DE Standardmäßig verwendet Jira Port 8080 oder Port 443. Da ein Jira-Administrator jedoch den von Jira verwendeten Port ändern kann, müssen Sie Ihren Jira-Administrator fragen, welchen Port Ihr Jira-Server verwendet.
DE Standardmäßig verwendet Jira Port 8080 oder Port 443. Da ein Jira-Administrator jedoch den von Jira verwendeten Port ändern kann, müssen Sie Ihren Jira-Administrator fragen, welchen Port Ihr Jira-Server verwendet.
RU По умолчанию Jira использует порт 8080 или 443. Администратор Jira может изменить используемый Jira порт, поэтому уточняйте у него эти сведения.
Terjime Po umolčaniû Jira ispolʹzuet port 8080 ili 443. Administrator Jira možet izmenitʹ ispolʹzuemyj Jira port, poétomu utočnâjte u nego éti svedeniâ.
Nemes | Rus |
---|---|
jira | jira |
DE Standardmäßig verwendet Jira Port 8080 oder Port 443. Da ein Jira-Administrator jedoch den von Jira verwendeten Port ändern kann, müssen Sie Ihren Jira-Administrator fragen, welchen Port Ihr Jira-Server verwendet.
RU По умолчанию Jira использует порт 8080 или 443. Администратор Jira может изменить используемый Jira порт, поэтому уточняйте у него эти сведения.
Terjime Po umolčaniû Jira ispolʹzuet port 8080 ili 443. Administrator Jira možet izmenitʹ ispolʹzuemyj Jira port, poétomu utočnâjte u nego éti svedeniâ.
Nemes | Rus |
---|---|
jira | jira |
DE Mit der Portweiterleitung können Sie den Datenverkehr von einem Mac-Port zu einer virtuellen Maschine oder einer IP-Adresse und dem gewünschten Port weiterleiten.
RU Использование переадресации портов для передачи трафика из порта Mac на ВМ или на IP-адрес и выбранный порт.
Terjime Ispolʹzovanie pereadresacii portov dlâ peredači trafika iz porta Mac na VM ili na IP-adres i vybrannyj port.
Nemes | Rus |
---|---|
maschine | mac |
DE Bei meinen Beispielkameras verfügt die Canon 7D Mark II über einen Mini-Port und die Fujifilm X-T3 über einen Micro-Port.
RU В моих примерах камер Canon 7D Mark II включает порт мини-размера, а Fujifilm X-T3 имеет порт микро-размера.
Terjime V moih primerah kamer Canon 7D Mark II vklûčaet port mini-razmera, a Fujifilm X-T3 imeet port mikro-razmera.
Nemes | Rus |
---|---|
ii | ii |
DE Daten können in beide Richtungen zwischen dem realen COM-Port des Servers und dem virtuellen COM-Port des Client fließen.
RU Данные могут передаваться в обоих направлениях между реальным COM-портом сервера и виртуальным COM-портом клиента.
Terjime Dannye mogut peredavatʹsâ v oboih napravleniâh meždu realʹnym COM-portom servera i virtualʹnym COM-portom klienta.
DE ZWD-8 + 2BZDN-X 8 + 2 POE-Switch 8 Ethernet-Port 2 Uplink-Ethernet-Port 2,0 Gbit / s für IP-Kamera Wireless AP US-Stecker
RU Коммутатор ZWD-8 + 2BZDN-X 8 + 2 POE 8 Порт Ethernet 2 Порт Ethernet восходящей линии связи 2.0 Гбит / с для IP-камеры Беспроводная точка доступа США Штекер
Terjime Kommutator ZWD-8 + 2BZDN-X 8 + 2 POE 8 Port Ethernet 2 Port Ethernet voshodâŝej linii svâzi 2.0 Gbit / s dlâ IP-kamery Besprovodnaâ točka dostupa SŠA Šteker
DE dodocool Aluminium USB Typ C Stecker auf 4-Port USB 3.0 Hub Adapter mit USB-C weiblich Charging Port PD für neue MacBook Gold
RU dodocool алюминия USB тип-C мужчин по USB 3.0 4-портовый концентратор адаптер с USB-C женского зарядки порт PD для новых MacBook золото
Terjime dodocool alûminiâ USB tip-C mužčin po USB 3.0 4-portovyj koncentrator adapter s USB-C ženskogo zarâdki port PD dlâ novyh MacBook zoloto
Nemes | Rus |
---|---|
usb | usb |
DE JY-924 Mini OTG Kartenleser Unterstützung Micro USB Port Speicherkartenleser für Micro USB Port Telefon Tablet Laptop Grau
RU JY-924 Mini OTG Card Reader Поддержка Micro USB Port Memory Card Reader для Micro USB Port Phone Tablet Ноутбук Серый
Terjime JY-924 Mini OTG Card Reader Podderžka Micro USB Port Memory Card Reader dlâ Micro USB Port Phone Tablet Noutbuk Seryj
Nemes | Rus |
---|---|
usb | usb |
DE Mini Typ C Kartenleser Unterstützung USB 3.1 Typ C Port Speicherkartenleser für Typ C Port Telefon Tablet Laptop Grau
RU Mini Type-C Card Reader Поддержка USB 3.1 Type-C Port Card Reader для Type-C Port Phone Tablet Laptop Серый
Terjime Mini Type-C Card Reader Podderžka USB 3.1 Type-C Port Card Reader dlâ Type-C Port Phone Tablet Laptop Seryj
Nemes | Rus |
---|---|
typ | type |
usb | usb |
DE STW PCI-E zu USB 3.0 2-Port PCI Express Karte Mini PCI-E USB 3.0 Hub Controller Adapter mit internem USB 3.0 19-Pin Stecker und 5V 4 Pin Male Power Dual Port Anschluss
RU USB 3.0 PCI-E удлинительный кабель PCI Express 1X до 16X Extender Riser Mining Выделенный адаптер видеокарты с SATA 15Pin-6Pin Кабель питания Кабель USB
Terjime USB 3.0 PCI-E udlinitelʹnyj kabelʹ PCI Express 1X do 16X Extender Riser Mining Vydelennyj adapter videokarty s SATA 15Pin-6Pin Kabelʹ pitaniâ Kabelʹ USB
Nemes | Rus |
---|---|
usb | usb |
pci | pci |
DE App, die auf dem gewünschten Reverse-Proxy-Port ausgeführt wird (In diesem Handbuch wird Port 3000 angenommen.)
RU Приложение работает на желаемом порту обратного прокси (в этом руководстве предполагается, что порт 3000)
Terjime Priloženie rabotaet na želaemom portu obratnogo proksi (v étom rukovodstve predpolagaetsâ, čto port 3000)
DE Überprüfen Sie die Konfiguration Ihrer Firewall. Wenden Sie sich an Ihren Firewall-Anbieter und vergewissern Sie sich, dass UDP-Port 500 und UDP-Port 4500 auf Ihrer Firewall offen sind.
RU Проверьте конфигурацию брандмауэра. Обратитесь к поставщику своего брандмауэра, чтобы узнать, открыты ли его порты UDP 500 и UDP 4500.
Terjime Proverʹte konfiguraciû brandmauéra. Obratitesʹ k postavŝiku svoego brandmauéra, čtoby uznatʹ, otkryty li ego porty UDP 500 i UDP 4500.
DE Nimm den Fähre von Port Bastia nach Port Nice
RU Садитесь на паром из Port Bastia в Port Nice
Terjime Saditesʹ na parom iz Port Bastia v Port Nice
DE Fähre von Port Bastia nach Port Nice
RU Паром из Port Bastia в Port Nice
Terjime Parom iz Port Bastia v Port Nice
DE Port Klang ist zeitlich 6Std. vor Barcelona. Es ist derzeit 08:37 Uhr in Barcelona und 14:37 Uhr in Port Klang.
RU Кланг на 6ч опережает Барселона. В настоящий момент в Барселона 08:37, а в Кланг 14:37.
Terjime Klang na 6č operežaet Barselona. V nastoâŝij moment v Barselona 08:37, a v Klang 14:37.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Barcelona und Port Klang beträgt 15098 km. Es dauert ungefähr 7 Tage 5Std., um von Barcelona nach Port Klang zu fahren.
RU Да, дорога между Барселона и Кланг составляет 15098 км. Поездка на машине из Барселона в Кланг займет примерно 7 дней 5ч.
Terjime Da, doroga meždu Barselona i Klang sostavlâet 15098 km. Poezdka na mašine iz Barselona v Klang zajmet primerno 7 dnej 5č.
DE Nimm den Autofähre von Keelung Port nach Xiamen Port
RU Садитесь на паром для автомобилей из Keelung Port в Xiamen Port
Terjime Saditesʹ na parom dlâ avtomobilej iz Keelung Port v Xiamen Port
DE Autofähre von Keelung Port nach Xiamen Port
RU Паром для автомобилей из Keelung Port в Xiamen Port
Terjime Parom dlâ avtomobilej iz Keelung Port v Xiamen Port
DE Sydney ist zeitlich 9Std. vor Port Talbot. Es ist derzeit 08:35 Uhr in Port Talbot und 17:35 Uhr in Sydney.
RU Сидней на 9ч опережает Порт-Толбот. В настоящий момент в Порт-Толбот 08:35, а в Сидней 17:35.
Terjime Sidnej na 9č operežaet Port-Tolbot. V nastoâŝij moment v Port-Tolbot 08:35, a v Sidnej 17:35.
DE Wenn Sie Ihren SSH-Port nicht speziell auf einen anderen Port einstellen, ist der Standardport 22.
RU Если вы конкретно не установите свой порт SSH в другой порт, порт по умолчанию 22.
Terjime Esli vy konkretno ne ustanovite svoj port SSH v drugoj port, port po umolčaniû 22.
DE Bei meinen Beispielkameras verfügt die Canon 7D Mark II über einen Mini-Port und die Fujifilm X-T3 über einen Micro-Port.
RU В моих примерах камер Canon 7D Mark II включает порт мини-размера, а Fujifilm X-T3 имеет порт микро-размера.
Terjime V moih primerah kamer Canon 7D Mark II vklûčaet port mini-razmera, a Fujifilm X-T3 imeet port mikro-razmera.
Nemes | Rus |
---|---|
ii | ii |
DE Port 8447 wird den Zugriff auf die Installations-Benutzeroberfläche verwendet. Vergewissern Sie sich, dass der Port offen ist.
RU Порт 8447 используется для доступа к интерфейсу установщика. Удостоверьтесь в том, что этот порт открыт.
Terjime Port 8447 ispolʹzuetsâ dlâ dostupa k interfejsu ustanovŝika. Udostoverʹtesʹ v tom, čto étot port otkryt.
DE DNS, Port 53 mit UDP; Es sollten Vorsichtsmaßnahmen gegen Zonenübertragungen mit TCP und Port 53 getroffen werden
RU DNS, порт 53 с UDP; Следует принять меры против передачи зоны с использованием TCP и порта 53
Terjime DNS, port 53 s UDP; Sleduet prinâtʹ mery protiv peredači zony s ispolʹzovaniem TCP i porta 53
Nemes | Rus |
---|---|
dns | dns |
tcp | tcp |
DE Welches Protokoll auch immer verwendet wird: Der ausgehende und eingehende Server sind identisch, ebenso der ausgehende Port, nur der eingehende Port ist unterschiedlich.
RU Независимо от используемого протокола: исходящий и входящий сервер идентичны, а также исходящий порт, только входящий порт отличается.
Terjime Nezavisimo ot ispolʹzuemogo protokola: ishodâŝij i vhodâŝij server identičny, a takže ishodâŝij port, tolʹko vhodâŝij port otličaetsâ.
DE Automatisch einen Kunden übergeben IP Adresse und Port bis zu Ihrem Hostwinds Server.
RU Автоматически передавать клиента IP адрес и перенос на ваш Hostwinds серверы.
Terjime Avtomatičeski peredavatʹ klienta IP adres i perenos na vaš Hostwinds servery.
Nemes | Rus |
---|---|
ip | ip |
DE 1 x8 + 1 x4 + 1 x2 + 2 x1(PCIe der 4. Generation, Root-Port und Endpoint)
RU 1 разъем x8, 1 разъем x4, 1 разъем x2, 2 разъема x1(PCIe Gen4, корневой порт и конечная точка)
Terjime 1 razʺem x8, 1 razʺem x4, 1 razʺem x2, 2 razʺema x1(PCIe Gen4, kornevoj port i konečnaâ točka)
DE Hotel Port Łeba, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Domek Góralski, война. małopolskie, повят tatrzański, Косцелиско
Terjime Domek Góralski, vojna. małopolskie, povât tatrzański, Koscelisko
DE PORT 21 PURA POOL & DESIGN ist eine Boutique-Einrichtung für Menschen über 12 Jahre
RU PORT 21 PURA POOL & DESIGN - это бутик-центр для людей старше 12 лет
Terjime PORT 21 PURA POOL & DESIGN - éto butik-centr dlâ lûdej starše 12 let
DE Ośrodek Wypoczynkowy Stary Port, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis kołobrzeski, Henkenhagen
RU Zakątek Skrzynia, война. pomorskie, повят starogardzki, Skrzynia
Terjime Zakątek Skrzynia, vojna. pomorskie, povât starogardzki, Skrzynia
DE Apartament Port Kołobrzeg Plaża 50m, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis kołobrzeski, Kolberg
RU Apartament EMIR, война. zachodniopomorskie, повят kamieński, Lukecin
Terjime Apartament EMIR, vojna. zachodniopomorskie, povât kamieński, Lukecin
Nemes | Rus |
---|---|
zachodniopomorskie | zachodniopomorskie |
DE Last Minute Cicha Przystań Port Kołobrzeg, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis kołobrzeski, Kolberg
RU Azalia30, война. zachodniopomorskie, повят koszaliński, Мельно
Terjime Azalia30, vojna. zachodniopomorskie, povât koszaliński, Melʹno
Nemes | Rus |
---|---|
zachodniopomorskie | zachodniopomorskie |
DE Apartament w parku nadmorskim, port - Kołobrzeg, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis kołobrzeski, Kolberg
RU Domek letniskowy - Kunów, война. lubelskie, повят lubartowski, Firlej
Terjime Domek letniskowy - Kunów, vojna. lubelskie, povât lubartowski, Firlej
DE Pokoje Gościnne Port M, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis kołobrzeski, Henkenhagen
RU Apartamenty Szymaszkowa, война. małopolskie, повят tatrzański, Закопане
Terjime Apartamenty Szymaszkowa, vojna. małopolskie, povât tatrzański, Zakopane
DE Motel Auto Port, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis myśliborski, Soldin
RU Dwór Dębogóra, война. wielkopolskie, повят czarnkowsko-trzcianecki, Debogora
Terjime Dwór Dębogóra, vojna. wielkopolskie, povât czarnkowsko-trzcianecki, Debogora
DE Eine einzige „Schaltzentrale“ für alles: Management von Security, Netzwerk-Zugriff, Geräteerkennung und Port-Übersicht
RU Единая панель управления для безопасности и доступа к сети, обнаружения устройств и отслеживания портов.
Terjime Edinaâ panelʹ upravleniâ dlâ bezopasnosti i dostupa k seti, obnaruženiâ ustrojstv i otsleživaniâ portov.
DE Port Willa mikroapartamenty — Bequemlichkeiten und Ausstattung
RU Port Willa mikroapartamenty — Удобства и оборудование
Terjime Port Willa mikroapartamenty — Udobstva i oborudovanie
DE Port-Bereich: Dies ist der Bereich von Ports, mit denen die Firewall interagieren darf.
RU Диапазон портов: Это диапазон портов, с помощью которых брандмауэр разрешается взаимодействовать.
Terjime Diapazon portov: Éto diapazon portov, s pomoŝʹû kotoryh brandmauér razrešaetsâ vzaimodejstvovatʹ.
DE Endport: Der maximale Port, für den die Regel gilt
RU Конечный порт: максимальный порт, к которому применяется правило.
Terjime Konečnyj port: maksimalʹnyj port, k kotoromu primenâetsâ pravilo.
DE Möglicherweise müssen Sie dem konfigurierten Port für FileZilla FTP Server eine Ausnahme hinzufügen, um eine Verbindung zum FTP-Client herzustellen
RU Возможно, вам потребуется добавить исключение в настроенный порт для FTP-сервера FileZilla, чтобы установить соединение с FTP-клиентом
Terjime Vozmožno, vam potrebuetsâ dobavitʹ isklûčenie v nastroennyj port dlâ FTP-servera FileZilla, čtoby ustanovitʹ soedinenie s FTP-klientom
Nemes | Rus |
---|---|
filezilla | filezilla |
ftp | ftp |
DE Jeglichen entfernten Serial Port über Internet aufrufen und verwalten
RU Удаленный доступ к серийному порту по сети
Terjime Udalennyj dostup k serijnomu portu po seti
DE Daten, welche durch RS232 Port laufen dokumentieren und analysieren
RU Сбор и анализ данных последовательного порта
Terjime Sbor i analiz dannyh posledovatelʹnogo porta
DE Virtuelle serielle Port Paare erstellen, welche über Null Modem verbunden sind
RU Создание виртуальных последовательных портов
Terjime Sozdanie virtualʹnyh posledovatelʹnyh portov
DE Diagnose und Wartung von USB und COM Port Geräten aus der Ferne
RU Удаленная диагностика и техобслуживание USB-устройств и COM-портов
Terjime Udalennaâ diagnostika i tehobsluživanie USB-ustrojstv i COM-portov
Nemes | Rus |
---|---|
usb | usb |
DE 24- und 48-Port-Modelle mit und ohne Power over Ethernet (PoE+) mit festen SFP-Gigabit-Uplink-Schnittstellen (Small Form-factor Pluggable)
RU Модели с 8, 24 и 48 портами, с питанием через Ethernet (PoE+) и без PoE, с фиксированными магистральными гигабитными интерфейсами SFP
Terjime Modeli s 8, 24 i 48 portami, s pitaniem čerez Ethernet (PoE+) i bez PoE, s fiksirovannymi magistralʹnymi gigabitnymi interfejsami SFP
Nemes | Rus |
---|---|
ethernet | ethernet |
DE Stare Sady Pod Jabłoniami Port&Chillout, Woiwodschaft warmińsko-mazurskie, der Landkreis mrągowski, Stare Sady
RU Klinika Uzdrowiskowa "Pod Tężniami", война. kujawsko-pomorskie, повят aleksandrowski, Цехоцинек
Terjime Klinika Uzdrowiskowa "Pod Tężniami", vojna. kujawsko-pomorskie, povât aleksandrowski, Cehocinek
DE Port-Club Letni Ogród, Woiwodschaft warmińsko-mazurskie, der Landkreis piski, Wygryny
RU Gospodarstwo Rybacko-Agroturystyczne, война. wielkopolskie, повят wągrowiecki, Rybowo
Terjime Gospodarstwo Rybacko-Agroturystyczne, vojna. wielkopolskie, povât wągrowiecki, Rybowo
DE Wenn Sie von der Erholung an einem stillen und ruhigen Ort träumen, von der Entspannung nach Alltagspflichten und zwar naturgerecht, laden wir Sie ins Hotel Robert's Port ein. Das komfortable Viersternehotel ist gleich am Ufer des Tałty-Sees, fern…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Terjime Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Dom Wczasowy "Port", Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis sławieński, Rügenwaldermünde
RU Apartamenty Rajska, война. pomorskie, повят Gdańsk, Гданьск
Terjime Apartamenty Rajska, vojna. pomorskie, povât Gdańsk, Gdanʹsk
DE Unsere 110 Hotel Port *** befindet sich im attraktivsten Teil des charmanten See Ilawa Jeziorak gelegen, und der Ort ist das Tor der Mazury genannt
RU Наш 110 Hotel Port *** расположен в самой привлекательной части обаятельная озера Илава Езёрак, и место называется Врата Мазур
Terjime Naš 110 Hotel Port *** raspoložen v samoj privlekatelʹnoj časti obaâtelʹnaâ ozera Ilava Ezërak, i mesto nazyvaetsâ Vrata Mazur
DE Żurawi Kąt - Port Millennium, Woiwodschaft warmińsko-mazurskie, der Landkreis mrągowski, Nikolaiken
RU Kwatera Prywatna "Weremień 31", война. podkarpackie, повят leski, Weremien
Terjime Kwatera Prywatna "Weremień 31", vojna. podkarpackie, povât leski, Weremien
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek