also have an informative and detailed article that will help you to get started with Spectra in few easy steps.

CS Máme také informativní a podrobný článek, který vám pomůže začněte se Spectrou v několika jednoduchých krocích.

Iňlis Çeh
help pomůže
in v
with se
we máme
and a
that který
also také

EN You can read more in a detailed article about Astra?s compatibility with Gutenberg.

CS Více si můžete přečíst v podrobném článku o kompatibilitě Astra s Gutenbergem.

Iňlis Çeh
you s
can můžete
more více
in v

EN We also have an informative and detailed article that will help you to get started with Spectra in few easy steps.

CS Máme také informativní a podrobný článek, který vám pomůže začněte se Spectrou v několika jednoduchých krocích.

Iňlis Çeh
help pomůže
in v
with se
we máme
and a
that který
also také

EN You can read more in a detailed article about Astra?s compatibility with Gutenberg.

CS Více si můžete přečíst v podrobném článku o kompatibilitě Astra s Gutenbergem.

Iňlis Çeh
you s
can můžete
more více
in v

EN We also have an informative and detailed article that will help you to get started with Spectra in few easy steps.

CS Máme také informativní a podrobný článek, který vám pomůže začněte se Spectrou v několika jednoduchých krocích.

Iňlis Çeh
help pomůže
in v
with se
we máme
and a
that který
also také

EN You can read more in a detailed article about Astra?s compatibility with Gutenberg.

CS Více si můžete přečíst v podrobném článku o kompatibilitě Astra s Gutenbergem.

Iňlis Çeh
you s
can můžete
more více
in v

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek