Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Türk sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Nemes -da aşakdaky Türk sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

dieses a alan all belirli benzersiz beri bir birkaç birlikte bu bunun da daha daha fazla de den diğer doğru e en en iyi fazla gerekir gibi hakkında her herhangi ile in için içinde kadar kişisel kullanarak kullanılabilir lütfen nasıl olan olarak sadece sahip size sizi sonra tüm uygun ve veya web yalnızca yıl zaman çok özel üzerinde şekilde şey

{Gözlegiň Nemes -dan {langto to-a terjimesi

Nemes
Türk

DE Die Frage ist, werden Sie dieses Wort in das Logo aufnehmen? In dieser Situation ist es sehr schwierig, etwas ohne dieses Wort zu finden, aber direkt zu verstehen, dass es sich um eine Bank handelt

TR Soru şu ki, bu kelimeyi logoya dahil edecek misiniz? Bu durumda, bu kelime olmadan bir şey ortaya çıkarmak çok zordur, ancak bunun bir banka şirketi olduğunu anlamak için doğrudan vermek

Nemes Türk
frage soru
direkt doğrudan
bank banka
ohne olmadan
aber bir
es olduğunu
das ki
etwas bir şey
die durumda

DE Liebe Trader, wir freuen uns, unser erstes NFT zu erstellen, aber wir brauchen eure Hilfe! Wir werden dieses NFT versteigern, sobald es fertiggestellt ist. Alle, die an der Erstellung dieses Kunst……

TR Değerli Yatırımcılar, Phemex vadeli işlemlere dokuz yeni coin eklenmesi haberini sizin ile paylaşmaktan mutluluk duyuyoruz! Zcash (ZEC) Filecoin (FIL) Kusama (KSM) Monero (XMR) ……

DE Wenn wir die Aktivierungsfunktion vom Anfang dieses Abschnitts verwenden, können wir feststellen, dass die Ausgabe dieses Knotens 1 sein würde, da 6 größer als 0 ist

TR Bu bölümün başından itibaren aktivasyon işlevini kullanırsak, 6'nın 0'dan daha büyük olduğu düşünüldüğünde, bu düğümün çıktısının 1 olacağını belirleyebiliriz

Nemes Türk
dass bu
größer daha

DE Liebe Trader, wir freuen uns, unser erstes NFT zu erstellen, aber wir brauchen eure Hilfe! Wir werden dieses NFT versteigern, sobald es fertiggestellt ist. Alle, die an der Erstellung dieses Kunst……

TR Sayın Phemex Kullanıcıları Nisan ayına özel bir referans etkinliği açıklamaktan heyecan duyuyoruz. Bu etkinlik için büyük bir BTC bonus havuzu hazırladık ve detaylar aşağıdaki gibi……

DE Die Frage ist, werden Sie dieses Wort in das Logo aufnehmen? In dieser Situation ist es sehr schwierig, etwas ohne dieses Wort zu finden, aber direkt zu verstehen, dass es sich um eine Bank handelt

TR Soru şu ki, bu kelimeyi logoya dahil edecek misiniz? Bu durumda, bu kelime olmadan bir şey ortaya çıkarmak çok zordur, ancak bunun bir banka şirketi olduğunu anlamak için doğrudan vermek

DE Füge dieses Video zu deiner Webseite hinzu, indem du den untenstehenden Code kopierst. Mehr erfahren

TR Aşağıdaki kodu kopyalayarak bu videoyu web sitene ekle. Daha fazla bilgi al

Nemes Türk
video videoyu
webseite web
untenstehenden aşağıdaki
code kodu
erfahren bilgi
dieses bu
hinzu daha
mehr daha fazla

DE Ja, Sie können Ihr VPN durch einen Zero Trust-Netzwerkzugang ersetzen. Laden Sie dieses technische Whitepaper herunter, um die verschiedenen Modelle für Remote-Zugang zu vergleichen und die beste Lösung für Ihr Unternehmen zu finden.

TR Evet, VPN'inizi gerçekten Sıfır Güven Ağ Erişimi ile değiştirebilirsiniz. Alternatif uzaktan erişim yaklaşımlarını karşılaştırmak ve kuruluşunuz için en iyi seçeneği bulmak için bu teknik dokümanı indirin.

Nemes Türk
zero sıfır
laden indirin
technische teknik
unternehmen iş
finden bulmak
trust güven
remote uzaktan
ihr bu
ja evet
und ve
zugang erişim
beste en

DE Wenn du dich auf einem Gerät bei Twitter anmeldest, verknüpfen wir dieses Gerät mit deinem Twitter Account

TR Bir cihazda Twitter'a giriş yaptığınızda, bu cihazı Twitter hesabınızla ilişkilendiririz

Nemes Türk
twitter twitter
account hesabı
dieses bu
gerät cihazı

DE Während dieses Prozesses fungierte der Amsterdamer Buchhändler Maurits Dekker, der ausgebildeter Chemiker war, als Berater

TR Bu süreçte, kimya eğitimi almış olan Amsterdam'daki kitap satıcısı Maurits Dekker, danışman olarak görev aldı

Nemes Türk
war bu

DE Wenn Sie berechtigt sind, im Namen ihres Unternehmens Verträge abzuschließen, füllen sie bitte dieses Formular aus

TR Kuruluşunuz adına satın alma anlaşmaları yapma yetkisine sahipseniz lütfen bu formu doldurun

Nemes Türk
füllen doldurun
namen adı
formular formu
ihres bu

DE Weitere Informationen Hier erfahren Sie mehr über dieses wichtige Thema und finden Ressourcen dazu, wie Vorurteile identifiziert und bekämpft werden können.

TR Bu önemli konu hakkında daha fazla bilgi edinmek ve önyargının nasıl tespit edileceği ve engelleneceğiyle ilgili kaynakları görmek için okumaya devam edin.

Nemes Türk
thema konu
wichtige önemli
ressourcen kaynakları
weitere daha fazla
dazu için
wie nasıl
informationen bilgi
und ve

DE Zu den Abstracts dieses Workshops.

TR Bu atölyede yapılan sunumların özetlerine göz atın.

Nemes Türk
dieses bu

DE Verwenden Sie bitte dieses Formular, um uns Ihre Vorschläge zu der Website mitzuteilen

TR Lütfen websitesiyle ilgili önerilerinizi paylaşmak için bu formu kullanın

Nemes Türk
verwenden kullanın
formular formu
bitte için
sie lütfen

DE Wir behalten uns das Recht vor, diese abzulehnen, falls der Zugang innerhalb dieses Zeitraums sehr intensiv genutzt wird.

TR Bu süre zarfı içinde hesabınızda çok yüksek bir hareketlilik tespit etmemiz halinde isteğinizi reddetme hakkımızı saklı tuttuğumuzu unutmayın.

Nemes Türk
recht hakkı
innerhalb içinde
diese bu

DE Bitte besuchen Sie die Homepage der Zeitschrift auf Elsevier.com, um dieses Umstellungsdatum zu finden.

TR Değişim tarihini öğrenmek için lütfen Elsevier.com'daki dergi ana sayfasını ziyaret edin.

Nemes Türk
besuchen ziyaret
zeitschrift dergi
finden öğrenmek
elsevier elsevier
die ana
bitte için
dieses de
sie lütfen

DE Vorrang für dieses Verzichtsprogramm erhalten Anträge von Autoren aus Ländern, die für das Research4Life-Programm infrage kommen.

TR Bu feragat programında, Research4Life programına katılmaya uygun ülkelerin yazarların başvurularına öncelik verilecektir.

Nemes Türk
für uygun
ländern ülkelerin
autoren yazarlar

DE Dieses Sammeln von Daten erfolgt ohne Durchsuchungsbefehl, gerichtlichen Beschluss oder Vorladung

TR Bu veri toplama herhangi bir arama emri, mahkeme emri veya mahkeme celbi olmadan yapılır

Nemes Türk
daten veri
ohne olmadan
oder veya
dieses bu

DE Wenn du in Kalifornien wohnst, steht dir dieses Recht zu

TR Kaliforniya'da yaşıyorsanız bu hakka sahip olursunuz

Nemes Türk
zu sahip
steht bu

DE Wenn du nicht in Kalifornien wohnst, können wir dir dieses Recht in unserem Ermessen einräumen.

TR Kaliforniya'da yaşamıyorsanız, mutlak yetkimizle size bu hakkı tanıyabiliriz.

Nemes Türk
nicht ya
dieses bu
recht hakkı

DE Bitte fülle dieses Formular aus, wenn du Foursquare mitteilen möchtest, dass deine persönlichen Daten nicht mehr verkauft werden dürfen. Hierfür musst du deine Werbekennung angeben.

TR Foursquare'in kişisel bilgilerinizin satışını durdurmasını istiyorsanız lütfen bu formu doldurun. Bunun için reklam kimliğiniz gerekir.

Nemes Türk
persönlichen kişisel
formular formu
dass bu
bitte için

DE Wenn Sie Ihr Konto gelöscht haben, werden wir dieses nicht wiederherstellen können

TR Hesabınızı silindikten sonra geri yükleyemeyiz

Nemes Türk
nicht sonra
konto hesabı

DE Dieses Audit ist wirklich praktisch und ermöglicht eine schnelle und effektive On-Site-Optimierung.

TR Bu değerlendirme gerçekten kullanışlı olmasının yanı sıra tam hedefe isabet eden hızlı ve etkili optimizasyonlara da olanak tanır.

Nemes Türk
wirklich gerçekten
effektive etkili
schnelle hızlı
und ve
ist bu

DE Durch das Hinzufügen dieses Ereignisses können Sie außerdem jederzeit abschätzen:

TR Bu etkinliği bir kerede eklemek, daha sonra istediğiniz zaman tahmin edebilirsiniz:

Nemes Türk
jederzeit istediğiniz zaman
hinzufügen daha
können sie edebilirsiniz
sie bir

DE Ich habe keine Fähigkeiten, um die vom Website-Problem-Detektor gesammelten Fehler zu beheben. Können Sie mir helfen, dieses Problem zu lösen?

TR Toplanan hataları düzeltme becerim yok. Bu sorunu çözmeye yardım eder misin?

Nemes Türk
helfen yardım
problem sorunu
fehler hataları
habe bu
keine yok

DE Marken von NVIDIA dürfen nur mit Genehmigung von NVIDIA öffentlich verwendet werden, und kein Passus dieses Dokuments darf als eine solche Genehmigung ausgelegt werden

TR NVIDIA ticari markaları yalnızca NVIDIA’nın izni ile halka açık olarak kullanılabilir ve bu Sözleşmedeki hiçbir ifade bu iznin verildiği anlamını taşımaz

Nemes Türk
marken markalar
nvidia nvidia
genehmigung izni
öffentlich açık
und ve
dürfen olarak
nur bir
solche bu

DE Nach erfolgtem Widerruf werden Sie die Materialien umgehend vernichten, und werden NVIDIA bestätigen, dass Sie dieses getan haben.

TR Sonlandırma halinde Materyalleri derhal imha etmeli ve NVIDIA’ya bunu yaptığınızı belgelerle kanıtlamalısınız.

Nemes Türk
materialien materyalleri
umgehend derhal
und ve
sie bunu

DE NVIDIA garantiert nicht für die Korrektheit oder Vollständigkeit von Informationen, Text, Grafiken oder anderen Teilen dieses Materials

TR NVIDIA, bu materyallerin içerdiği bilgi, metin, grafik, link veya diğer öğelerin doğruluğunu veya eksiksizliğini garantilemez

Nemes Türk
nvidia nvidia
informationen bilgi
text metin
grafiken grafik
anderen diğer
oder veya
dieses bu

DE NVIDIA nennt die Unternehmen oder die Produkte zu denen Links bestehen, nicht ausdrücklich, und behält sich das Recht vor, dieses auf den Webseiten zu vermerken

TR NVIDIA bağlantı şirket veya ürünler için güvence vermez ve kendi web sitelerinde bunu açıkça belirtme hakkını saklı tutar

Nemes Türk
nvidia nvidia
webseiten web
unternehmen şirket
behält tutar
oder veya
produkte ürünler
und ve
recht hakkını

DE Dieses Dokument ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen, dem User (Dem Benutzer), und den Whoer.net Webseiten-Betreibern (die Webseite)

TR Bu belge siz, kullanıcı (Kullanıcı) ve Whoer.net web sitesi yönetimi (Web Sitesi) arasındaki yasal bir sözleşmedir

Nemes Türk
dokument belge
rechtliche yasal
net net
benutzer kullanıcı
und ve
zwischen arasındaki

DE Ein VPN ist der beste Weg Zugang zu einem Online-Spiel zu bekommen, wenn es für dieses Spiel Länderbeschränkungen gibt oder die IP-Adresse wegen Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen gesperrt wurde

TR VPN, kullanım kurallarının ihlal edilmesinden dolayı ülkede veya IP adresinde sınırlılıklar olması halinde çevrimiçi oyuna erişerek bu kilitleri açmanın en iyi yollarından biridir

Nemes Türk
vpn vpn
online çevrimiçi
oder veya
beste en

DE Wir können nicht behaupten, dass unser System 100 % sicher ist - niemand kann dieses Sicherheitsniveau bieten - wir arbeiten aber hart daran, Ihnen das höchstmögliche Sicherheitsniveau zu bieten.

TR Sistemimizin% 100 güvenli olduğunu iddia edemeyiz - hiç kimse bu düzeyde bir güvenlik sunamaz - ancak size mümkün olan en yüksek düzeyde koruma sunmak için çok çalışıyoruz.

Nemes Türk
bieten sunmak
kann mümkün
niemand kimse
aber bir
dass bu

DE Einige werden zwar behaupten, dass 4096 Bits im Vergleich zu 2048 Bits nur ein bisschen mehr an Sicherheit bietet - nun, wir sind der Meinung, dass es es wert ist, sich dieses extra Bit zu greifen.

TR Bu ekstra bit kapma değer bazı millet 4096 bit sadece 2048 bit göre ekstra güvenlik biraz sağlar diyecekler – Evet, deriz.

Nemes Türk
wert değer
bit bit
nur sadece
bisschen biraz
sicherheit güvenlik
bietet sağlar
einige de
dieses bu

DE Wir können Ihnen in keiner anderen Weise helfen als Sie dringend zu bitten, Ihre Passphrase zu ändern oder einfach dieses Schlüsselpaar zu widerrufen und ein neues zu nutzen.

TR Parolanızı değiştirmenizi ya da yalnızca bu anahtar çiftini iptal etmenizi ve yeni bir anahtar kullanmanız gerektiğini söylememiz dışında, size hiçbir şekilde yardımcı olamayacağız.

Nemes Türk
in da
neues yeni bir
und yardımcı
oder ya
weise şekilde
sie yalnızca
keiner hiç

DE Hub 2021.1 startet dieses Jahr mit einer neuen Anpassungsfunktion, mit der Benutzer*innen individualisierte Felder zu Benutzerprofilen hinzufügen können

TR Hub 2021.1, yeni yılda kullanıcıların kullanıcı profillerine özel alanlar eklemelerine imkan sağlayan yeni bir özelleştirme özelliğiyle kullanıma sunuluyor

Nemes Türk
jahr yılda
neuen yeni
benutzer kullanıcılar

DE Schließe dich Bastlern auf der ganzen Welt an und verpflichte dich, dieses Jahr mehr Dinge zu reparieren.

TR Dünyanın dört bir yanındaki tamircilere katıl ve bu yıl daha fazla şeyi tamir etmeye söz ver.

Nemes Türk
welt dünyanın
jahr yıl
reparieren tamir
und ve
zu şeyi
mehr daha fazla

DE Für dieses Webhosting-Angebot verwenden wir Shared Server, d. h

TR Bu web barındırma teklifi kapsamında paylaşılan sunucular kullanırız

Nemes Türk
dieses bu
verwenden kullanır
server sunucular
webhosting barındırma

DE Kein Interesse? Lass dieses Feld einfach leer.

TR İlgilenmiyor musun? Bu alanı boş bırak.

Nemes Türk
dieses bu
leer boş

DE Bestimme anhand dieses Leitfadens, welches Sicherheitsniveau du für deine Website benötigst, und wähle dann ein entsprechendes SSL-Zertifikat, um für die Sicherheit deiner Website zu sorgen.

TR Sitenizde hangi doğrulama düzeyine ihtiyacınız olduğunu belirlemek için bu kılavuzu kullanın, sonra web sitenizi güvende tutmak için karşılık gelen bir SSL sertifikası seçin.

Nemes Türk
ssl ssl
zertifikat sertifikası
website web
wähle seç
die sonra
dieses bu

DE Dieses Einsteigerzertifikat ist mit einem Browser-Schloss-Symbol versehen und kann innerhalb weniger Minuten ausgestellt werden.

TR Bu başlangıç sertifikası bir tarayıcı kilidi simgesi içerir ve birkaç dakika içinde verilebilir.

Nemes Türk
minuten dakika
browser tarayıcı
innerhalb içinde
und ve
ist bu

DE Dieses komplexere Zertifikat ist ideal für Blogs und Unternehmen. Bevor es ausgestellt werden kann, müssen der Domainbesitz und die Unternehmensidentität bestätigt werden.

TR Bloglar ve işletmeler için ideal olan bu üst düzey sertifika, sertifikanın verilmesinden önce alan sahipliğini ve işletme kimliğini doğrular.

Nemes Türk
zertifikat sertifika
ideal ideal
blogs bloglar
unternehmen iş
und ve

DE Für stark frequentierte Websites und Sites mit Warenkörben sollte dieses Zertifikat verwendet werden. In Webbrowsern ist es anhand einer grünen Adressleiste zu erkennen.

TR Yüksek trafikli web siteleri ve alışveriş sepetli siteler, internet tarayıcılarında yeşil bir adres çubuğu sunan bu sertifikayı kullanmalıdır.

Nemes Türk
grünen yeşil
und ve
ist bu
in bir

DE Mit dem Absenden dieses Formulars stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen zu und erkennen unsere Datenschutzerklärung an. Sie können sich jederzeit unter Abonnements verwalten (Manage Subscriptions) abmelden.

TR Bu formu doldurmakla, kullanım şartlarını ve gizlilik kurallarını kabul ettiğinizi varsayıyoruz. Dilediğiniz zaman Üyeliklerimi Yönet kısmından aboneliğinizi iptal edebilirsiniz.

Nemes Türk
stimmen kabul
nutzungsbedingungen kullanım şartları
und ve
sie können edebilirsiniz
dieses bu

DE Alle Alben dieses Künstlers anzeigen

TR Bu sanatçının tüm albümlerini görüntüle

Nemes Türk
alle tüm
dieses bu

DE Daher sei bitte höflich und respektvoll – wir vertrauen unseren Benutzern, verantwortungsbewusst zu sein, und erwarten, dass alle Mitglieder der Community dieses Vertrauen respektieren.

TR Bu yüzden kibar ve saygılı olun - sorumlu davranacağınıza güveniyoruz ve topluluktaki herkesten bu güvene saygılı olmalarını bekliyoruz.

Nemes Türk
dieses bu
und ve
zu olun

DE Wenn du an einem Wettbewerb teilnimmst oder Software zusammen mit Last.fm einsetzt, so lies bitte unbedingt die zugehörigen Geschäftsbedingungen aufmerksam durch, denn sie können Bedingungen enthalten, die über dieses Dokument hinausgehen.

TR Bir yarışmaya katılırsan veya Last.fm'le birlikte bir yazılım kullanırsan o zaman ilgili Şartları ve Koşulları dikkatlice okuduğundan da emin ol, çünkü bunlar bu belgeye ek şartlar içerebilirler.

Nemes Türk
software yazılım
oder veya
an ilgili
zusammen birlikte
die ve
sie o
dieses bu
bedingungen koşulları
wenn zaman
über da

DE Last.fm sitzt in London - es gefällt uns hier allen ganz gut - und dieses Dokument ist im Sinne der Gesetze aus England und Wales zu interpretieren.

TR Last.fm Londra'da kurulmuştur, burayı onu çok seviyoruz ve bu belge İngiltere ve Galler'de geçerli olan yasalara uygun şekilde yorumlanmalıdır.

Nemes Türk
dokument belge
es onu
und ve
zu çok

DE Melden Sie sich an und erfahren Sie mehr über dieses Hotel.

TR Bu otel hakkında daha fazla bilgi için kaydolun.

Nemes Türk
erfahren bilgi
hotel otel
sich in
dieses bu

DE Die beste Reise ist die, die noch vor uns liegt ... Sie finden dieses Angebot in der Accor All App – im Apple Store und bei Google Play.

TR En iyi yolculuk henüz çıkmadığımızdır… Apple Store ve Google Play’deki Accor All uygulamasında bulun.

DE Der neue Name für IMD Cloud. Peach Classic ist der direkte Draht zu allen Sendern dieses Planeten.

TR IMD Cloud'un yeni adı. Peach Classic, dünya çapındaki yayıncılar için güçlü bir reklam dağıtım sistemidir.

Nemes Türk
neue yeni
name adı
classic classic

DE Schreibe eine E-Mail an hello@peachvideo.com, fülle dieses Formular aus oder schaue in einer unserer Niederlassungen vorbei. Wir freuen uns auf dich.

TR hello@peachvideo.com adresine e-posta gönderebilir, aşağıdaki formu doldurabilir veya merhaba demek için ofislerimizden birine uğrayabilirsiniz. Sizi görmekten memnun oluruz.

Nemes Türk
formular formu
oder veya
e-mail posta
mail e-posta
in için

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek